Zikir manéka warna

Setelan maca
دُعَاءُ لُبْسِ الثَّوْبِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا (الثَّوْبَ) وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ.
Donga nalika nganggo sandhangan
Kabèh puji kagungané Allah kang wis maringi aku sandhangan iki lan maringaké marang aku tanpa daya utawa kekuwatan saka aku.
دُعَاءُ لُبْسِ الثَّوْبِ الْجَدِيدِ
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ
Pandonga nalika nganggo sandhangan anyar. Ya Allah, kabeh puji kagungan Paduka. Paduka kang maringi sandhangan iki marang aku. Aku nyuwun marang Paduka kabecikan saka sandhangan iki.
دُعَاءُ الْكَرْبِ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ، وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Pandonga nalika nandhang kasusahan. Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Allah Kang Maha Agung lan Maha Penyantun. Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Allah, Pangeran Arasy kang Maha Agung. Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Allah, Pangeran langit, Pangeran bumi lan Pangeran Arasy kang mulya. Ya Allah, rahmat Paduka sing dakkarepake; aja tinggalake aku marang awakku dhewe sanajan sakejap, lan becikna kabeh urusanku. Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Paduka. Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Paduka. Maha Suci Paduka. Satemene aku kalebu wong sing tumindak zalim. Allah, Allah, Pangeranku; aku ora nyekutokake Panjenengane karo apa wae.
دُعَاءُ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
Supplication for anxiety and sorrow

O Allah, I am Your servant, the son of Your male servant and the son of Your female servant. My forelock is in Your hand. Your judgment upon me is carried out, and Your decree concerning me is just. I ask You by every name that is Yours—by which You named Yourself, revealed in Your Book, taught to any of Your creation, or kept with Yourself in the knowledge of the unseen—to make the Quran the springtime of my heart, the light of my chest, the clearing of my sorrow, and the removal of my anxiety.

O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow, helplessness and laziness, miserliness and cowardice, the burden of debt, and being overpowered by others.
دُعَاءُ قَضَاءِ الدَّيْنِ
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Donga kanggo nglunasi utang
Ya Allah, cekapna aku kanthi kang halal saka Panjenengan supaya adoh saka kang haram, lan cekapna aku kanthi kanugrahan Panjenengan supaya ora gumantung marang saliyané Panjenengan.
دُعَاءُ الرِّيحِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ.
Donga nalika ana angin
Ya Allah, aku nyuwun marang Panjenengan kabecikané angin iki, kabecikan kang ana ing jeroné, lan kabecikan kang digawa nalika dikirim. Aku nyuwun pangayoman marang Panjenengan saka alane, ala kang ana ing jeroné, lan ala kang digawa nalika dikirim.
دُعَاءُ الرَّعْدِ
سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ
Donga nalika ana gludhug
Maha Suci Allah, kang gludhug nyucèkaké Panjenengané kanthi memuji, lan para malaikat uga amarga wedi marang Panjenengané.
دُعَاءُ زِيَارَةِ الْقُبُورِ
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ، أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ.
Doa nalika ziarah kubur
Kaslametan muga tumetap marang kowe para penghuni papan iki saka golongan mukmin lan Muslim. Lan satemene, insya Allah, kita bakal nyusul kowe. Muga Allah paring rahmat marang wong-wong saka kita kang wis ndhisiki lan kang bakal nyusul. Aku nyuwun marang Allah kaslametan kanggo kita lan kanggo kowe.
دُعَاءُ نُزُولِ الْمَطَرِ
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا
Donga nalika udan tumiba
Ya Allah, paringana udan kang migunani.
دُعَاءُ رُكُوبِ الدَّابَّةِ أَوْ مَا يَقُومُ مَقَامَهَا ( السَّيَّارَةِ أَوِ الْقِطَارِ أَوِ الطَّائِرَةِ أَوِ السَّفِينَةِ)
بِسْمِ اللَّهِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي ، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.
Doa nunggang kewan utawa sarana liyane (mobil, sepur, pesawat, utawa kapal)
Kanthi asmaning Allah. Kabeh puji kagungane Allah. Maha Suci Panjenengane kang wis nguwasakake iki kanggo kita, dene kita ora bakal bisa nguwasani iku, lan satemene kita bakal bali marang Gusti kita. Kabeh puji kagungane Allah, kabeh puji kagungane Allah, kabeh puji kagungane Allah. Allah Maha Agung, Allah Maha Agung, Allah Maha Agung. Maha Suci Panjenengan, ya Allah. Satemene aku wis nganiaya awakku dhewe, mula ampurana aku, amarga ora ana sing ngapura dosa kajaba Panjenengan.
دُعَاءُ السَّفَرِ
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ.
وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ ـ" آيِبُونَ ،تَائِبُونَ، عَابِدُونَ ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ"
Doa lelungan
Ya Allah, ing lelungan iki kawula nyuwun kabecikan lan takwa marang Panjenengan, uga tumindak kang Panjenengan ridani. Ya Allah, gampangana lelungan kawula iki lan cedhakna jarake kanggo kawula. Ya Allah, Panjenengan iku kanca ing lelungan lan kang njaga kulawarga sing ditinggal. Ya Allah, kawula nyuwun pangayoman marang Panjenengan saka kangelan lelungan, pemandangan kang nglarani ati, lan kahanan ala ing bandha lan kulawarga nalika bali.
Nalika bali, dheweke ngucapake doa kasebut lan nambahi: “Kita bali, mratobat, nyembah, lan memuji Gusti kita.”
دُعَاءُ الْمُسَافِرِ لِلْمُقِيمِ
أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
Donga wong kang lelungan kanggo wong kang ditinggal
Aku masrahaké kowé kabèh marang Allah, kang titipan-titipané ora bakal sirna.
دُعَاءُ الْمُقِيمِ لِلْمُسَافِرِ
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُ مَا كُنْتَ
Donga wong kang ditinggal kanggo wong kang lelungan
Aku masrahaké marang Allah agamamu, amanahmu, lan pungkasan amalmu. Muga Allah maringi kowé takwa, ngapura dosamu, lan nggampangaké kabecikan kanggo kowé ing ngendi waé kowé ana.
دُعَاءُ النُّزُولِ فِي مَكَانٍ
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Donga nalika mandheg ing sawijining panggonan
Aku nyuwun pangayoman lumantar pangandikan-pangandikan Allah kang sampurna saka ala samubarang kang digawe-Nya.
الدُّعَاءُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَاجْبُرْنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي وَارْفَعْنِي
Donga antarané rong sujud
Gustiku, apurana aku. Gustiku, apurana aku. Ya Allah, apurana aku, welasana aku, paringana pituduh marang aku, cukupna kekuranganku, paringana kasarasan, paringana rezeki, lan luhuraké aku.
دُعَاءُ مَنِ اسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ أَمْرٌ
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا
Donga nalika nemoni urusan kang angel
Ya Allah, ora ana kang gampang kajaba kang Panjenengan dadèkaké gampang, lan Panjenengan ndadèkaké kang angel gampang yèn Panjenengan kersa.
دُعَاءُ الْخَوْفِ مِنَ الشِّرْكِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
Donga amarga wedi tumindak syirik
Ya Allah, aku nyuwun pangayoman marang Panjenengan supaya aku ora nyekutokaké Panjenengan nalika aku ngerti, lan aku nyuwun pangapura marang Panjenengan tumrap apa kang ora aku mangertèni.
مَا يُقَالُ فِي الْمَجْلِسِ
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ (100 مَرَّةٍ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ)
Apa kang diucapaké ing majelis
Gustiku, apurana aku lan tampanana tobatku. Satemené Panjenengan iku Kang Maha Nampa Tobat lan Kang Maha Ngapura. (100 kaping sadurungé ngadeg saka majelis.)
كَفَّارَةُ الْمَجْلِسِ
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Donga pangapura ing pungkasan majelis
Maha Suci Panjenengan, ya Allah, lan puji kagungan Panjenengan. Aku nyeksèni ora ana sesembahan kajaba Panjenengan. Aku nyuwun pangapura marang Panjenengan lan mratobat marang Panjenengan.
دُعَاءُ مَنْ رَأَى مُبْتَلًى
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاهُ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا
Donga nalika weruh wong kang kena cobaan
Kabèh puji kagungané Allah kang wis nylametaké aku saka apa kang Panjenengané ujikaké marang wong iku, lan maringi aku kaluwihan ngungkuli akèh makhluk kang Panjenengané cipta.
دُعَاءُ الْغَضَبِ
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Donga nalika nesu
Aku nyuwun pangayoman marang Allah saka setan kang dikutuk.
الدُّعَاءُ لِلْمُتَزَوِّجِ
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ
Donga kanggo wong kang omah-omah
Muga Allah maringi berkah marang kowé, nurunaké berkah marang kowé, lan nyawijèkaké kowé loro ing kabecikan.
دُعَاءُ الْمُتَزَوِّجِ لِنَفْسِهِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ ، وَإِذَا اشْتَرَى بَعِيرًا فَلْيَأْخُذْ بِذُرْوَةِ سَنَامِهِ وَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ
Doane wong kang omah-omah kanggo awake dhewe
Ya Allah, aku nyuwun marang Panjenengan kabecikane dheweke lan kabecikan watak sing wis Panjenengan ciptakake ing dheweke. Aku nyuwun pangayoman marang Panjenengan saka alane dheweke lan saka ala watak sing wis Panjenengan ciptakake ing dheweke. Yen tuku unta, hendhakna nyekel pucuk punuke lan ngucap kaya mangkono.
الدُّعَاءُ قَبْلَ الْجِمَاعِ
بِسْمِ اللَّهِ ـ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
Donga sadurungé sesambungan bojo
Kanthi asmaning Allah. Ya Allah, adohna setan saka kita, lan adohna setan saka apa kang Panjenengan paringaké marang kita.
دُعَاءُ الْعُطَاسِ
إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ ، أَوْ صَاحِبُهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَإِذَا قَالَ لَهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، فَلْيَقُلْ : يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ.
Donga nalika wahing
Yèn siji saka kowé wahing, ucapna: Kabèh puji kagungané Allah. Saduluré utawa kancané ucapna marang dhèwèké: Muga Allah welas asih marang kowé. Yèn wis diucapi mangkono, wong kang wahing ucapna: Muga Allah maringi pituduh marang kowé kabèh lan mbeneraké kahananmu kabèh.
الدُّعَاءُ عِنْدَ إِفْطَارِ الصَّائِمِ
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Donga nalika wong kang pasa buka
Ngelak wis sirna, urat-urat wis teles, lan pahala wis mesthi, yèn Allah kersa.
الدُّعَاءُ إِذَا أَفْطَرَ عِنْدَ أَهْلِ بَيْتٍ
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Donga nalika buka ing omahé wong liya
Muga wong-wong kang pasa buka ing papanmu kabèh, wong-wong becik mangan pangananmu, lan para malaikat ndongakaké kowé kabèh.
دُعَاءُ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ
اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ ، وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ ، وَالْإِسْلَامِ ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ.
Donga nalika ndeleng rembulan anyar
Allah Maha Agung. Ya Allah, tampakna rembulan iki marang kita kanthi keamanan, iman, kawilujengan, Islam, lan pitulungan kanggo apa kang Panjenengan tresnani lan ridani. Gusti kita lan Gustimu iku Allah.
دُعَاءُ مَنْ أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا
Donga wong kang kena musibah
Satemené kita kagungané Allah lan satemené kita bakal bali marang Panjenengané. Ya Allah, paringana ganjaran marang aku ing musibahku lan gantèna kanggo aku kanthi kang luwih becik tinimbang iku.
الدُّعَاءُ لِلْمَرِيضِ فِي عِيَادَتِهِ
لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَعُودُ مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَيَقُولُ سَبْعَ مَرَّاتٍ : أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ إِلَّا عُوفِيَ.
Doa kanggo wong lara nalika niliki
Ora apa-apa, muga dadi panyuci, insya Allah. Saben wong Muslim kang niliki wong lara sing durung tekan ajale, banjur ngucap kaping pitu: “Aku nyuwun marang Allah Kang Maha Agung, Gustine Arasy Kang Maha Agung, supaya Panjenengane marasake kowe,” mesthi wong lara iku bakal diparingi waras.
دُعَاءُ الْمَرِيضِ الَّذِي يَئِسَ مِنْ حَيَاتِهِ
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الْأَعْلَى
Pandonga wong lara sing wis ora ngarep-arep urip maneh
Ya Allah, paringana pangapura lan welas asih marang aku, lan gabungna aku karo الرَّفِيقِ الْأَعْلَى.
مَا يُعَوَّذُ بِهِ الْأَوْلَادُ
أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
Pangayoman kanggo bocah-bocah
Aku nyuwun pangayoman kanggo kowé loro lumantar pangandikan Allah kang sampurna saka saben setan lan kéwan kang mbebayani, lan saka saben mripat kang ala.
دُعَاءُ لِقَاءِ الْعَدُوِّ وَذِي السُّلْطَانِ
حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ
اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي ، وَأَنْتَ نَصِيرِي ، بِكَ أَجُولُ وَبِكَ أَصُولُ وَبِكَ أُقَاتِلُ
Doa nalika nemoni mungsuh lan wong kang nduweni panguwasa
Allah wis cukup kanggo kita, lan Panjenengane iku sabecik-becike pangreksa.
Ya Allah, kawula ngadhepake Panjenengan marang wong-wong mau lan nyuwun pangayoman marang Panjenengan saka ala-ala sing ditindakake.
Ya Allah, Panjenengan iku panyengkuyung lan panulungku. Kanthi pitulungan Panjenengan aku obah, maju nyerang, lan perang.
دُعَاءُ صَلَاةِ الِاسْتِخَارَةِ
قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ، يَقُولُ : ( إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ ـ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ ـ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ـ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ـ أَوْ قَالَ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ ـ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ).
Donga istikharah
Jābir bin ʿAbdullāh, muga Allah ridha marang wong loro, ngandharake: Rasulullah, muga salawat lan salam Allah tumrap dheweke, mulangake istikharah ing kabeh perkara kaya anggone mulangake surah saka Al-Qur’an. Panjenengane ngendika: “Yen salah siji saka kowe arep nindakake sawijining perkara, supaya dheweke salat rong rakaat saliyane salat wajib, banjur ngucap: Ya Allah, aku nyuwun Paduka milihake sing becik kanthi kawruh Paduka, aku nyuwun kakuwatan kanthi kakuwatan Paduka, lan aku nyuwun saka kanugrahan Paduka kang agung. Paduka kuwasa, dene aku ora kuwasa; Paduka mirsa, dene aku ora mangerti; lan Paduka Maha Nguningani barang-barang kang gaib. Ya Allah, yen Paduka mirsa perkara iki — wong iku nyebutake kabutuhane — becik tumrap agamaku, panguripanku lan pungkasaning urusanku — utawa dheweke ngucap: tumrap urusanku sing saiki lan sing bakal teka — mula takdirna perkara iku kanggo aku, gampangna kanggo aku, banjur mberkahna kanggo aku. Nanging yen Paduka mirsa perkara iki ala tumrap agamaku, panguripanku lan pungkasaning urusanku, mula adohna saka aku lan adohna aku saka perkara iku; takdirna kabecikan kanggo aku ing ngendi wae kabecikan iku ana, banjur dadekna aku rila marang iku.”
دُعَاءُ سُجُودِ التِّلَاوَةِ
سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ،وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ( فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ )
Pandonga sujud tilawah. Raiku sujud marang Kang nitahake lan mbukakake pangrungu lan paningale kanthi daya lan kekuwatane. Maha Berkah Allah, kang paling becik ing antarane para kang nitahake.
دُعَاءُ الِاسْتِفْتَاحِ
اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْغَرْبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ.
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.
اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا(ثَلَاثًا) ـ "أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ مِنْ نَفْخِهِ وَنَفْثِهِ وَهَمْزِهِ ".
Donga pambuka salat. Ya Allah, adohna antarane aku lan kesalahan-kesalahanku kaya Paduka ngadohake antarane wetan lan kulon. Ya Allah, resikana aku saka kesalahan-kesalahanku kaya sandhangan putih diresiki saka rereged. Ya Allah, wisuhana aku saka kesalahan-kesalahanku kanthi salju, banyu lan es. Maha Suci Paduka, ya Allah, lan kagungane Paduka kabeh puji. Asma Paduka kebak berkah, kaluhuran Paduka Maha Dhuwur, lan ora ana sesembahan sing pantes disembah kajaba Paduka. Allah Maha Agung kanthi seagung-agunge, Allah Maha Agung kanthi seagung-agunge, Allah Maha Agung kanthi seagung-agunge. Kabeh puji kagungane Allah kanthi akeh, kabeh puji kagungane Allah kanthi akeh, kabeh puji kagungane Allah kanthi akeh. Maha Suci Allah ing wayah esuk lan sore (kaping telu). Aku nyuwun pangayoman marang Allah saka setan, saka tiupan, embusan lan gangguane.
دُعَاءُ دُخُولِ السُّوقِ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ وَفِي رِوَايَةٍ: وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ).
بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ السُّوقِ، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُصِيبَ بِهَا يَمِينًا فَاجِرَةً، أَوْ صَفْقَةً خَاسِرَةً.
Donga nalika mlebu pasar
Ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Allah piyambak, ora ana sekutu tumrap Panjenengane. Kagungane Panjenengane karajan lan kabeh puji. Panjenengane nguripake lan mateni, lan Panjenengane Maha Urip ora bakal mati. Kabecikan ana ing astane, lan Panjenengane Maha Kuwasa tumrap kabeh. (Allah bakal nyathet sejuta kabecikan kanggo dheweke, mbusak sejuta kaluputane lan ngangkat dheweke sejuta drajat; ing riwayat liyane: lan mbangun omah kanggo dheweke ing swarga.)
Kanthi asmane Allah. Ya Allah, aku nyuwun kabecikan pasar iki lan kabecikan apa sing ana ing njerone. Aku nyuwun pangayoman marang Paduka saka ala pasar iki lan ala apa sing ana ing njerone. Ya Allah, aku nyuwun pangayoman marang Paduka supaya aku ora nindakake sumpah palsu utawa transaksi sing rugi ing kono.
عِنْدَ فِعْلِ الذَّنْبِ أَوِ ارْتِكَابِ الْمَعْصِيَةِ
كَمَا أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ((مَا مِنْ عَبْدٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا فَيَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ،ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِذَلِكَ الذَّنْبِ إِلَّا غُفِرَ لَهُ )).
Nalika nindakké dosa utawa maksiat
Kaya kang diandharaké Rasulullah, muga Allah paring salawat lan salam marang panjenengané: Ora ana sawijining abdi kang nindakké dosa, banjur wudu lan ngresiki awak kanthi becik, banjur ngadeg lan salat rong rakaat, banjur nyuwun pangapura marang Allah kanggo dosa iku, kajaba dhèwèké bakal diapura.
الدُّعَاءُ عِنْدَ سَمَاعِ أَصْوَاتِ الْحَيَوَانَاتِ
الدُّعَاءُ عِنْدَ صِيَاحِ الدِّيكِ : (( اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ )). ((إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيكِ[مِنَ اللَّيْلِ]،فَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ،فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهَا رَأَتْ شَيْطَانًا)). مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
الدُّعَاءُ عِنْدَ صِيَاحِ الدِّيكِ وَنَهِيقِ الْحِمَارِ وَنُبَاحِ الْكِلَابِ: (( أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ )).
((إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكِلَابِ وَنَهِيقَ الْحَمِيرِ بِاللَّيْلِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ فَإِنَّهُنَّ يَرَيْنَ مَا لَا تَرَوْنَ)). صَحِيحٌ(صَحِيحُ سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ3/961)
Supplications upon hearing animal sounds

Upon hearing a rooster crow: ‘O Allah, I ask You of Your bounty.’ ‘When you hear a rooster crow [at night], ask Allah of His bounty, for it has seen an angel. When you hear a donkey bray, seek refuge in Allah from Satan, for it has seen a devil.’ Agreed upon by Al-Bukhari and Muslim.

Supplication at the crowing of a rooster, the braying of a donkey, and the barking of dogs: ‘I seek refuge in Allah from Satan, the accursed.’

‘When you hear dogs barking and donkeys braying at night, seek refuge in Allah, for they see what you do not see.’ Authentic (Sahih Sunan Abi Dawud 3/961).
سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ.
عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ( سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ) مَنْ قَالَهَا فِي النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ.
Pangucap pangapura sing paling utama
Ya Allah, Paduka iku Gustiku; ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Paduka. Paduka kang nitahake aku, lan aku iki abdi Paduka. Aku netepi prajanjian lan janji Paduka sakbisaku. Aku nyuwun pangayoman Paduka saka ala kang wis taklakoni. Aku ngakoni nikmat Paduka marang aku lan aku ngakoni dosaku. Mula paringana pangapura, amarga ora ana sing bisa ngapura dosa kajaba Paduka.
Saka Shaddād bin Aws, muga Allah ridha marang dheweke, saka Nabi, muga salawat lan salam Allah tumrap dheweke, ngendika: “Pangucap pangapura sing paling utama yaiku nalika abdi ngucap: Ya Allah, Paduka iku Gustiku; ora ana sesembahan kang pantes disembah kajaba Paduka. Paduka kang nitahake aku, lan aku iki abdi Paduka. Aku netepi prajanjian lan janji Paduka sakbisaku. Aku nyuwun pangayoman Paduka saka ala kang wis taklakoni. Aku ngakoni nikmat Paduka marang aku lan aku ngakoni dosaku. Mula paringana pangapura, amarga ora ana sing bisa ngapura dosa kajaba Paduka.” Sing sapa ngucap iki ing wayah awan kanthi yakin, banjur seda ing dina iku sadurunge sore, kalebu para penghuni swarga. Sing sapa ngucap iki ing wayah bengi kanthi yakin, banjur seda sadurunge esuk, kalebu para penghuni swarga. Diriwayatake Al-Bukhārī.
الدُّعَاءُ إِذَا أَحْسَسْتَ بِوَجَعٍ فِي جَسَدِكَ
ضَعْ يَدَكَ عَلَى الَّذِي تَأَلَّمَ مِنْ جَسَدِكَ وَقُلْ: بِسْمِ اللَّهِ ،ثَلَاثًا ،وَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ.
Donga nalika krasa lara ing awak
Tempelna tanganmu ing perangan awak kang krasa lara, lan ucapna kaping telu: Kanthi asmaning Allah. Lan ucapna kaping pitu: Aku nyuwun pangayoman marang Allah lan kekuwatané saka ala kang aku rasakaké lan aku kuwatiraké.
مَا يَقُولُ وَيَفْعَلُ مَنْ أَذْنَبَ ذَنْبًا
مَا مِنْ عَبْدٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ
Apa kang diucapaké lan ditindakké wong kang nindakké dosa
Ora ana sawijining abdi kang nindakké dosa, banjur ngresiki awak kanthi becik, banjur ngadeg lan salat rong rakaat, banjur nyuwun pangapura marang Allah, kajaba dhèwèké bakal diapura.
Wektu macaSiap nalika sampeyan siap
0 / 0

Maca sing wis rampung bakal katon ing kéné.

Maca diaso

Panjelasan lan sumber

Nuduhake zikir

WhatsApp Telegram Facebook X
Teks sing arep dibagèkaké

Miwiti manèh?

Iki mbusak penghitung lan panggonan sing disimpen kanggo kategori iki. Riwayat maca sing wis rampung tetep disimpen.

Saka perpustakaan hadis

Hadis
Anas ibn Malik said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was in the market when a man said, 'Abu'l-Qasim!' The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, turned towards him. He said, 'Messenger of Allah, I was calling this man.' The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Call yourselves with my name but do no use my kunya.'"
Al-Adab Al-Mufrad

Reference : Al-Adab Al-Mufrad 837 In-book reference : Book 34, Hadith 27 English translation : Book 34, Hadith 837

Waca hadis lan sumberé
It was narrated that 'Aishah said: "The head of the Messenger of Allah (ﷺ) would rest in the lap of one of us when she was menstruating, and he would recite Qur'an."
Sunan an-Nasa'i

English reference : Vol. 1, Book 1, Hadith 275 Arabic reference : Book 1, Hadith 276

Waca hadis lan sumberé