Bittgebet beim Besuch von Gräbern

Leseeinstellungen
دُعَاءُ زِيَارَةِ الْقُبُورِ
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ، أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ.

Bittgebet beim Besuch der Gräber

Friede sei mit euch, Bewohner dieser Wohnstätten unter den Gläubigen und Muslimen. So Allah will, werden wir euch folgen. Allah erbarme Sich derjenigen von uns, die vorausgegangen sind, und derjenigen, die später kommen. Ich bitte Allah für uns und für euch um Wohlergehen.

Erklärung und Quelle

تخريج الذكر

تفصيل في اللفظ أو الثبوت

تجمع الصيغة أجزاء من روايتين في صحيح مسلم لزيارة المقابر؛ في إحداهما ذكر المستقدمين والمستأخرين، وفي الأخرى سؤال العافية، مع اختلاف ترتيب الألفاظ.