Féliciter les parents à la naissance d’un enfant et répondre aux félicitations

Paramètres de lecture
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ.
Qu’Allah bénisse pour toi l’enfant qui t’a été donné. Puisses-tu remercier Celui qui te l’a donné, le voir parvenir à sa pleine maturité et recevoir de lui la piété filiale.
Explication et source

تخريج الذكر

صيغة تهنئة ذكرها النووي في الأذكار؛ ليست حديثًا نبويًا ثابتًا بهذه الصيغة.

  • الأذكار للنووي تهنئة المولود · غير متاح في مكتبتنا
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ.
Qu’Allah te bénisse et répande sur toi Ses bénédictions. Qu’Il te récompense par le bien, t’accorde un don semblable et te récompense généreusement.
Explication et source

تخريج الذكر

صيغة جواب للتهنئة ذكرها النووي، ولا تُنسب إلى النبي ﷺ بغير دليل.

  • الأذكار للنووي جواب التهنئة · غير متاح في مكتبتنا