Súplicas antes de comer y beber
Ajustes de lectura
الذِّكْرُ عِنْدَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ
بِسْمِ اللَّهِ. فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ، فَلْيَقُلْ:
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ.
Recuerdo al comer y beber
En el nombre de Allah.
Si lo olvida al comienzo, que diga:
En el nombre de Allah al comienzo y al final.
En el nombre de Allah.
Si lo olvida al comienzo, que diga:
En el nombre de Allah al comienzo y al final.
Explicación y fuente
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
روت عائشة الأمر بالتسمية عند الأكل، ومن نسي في أوله يقول: «بسم الله في أوله وآخره». النص المعروض يورد العبارة باختصار دون كلمة «في».
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ.
¡Oh, Allah! Bendícelo para nosotros y danos de comer algo mejor.
Explicación y fuente
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ.
¡Oh, Allah! Bendícelo para nosotros y danos más de ello.