Doa ketika dilanda kebimbangan dan kesedihan
Tetapan bacaan
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي ، وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي.
Ya Allah, aku hamba-Mu, anak daripadapada hamba lelaki-Mu dan hamba perempuan-Mu. Ubun-ubunku berada di tangan-Mu. Hukum-Mu berlaku atas diriku dan ketetapan-Mu bagiku adalah adil. Dengan setiap nama-Mu yang Engkau gunakan untuk menamakan diri-Mu, yang Engkau turunkan dalam kitab-Mu, yang Engkau ajarkan kepada salah seorang daripada makhluk-Mu, atau yang Engkau simpan dalam ilmu ghaib di sisi-Mu, aku memohon agar Engkau menjadikan Al-Qur’an penawar hatiku, cahaya dadaku, penghapus kesedihanku, dan penghilang kegelisahanku.
Penjelasan dan sumber
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
دعاء ابن مسعود في مسند أحمد؛ يختلف ترتيب بعض ألفاظه في المسند قليلًا.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu daripada kegelisahan dan kesedihan, kelemahan dan kemalasan, kebakhilan dan sifat pengecut, beban hutang, serta penindasan manusia.
Penjelasan dan sumber
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
دعاء الاستعاذة من الهم والحزن في صحيح البخاري.