دعاهای جامع و پرمعنا

تنظیمات خواندن

اللَّهُمَّ يَا بَارِئَ الْبَرِيَّاتِ ، وَغَافِرَ الْخَطِيئَاتِ ، وَعَالِمَ الْخَفِيَّاتِ ، الْمُطَّلِعَ عَلَى الضَّمَائِرِ وَالنِّيَّاتِ ، يَا مَنْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ، وَوَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً ، وَقَهَرَ كُلَّ مَخْلُوقٍ عِزَّةً وَحُكْماً ، اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، وَاسْتُرْ عُيُوبِيَ ، وَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِيَ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ يَا سَمِيعَ الدَّعَوَاتِ ، يَا مُقِيلَ الْعَثَرَاتِ ، يَا قَاضِيَ الْحَاجَاتِ ، يَا كَاشِفَ الْكَرُبَاتِ ، يَا رَفِيعَ الدَّرَجَاتِ ، وَيَا غَافِرَ الزَّلَّاتِ ، اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ ، وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ ، إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ مُجِيبُ الدَّعَوَاتِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ ، الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ ، وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ ، أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، الْأَحَدُ الصَّمَدُ ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ؛ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي.

اللَّهُمَّ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ.

خدایا! ای آفرینندهٔ آفریدگان، آمرزندهٔ خطاها، دانای نهان‌ها، آگاه از ضمیرها و نیت‌ها؛ ای که علمت همه چیز را فراگرفته و رحمتت همه چیز را دربرگرفته و با عزت و فرمانروایی بر هر آفریده چیره‌ای؛ گناهانم را بیامرز و عیب‌هایم را بپوشان و از بدی‌هایم درگذر، که تو آمرزنده و مهربانی.

خدایا! ای شنوندهٔ دعاها، گذرنده از لغزش‌ها، برآورندهٔ نیازها، برطرف‌کنندهٔ گرفتاری‌ها، بالابرندهٔ درجات و آمرزندهٔ خطاها! مردان و زنان مسلمان و مردان و زنان مؤمن، زندگان و درگذشتگانشان را بیامرز؛ که تو شنوای نزدیکی و دعاها را پاسخ می‌دهی.

خدایا! به نام بزرگت، که چون با آن خوانده شوی اجابت می‌کنی و چون با آن از تو خواسته شود عطا می‌کنی، از تو می‌خواهم؛ و از تو می‌خواهم به گواهی‌ام که تویی خدا و معبودی جز تو نیست، یگانه و بی‌نیازی که نه زاده‌ای و نه زاده شده‌ای و هیچ‌کس همتای تو نیست، که گناهانم را بیامرزی؛ تو آمرزنده و مهربانی.

خدایا! تو بسیار بخشنده و کریمی و بخشش را دوست داری؛ پس از من درگذر.

خدایا! پروردگارا! مرا و پدر و مادرم و هر مؤمنی را که به خانه‌ام درآید و مردان و زنان مؤمن را بیامرز.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي ، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي ، وَخَطَئِي وَعَمْدِي ، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي.

اللَّهُمَّ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي.

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي ، وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي ، وَاجْبُرْنِي ، وَارْفَعْنِي.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ لَا تَضُرُّهُ الذُّنُوبُ ، وَلَا تُنْقِصُهُ الْمَغْفِرَةُ ، اغْفِرْ لَنَا مَا لَا يَضُرُّكَ ، وَهَبْ لَنَا مَا لَا يُنْقِصُكَ.

خدایا! خطا و نادانی و زیاده‌روی‌ام در کارم و آنچه را تو به آن از من داناتری بیامرز. خدایا! شوخی و جدی، خطا و عمد مرا بیامرز؛ و همهٔ اینها در من هست.

خدایا! پروردگارا! من به خود ستم کرده‌ام، پس مرا بیامرز.

خدایا! تو پروردگار منی و معبودی جز تو نیست؛ مرا آفریدی و من بندهٔ توام و تا آنجا که بتوانم بر پیمان و وعدهٔ تو هستم. از شر آنچه کرده‌ام به تو پناه می‌برم؛ به نعمت تو بر خود اقرار می‌کنم و به گناهم اعتراف می‌کنم. پس مرا بیامرز، زیرا جز تو کسی گناهان را نمی‌آمرزد.

خدایا! مرا بیامرز و بر من رحم کن و هدایتم کن و عافیت و روزی‌ام ده و کاستی‌ام را جبران کن و مقامم را بالا ببر.

خدایا! ای که گناهان به تو زیان نمی‌رساند و آمرزش از تو نمی‌کاهد، آنچه به تو زیان نمی‌رساند بر ما ببخش و آنچه از تو نمی‌کاهد به ما عطا کن.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ.

اللَّهُمَّ إِنَّ ذُنُوبِي عِظَامٌ وَهِيَ صِغَارٌ فِي جَنْبِ عَفْوِكَ يَا كَرِيمُ ، فَاغْفِرْهَا لِي.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ، رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ، رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.

اللَّهُمَّ إِنَّا قَدْ أَطَعْنَاكَ فِي أَحَبِّ الْأَشْيَاءِ إِلَيْكَ أَنْ تُطَاعَ فِيهِ ، الْإِيمَانِ بِكَ ، وَالْإِقْرَارِ بِكَ ، وَلَمْ نَعْصِكَ فِي أَبْغَضِ الْأَشْيَاءِ أَنْ تُعْصَى فِيهِ ؛ الْكُفْرِ وَالْجَحْدِ بِكَ ، اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَنَا مَا بَيْنَهُمَا.

خدایا! همهٔ گناهانم را بیامرز، کوچک و بزرگ، نخستین و آخرین، آشکار و پنهان آن را.

خدایا! گناهانم بزرگ‌اند اما در کنار بخشش تو کوچک‌اند، ای کریم! پس آنها را بر من ببخش.

خدایا! گناهم را بیامرز و خانه‌ام را برایم فراخ گردان و در روزی‌ام برکت ده.

خدایا! پروردگارا! اگر فراموش کردیم یا خطا نمودیم، ما را مؤاخذه مکن. پروردگارا! بار سنگینی بر ما منه، چنان‌که بر کسانی که پیش از ما بودند نهادی. پروردگارا! آنچه را توان آن نداریم بر ما تحمیل مکن. از ما درگذر و ما را بیامرز و بر ما رحم کن. تو سرپرست مایی، پس ما را بر گروه کافران یاری ده.

خدایا! ما در محبوب‌ترین چیزی که دوست داری در آن اطاعت شوی، یعنی ایمان و اقرار به تو، از تو فرمان بردیم؛ و در منفورترین چیزی که نافرمانی تو در آن است، یعنی کفر و انکار تو، نافرمانی نکردیم. خدایا! پس آنچه را میان این دو است بر ما ببخش.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ ، رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ.

اللَّهُمَّ أَقِلْ عَثَرَاتِنَا ، وَاغْفِرْ زَلَّاتِنَا ، وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا ، وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ.

اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ.

خدایا! آنچه را پیش فرستادم و به تأخیر انداختم، آشکار و پنهان کردم و آنچه را تو از من بهتر می‌دانی بر من ببخش. تو پیش‌اندازنده و پس‌اندازنده‌ای؛ معبودی جز تو نیست.

خدایا! پروردگارا! گناهانمان را بیامرز و بدی‌هایمان را بپوشان و ما را همراه نیکان بمیران.

خدایا! پروردگارا! ما و برادرانمان را که در ایمان بر ما پیشی گرفتند بیامرز. پروردگارا! رحمت و علم تو همه چیز را فراگرفته است؛ پس توبه‌کنندگان و پیروان راهت را بیامرز و آنان را از عذاب دوزخ حفظ کن.

خدایا! از لغزش‌هایمان درگذر و خطاهایمان را بیامرز و بدی‌هایمان را بپوشان و ما را همراه نیکان بمیران.

خدایا! میان من و خطاهایم فاصله انداز، چنان‌که میان مشرق و مغرب فاصله نهادی. خدایا! مرا از خطاهایم با آب و برف و تگرگ بشوی. خدایا! مرا از خطاها پاک کن، چنان‌که جامهٔ سفید از آلودگی پاک می‌شود.

اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا ، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ. فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدَكَ ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ ، الصَّمَدُ ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ إِلَهِي : حُجَّتِي حَاجَتِي ، وَعُدَّتِي فَاقَتِي ، فَارْحَمْنِي.

اللَّهُمَّ إِلَهِي : كَيْفَ أَمْتَنِعُ بِالذَّنْبِ مِنَ الدُّعَاءِ ، وَلَا أَرَاكَ تَمْنَعُ مَعَ الذَّنْبِ مِنَ الْعَطَاءِ ، فَإِنْ غَفَرْتَ فَخَيْرُ رَاحِمٍ أَنْتَ ، وَإِنْ عَذَّبْتَ فَغَيْرُ ظَالِمٍ أَنْتَ.

اللَّهُمَّ إِلَهِي: أَسْأَلُكَ تَذَلُّلاً فَأَعْطِنِي تَفَضُّلاً.

خدایا! من به خود بسیار ستم کرده‌ام و جز تو کسی گناهان را نمی‌آمرزد؛ پس به آمرزشی از جانب خود مرا بیامرز و بر من رحم کن، که تو آمرزنده و مهربانی.

خدایا! ای خدا! از تو می‌خواهم، از آن رو که تو یگانه و بی‌نیازی، نه زاده‌ای و نه زاده شده‌ای و هیچ‌کس همتای تو نیست، که گناهانم را بیامرزی؛ تو آمرزنده و مهربانی.

خدایا! معبودا! حجت من نیاز من و توشهٔ من تهیدستی من است؛ پس بر من رحم کن.

خدایا! معبودا! چگونه به سبب گناه از دعا بازایستم، حال آنکه می‌بینم تو با وجود گناه، عطا را بازنمی‌داری؟ اگر ببخشی، تو بهترین رحم‌کننده‌ای و اگر عذاب کنی، ستمکار نیستی.

خدایا! معبودا! با فروتنی از تو می‌خواهم، پس از روی فضل به من عطا کن.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ، يَا مَنْ خَلَقَ فَسَوَّى وَقَدَّرَ فَهَدَى ، وَأَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى ، يَا مَنْ أَضْحَكَ وَأَبْكَى، وَأَمَاتَ وَأَحْيَا ، وَأَسْعَدَ وَأَشْقَى ، وَأَوْجَدَ وَأَبْلَى ، وَرَفَعَ وَخَفَضَ ، وَأَعَزَّ وَأَذَلَّ، وَأَعْطَى وَمَنَعَ ، وَرَفَعَ وَوَضَعَ.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ شَقَّ الْبِحَارَ ، وَأَجْرَى الْأَنْهَارَ ، وَكَوَّرَ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ وَاللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ ، يَا مَنْ هَدَى مِنْ ضَلَالَةٍ ، وَأَنْقَذَ مِنْ جَهَالَةٍ ، وَأَنَارَ الْأَبْصَارَ ، وَأَحْيَا الضَّمَائِرَ وَالْأَفْكَارَ.

اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنَا فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ.

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ، صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ.

اللَّهُمَّ وَفِّقْنَا لِهُدَاكَ وَاجْعَلْ عَمَلَنَا فِي رِضَاكَ.

خدایا! ای که بر عرش استوا یافت، ای که آفرید و هماهنگ ساخت و اندازه نهاد و هدایت کرد، و به هر چیز آفرینش آن را داد و سپس هدایت کرد؛ ای که خنداند و گریاند، میراند و زنده کرد، خوشبخت و بدبخت کرد، پدید آورد و آزمود، بالا برد و پایین آورد، عزت و خواری بخشید، عطا کرد و بازداشت، و بالا برد و فرود آورد.

خدایا! ای که دریاها را شکافت و رودها را روان ساخت و روز را بر شب و شب را بر روز پیچید؛ ای که از گمراهی هدایت کرد و از نادانی نجات داد و چشم‌ها را روشن و وجدان‌ها و اندیشه‌ها را زنده کرد.

خدایا! ما را در میان هدایت‌شدگانت هدایت کن و در میان عافیت‌یافتگانت عافیت ده و در میان آنان که سرپرستی کردی سرپرستی کن.

خدایا! ما را به راه راست هدایت کن، راه کسانی از پیامبران و صدیقان و شهیدان و شایستگان که بر آنان نعمت بخشیده‌ای.

خدایا! ما را به هدایت خود توفیق ده و عملمان را در جهت خشنودی خود قرار ده.

اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.

اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.

اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.

خدایا! حق را حق به ما بنمای و پیروی از آن را روزی‌مان کن و باطل را باطل به ما بنمای و دوری از آن را روزی‌مان کن.

خدایا! تقوای نفسم را به آن عطا کن و پاکش گردان؛ تو بهترین پاک‌کنندهٔ آنی، تو سرپرست و مولای آنی.

خدایا! پروردگارا! نورمان را برایمان کامل کن و ما را بیامرز، که تو بر هر چیز توانایی.

خدایا! ایمان را محبوب ما گردان و آن را در دل‌هایمان بیارای و کفر و فسق و نافرمانی را نزد ما ناخوشایند گردان و ما را از راه‌یافتگان قرار ده.

خدایا! ای گردانندهٔ دل‌ها! دل‌های ما را به سوی فرمان‌برداری از خود بگردان.

اللَّهُمَّ خُذْ بِنَوَاصِينَا لِلْبِرِّ وَالتَّقْوَى ، وَلِمَا تُحِبُّ مِنَ الْعَمَلِ وَتَرْضَى.

اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ ، وَإِسْرَافِيلَ ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ، اهْدِنَا لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.

اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ ، سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِكَ ، أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي ، وَجَلَاءَ حَزَنِي ، وَذَهَابَ هَمِّي.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُوراً ، وَفِي سَمْعِي نُوراً ، وَفِي بَصَرِي نُوراً ، وَعَنْ يَمِينِي نُوراً ، وَعَنْ شِمَالِي نُوراً ، وَمِنْ بَيْنَ يَدَيَّ نُوراً ، وَمِنْ خَلْفِي نُوراً ، وَمِنْ فَوْقِي نُوراً ، وَمِنْ تَحْتِي نُوراً ، وَاجْعَلْ لِي نُوراً ، وَأَعْظِمْ لِي نُوراً.

اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِالْعِلْمِ ، وَزَيِّنِّي بِالْحِلْمِ ، وَأَكْرِمْنِي بِالتَّقْوَى ، وَجَمِّلْنِي بِالْعَافِيَةِ.

خدایا! ما را به سوی نیکی و تقوا و آنچه از عمل دوست داری و می‌پسندی هدایت کن.

خدایا! پروردگار جبرئیل و میکائیل و اسرافیل، آفرینندهٔ آسمان‌ها و زمین، دانای نهان و آشکار! تو میان بندگانت در آنچه اختلاف داشتند داوری می‌کنی؛ ما را به اذن خود در حقیقتی که دربارهٔ آن اختلاف شده هدایت کن، که تو هر که را بخواهی به راه راست هدایت می‌کنی.

خدایا! من بندهٔ تو، فرزند بندهٔ مرد و بندهٔ زن تو هستم. پیشانی‌ام در دست توست، حکم تو درباره‌ام جاری است و قضای تو درباره‌ام عادلانه است. به هر نامی که از آنِ توست و خود را بدان نامیده‌ای، یا در کتابت نازل کرده‌ای، یا به یکی از آفریدگانت آموخته‌ای، یا در علم غیب نزد خود نگه داشته‌ای، از تو می‌خواهم قرآن را بهار دلم، نور سینه‌ام، برطرف‌کنندهٔ اندوهم و زدایندهٔ نگرانی‌ام قرار دهی.

خدایا! در دلم نوری و در شنوایی‌ام نوری و در بینایی‌ام نوری و در راست و چپم نوری و پیش رو و پشت سرم نوری و بالای سر و زیر پایم نوری قرار ده و برایم نوری قرار ده و نورم را بزرگ گردان.

خدایا! مرا به دانش بی‌نیاز کن و به بردباری بیارای و به تقوا گرامی دار و به عافیت زیبا گردان.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمَ الْخَائِفِينَ مِنْكَ ، وَخَوْفَ الْعَالِمِينَ بِكَ ، وَيَقِينَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ ، وَتَوَكُّلَ الْمُوقِنِينَ بِكَ ، وَإِنَابَةَ الْمُخْبِتِينَ إِلَيْكَ ، وَإِخْبَاتَ الْمُنِيبِينَ إِلَيْكَ ، وَشُكْرَ الصَّابِرِينَ لَكَ ، وَصَبْرَ الشَّاكِرِينَ لَكَ ، وَلَحَاقاً بِالْأَحْيَاءِ الْمَرْزُوقِينَ عِنْدَكَ.

اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ.

اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي ، وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي.

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي ، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي ، وَزِدْنِي عِلْماً.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ.

خدایا! از تو دانش کسانی را می‌خواهم که از تو می‌ترسند و ترس عالمان به تو را، و یقین توکل‌کنندگان بر تو و توکل یقین‌داران به تو را، و بازگشت فروتنان به سوی تو و فروتنی بازگشت‌کنندگان به سوی تو را، و سپاس شکیبایان در برابرت و شکیبایی سپاسگزارانت را، و پیوستن به زندگانی را که نزد تو روزی می‌خورند.

خدایا! مرا هدایت کن و به راه درست بدار. خدایا! از تو هدایت و درستی می‌خواهم.

خدایا! راه رشدم را به من الهام کن و از شر نفسم پناهم ده.

خدایا! آنچه را به من آموخته‌ای سودمندم گردان و آنچه را برایم سودمند است به من بیاموز و بر دانشم بیفزا.

خدایا! از تو دانش سودمند می‌خواهم و از دانش بی‌سود به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِي وَاجْعَلْنِي هَادِياً مَهْدِيّاً.

اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَنْ تُضِلَّنِي ، أَنْتَ الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ ، وَالْجِنُّ وَالْإِنْسُ يَمُوتُونَ.

اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ.

اللَّهُمَّ كَمَا أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَأَحْسِنْ خُلُقِي.

اللَّهُمَّ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى ، وَمُخْرِجَ الْحَيِّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجَ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ، فَالِقَ الْإِصْبَاحِ ، وَجَاعِلَ اللَّيْلِ سَكَنًا ، وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَاناً ، يَا مَنْ جَعَلَ لَنَا النُّجُومَ لِنَهْتَدِيَ بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ.

خدایا! مرا استوار بدار و راهنمایی هدایت‌یافته قرار ده.

خدایا! تسلیم تو شدم، به تو ایمان آوردم، بر تو توکل کردم، به سوی تو بازگشتم و به یاری تو به ستیز برخاستم. به عزت تو پناه می‌برم، معبودی جز تو نیست، از اینکه مرا گمراه کنی. تو زنده‌ای که نمی‌میری و جن و انسان می‌میرند.

خدایا! مرا به بهترین اخلاق هدایت کن که جز تو به بهترین آن هدایت نمی‌کند، و اخلاق بد را از من دور کن که جز تو بدی آن را از من دور نمی‌کند.

خدایا! چنان‌که آفرینشم را نیکو ساختی، اخلاقم را نیز نیکو گردان.

خدایا! ای شکافندهٔ دانه و هسته، بیرون‌آورندهٔ زنده از مرده و بیرون‌آورندهٔ مرده از زنده، شکافندهٔ سپیده، قراردهندهٔ شب برای آرامش و خورشید و ماه برای حساب؛ ای که ستارگان را برای ما قرار دادی تا در تاریکی‌های خشکی و دریا با آنها راه یابیم.

اللَّهُمَّ جَلَّتْ قُدْرَتُكَ ، وَتَعَالَتْ حِكْمَتُكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، الْمَنَّانُ ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ.

اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا رِزْقًا يَزِيدُنَا لَكَ شُكْراً ، وَإِلَيْكَ فَاقَةً وَفَقْراً ، وَبِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ غِنًى.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوْسَعَ رِزْقِكَ عَلَيَّ عِنْدَ كِبَرِ سِنِّي ، وَانْقِطَاعِ عُمُرِي.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ وَرَحْمَتِكَ فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكُهَا إِلَّا أَنْتَ.

خدایا! قدرتت بزرگ و حکمتت والا و نامت مبارک و بزرگی‌ات والاست و معبودی جز تو نیست.

خدایا! از تو می‌خواهم، زیرا ستایش از آن توست، معبودی جز تو نیست؛ تویی بخشنده، پدیدآورندهٔ آسمان‌ها و زمین و صاحب جلال و بزرگواری؛ ای زنده، ای پاینده.

خدایا! روزی‌ای به ما عطا کن که سپاسمان نسبت به تو، نیاز و تهیدستی‌مان به سوی تو و بی‌نیازی‌مان به وسیلهٔ تو از دیگران را افزون کند.

خدایا! فراخ‌ترین روزی‌ات را هنگام پیری و پایان عمرم برایم قرار ده.

خدایا! از فضل و رحمت تو می‌خواهم، زیرا جز تو کسی مالک آن نیست.

اللَّهُمَّ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْداً وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ.

اللَّهُمَّ رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ.

اللَّهُمَّ قَنِّعْنِي بِمَا رَزَقْتَنِي ، وَبَارِكْ لِي فِيهِ ، وَاخْلُفْ عَلَيَّ كُلَّ غَائِبَةٍ لِي مِنْكَ بِخَيْرٍ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ بِنُجُومِهَا وَأَبْرَاجِهَا ، وَالْأَرْضُ بِسُهُولِهَا وَفِجَاجِهَا ، وَالْبِحَارُ بِأَحْيَائِهَا وَأَمْوَاجِهَا ، وَالْجِبَالُ بِقِمَمِهَا وَأَوْتَادِهَا ، وَالْأَشْجَارُ بِفُرُوعِهَا وَثِمَارِهَا ، وَالسِّبَاعُ فِي فَلَوَاتِهَا ، وَالطَّيْرُ فِي وَكَنَاتِهَا ، يَا مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ الذَّرَّاتُ عَلَى صِغَرِهَا ، وَالْمَجَرَّاتُ عَلَى كِبَرِهَا ، يَا مَنْ تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ.

خدایا! پروردگارا! مرا تنها مگذار و تو بهترین وارثانی.

خدایا! پروردگارا! از شایستگان به من عطا کن.

خدایا! مرا به آنچه روزی‌ام کرده‌ای قانع کن و در آن برایم برکت ده و هر چه از من از دست رفته است به نیکی از جانب خود جبران کن.

خدایا! پروردگارا! از همسران و فرزندانمان روشنی چشم به ما ببخش و ما را پیشوای پرهیزگاران گردان.

خدایا! ای که آسمان‌ها با ستارگان و برج‌هایشان، زمین با دشت‌ها و راه‌هایش، دریاها با جانداران و موج‌هایشان، کوه‌ها با قله‌ها و پایه‌هایشان، درختان با شاخه‌ها و میوه‌هایشان، درندگان در بیابان‌هایشان و پرندگان در آشیانه‌هایشان تو را تسبیح می‌گویند؛ ای که ذره‌ها با کوچکی‌شان و کهکشان‌ها با بزرگی‌شان تو را تسبیح می‌گویند؛ ای که آسمان‌های هفت‌گانه و زمین و هر که در آنهاست تو را تسبیح می‌گویند و هیچ چیزی نیست مگر آنکه تو را با ستایشت تسبیح می‌گوید.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ، يَا رَحْمَاناً عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ، يَا مَنْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ، وَمَا تَحْتَ الثَّرَى ، يَا مَنْ يَعْلَمُ السِّرَ وَأَخْفَى، يَا مَنْ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى ، يَا مَنْ مَعَ عِبَادِهِ يَسْمَعُ وَيَرَى ، يَا مَنْ أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى.

اللَّهُمَّ أَنْتَ الْبَادِئُ بِالْإِحْسَانِ مِنْ قَبْلِ تَوَجُّهِ الْعَابِدِينَ ، وَأَنْتَ الْبَادِئُ بِالْعَطَايَا قَبْلَ طَلَبِ الطَّالِبِينَ وَأَنْتَ الْوَهَّابُ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ وَعَمَلٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ وَعَمَلٍ.

اللَّهُمَّ رَبِّ ابْنِ لِي عِنْدَكَ بَيْتاً فِي الْجَنَّةِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَالْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سَخَطِكَ وَالنَّارِ.

خدایا! ای آفرینندهٔ زمین و آسمان‌های بلند، ای رحمانی که بر عرش استوا یافت، ای که آنچه در آسمان‌ها و زمین و میان آنها و زیر خاک است از آن اوست، ای دانای نهان و نهان‌تر، ای صاحب نام‌های نیکو، ای که با بندگان خویش است و می‌شنود و می‌بیند، ای که هر چیز را آفرینشش داد و سپس هدایت کرد.

خدایا! تو پیش از روی آوردن عبادت‌کنندگان، آغازگر نیکی هستی و پیش از درخواست درخواست‌کنندگان، آغازگر بخشش‌هایی و تو بسیار بخشنده‌ای.

خدایا! از تو بهشت و هر گفتار و کرداری را که به آن نزدیک کند می‌خواهم و از آتش و هر گفتار و کرداری که به آن نزدیک کند به تو پناه می‌برم.

خدایا! پروردگارا! نزد خودت در بهشت خانه‌ای برایم بساز.

خدایا! از تو خشنودی‌ات و بهشت را می‌خواهم و از خشم تو و آتش به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَاماً.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسِلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ.

خدایا! سرانجام ما را در همهٔ کارها نیکو گردان و از خواری دنیا و عذاب آخرت پناهمان ده.

خدایا! پروردگارا! عذاب جهنم را از ما دور کن، که عذاب آن سخت و ماندگار است.

خدایا! پروردگارا! ما ایمان آورده‌ایم؛ پس گناهانمان را بیامرز و ما را از عذاب آتش حفظ کن.

خدایا! از تو بهشت می‌خواهم و از آتش به تو پناه می‌جویم.

خدایا! پروردگارا! آنچه را به واسطهٔ پیامبرانت به ما وعده دادی به ما عطا کن و روز قیامت خوارمان مکن؛ به راستی تو در وعده خلاف نمی‌کنی.

اللَّهُمَّ حَاسِبْنِي حِسَاباً يَسِيراً.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ أَنْ نُشْرِكَ بِكَ شَيْئاً نَعْلَمُهُ ، وَنَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا نَعْلَمُهُ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ ، يَا سَمِيعَ الدُّعَاءِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ ، وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى ، وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ.

خدایا! به آسانی به حسابم رسیدگی کن.

خدایا! به تو پناه می‌بریم از اینکه آگاهانه چیزی را شریک تو قرار دهیم و برای آنچه نمی‌دانیم از تو آمرزش می‌خواهیم.

خدایا! از سختی بلا، رسیدن بدبختی، قضای بد و شماتت دشمنان به تو پناه می‌برم، ای شنوندهٔ دعا.

خدایا! از عذاب جهنم، عذاب قبر، فتنهٔ زندگی و مرگ و فتنهٔ مسیح دجال به تو پناه می‌برم و از گناه و بدهکاری به تو پناه می‌برم.

خدایا! از فتنهٔ آتش و عذاب آتش، فتنهٔ قبر و عذاب قبر، و شر فتنهٔ توانگری و شر فتنهٔ فقر به تو پناه می‌برم. خدایا! از شر فتنهٔ مسیح دجال به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ اغْسِلْ قَلْبِي بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّ قَلْبِيَ مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ.

اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ ، وَمِيكَائِيلَ ، وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَالْهَرَمِ وَالْقَسْوَةِ ، وَالْغَفْلَةِ وَالْعَيْلَةِ وَالذِّلَّةِ ، وَالْمَسْكَنَةِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْكُفْرِ ، وَالْفُسُوقِ وَالشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ، وَالسُّمْعَةِ وَالرِّيَاءِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الصَّمَمِ وَالْبَكَمِ ، وَالْجُنُونِ ، وَالْجِذَامِ ، وَالْبَرَصِ ، وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ.

خدایا! دلم را با آب برف و تگرگ بشوی و از خطاها پاک کن، چنان‌که جامهٔ سفید را از آلودگی پاک کردی؛ و میان من و خطاهایم فاصله انداز، چنان‌که میان مشرق و مغرب فاصله نهادی.

خدایا! از تنبلی و گناه و بدهکاری به تو پناه می‌برم.

خدایا! پروردگار جبرئیل و میکائیل و پروردگار اسرافیل! از گرمای آتش و عذاب قبر به تو پناه می‌برم.

خدایا! از همسایهٔ بد در جایگاه اقامت به تو پناه می‌برم، زیرا همسایهٔ بادیه کوچ می‌کند.

خدایا! از ناتوانی و تنبلی، ترس و بخل، پیری و سنگدلی، غفلت و تنگدستی و خواری و بینوایی به تو پناه می‌برم؛ و از فقر و کفر، فسق و اختلاف و نفاق، شهرت‌طلبی و ریا به تو پناه می‌برم؛ و از ناشنوایی و لالی، جنون، جذام و پیسی و بیماری‌های بد به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَالْبُخْلِ ، وَالْهَرَمِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا ، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ ، وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ ، وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ مُنْكَرَاتِ الْأَخْلَاقِ وَالْأَعْمَالِ وَالْأَهْوَاءِ وَالْأَدْوَاءِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ تُحَسِّنَ فِي لَوَائِحِ الْعُيُونِ عَلَانِيَتِي ، وَتُقَبِّحَ فِي خَفِيَّاتِ الْعُيُونِ سَرِيرَتِي ، اللَّهُمَّ كَمَا أَسَأْتُ وَأَحْسَنْتَ إِلَيَّ ، فَإِذَا عُدْتُ فَعُدْ عَلَيَّ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي ، وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي ، وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي ، وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي ، وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي.

خدایا! از ناتوانی، تنبلی، ترس، بخل، پیری و عذاب قبر به تو پناه می‌برم. خدایا! تقوای نفسم را به آن عطا کن و پاکش گردان، که تو بهترین پاک‌کنندهٔ آنی؛ تو سرپرست و مولای آنی.

خدایا! از دانش بی‌سود، دلی که خشوع ندارد، نفس سیرناپذیر و دعای بی‌اجابت به تو پناه می‌برم.

خدایا! از اخلاق و اعمال و خواهش‌ها و بیماری‌های ناپسند به تو پناه می‌برم.

خدایا! به تو پناه می‌برم از اینکه آشکارم را در برابر چشم‌ها نیکو سازی و نهانم را دور از چشم‌ها زشت گردانی. خدایا! همان‌گونه که من بدی کردم و تو به من نیکی کردی، اگر بازگردم تو نیز با بخشش به من بازگرد.

خدایا! از شر شنوایی‌ام، بینایی‌ام، زبانم، دلم و منی‌ام به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَقُولَ زُوراً ، أَوْ أَغْشَى فُجُوراً ، أَوْ أَكُونَ بِكَ مَغْرُوراً.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ ، وَسُوءِ الْأَخْلَاقِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَبِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ.

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْأَرْضِ ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى ، وَمُنَزِّلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيءٌ ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيءٌ ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيءٌ ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ ، وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ ، وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ.

خدایا! به تو پناه می‌برم از اینکه سخن دروغ بگویم یا مرتکب گناه شوم یا دربارهٔ تو دچار غرور شوم.

خدایا! از اختلاف و نفاق و اخلاق بد به تو پناه می‌برم.

خدایا! به خشنودی‌ات از خشمت و به عافیتت از کیفرت و از تو به تو پناه می‌برم. ستایش تو را به شمار نمی‌آورم؛ تو چنان هستی که خود را ستوده‌ای.

خدایا! پروردگار آسمان‌های هفت‌گانه و پروردگار زمین و پروردگار عرش بزرگ، پروردگار ما و پروردگار هر چیز، شکافندهٔ دانه و هسته و فرودآورندهٔ تورات و انجیل و فرقان! از شر هر چیزی که اختیارش به دست توست به تو پناه می‌برم. خدایا! تویی نخستین و پیش از تو چیزی نیست و تویی واپسین و پس از تو چیزی نیست و تویی آشکار و بالاتر از تو چیزی نیست؛ بدهی ما را ادا کن و ما را از فقر بی‌نیاز گردان.

خدایا! از چیرگی بدهی و چیرگی دشمن و شماتت دشمنان به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ يَوْمِ السُّوءِ ، وَمِنْ لَيْلَةِ السُّوءِ ، وَمِنْ سَاعَةِ السُّوءِ ، وَمِنْ صَاحِبِ السُّوءِ ، وَمِنْ جَارِ السُّوءِ ، فِي دَارِ الْمُقَامَةِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ ، وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ ، وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ ، وَمِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ.

خدایا! از فقر و کمی و خواری به تو پناه می‌برم و به تو پناه می‌برم از اینکه ستم کنم یا مورد ستم قرار گیرم.

خدایا! از شر فتنهٔ توانگری و شر فتنهٔ فقر به تو پناه می‌برم.

خدایا! از زوال نعمتت، دگرگونی عافیتت، کیفر ناگهانی‌ات و همهٔ خشم تو به تو پناه می‌برم.

خدایا! از روز بد، شب بد، ساعت بد، همراه بد و همسایهٔ بد در جایگاه اقامت به تو پناه می‌برم.

خدایا! از دلی که خشوع ندارد، دعایی که شنیده نمی‌شود، نفسی که سیر نمی‌شود و دانشی که سود نمی‌رساند به تو پناه می‌برم؛ از این چهار به تو پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ التَّرَدِّي ، وَالْهَدْمِ ، وَالْغَرَقِ ، وَالْحَرْقِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِراً ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ لَدِيغاً.

اللَّهُمَّ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ ، وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْأَشْرَارِ ، وَمِنْ كَيْدِ الْفُجَّارِ ، ومِنْ طَوَارِقِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ.

اللَّهُمَّ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَعْيُنِ الْعَائِنِينَ ، وَمِنْ سِحْرِ السَّاحِرِينَ ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي شَرٍّ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخِيَانَةِ ، فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ.

خدایا! از سقوط، فروریختن بنا، غرق شدن و سوختن به تو پناه می‌برم و به تو پناه می‌برم از اینکه شیطان هنگام مرگ آشفته‌ام کند، یا در راه تو در حال پشت کردن بمیرم، و به تو پناه می‌برم از اینکه بر اثر گزیدگی بمیرم.

خدایا! پروردگارا! از وسوسه‌های شیطان‌ها به تو پناه می‌برم و پروردگارا! به تو پناه می‌برم از اینکه نزد من حاضر شوند.

خدایا! از شر بدکاران و نیرنگ گناهکاران و پیشامدهای شب و روز به تو پناه می‌برم، مگر پیشامدی که با خیر فرا رسد، ای رحمان.

خدایا! پروردگارا! از چشم زخم‌زنندگان و جادوی جادوگران و شر هر صاحب شری به تو پناه می‌برم.

خدایا! از گرسنگی به تو پناه می‌برم، که چه بد هم‌خوابه‌ای است، و از خیانت به تو پناه می‌برم، که چه بد همدم پنهانی است.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عُقُوقِ الْأَبْنَاءِ ، وَمِنْ قَطِيعَةِ الْأَقْرِبَاءِ ، وَمِنْ جَفْوَةِ الْأَحْيَاءِ ، وَمِنْ تَغَيُّرِ الْأَصْدِقَاءِ ، وَمِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ ، أَوْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَهْدِيكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ وَنُؤْمِنُ بِكَ ، وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ ، نَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ ، اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ ، وَإِلَيكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ ، إِنَّ عَذَابَكَ الْجِدَّ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَعِزَّنَا بِالْإِسْلَامِ ، وَأَعِزَّ بِنَا الْإِسْلَامَ ، اللَّهُمَّ أَعْلِ بِنَا كَلِمَةَ الْإِسْلَامِ ، وَارْفَعْ بِنَا رَايَةَ الْقُرْآنِ.

اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ ، وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الْأَحْزَابِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ.

خدایا! از نافرمانی فرزندان، بریدن خویشاوندان، جفای زندگان، دگرگونی دوستان و شماتت دشمنان به تو پناه می‌برم.

خدایا! به تو پناه می‌برم از اینکه بلغزم یا لغزانده شوم، گمراه شوم یا گمراه گردانده شوم، ستم کنم یا مورد ستم قرار گیرم، نادانی کنم یا با من به نادانی رفتار شود.

خدایا! از تو یاری و هدایت و آمرزش می‌خواهیم و به سوی تو توبه می‌کنیم و به تو ایمان داریم و بر تو توکل می‌کنیم و تو را به تمامی نیکی‌ها می‌ستاییم؛ سپاست می‌گوییم و ناسپاسی‌ات نمی‌کنیم و کسی را که نافرمانی‌ات کند رها می‌کنیم و از او می‌بریم. خدایا! تنها تو را می‌پرستیم و برای تو نماز می‌گزاریم و سجده می‌کنیم و به سوی تو می‌شتابیم و کوشش می‌کنیم؛ به رحمتت امیدواریم و از عذابت بیم داریم؛ همانا عذاب حتمی تو به کافران می‌رسد.

خدایا! پروردگارا! ما را با اسلام عزت ده و به وسیلهٔ ما اسلام را عزت بخش. خدایا! به وسیلهٔ ما کلمهٔ اسلام را بلند و پرچم قرآن را برافراز.

خدایا! ای فرودآورندهٔ کتاب و روان‌کنندهٔ ابر و شکست‌دهندهٔ گروه‌ها، دانای نهان و آشکار! از تو به نام بزرگت می‌خواهم که هرگاه با آن خوانده شوی اجابت می‌کنی و هرگاه با آن از تو خواسته شود عطا می‌کنی.

اللَّهُمَّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، اللَّهُمَّ أَظِلَّنِي فِي ظِلِّ عَرْشِكَ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّكَ.

اللَّهُمَّ أَظْهِرْ دِينَكَ عَلَى الدِّينِ كُلِّهُ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ.

اللَّهُمَّ يَا مَنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ ، وَيَكْشِفُ السُّوءَ ، اكْشِفِ السُّوءَ عَنْ إِخْوَانِنَا الْأُسَارَى وَالْمَسْجُونِينَ وَالْمُعْتَقَلِينَ ، اللَّهُمَّ افْكُكْ بِقُوَّتِكَ أَسْرَهُمْ ، وَاجْبُرْ بِرَحْمَتِكَ كَسْرَهُمْ ، وَتَوَلَّ بِعِنَايَتِكَ أَمْرَهُمْ ، وَرُدَّهُمْ إِلَى أَهْلِيهِمْ سَالِمِينَ غَانِمِينَ.

اللَّهُمَّ كُنْ لِلْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ فِي كُلِّ مَكَانٍ ؛ فَرِّجْ هَمَّهُمْ ، وَنَفِّسْ كَرْبَهُمْ ، وَأَقِلْ عَثْرَتَهُمْ وَتَوَلَّ بِنَفْسِكَ أَمْرَهُمْ.

اللَّهُمَّ ارْفَعْ رَايَتَهُمْ ، وَاكْبِتْ عَدُوَّهُمْ.

خدایا! ای زنده، ای پاینده! ای زنده، ای پاینده! ای زنده، ای پاینده! خدایا! در روزی که سایه‌ای جز سایهٔ تو نیست مرا در سایهٔ عرشت جای ده.

خدایا! دینت را بر همهٔ دین‌ها آشکار گردان، هرچند مشرکان ناخشنود باشند.

خدایا! ای که درمانده را هنگامی که تو را می‌خواند پاسخ می‌دهی و رنج را برطرف می‌کنی، رنج را از برادران اسیر و زندانی و بازداشت‌شدهٔ ما برطرف کن. خدایا! با قدرتت بند اسارتشان را بگشا و با رحمتت شکستگی‌شان را جبران کن و با عنایتت کارشان را عهده‌دار شو و آنان را سالم و کامیاب به خانواده‌هایشان بازگردان.

خدایا! یار مسلمانان و مستضعفان در هر جا باش؛ اندوهشان را برطرف و گرفتاری‌شان را آسان کن و از لغزششان درگذر و خود کارشان را عهده‌دار شو.

خدایا! پرچمشان را برافراز و دشمنشان را خوار گردان.

اللَّهُمَّ وَحِّدْ صَفَّهُمْ ، وَاجْمَعْ كَلِمَتَهُمْ ، وَرُدَّهُمْ إِلَيْكَ رَدَّاً جَمِيلاً.

اللَّهُمَّ لَا أَبَرَّ بِهِمْ مِنْكَ ، وَلَا أَرْحَمَ بِهِمْ مِنْكَ، وَلَا أَرْأَفَ بِهِمْ مِنْكَ.. اللَّهُمَّ هُمْ مِنْكَ وَإِلَيكَ.. اللَّهُمَّ فَاجْعَلِ الدَّائِرَةَ لَهُمْ لَا عَلَيْهِمْ وَالنَّصْرَ حَلِيفَهُمْ.. يَا رَبِّ.

اللَّهُمَّ يَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ ، وَأَجْوَدَ مَنْ أَعْطَى ، وَأَكْرَمَ مَنْ عَفَا ، وَأَعْظَمَ مَنْ غَفَرَ ، وَأَعْدَلَ مَنْ حَكَمَ ، وَأَصْدَقَ مَنْ حَدَّثَ ، وَأَوْفَى مَنْ وَعَدَ ، وَأَبْصَرَ مَنْ رَاقَبَ ، وَأَسْرَعَ مَنْ حَاسَبَ ، وَأَرْحَمَ مَنْ عَاقَبَ ، وَأَحْسَنَ مَنْ خَلَقَ ، وَأَحْكَمَ مَنْ شَرَعَ ، وَأَحَقَّ مَنْ عُبِدَ ، وَأَوْلَى مَنْ دُعِيَ ، وَأَبَرَّ مَنْ أَجَابَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَسْأَلَةِ ، وَخَيْرَ الدُّعَاءِ ، وَخَيْرَ النَّجَاحِ ، وَخَيْرَ الْعَمَلِ ، وَخَيْرَ الثَّوَابِ ، وَخَيْرَ الْحَيَاةِ ، وَخَيْرَ الْمَمَاتِ ، وَثَبِّتْنِي ، وَثَقِّلْ مَوَازِينِي ، وَحَقِّقْ إِيمَانِي ، وَارْفَعْ دَرَجَاتِي ، وَتَقَبَّلْ صَلَاتِي ، وَاغْفِرْ خَطِيئَتِي ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ ، وَخَوَاتِمَهُ ، وَجَوَامِعَهُ ، وَأَوَّلَهُ ، وَظَاهِرَهُ ، وَبَاطِنَهُ ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينَ.

خدایا! صفشان را یکپارچه و سخنشان را متحد کن و آنان را به زیبایی به سوی خود بازگردان.

خدایا! هیچ‌کس به آنان نیکوکارتر، مهربان‌تر و دلسوزتر از تو نیست. خدایا! آنان از آنِ تو و به سوی تو بازمی‌گردند؛ پس گردش روزگار را به سودشان و نه به زیانشان قرار ده و پیروزی را همراهشان گردان، ای پروردگار.

خدایا! ای بهترین کسی که از او خواسته شده، بخشنده‌ترین عطاکننده، گرامی‌ترین درگذرنده، بزرگ‌ترین آمرزنده، عادل‌ترین داور، راستگوترین گوینده، وفادارترین وعده‌دهنده، بیناترین مراقب، سریع‌ترین حسابرس، مهربان‌ترین کیفرکننده، نیکوترین آفریننده، حکیم‌ترین قانون‌گذار، شایسته‌ترین معبود، سزاوارترین خوانده‌شونده و نیکوکارترین پاسخ‌دهنده.

خدایا! بهترین درخواست، بهترین دعا، بهترین کامیابی، بهترین عمل، بهترین پاداش، بهترین زندگی و بهترین مرگ را از تو می‌خواهم. مرا استوار بدار، ترازوی اعمالم را سنگین کن، ایمانم را تحقق بخش، درجاتم را بالا بر، نمازم را بپذیر و خطایم را بیامرز؛ و درجات والای بهشت را از تو می‌خواهم.

خدایا! آغازهای خیر و پایان‌ها و مجموعه‌ها و نخستین آن و آشکار و نهان آن و درجات والای بهشت را از تو می‌خواهم. آمین.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا آتِي ، وَخَيْرَ مَا أَفْعَلُ ، وَخَيْرَ مَا أَعْمَلُ ، وَخَيْرَ مَا بَطَنَ ، وَخَيْرَ مَا ظَهَرَ ، وَالدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تَرْفَعَ ذِكْرِي ، وَتَضَعَ وِزْرِيَ ، وَتُصْلِحَ أَمْرِيَ ، وَتُطَهِّرَ قَلْبِيَ ، وَتُحَصِّنَ فَرْجِيَ ، وَتُنَوِّرَ قَلْبِيَ ، وَتَغْفِرَ لِي ذَنْبِيَ ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُبَارِكَ فِي نَفْسِي ، وَفِي سَمْعِي ، وَفِي بَصَرِي ، وَفِي رُوحِي ، وَفِي خَلْقِي ، وَفِي خُلُقِي ، وَفِي أَهْلِي ، وَفِي مَحْيَايَ ، وَفِي مَمَاتِي ، وَفِي عَمَلِي ، فَتَقَبَّلْ حَسَنَاتِي ، وَأَسْأَلُكَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ آمِينَ.

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ ، اللَّهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ ، وَلَا بَاسِطَ لِمَا قَبَضْتَ ، وَلَا هَادِيَ لِمَنْ أَضْلَلْتَ وَلَا مُضِلَّ لِمَنْ هَدَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُقَرِّبَ رَبِّ لِمَا بَاعَدْتَ ، وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ ، اللَّهُمَّ ابْسُطْ عَلَيْنَا مِنْ بَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتِكَ وَفَضْلِكَ وَرِزْقِكَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ الْمُقِيمَ الَّذِي لَا يَحُولُ وَلَا يَزُولُ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ النَّعِيمَ يَوْمَ الْعَيْلَةِ وَالْأَمْنِ يَوْمَ الْخَوْفِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي عَائِذٌ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أَعْطَيْتَنَا وَشَرِّ مَا مَنَعْتَنَا.

اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا وَكَرِّهْ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ ، اللَّهُمَّ تَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا مَفْتُونِينَ ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ ، وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِكَ ، وَاجْعَلْ عَلَيْهِمْ رِجْزَكَ وَعَذَابَكَ ، اللَّهُمَّ قَاتِلِ الْكَفَرَةَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ ، إِلَهَ الْحَقِّ.. آمِينَ.

خدایا! از تو بهترین آنچه انجام می‌دهم و بهترین آنچه می‌کنم و بهترین کارم و بهترین نهان و بهترین آشکار و درجات والای بهشت را می‌خواهم. آمین.

خدایا! از تو می‌خواهم نامم را بلند گردانی و بار گناهم را فرو نهی و کارم را اصلاح کنی و دلم را پاک سازی و پاکدامنی‌ام را حفظ کنی و دلم را روشن گردانی و گناهم را بیامرزی؛ و درجات والای بهشت را از تو می‌خواهم. آمین.

خدایا! از تو می‌خواهم در وجود و شنوایی و بینایی و روح و آفرینش و اخلاق و خانواده و زندگی و مرگ و عملم برکت دهی و کارهای نیکم را بپذیری؛ و درجات والای بهشت را از تو می‌خواهم. آمین.

خدایا! همهٔ ستایش از آن توست. خدایا! آنچه را تو بگستری کسی بازنمی‌گیرد و آنچه را تو بازگیری کسی نمی‌گستراند؛ آن را که گمراه کنی کسی هدایت نمی‌کند و آن را که هدایت کنی کسی گمراه نمی‌کند؛ آنچه را بازداری کسی نمی‌بخشد و آنچه را ببخشی کسی بازنمی‌دارد؛ پروردگارا! آنچه را دور کنی کسی نزدیک نمی‌کند و آنچه را نزدیک کنی کسی دور نمی‌کند. خدایا! از برکت‌ها و رحمت و فضل و روزی‌ات بر ما بگستران. خدایا! از تو نعمت پایداری می‌خواهم که دگرگون و زایل نشود. خدایا! از تو نعمت در روز تنگدستی و امنیت در روز ترس می‌خواهم. خدایا! از شر آنچه به ما عطا کرده‌ای و شر آنچه از ما بازداشته‌ای به تو پناه می‌برم.

خدایا! ایمان را محبوب ما گردان و آن را در دل‌هایمان بیارای و کفر و فسق و نافرمانی را نزد ما ناخوشایند گردان و ما را از راه‌یافتگان قرار ده. خدایا! ما را مسلمان بمیران و مسلمان زنده بدار و بی‌آنکه خوار یا گرفتار فتنه شویم به شایستگان ملحق کن. خدایا! با کافرانی که پیامبرانت را تکذیب می‌کنند و از راه تو بازمی‌دارند بستیز و کیفر و عذابت را بر آنان قرار ده. خدایا! با کافران اهل کتاب بستیز، ای معبود حق. آمین.

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ ؛ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيماً لَا يَنْفَدُ ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطُعُ ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ ، فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ ، وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ ، وَحُبَّ الْمَسَاكِينَ ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي وَتَرْحَمَنِي ، وَإِذَا أَرَدْتَ فِتْنَةَ قَومٍ فَتَوَفَّنِي غَيْرَ مَفْتُونٍ ، وَأَسْأَلُكَ حُبَّكَ ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ ، وَحُبَّ كُلِّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهُ ؛ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الشَّرِّ كُلِّهُ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ، مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا اسْتَعَاذَ بِكَ مِنْهُ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا.

خدایا! به علمت به غیب و قدرتت بر آفریدگان، تا هنگامی که زندگی را برایم بهتر می‌دانی زنده‌ام بدار و هنگامی که مرگ را برایم بهتر می‌دانی مرا بمیران. خدایا! از تو خشیتت را در نهان و آشکار، سخن حق را در خشنودی و خشم، و میانه‌روی را در توانگری و فقر می‌خواهم. از تو نعمتی پایان‌ناپذیر و روشنی چشمی پیوسته و خشنودی پس از قضا و آسایش زندگی پس از مرگ و لذت نظر به رویت و اشتیاق دیدارت را می‌خواهم، بی‌آنکه گرفتار رنج زیان‌بار یا فتنهٔ گمراه‌کننده شوم. خدایا! ما را به زیور ایمان بیارای و راهنمایانی هدایت‌یافته قرار ده.

خدایا! از تو انجام کارهای نیک و ترک کارهای ناپسند و محبت بینوایان را می‌خواهم و اینکه مرا بیامرزی و بر من رحم کنی؛ و اگر فتنه‌ای برای قومی خواستی، مرا بدون گرفتار شدن در فتنه بمیران. محبت خودت و محبت کسی که تو را دوست دارد و محبت هر عملی که مرا به محبتت نزدیک می‌کند از تو می‌خواهم.

خدایا! همهٔ خیر، زودرس و دیررس آن، آنچه را می‌دانم و آنچه را نمی‌دانم، از تو می‌خواهم؛ و از همهٔ شر، زودرس و دیررس آن، آنچه را می‌دانم و آنچه را نمی‌دانم، به تو پناه می‌برم.

خدایا! از تو بهترین آنچه را بنده و پیامبرت محمد از تو خواسته می‌خواهم و از شر آنچه بنده و پیامبرت محمد از آن به تو پناه برده به تو پناه می‌برم.

خدایا! از تو بهشت و هر گفتار یا کرداری را که به آن نزدیک می‌کند می‌خواهم و از آتش و هر گفتار یا کرداری که به آن نزدیک می‌کند به تو پناه می‌برم؛ و از تو می‌خواهم هر قضایی را که برایم مقدر کرده‌ای خیر قرار دهی.

اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ ، وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا ، اللَّهُمَّ مَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُوَّاتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا ، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا ، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا ، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا ، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَلَا تَجْعَلْ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا ، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا ، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَا يَرْحَمُنَا.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ ، وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ ، وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ.

اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ ، وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ ، وَلَا دَيْنًا إِلَّا قَضَيْتَهُ ، وَلَا مَرِيضاً إِلَّا شَفَيْتَهُ ، وَلَا مُبْتَلَى إِلَّا عَافَيْتَهُ ، وَلَا ضَالاً إِلَّا هَدَيْتَهُ ، وَلَا غَائِباً إِلَّا رَدَدْتَهُ ، وَلَا مَظْلُوماً إِلَّا نَصَرْتَهُ ، وَلَا أَسِيراً إِلَّا فَكَكْتَهُ ، وَلَا مَيِّتاً إِلَّا رَحِمْتَهُ ، وَلَا حَاجَةً لَنَا فِيهَا صَلَاحٌ وَلَكَ فِيهَا رِضاً إِلَّا قَضَيْتَهَا وَيَسَّرْتَهَا بِفَضْلِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.

اللَّهُمَّ رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَى إِلَيَّ ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ.

اللَّهُمَّ رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّاراً ، لَكَ ذَكَّاراً ، لَكَ رَهَّاباً ، لَكَ مِطْوَاعاً ، إِلَيْكَ مُخْبِتاً أَوَّاهاً مُنِيباً ، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي ، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي ، وَأَجِبْ دَعْوَتِي ، وَثَبِّتْ حُجَّتِي ، وَاهْدِ قَلْبِي ، وَسَدِّدْ لِسَانِي ، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي.

خدایا! از خشیت خود آن اندازه نصیبمان کن که میان ما و نافرمانی‌هایت حائل شود، و از اطاعت خود آن اندازه که ما را به بهشتت برساند، و از یقین آن اندازه که مصیبت‌های دنیا را بر ما آسان کند. خدایا! تا زنده‌مان می‌داری ما را از شنوایی و بینایی و نیروهایمان بهره‌مند ساز و آنها را تا پایان برایمان باقی بدار؛ داد ما را از کسی که بر ما ستم کرده بستان و ما را بر دشمنانمان یاری ده. مصیبتمان را در دینمان قرار مده و دنیا را بزرگ‌ترین نگرانی و نهایت دانش ما مگردان و کسی را که بر ما رحم نمی‌کند بر ما مسلط مکن.

خدایا! از تو اسباب رحمتت، موجبات حتمی آمرزشت، سلامت از هر گناه و بهره‌مندی از هر نیکی و دستیابی به بهشت و رهایی از آتش را می‌خواهیم.

خدایا! برای ما گناهی مگذار مگر آنکه آن را بیامرزی، اندوهی مگر آنکه برطرف کنی، بدهی‌ای مگر آنکه ادا کنی، بیماری مگر آنکه شفا دهی، گرفتاری مگر آنکه عافیت بخشی، گمراهی مگر آنکه هدایت کنی، غایبی مگر آنکه بازگردانی، ستم‌دیده‌ای مگر آنکه یاری کنی، اسیری مگر آنکه آزاد کنی، درگذشته‌ای مگر آنکه بر او رحم کنی؛ و هیچ نیازی که صلاح ما و خشنودی تو در آن باشد مگذار مگر آنکه به فضلت آن را برآوری و آسان کنی، ای گرامی‌ترین گرامیان.

خدایا! پروردگارا! یاری‌ام کن و بر ضد من یاری مکن، پیروزم گردان و بر ضد من پیروز مگردان، برایم تدبیر کن و بر ضد من تدبیر مکن، هدایتم کن و هدایت را برایم آسان ساز و مرا بر کسی که بر من ستم کرده پیروز گردان.

خدایا! پروردگارا! مرا بسیار سپاسگزار تو، بسیار یادکنندهٔ تو، بسیار ترسان از تو، فرمان‌بردار تو و فروتن و نالان و بازگشت‌کننده به سویت قرار ده. پروردگارا! توبه‌ام را بپذیر و گناهم را بشوی و دعایم را اجابت کن و حجتم را استوار ساز و دلم را هدایت و زبانم را درست گردان و کینه را از دلم بیرون بر.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ يُسْراً لَيْسَ بَعْدَهُ عُسْرٌ ، وَغِنًى لَيْسَ بَعْدَهُ فَقْرٌ ، وَأَمْناً لَيْسَ بَعْدَهُ خَوْفٌ ، وَسَعَادَةً لَيْسَ بَعْدَهَا شَقَاءٌ.

اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا ، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا ، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُلُوبِنَا ، وَأَزْوَاجِنَا ، وَذُرِّيَّاتِنَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعَمِكَ مُثْنِينَ بِهَا عَلَيْكَ قَابِلِينَ لَهَا وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا.

اللَّهُمَّ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَالْأَبْصَارِ ، ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ ، وَلَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا ، وَلَا تَفْتِنَّا فِي دِينِنَا ، وَاجْعَلْ يَوْمَنَا خَيْراً مِنْ أَمْسِنَا ، وَاجْعَلْ غَدَنَا خَيْراً مِنْ يَوْمِنَا ، وَاجْعَلْ خَيْرَ أَعْمَارِنَا أَوَاخِرَهَا ، وَخَيْرَ أَعْمَالِنَا خَوَاتِيمَهَا ، وَخَيْرَ أَيَّامِنَا يَوْمَ نَلْقَاكَ وَأَنْتَ رَاضٍ عَنَّا.

اللَّهُمَّ أَنْتَ الَّذِي خَلَقْتَنِي فَأَنْتَ تَهْدِينِ ، وَأَنْتَ الَّذِي تُطْعِمُنِي وَتَسْقِينِ ، وَإِذَا مَرِضْتُ فَأَنْتَ تَشْفِينِ ، وَأَنْتَ الَّذِي تُمِيتُنِي ثُمَّ تُحْيِينِ ، وَأَنْتَ الَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ ، رَبِّ هَبْ لِي حُكْماً وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ، وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ ، وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ ، وَاغْفِرْ لِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ ، يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ، إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ.

اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِماً ، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِداً ، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ رَاقِداً ، وَلَا تُشْمِتْ بِي عَدُوّاً وَلَا حَاسِداً.

خدایا! از تو آسانی‌ای می‌خواهیم که پس از آن دشواری نباشد، و بی‌نیازی‌ای که پس از آن فقر نباشد، و امنیتی که پس از آن ترس نباشد، و سعادتی که پس از آن بدبختی نباشد.

خدایا! دل‌هایمان را با هم الفت ده و رابطهٔ میانمان را اصلاح کن و به راه‌های سلامت هدایتمان کن و از تاریکی‌ها به نور رهایی‌مان بخش و از زشتی‌های آشکار و پنهان دورمان دار. در شنوایی و بینایی و دل‌ها و همسران و فرزندانمان برکت ده و توبهٔ ما را بپذیر، که تو توبه‌پذیر و مهربانی. ما را سپاسگزار نعمت‌هایت و ستایش‌کنندهٔ تو برای آنها و پذیرندهٔ آنها قرار ده و نعمت‌هایت را بر ما کامل کن.

خدایا! ای گردانندهٔ دل‌ها و دیده‌ها! دل‌هایمان را بر طاعت خود استوار بدار و پس از آنکه هدایتمان کردی منحرف مکن و ما را در دینمان گرفتار فتنه مکن. امروزمان را بهتر از دیروز و فردایمان را بهتر از امروز قرار ده؛ بهترین عمرمان را پایان آن، بهترین اعمالمان را فرجام آنها و بهترین روزمان را روزی قرار ده که تو را ملاقات کنیم در حالی که از ما خشنودی.

خدایا! تویی که مرا آفریدی و هدایتم می‌کنی، تویی که غذا و نوشیدنی‌ام می‌دهی و چون بیمار شوم شفایم می‌دهی، تویی که مرا می‌میرانی و سپس زنده می‌کنی، و تویی که امید دارم خطایم را در روز جزا بیامرزی. پروردگارا! به من حکمت ببخش و مرا به شایستگان ملحق کن و برایم در میان آیندگان نام نیک قرار ده و مرا از وارثان بهشت پرنعمت گردان؛ و پدران و مادران مسلمانمان را بیامرز و مرا روزی که برانگیخته می‌شوند خوار مکن، روزی که مال و فرزندان سود ندهد مگر کسی که با دلی سالم نزد خدا آید.

خدایا! مرا با اسلام در حال ایستاده و نشسته و خوابیده حفظ کن و دشمن و حسودی را به حال من شاد مگردان.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ.

اللَّهُمَّ يَا ذَا الْحَبْلِ الشَّدِيدِ ، وَالْأَمْرِ الرَّشِيدِ ، أَسْأَلُكَ الْأَمْنَ يَوْمَ الْوَعِيدِ ، وَالْجَنَّةَ دَارَ الْخُلُودِ ، مَعَ الْمُقَرَّبِينَ الشُّهُودِ ، الرُّكَّعِ السُّجُودِ ، الْمُوفِينَ بِالْعُهُودِ ، إِنَّكَ رَحِيمٌ وَدُودٌ ، وَإِنَّكَ تَفْعَلُ مَا تُرِيدُ.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا هَادِينَ مُهْتَدِينَ ، غَيْرَ ضَالِّينَ وَلَا مُضِلِّينَ ، سِلْماً لِأَوْلِيَائِكَ ، وَحَرْباً عَلَى أَعْدَائِكَ ، نُحِبُّ بِحُبِّكَ مَنْ أَحَبَّكَ ، وَنُعَادِي بِعَدَاوَتِكَ مَنْ خَالَفَكَ.اللَّهُمَّ هَذَا الدُّعَاءُ وَمِنْكَ الْإِجَابَةُ ، اللَّهُمَّ هَذَا الْجُهْدُ وَعَلَيْكَ التُّكْلَانُ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَاناً لَا يَرْتَدُّ ، وَنَعِيماً لَا يَنْفَدُ ، وَمُرَافَقَةَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ.

اللَّهُمَّ آتِنِي الْحِكْمَةَ الَّتِي مَنْ أُوتِيَهَا فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً.

خدایا! از تو هر خیری را که خزائنش در دست توست می‌خواهم و از هر شری که خزائنش در دست توست به تو پناه می‌برم.

خدایا! ای صاحب ریسمان استوار و فرمان درست، از تو در روز وعدهٔ عذاب، امنیت و بهشت، سرای جاودانگی را همراه با مقربان حاضر، رکوع‌کنندگان و سجده‌کنندگان و وفاداران به پیمان‌ها می‌خواهم. همانا تو مهربان و دوستداری و هر چه بخواهی انجام می‌دهی.

خدایا! ما را راهنمایانی هدایت‌یافته قرار ده، نه گمراه و نه گمراه‌کننده؛ با دوستانت در صلح و با دشمنانت در ستیز باشیم؛ به محبت تو کسی را که تو را دوست دارد دوست بداریم و به سبب دشمنی با تو با کسی که با تو مخالفت می‌کند دشمنی کنیم. خدایا! این دعا از ماست و اجابت از تو؛ خدایا! این کوشش از ماست و تکیه بر توست.

خدایا! از تو ایمانی که بازنگردد، نعمتی پایان‌ناپذیر و همراهی پیامبرت محمد را در والاترین بهشت جاودان می‌خواهم.

خدایا! به من حکمتی عطا کن که هر کس آن را یافته خیر بسیار یافته است.

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي ، فَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ، وَارْزُقْنِي ، فَأَنْتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ ، وَاغْفِرْ لِي فَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ ، وَانْصُرْنِي ، فَأَنْتَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ.

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.

اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُصْنَا ، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا ، وَأَعْطِنَا وَلَا تَحْرِمْنَا ، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا ، وَأَرْضِنَا وَارْضَ عَنَّا.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِيشَةً نَقِيَّةً ، وَمِيتَةً سَوِيَّةً ، وَمَرَدّاً غَيْرَ مُخْزٍ وَلَا فَاضِحٍ.

خدایا! مرا بر یاد خود، سپاس خود و نیکو پرستیدنت یاری کن.

خدایا! بر من رحم کن که تو بهترین رحم‌کنندگانی، و روزی‌ام ده که تو بهترین روزی‌دهندگانی، و مرا بیامرز که تو بهترین آمرزندگانی، و یاری‌ام کن که تو بهترین یاری‌کنندگانی.

خدایا! به رحمت تو امید دارم؛ پس مرا حتی به اندازهٔ چشم بر هم زدنی به خود وامگذار و همهٔ کارهایم را برایم اصلاح کن؛ معبودی جز تو نیست.

خدایا! بر ما بیفزا و از ما مکاه، گرامی‌مان دار و خوارمان مکن، به ما عطا کن و محروممان مکن، ما را برگزین و دیگری را بر ما برمگزین، ما را خشنود گردان و از ما خشنود باش.

خدایا! از تو زندگی پاکیزه، مرگی نیکو و بازگشتی به دور از خواری و رسوایی می‌خواهم.

اللَّهُمَّ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ ، وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

خدایا! پروردگارا! به من توفیق ده تا نعمتی را که بر من و پدر و مادرم ارزانی داشته‌ای سپاس گویم و کار شایسته‌ای کنم که آن را می‌پسندی و به رحمتت مرا در میان بندگان شایسته‌ات درآور.

خدایا! از تو گذشت و عافیت و سلامت در دنیا و آخرت می‌خواهم.

خدایا! از تو هدایت، پرهیزگاری، پاکدامنی و بی‌نیازی می‌خواهم.

خدایا! از تو دانش سودمند و روزی پاک و عمل پذیرفته می‌خواهم.

خدایا! مرا بیامرز و هدایتم کن و روزی و عافیت ده. از تنگی جایگاه روز قیامت به خدا پناه می‌برم.

اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى أَرْشَدِ أَمْرِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ ، وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَخْطَأْتُ ، وَمَا عَمَدْتُ ، وَمَا عَلِمْتُ ، وَمَا جَهِلْتُ.

اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالِي ، وَوَلَدِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَنِي ، وَأَطِلْ حَيَاتِي عَلَى طَاعَتِكَ ، وَأَحْسِنْ عَمَلِي وَاغْفِرْ لِي.

اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوَرَاتِي ، وَآمِنْ رَوْعَاتِي ، وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي ، وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي ، وَمِنْ فَوْقِي ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي.

اللَّهُمَّ أَكْرِمْنِي وَلَا تُهِنِّي ، وَأَعْطِنِي وَلَا تَحْرِمْنِي ، وَزِدْنِي وَلَا تَنْقُصْنِي ، وَآثِرْنِي وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيَّ ، وَارْضَ عَنِّي وَأَرْضِنِي.

اللَّهُمَّ افْتَحْ لَنَا فَتْحاً مُبِيناً ، وَاهْدِنَا صِرَاطاً مُسْتَقِيماً ، وَانْصُرْنَا نَصْراً عَزِيزاً، وَأَتِمَّ عَلَيْنَا نِعْمَتَكَ ، وَأَنْزِلْ فِي قُلُوبِنَا سَكِينَتَكَ ، وَانْشُرْ عَلَيْنَا فَضْلَكَ وَرَحْمَتَكَ.

خدایا! مرا از شر نفسم حفظ کن و درست‌ترین کارم را برایم مقدر کن. خدایا! آنچه پنهان و آشکار کردم، آنچه به خطا و عمد انجام دادم و آنچه دانستم و ندانستم بر من ببخش.

خدایا! مال و فرزندانم را افزون کن و در آنچه به من عطا کرده‌ای برکت ده و زندگی‌ام را در طاعت خود طولانی کن و عملم را نیکو ساز و مرا بیامرز.

خدایا! عیب‌هایم را بپوشان و ترس‌هایم را به امنیت بدل کن و مرا از پیش رو و پشت سر و از راست و چپ و از بالا حفظ کن؛ و پناه می‌برم به تو از اینکه از زیر پایم غافلگیر شوم.

خدایا! گرامی‌ام بدار و خوارم مکن و به من عطا کن و محرومم مکن و بر من بیفزا و از من مکاه و مرا برگزین و دیگری را بر من برمگزین و از من خشنود باش و مرا خشنود گردان.

خدایا! برای ما گشایشی آشکار بگشا و به راه راست هدایتمان کن و پیروزی نیرومندی به ما عطا کن و نعمتت را بر ما کامل کن و آرامشت را در دل‌هایمان فرود آور و فضل و رحمتت را بر ما بگستران.

اللَّهُمَّ أَعِنَّا عَلَى شَهَوَاتِ أَنْفُسِنَا، وَقَسْوَةِ قُلُوبِنَا ، وَضَعْفِ إِرَادَتِنَا ، وَلَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا وَلَا إِلَى أَحَدٍ غَيْرِكَ.

اللَّهُمَّ لَا تَكِلْنَا إِلَى أَنْفُسِنَا طَرْفَةَ عَيْنٍ وَلَا أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

اللَّهُمَّ اشْغَلْ قُلُوبَنَا بِحُبِّكَ ، وَأَلْسِنَتَنَا بِذِكْرِكَ ، وَأَبْدَانِنَا بِطَاعَتِكَ ، وَعُقُولَنَا بِالتَّفَكُّرِ فِي خَلْقِكَ وَالتَّفَقُّهِ فِي دِينِكَ.

اللَّهُمَّ اشْفِ مَرْضَانَا ، وَارْحَمْ مَوْتَانَا ، وَعَافِ مُبْتَلَانَا ، وَفُكَّ أَسْرَنَا ، وَاجْبُرْ كَسْرَنَا.

خدایا! ما را بر خواهش‌های نفسمان و سنگدلی دل‌هایمان و سستی اراده‌مان یاری کن و ما را به خودمان یا به هیچ‌کس جز خودت وامگذار.

خدایا! ما را حتی به اندازهٔ چشم بر هم زدنی یا کمتر از آن به خودمان وامگذار.

خدایا! پروردگارا! در دنیا نیکی و در آخرت نیکی به ما عطا کن و ما را از عذاب آتش نگاه دار.

خدایا! دل‌هایمان را به محبت خود، زبان‌هایمان را به یاد خود، بدن‌هایمان را به اطاعت خود و خردهایمان را به اندیشیدن در آفرینشت و فهم دینت مشغول گردان.

خدایا! بیمارانمان را شفا ده و بر درگذشتگانمان رحم کن و گرفتارانمان را عافیت بخش و اسیرانمان را آزاد کن و شکستگی‌مان را جبران کن.

اللَّهُمَّ أَطْعِمْنَا مِنْ جُوعٍ ، وَآمِنَّا مِنْ خَوْفٍ، وَقَوِّنَا مِنْ ضَعْفٍ ، وَعَلِّمْنَا مِنْ جَهَالَةٍ، وَأَنْقِذْنَا مِنْ ضَلَالَةٍ.

اللَّهُمَّ اخْتِمْ بِالصَّالِحَاتِ أَعْمَالَنَا ، وَبِالسَّعَادَةِ آجَالَنَا ، وَبَلِّغْنَا مِمَّا يُرْضِيكَ آمَالَنَا.

اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي ، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي, وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي ، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ عُمْرِي أَوَاخِرَهُ ، وَخَيْرَ عَمَلِي خَوَاتِمَهُ ، وَخَيْرَ أَيَّامِي يَوْمَ لِقَاكَ.

اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَائِماً ، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ قَاعِداً ، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلَامِ رَاقِداً ، وَلَا تُشْمِتْ بِيَ عَدُوًّا وَلَا حَاسِدًا.

خدایا! ما را از گرسنگی سیر کن و از ترس ایمن گردان و از ناتوانی نیرومند کن و از نادانی بیاموز و از گمراهی نجات ده.

خدایا! اعمال ما را به کارهای شایسته و پایان عمرمان را به سعادت ختم کن و ما را به آرزوهایی که تو را خشنود می‌سازد برسان.

خدایا! دینم را که نگهدارندهٔ کار من است برایم اصلاح کن و دنیایم را که زندگی‌ام در آن است برایم اصلاح کن و آخرتم را که بازگشتم در آن است برایم اصلاح کن؛ زندگی را برایم افزونی در هر خیر و مرگ را برایم آسودگی از هر شر قرار ده.

خدایا! بهترین عمرم را پایان آن و بهترین عملم را فرجام آن و بهترین روزهایم را روز دیدار خود قرار ده.

خدایا! مرا با اسلام در حال ایستاده حفظ کن و با اسلام در حال نشسته حفظ کن و با اسلام در حال خوابیده حفظ کن و هیچ دشمن یا حسودی را به حال من شاد مگردان.

اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.

اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.

خدایا! ما را مسلمان زنده بدار و مسلمان بمیران و به شایستگان ملحق کن.

خدایا! برای این امت راهی از رشد فراهم کن که در آن فرمان‌بردارانت عزت یابند و نافرمانانت خوار شوند و به کار نیک فرمان داده شود و از کار ناپسند بازداشته شود.

خدایا! بر بنده و فرستاده‌ات محمد و بر همهٔ خاندان و یارانش درود و سلام و برکت فرست.

زمان مطالعهآماده مطالعه
0 / 0

مطالعه‌های تکمیل‌شده شما اینجا نشان داده می‌شوند.

مطالعه متوقف شده

توضیح و منبع

هم‌رسانی ذکر

WhatsApp Telegram Facebook X
متن برای هم‌رسانی

از نو شروع شود؟

شمارنده‌های فعلی و جای ذخیره‌شده این دسته پاک می‌شوند. تاریخچه مطالعه‌های تکمیل‌شده حفظ خواهد شد.

از کتابخانه حدیث

حدیث
This tradition has been transmitted on the authority of Shu'ba through A'mash, but there is a difference of order of the four.
Sahih Muslim

Reference : Sahih Muslim 2464 d In-book reference : Book 44, Hadith 167 USC-MSA web (English) reference : Book 31, Hadith 6026 (deprecated numbering scheme)

خواندن حدیث و منبع
Anas ibn Malik said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, came upon a group of women which included Umm Sulayman. He said, 'Anjasha!* Be gentle when you drive the glass vessels!"