শাসকের জুলুমের আশঙ্কায় পড়ার দোয়া
পড়ার সেটিংস
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، كُنْ لِي جَارًا مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَأَحْزَابِهِ مِنْ خَلَائِقِكَ، أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يَطْغَى، عَزَّ جَارُكَ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.
হে আল্লাহ, সাত আসমান ও মহান আরশের রব! অমুকের ছেলে অমুক এবং আপনার সৃষ্টির মধ্যে তার দলবল থেকে আমাকে আশ্রয় দিন, যেন তাদের কেউ আমার ওপর চড়াও না হয় কিংবা সীমা না ছাড়ায়। আপনার আশ্রিত ব্যক্তি সম্মানিত, আপনার স্তুতি মহিমান্বিত, আপনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই।
ব্যাখ্যা ও উৎস
تخريج الذكر
أثر عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، وليس حديثًا مرفوعًا في هذه الرواية؛ لم يُعثر على نصه في نسخة المكتبة الحالية.
- الأدب المفرد للبخاري 707 · تصفّح الكتاب (نصّ الحديث غير متاح هنا) (فتح الموقع في نافذة جديدة)
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، الْمُمْسِكِ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلَانٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.
আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ। আল্লাহ তাঁর সমস্ত সৃষ্টির চেয়ে বেশি শক্তিমান। আমি যা ভয় করি ও যা থেকে সাবধান থাকি, আল্লাহ তার চেয়েও বেশি শক্তিমান। আপনার বান্দা অমুকের অনিষ্ট এবং জিন ও মানুষের মধ্য থেকে তার সৈন্য, অনুসারী ও সমর্থকদের অনিষ্ট থেকে আমি সেই আল্লাহর আশ্রয় চাই, যিনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং যিনি সাত আসমানকে ধরে রেখেছেন যেন তাঁর অনুমতি ছাড়া সেগুলো পৃথিবীতে না পড়ে। হে আল্লাহ, তাদের অনিষ্ট থেকে আমাকে আশ্রয় দিন। আপনার স্তুতি মহিমান্বিত, আপনার আশ্রিত ব্যক্তি সম্মানিত, আপনার নাম বরকতময়। আপনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই।
ব্যাখ্যা ও উৎস
تخريج الذكر
ذُكر في الأدب المفرد ضمن آثار الدعاء عند الخوف من السلطان؛ نص الرواية في المكتبة الحالية غير متاح للمراجعة.
- الأدب المفرد للبخاري 708 · تصفّح الكتاب (نصّ الحديث غير متاح هنا) (فتح الموقع في نافذة جديدة)