अल्लाह से माफ़ी माँगना और तौबा करना

पढ़ने की सेटिंग
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.
ऐ अल्लाह, तू मेरा रब है, तेरे सिवा कोई पूज्य नहीं। तूने मुझे पैदा किया और मैं तेरा बंदा हूँ। जहाँ तक मेरे बस में है मैं तुझसे किए अहद और वादे पर क़ायम हूँ। अपने किए की बुराई से तेरी पनाह माँगता हूँ। मुझ पर तेरे उपकारों को स्वीकार करता हूँ और अपना गुनाह भी मानता हूँ। मुझे क्षमा कर, क्योंकि तेरे सिवा कोई गुनाहों को क्षमा नहीं करता।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

روى شداد بن أوس سيد الاستغفار وفضله في صحيح البخاري.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.
मैं महान अल्लाह से क्षमा माँगता हूँ, जिसके सिवा कोई सच्चा उपास्य नहीं, जो सदैव जीवित है और सबको थामने वाला है, और मैं उसी की ओर तौबा करता हूँ।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

ورد في جامع الترمذي؛ قال الترمذي: حديث غريب، وصححه الألباني.

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ.
मैं अल्लाह से क्षमा माँगता हूँ और उसी की ओर तौबा करता हूँ।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

أخبر النبي ﷺ أنه يستغفر الله ويتوب إليه في اليوم أكثر من سبعين مرة.

يَا أَيُّهَا النَّاسُ، تُوبُوا إِلَى اللَّهِ، فَإِنِّي أَتُوبُ فِي الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ.
लोगो! अल्लाह की ओर तौबा करो। मैं ख़ुद दिन में सौ बार उसकी ओर तौबा करता हूँ।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

ورد عن الأغر المزني في صحيح مسلم.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الْآخِرِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ.
रात के आखिरी हिस्से में रब अपने बंदे के सबसे निकट होता है। यदि उस समय अल्लाह को याद करने वालों में शामिल हो सको तो ज़रूर हो जाओ।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

ورد في حديث عمرو بن عبسة في فضل الذكر آخر الليل.

أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ.
बंदा अपने रब के सबसे निकट सजदे में होता है। इसलिए खूब दुआ करो।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

في فضل الدعاء في السجود.

إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي، وَإِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ.
कभी मेरे दिल पर एक परदा-सा छा जाता है और मैं दिन में सौ बार अल्लाह से क्षमा माँगता हूँ।
व्याख्या और स्रोत

تخريج الذكر

حديث الأغر المزني في استغفار النبي ﷺ.