د خوړو له پای ته رسېدو وروسته دعاوې
د لوستلو امستنې
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا, وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ.
ټوله ستاینه هغه الله لره ده چې دا خواړه یې راکړل او زه یې پرې موړ کړم او زما له خپل وس او ځواک پرته یې روزي راکړه.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
الحمد الأول في حديث معاذ بن أنس عند أبي داود؛ حسّنه الألباني دون زيادة «وما تأخر» الواردة في بعض ألفاظ الحديث.
الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا.
ټوله ستاینه الله لره ده، ډېره، پاکه او برکتناکه ستاینه. اې زموږ ربه، ستا د نعمتونو حق نه شو پوره کولای، له تا مخ نه اړوو او له تا بې نیازه کېدای نه شو.
تشریح او سرچینه
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
الحمد الثاني في حديث أبي أمامة في صحيح البخاري.