Doa ketika khawatir dizalimi penguasa

Pengaturan membaca
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، كُنْ لِي جَارًا مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَأَحْزَابِهِ مِنْ خَلَائِقِكَ، أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يَطْغَى، عَزَّ جَارُكَ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.
Ya Allah, Tuhan tujuh langit dan Tuhan Arasy yang agung, lindungilah aku dari si Fulan bin Fulan dan para pendukungnya di antara makhluk-Mu, agar tidak seorang pun dari mereka bertindak sewenang-wenang terhadapku atau melampaui batas. Mulialah orang yang Engkau lindungi dan agunglah pujian bagi-Mu. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau.
Penjelasan dan sumber

تخريج الذكر

أثر عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، وليس حديثًا مرفوعًا في هذه الرواية؛ لم يُعثر على نصه في نسخة المكتبة الحالية.

اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، الْمُمْسِكِ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلَانٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.
Allah Mahabesar. Allah lebih perkasa daripada seluruh makhluk-Nya. Allah lebih perkasa daripada segala yang kutakuti dan kuwaspadai. Aku berlindung kepada Allah, yang tiada Tuhan yang berhak disembah selain Dia, yang menahan tujuh langit agar tidak jatuh ke bumi kecuali dengan izin-Nya, dari kejahatan hamba-Mu si Fulan, bala tentaranya, pengikutnya, dan para pendukungnya dari golongan jin dan manusia. Ya Allah, lindungilah aku dari kejahatan mereka. Agunglah pujian bagi-Mu, mulialah orang yang Engkau lindungi, dan penuh berkatlah nama-Mu. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau.
Penjelasan dan sumber

تخريج الذكر

ذُكر في الأدب المفرد ضمن آثار الدعاء عند الخوف من السلطان؛ نص الرواية في المكتبة الحالية غير متاح للمراجعة.