ذکر بازگشت از سفر

تنظیمات خواندن
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ.
جز الله یگانه که شریکی ندارد هیچ معبودی نیست؛ فرمانروایی از آنِ اوست و ستایش از آنِ اوست، و او بر هر چیز تواناست. بازمی‌گردیم، توبه می‌کنیم، عبادت و سجده می‌کنیم و پروردگار خود را می‌ستاییم. الله به وعده‌اش وفا کرد، بنده‌اش را یاری داد و به‌تنهایی گروه‌های هم‌پیمانِ دشمن را شکست داد.
توضیح و منبع

تخريج الذكر

كان ﷺ يكبر ثلاثًا على كل شرف من الأرض عند رجوعه ثم يقول هذا الذكر.