له ښه خوب یا وېرونکي خوب وروسته څه کول پکار دي
د لوستلو امستنې
إِذَا رَأَى أَحَدٌ رُؤْيَا يُحِبُّهَا فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِهَا.
څوک چې په خوب کې داسې څه وویني چې خوښېږي یې، پر هغه دې د الله ستاینه وکړي او نورو ته دې یې ووایي.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
في صحيح البخاري حمد الله على الرؤيا الحسنة والتحدث بها، وفي صحيح مسلم أن يُحدِّث بها من يحب.
إِذَا رَأَى أَحَدٌ مَا يَكْرَهُ، فَلْيَتْفِلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا، وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشَرِّهَا، وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا.
څوک چې په خوب کې داسې څه وویني چې نه یې خوښېږي، چپ لوري ته دې درې ځله په سپکه تو کړي، د شیطان او د هغه خوب له شره دې الله ته پناه یوسي او خوب دې هیچا ته نه وایي.
تشریح او سرچینه
إِذَا رَأَى أَحَدٌ مَا يَكْرَهُ، فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ، وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ.
څوک چې په خوب کې داسې څه وویني چې نه یې خوښېږي، راپورته دې شي، لمونځ دې وکړي او خلکو ته دې یې نه وایي.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
إرشاد نبوي لمن رأى ما يكره؛ وله أن يعمل بما ورد في الرواية الأخرى من الاستعاذة والتفل.
وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ.
له هغه اړخه چې پرې پروت و، بل اړخ ته دې واوړي.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
جاء هذا الإرشاد لمن رأى ما يكره، مع التفل عن اليسار والاستعاذة من الشيطان ثلاثًا.