Dua za kumfukuza shetani, kuondoa wasiwasi wake na kukinga vitimbi vya mashetani waasi
Mipangilio ya kusoma
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.
Najikinga kwa Allah na shetani aliyefukuzwa.
Maelezo na chanzo
تخريج الذكر
من صيغ الاستعاذة بالله، وقد أمر الله بالاستعاذة عند نزغ الشيطان.
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ.
Najikinga kwa maneno kamili ya Allah ambayo mwema wala muovu hawezi kuyavuka. Najikinga na shari ya alivyoviumba, alivyovianzisha na alivyovileta katika uhai; na shari ya vinavyoteremka kutoka mbinguni na vinavyopanda huko; na shari ya alivyoviumba ardhini na vinavyotoka ndani yake; na shari ya fitina za usiku na mchana, na ya kila anayekuja usiku isipokuwa anayekuja na kheri, ewe Mwingi wa rehema.
Maelezo na chanzo
تخريج الذكر
ورد في مسند أحمد في قصة تعليم جبريل عليه السلام هذا الدعاء للنبي ﷺ.
الْأَذَانُ.
Kuadhini.
Maelezo na chanzo
تخريج الذكر
ورد أن الشيطان يدبر عند النداء للصلاة؛ انظر الحديث لسياقه الكامل.
قِرَاءَةُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الْبَيْتِ.
Kusoma Sura al-Baqara nyumbani.
Maelezo na chanzo
تخريج الذكر
قال النبي ﷺ إن الشيطان ينفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة.
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
Hapana mungu anayestahiki kuabudiwa isipokuwa Allah peke Yake, hana mshirika. Ufalme ni Wake, sifa njema ni Zake, na Yeye ni Mweza wa kila kitu.
Maelezo na chanzo
تخريج الذكر
من قالها مائة مرة في يومه كانت له حرزًا من الشيطان حتى يمسي، كما في صحيح البخاري.
