Invocations du soir

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ , مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ , أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا , اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.
Ô Allah, Tu es mon Seigneur ; nulle divinité n'est digne d'adoration en dehors de Toi. C'est en Toi que je place ma confiance et Tu es le Seigneur du Trône immense. Ce qu'Allah veut se réalise et ce qu'Il ne veut pas ne se réalise pas. Il n'y a de force ni de puissance qu'en Allah, le Très-Haut, l'Immense. Je sais qu'Allah est capable de toute chose et qu'Allah embrasse toute chose de Sa science. Ô Allah, je cherche protection auprès de Toi contre le mal de mon âme et contre le mal de toute créature que Tu tiens par le toupet. Mon Seigneur est certes sur une voie droite.
ذِكْرٌ طَيِّبٌ.
Une bonne invocation.

Sources for this dhikr

The cited report does not establish an evening practice

Ibn As-Sunnî rapporte ces paroles dans le récit d’Abû Ad-Dardâ’ et de l’incendie de la maison. Ibn Al-Jawzî a relevé une faiblesse liée à Al-Aghlab ibn Tamîm dans Al-‘Ilal al-mutanâhiya (1400). Ce récit ne permet donc pas d’attribuer au Prophète ﷺ une promesse de protection contre les malheurs matin et soir.

الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ، وَلَكِنْ إِذَا عَمِلَ بِهِ الْإِنْسَانُ رَجَاءَ أَنْ يَنْفَعَهُ اللَّهُ بِهِ فَهُوَ ذِكْرٌ طَيِّبٌ، وَهُوَ ذِكْرٌ عَظِيمٌ ذِكْرٌ طَيِّبٌ لَا بَأْسَ بِهِ، لَكِنْ مِنْ غَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ يَحْصُلُ بِهِ هَذَا الْمَطْلُوبُ، وَبِغَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ سُنَّةٌ، لَكِنَّهُ ذِكْرٌ مِنْ أَعْظَمِ الذِّكْرِ الْمَشْرُوعِ.
Le hadith est faible. Toutefois, si une personne prononce cette invocation en espérant qu'Allah lui en accordera le bénéfice, c'est une bonne et grande invocation, sans inconvénient. Elle ne doit pas croire que le résultat recherché sera obtenu grâce à cette invocation, ni que cette formule constitue une Sunna établie. Elle contient en elle-même d'excellentes invocations prescrites.