Urimi për lindjen e fëmijës dhe përgjigjja ndaj urimit

Cilësimet e leximit
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ.
Allahu ta bekoftë fëmijën që të është dhuruar! E falënderofsh Dhuruesin, fëmija arrittë pjekurinë dhe u gëzofsh me mirësjelljen e tij ndaj teje!
Shpjegimi dhe burimi

تخريج الذكر

صيغة تهنئة ذكرها النووي في الأذكار؛ ليست حديثًا نبويًا ثابتًا بهذه الصيغة.

  • الأذكار للنووي تهنئة المولود · غير متاح في مكتبتنا
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ.
Allahu të dhëntë bereqet dhe derdhtë bekime mbi ty! Të shpërbleftë Allahu me të mira, të dhëntë një dhuratë të ngjashme dhe ta shtoftë shpërblimin!
Shpjegimi dhe burimi

تخريج الذكر

صيغة جواب للتهنئة ذكرها النووي، ولا تُنسب إلى النبي ﷺ بغير دليل.

  • الأذكار للنووي جواب التهنئة · غير متاح في مكتبتنا