د وچکالۍ پر مهال د باران غوښتلو دعاګانې
د باران غوښتلو دعاګانې
د وچکالۍ پر مهال د باران غوښتنه.
د لوستلو امستنې
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا.
اې الله، په باران مو فریاد ته ورسېږه! اې الله، په باران مو فریاد ته ورسېږه! اې الله، په باران مو فریاد ته ورسېږه!
تشریح او سرچینه
اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ.
اې الله، پر موږ ژغورونکی، خوندور، پرېمانه او ګټور باران ووروه، چې زیان ونه رسوي، ژر راشي او و نه ځنډېږي.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
دعاء الاستسقاء في حديث جابر؛ تكلّم أهل العلم في بعض طرقه.
اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ.
اې الله، خپل بندګان او خپل څاروي اوبه کړه، خپل رحمت خور کړه او خپله وچه مړه ځمکه ژوندۍ کړه.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
ورد في سنن أبي داود من طريق عمرو بن شعيب، وتختلف طرقه في الوصل والإرسال.
