ক্ষমা প্রার্থনা ও তওবা

পড়ার সেটিংস
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.
হে আল্লাহ, আপনিই আমার রব। আপনি ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। আমি যথাসাধ্য আপনার সঙ্গে করা অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতিতে অটল আছি। আমার কৃতকর্মের অনিষ্ট থেকে আপনার আশ্রয় চাই। আমার ওপর আপনার নিয়ামত স্বীকার করি এবং আমার গুনাহও স্বীকার করি। আমাকে ক্ষমা করুন। আপনি ছাড়া কেউ গুনাহ ক্ষমা করেন না।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

روى شداد بن أوس سيد الاستغفار وفضله في صحيح البخاري.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.
আমি মহান আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই, যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, যিনি চিরঞ্জীব ও সবকিছুর ধারক, এবং আমি তাঁর কাছেই তওবা করি।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

ورد في جامع الترمذي؛ قال الترمذي: حديث غريب، وصححه الألباني.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.
আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই এবং তাঁর কাছে তওবা করি।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

أخبر النبي ﷺ أنه يستغفر الله ويتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة.

يَا أَيُّهَا النَّاسُ، تُوبُوا إِلَى اللَّهِ، فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ.
হে মানুষ, আল্লাহর কাছে তওবা করো। আমি নিজে দিনে একশ বার তাঁর কাছে তওবা করি।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

ورد عن الأغر المزني في صحيح مسلم.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الْآخِرِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ.
রাতের শেষ ভাগে রব তাঁর বান্দার সবচেয়ে কাছে থাকেন। যদি পারো, সে সময় যারা আল্লাহকে স্মরণ করে তাদের অন্তর্ভুক্ত হও।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

ورد في حديث عمرو بن عبسة في فضل الذكر آخر الليل.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ.
সিজদার সময় বান্দা তার রবের সবচেয়ে কাছে থাকে। তাই বেশি বেশি দোয়া করো।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

في فضل الدعاء في السجود.

إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي، وَإِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ.
কখনো আমার হৃদয় যেন আবৃত হয়ে আসে, আর আমি দিনে একশ বার আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই।
ব্যাখ্যা ও উৎস

تخريج الذكر

حديث الأغر المزني في استغفار النبي ﷺ.