Jikruuji kikide

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ , مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ , أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا , اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.

Oh Alla, ko aan woni joom am, alaa laamɗo so wonaa aan, miɗo hoolii e maa, kadi ko aan woni joom jappeere mawnde. Ko Geno yiɗi fof waɗa, ko o yiɗaa fof waɗataa. Alaa baawɗe walla baawɗe so wonaa e Alla toowɗo mawɗo. Miɗo anndi Alla ina jogii baawɗe e dow huunde fof, Alla ina taarii huunde fof e ganndal, yaa Alla. Miɗo reena e maa bonannde am, e bonannde kala tagoore wuurnde nde nannguɗaa yeeso mum. Ndeke, joomam ko e laawol pooccingol woni.

ذِكْرٌ طَيِّبٌ.

Gorko moƴƴo.

Sources for this dhikr

The cited report does not establish an evening practice

Ibnu Sunni siftinii ɗeen ɗoo konnguɗi e nder ciimtol Abu al-Darda ko fayti e yiite galle. Ibnu al-Jawzi hollitii ŋakkeende e nder ciimtol ngol sabu al-Aghlab ibn Tamim, e deftere al-Ilal al-Mutanahiyah 1400. Ngol ciimtol tabitinaani fodoore annabaagal ngam hisnude e musiiba subaka e kikiiɗe.

الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ، وَلَكِنْ إِذَا عَمِلَ بِهِ الْإِنْسَانُ رَجَاءَ أَنْ يَنْفَعَهُ اللَّهُ بِهِ فَهُوَ ذِكْرٌ طَيِّبٌ، وَهُوَ ذِكْرٌ عَظِيمٌ ذِكْرٌ طَيِّبٌ لَا بَأْسَ بِهِ، لَكِنْ مِنْ غَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ يَحْصُلُ بِهِ هَذَا الْمَطْلُوبُ، وَبِغَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ سُنَّةٌ، لَكِنَّهُ ذِكْرٌ مِنْ أَعْظَمِ الذِّكْرِ الْمَشْرُوعِ.

Hadiis ina famɗi, kono so neɗɗo golloriima ɗum, ina yaakorii Alla ina naftoroo ɗum e maggal, ndeen noon ko zikr moƴƴo, kadi ko zikr mawɗo. Ina moƴƴi kadi alaa ko bonnata heen, kono tawa en ngoongɗinaani wonde ɗum heɓtotoo ko e maggal, kadi tawa en ngoongɗinaani wonde ko ɗum sunna, kono ko siftinde dhikr laawɗuɗo ɓurɗo mawnude.