ٻار ڄمڻ تي ماءُ پيءُ کي واڌائي ۽ ان جو جواب

پڙهڻ جون سيٽنگون

ترجمي جي ٻولي تلفظ جي لکت جي ٻولي

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ.

الله توکي مليل اولاد ۾ تنهنجي لاءِ برڪت وجهي. تون ڏيندڙ جو شڪر ڪرين، ٻار ڀرپور جوانيءَ کي پهچي ۽ توکي ان جي نيڪ سلوڪ جي نعمت ملي.

وضاحت ۽ ذريعو

صيغة تهنئة ذكرها النووي في الأذكار؛ ليست حديثًا نبويًا ثابتًا بهذه الصيغة.

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ.

الله تنهنجي لاءِ برڪت ڏئي ۽ تو تي برڪت نازل ڪري، توکي ڀلو بدلو ڏئي، توکي پڻ اهڙي نعمت عطا ڪري ۽ تنهنجو اجر وڌائي.

وضاحت ۽ ذريعو

صيغة جواب للتهنئة ذكرها النووي، ولا تُنسب إلى النبي ﷺ بغير دليل.

پنهنجو ٿيم چونڊيو