Donga kanggo nundhung setan, waswasé lan pangapusané para setan duraka
Setelan maca
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
Aku nyuwun pangayoman marang Allah saka setan kang dikutuk.
Panjelasan lan sumber
تخريج الذكر
من صيغ الاستعاذة بالله، وقد أمر الله بالاستعاذة عند نزغ الشيطان.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ.
Kawula nyuwun pangayoman kanthi pangandikan Allah ingkang sampurna, ingkang boten saged dipunlampahi déning tiyang saé utawi tiyang duraka. Kawula nyuwun pangayoman saking alanipun punapa ingkang Panjenenganipun cipta, wiwiti lan wontenaken, saking alanipun samubarang ingkang mandhap saking langit lan ingkang minggah mrika, ingkang Panjenenganipun thukulaken wonten ing bumi lan ingkang medal saking bumi, saking cobaning siyang lan dalu, sarta alanipun saben tamu ing dalu kajawi ingkang mbekta kasaénan, dhuh Kang Maha Asih.
Panjelasan lan sumber
تخريج الذكر
ورد في مسند أحمد في قصة تعليم جبريل عليه السلام هذا الدعاء للنبي ﷺ.
الْأَذَانُ.
Adan.
Panjelasan lan sumber
تخريج الذكر
ورد أن الشيطان يدبر عند النداء للصلاة؛ انظر الحديث لسياقه الكامل.
قِرَاءَةُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الْبَيْتِ.
Maca Surah al-Baqarah ing omah.
Panjelasan lan sumber
تخريج الذكر
قال النبي ﷺ إن الشيطان ينفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
Ora ana sing pantes disembah kajaba Allah piyambak, tanpa sekutu. Kraton lan sakabehing puji kagunganipun, lan Panjenenganipun kuwasa tumrap samubarang.
Panjelasan lan sumber
تخريج الذكر
من قالها مائة مرة في يومه كانت له حرزًا من الشيطان حتى يمسي، كما في صحيح البخاري.
