Fadhila za Qurani

Люди Корана — близкие Аллаху люди.

Награда за чтение Корана больше самых драгоценных богатств этого мира.

За каждую букву в нём даётся десять благих дел.

Он приносит человеку спокойствие и доброе упоминание на небе и земле.

За каждый аят, который мусульманин выучит наизусть, Аллах возвышает его на степень в Раю.

Того, кто искусно читает Коран, Всевышний Аллах соединяет с лучшими ангелами.

Лучшие из людей — те, кто изучает Коран и обучает ему.

Всевышний Аллах не подвергает наказанию человека, который выучил Коран наизусть и поступал согласно ему.

Он придёт заступником за тех, кто следовал ему в земной жизни.

Знатока Корана Пророк, мир ему и благословение Аллаха, возвысил до степеней учёных.

Знатока Корана и его родителей Всемогущий и Великий Аллах в День воскресения окажет великую честь разными способами.

Коран — одно из величайших и любимейших Аллахом средств приближения к Нему.

Все творения каждую ночь записываются среди беспечных, кроме тех, кто читал Коран.

В доме, где читают Коран, обретаются блага и благословения, и Всевышний Аллах хранит обитателей этого дома от всякого зла.

Uca Allah buyurur: “Quran oxunduğu zaman onu dinləyin və susun ki, sizə rəhm edilsin.” [7:204]

Uca Allah buyurur: “Biz Qurandan möminlər üçün şəfa və mərhəmət olanı nazil edirik; bu, zalımların isə yalnız zərərini artırır.” [17:82]

Uca Allah buyurur: “Bu Quran ən doğru yola yönəldir və yaxşı işlər görən möminlərə böyük bir mükafat olduğunu müjdələyir.” [17:9]

Uca Allah buyurur: “Bu, ayələrini düşünsünlər və ağıl sahibləri öyüd alsınlar deyə sənə nazil etdiyimiz bərəkətli bir kitabdır.” [38:29]

Uca Allah buyurur: “Quranı aramla, aydın şəkildə oxu.” [73:4]

Uca Allah buyurur: “Əgər bir Quran vasitəsilə dağlar yerindən oynadılsaydı və ya yer onunla yarılsaydı... أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ Əksinə, bütün iş Allaha məxsusdur. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا ki, Allah istəsəydi, bütün insanları doğru yola yönəldərdi. İnkar edənlərə etdikləri əməllər üzündən bir bəla üz verməkdə davam edər, أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ Allahın vədi gələnədək. Həqiqətən, Allah Öz vədinə xilaf çıxmaz.” [13:31]

Uca Allah buyurur: “Elçi dedi: “Ey Rəbbim! Mənim qövmüm bu Quranı tərk edilmiş qoydu.”” [25:30]

Uca Allah buyurur: “Onlar Quranı düşünmürlərmi? Əgər o, Allahdan başqası tərəfindən olsaydı, onda çoxlu ziddiyyət tapardılar.” [4:82]

Uca Allah buyurur: “De: “Şahidlik baxımından ən böyük nədir?” De: “Allah mənimlə sizin aranızda şahiddir. Bu Quran mənə vəhy edildi ki, onunla sizi və onun çatdığı hər kəsi xəbərdar edim.” Məgər siz Allahla yanaşı başqa ilahların olduğuna həqiqətən şahidlik edirsiniz? De: “Mən şahidlik etmirəm.” De: “O, yalnız tək İlahdır və mən sizin şərik qoşduqlarınızdan uzağam.”” [6:19]

Uca Allah buyurur: “Bu Quran Allahdan başqası tərəfindən uydurulmuş deyildir; o, özündən əvvəlkini təsdiq edir və Kitabı açıqlayır. Onda şübhə yoxdur; o, aləmlərin Rəbbindəndir.” [10:37]

Uca Allah buyurur: “Biz sənə təkrarlananlardan yeddisini və böyük Quranı verdik.” [15:87]

Uca Allah buyurur: “Onlar Quranı hissələrə ayıranlardır.” [15:91]

Uca Allah buyurur: “Quran oxuduğun zaman qovulmuş şeytandan Allaha sığın.” [16:98]

Uca Allah buyurur: “Biz bu Quranda öyüd alsınlar deyə təkrar-təkrar açıqladıq, lakin bu onların yalnız uzaqlaşmasını artırır.” [17:41]

Uca Allah buyurur: “Onu anlamasınlar deyə qəlblərinə örtüklər, qulaqlarına ağırlıq qoyduq. Quranda yalnız Rəbbini andığın zaman arxalarını çevirib uzaqlaşırlar.” [17:46]

Uca Allah buyurur: “Quran oxuduğun zaman səninlə axirətə inanmayanların arasına gizli bir pərdə çəkirik.” [17:45]

Uca Allah buyurur: “De: “İnsanlar və cinlər bu Quranın bənzərini gətirmək üçün bir araya gəlsələr, bir-birinə kömək etsələr belə onun bənzərini gətirə bilməzlər.”” [17:88]

Uca Allah buyurur: “Biz bu Quranda insanlar üçün hər cür nümunəni təkrar-təkrar açıqladıq; insan isə ən çox mübahisə edəndir.” [18:54]

Uca Allah buyurur: “طه 〔1〕Biz Quranı sənə əziyyət çəkəsən deyə nazil etmədik. 〔2〕O, yalnız qorxan kəs üçün bir öyüddür. 〔3〕Yeri və uca göyləri yaradan tərəfindən nazil edilmişdir. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Uca Allah buyurur: “Bu Quran İsrail oğullarına ixtilaf etdikləri şeylərin çoxunu danışır. 〔76〕O, möminlər üçün bir hidayət və mərhəmətdir. 〔77〕” [27:76-77]

Uca Allah buyurur: “Mənə yalnız bu şəhəri müqəddəs edən Rəbbinə ibadət etmək əmr olunmuşdur. Hər şey Onundur və mənə təslim olanlardan olmaq əmr edilmişdir. 〔91〕Mənə Quranı oxumaq da əmr edilmişdir. Kim doğru yolu tutarsa, özü üçün tutar; kim azarsa, de: “Mən yalnız xəbərdar edənlərdənəm.” 〔92〕” [27:91-92]

Uca Allah buyurur: “Biz bu Quranda insanlar üçün hər cür nümunə verdik. Onlara bir ayə gətirsən, inkar edənlər mütləq deyərlər: “Siz yalnız batil yoldasınız.” 〔58〕” [30:58]

Uca Allah buyurur: “De: “Mənə vəhy edildi ki, bir qrup cin dinləyib belə dedi: ‘Biz heyrətamiz bir Quran dinlədik. 〔1〕O, doğru yola yönəldir; biz ona inandıq və Rəbbimizə heç nəyi şərik qoşmayacağıq.’” 〔2〕” [72:1-2]

Uca Allah buyurur: “İnkar edənlər dedilər: “Bu Quranı dinləməyin, oxunarkən səs-küy salın ki, üstün gələsiniz.”” [41:26]

Uca Allah buyurur: “Ramazan ayı Quranın insanlar üçün hidayət, doğru yolun və ayırd edənin açıq dəlilləri olaraq nazil edildiyi aydır. Sizdən kim o aya yetişərsə, oruc tutsun; kim xəstə və ya səfərdə olarsa, başqa günlərdə eyni sayda tutsun. Allah sizin üçün asanlıq istəyir, çətinlik istəmir; sayını tamamlayasınız, sizi doğru yola yönəltməsinə görə Allahı ucaldasınız və şükür edəsiniz deyə.” [2:185]

Uca Allah buyurur: “Əgər Biz bu Quranı bir dağa nazil etsəydik, onu Allah qorxusundan boyun əyib parçalanmış görərdin. Bu nümunələri insanlar düşünsünlər deyə çəkirik.” [59:21]

Uca Allah buyurur: “حم 〔1〕Açıq-aşkar Kitaba and olsun! 〔2〕Biz onu bərəkətli bir gecədə nazil etdik; Biz xəbərdar edənlərik. 〔3〕” [44:1-3]

Uca Allah buyurur: “Biz onu Qədr gecəsində nazil etdik. 〔1〕Qədr gecəsinin nə olduğunu sənə nə bildirdi? 〔2〕Qədr gecəsi min aydan daha xeyirlidir. 〔3〕Mələklər və Ruh o gecə Rəblərinin izni ilə hər iş üçün enərlər. 〔4〕O gecə dan yeri sökülənədək salamatlıqdır. 〔5〕” [97:1-5]

Uca Allah buyurur: “İnkar edənlər dedilər: “Quran ona bir dəfəyə nazil edilməli deyildimi?” Biz onunla qəlbini möhkəmləndirmək üçün belə etdik və onu aramla oxuduq.” [25:32]

Uca Allah buyurur: “Bir qrup cini Quranı dinləmək üçün sənə yönəltdik. Onlar gəldikdə “Susun və dinləyin” dedilər. Oxunuş bitdikdə xəbərdar edənlər olaraq qövmlərinə döndülər. 〔29〕Onlar dedilər: “Ey qövmümüz! Biz Musadan sonra nazil edilən, özündən əvvəlkini təsdiq edən, həqiqətə və doğru yola yönəldən bir kitab dinlədik.” 〔30〕” [46:29-30]

Uca Allah buyurur: “Biz Quranı öyüd almaq üçün asanlaşdırdıq; öyüd alan varmı?” [54:17]

Uca Allah buyurur: “Bu, Bizim nazil etdiyimiz bərəkətli bir öyüddür. Siz onu inkarmı edirsiniz?” [21:50]

Uca Allah buyurur: “Biz ona şeir öyrətmədik; bu ona yaraşmaz da. Bu, yalnız bir öyüd və açıq-aydın Qurandır. 〔69〕O, diri olanı xəbərdar etsin və söz inkar edənlər barəsində gerçəkləşsin deyə. 〔70〕” [36:69-70]

Uca Allah buyurur: “Allah sözün ən gözəlini bir-birinə uyğun və təkrarlanan bir kitab olaraq nazil etdi. Rəblərindən qorxanların dəriləri ondan ürpərər; sonra dəriləri və qəlbləri Allahı anmaqla yumşalar. Bu, Allahın hidayətidir; O, bununla istədiyinə yol göstərər. Allah kimi azdırsa, ona yol göstərən olmaz.” [39:23]

Uca Allah buyurur: “Bu, özündən əvvəlkini təsdiq edən, Bizim nazil etdiyimiz bərəkətli bir kitabdır; onunla şəhərlər anasını və onun ətrafındakıları xəbərdar edəsən deyə. Axirətə inananlar ona inanır və namazlarını qoruyurlar.” [6:92]

Uca Allah buyurur: “İnkar edənlər dedilər: “Biz nə bu Qurana, nə də ondan əvvəlkinə əsla inanmayacağıq.” Zalımlar Rəblərinin hüzurunda saxlanılıb bir-birinə söz qaytararkən onları bir görsən! Zəif sayılanlar təkəbbür göstərənlərə deyərlər: “Əgər siz olmasaydınız, biz mömin olardıq.”” [34:31]

Uca Allah buyurur: “Biz sizə içində sizin üçün öyüd olan bir kitab nazil etdik. Məgər düşünmürsünüz?” [21:10]

Uca Allah buyurur: “الر Bunlar açıq-aydın Kitabın ayələridir. 〔1〕Anlayasınız deyə Biz onu ərəbcə Quran olaraq nazil etdik. 〔2〕” [12:1-2]

Uca Allah buyurur: “الر Bu, ayələri möhkəmləndirilmiş, sonra da hikmət sahibi və hər şeydən xəbərdar olan tərəfindən ətraflı açıqlanmış bir kitabdır.” [11:1]

Uca Allah buyurur: “Kitab verdiklərimiz onu layiqincə oxuyurlar; onlar ona inanırlar. Onu inkar edənlər isə ziyana uğrayanlardır.” [2:121]

মহান আল্লাহ বলেন: “যখন কুরআন পড়া হয়, তখন তা মনোযোগ দিয়ে শোনো এবং নীরব থাকো, যাতে তোমাদের প্রতি দয়া করা হয়।” [7:204]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি কুরআন থেকে এমন বিষয় নাযিল করি যা মুমিনদের জন্য আরোগ্য ও রহমত; আর তা জালিমদের কেবল ক্ষতিই বাড়ায়।” [17:82]

মহান আল্লাহ বলেন: “এই কুরআন সবচেয়ে সরল পথের দিকে নির্দেশ করে এবং সৎকাজকারী মুমিনদের সুসংবাদ দেয় যে তাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার।” [17:9]

মহান আল্লাহ বলেন: “এটি একটি বরকতময় কিতাব, যা আমি তোমার প্রতি নাযিল করেছি, যাতে মানুষ এর আয়াতগুলো নিয়ে চিন্তা করে এবং বুদ্ধিমানরা উপদেশ গ্রহণ করে।” [38:29]

মহান আল্লাহ বলেন: “কুরআন ধীরে ধীরে স্পষ্টভাবে পড়ো।” [73:4]

মহান আল্লাহ বলেন: “যদি কোনো কুরআনের মাধ্যমে পাহাড়গুলো সরানো হতো অথবা পৃথিবী বিদীর্ণ করা হতো... أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ বরং সব বিষয়ই আল্লাহর অধীনে। أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا যে, আল্লাহ চাইলে সব মানুষকে সৎপথ দেখাতেন। যারা অবিশ্বাস করেছে, তাদের কৃতকর্মের কারণে তাদের ওপর দুর্যোগ আসতেই থাকবে, أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ যতক্ষণ না আল্লাহর প্রতিশ্রুতি আসে। নিশ্চয়ই আল্লাহ প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেন না।” [13:31]

মহান আল্লাহ বলেন: “রাসুল বললেন: “হে আমার রব! আমার সম্প্রদায় এই কুরআনকে পরিত্যক্ত করে রেখেছে।”” [25:30]

মহান আল্লাহ বলেন: “তারা কি কুরআন নিয়ে চিন্তা করে না? যদি তা আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও কাছ থেকে আসত, তবে তারা এর মধ্যে অনেক অসংগতি পেত।” [4:82]

মহান আল্লাহ বলেন: “বলো: “সাক্ষ্য হিসেবে সর্বশ্রেষ্ঠ কী?” বলো: “আল্লাহ আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী। এই কুরআন আমার প্রতি ওহি করা হয়েছে, যাতে এর মাধ্যমে তোমাদের এবং যার কাছে এটি পৌঁছায় তাকে সতর্ক করি।” তোমরা কি সত্যিই সাক্ষ্য দাও যে আল্লাহর সঙ্গে অন্য উপাস্য আছে? বলো: “আমি এমন সাক্ষ্য দিই না।” বলো: “তিনি একমাত্র উপাস্য; তোমরা যা শরিক করো তা থেকে আমি সম্পর্কমুক্ত।”” [6:19]

মহান আল্লাহ বলেন: “এই কুরআন আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও দ্বারা রচিত নয়; এটি পূর্ববর্তী বিষয়ের সত্যায়ন এবং কিতাবের বিশদ ব্যাখ্যা। এতে কোনো সন্দেহ নেই; এটি বিশ্বজগতের রবের কাছ থেকে এসেছে।” [10:37]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি তোমাকে বারবার পঠিত অংশ থেকে সাতটি এবং মহান কুরআন দিয়েছি।” [15:87]

মহান আল্লাহ বলেন: “যারা কুরআনকে বিভিন্ন অংশে বিভক্ত করেছে।” [15:91]

মহান আল্লাহ বলেন: “যখন কুরআন পড়ো, তখন বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাও।” [16:98]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি এই কুরআনে বারবার স্পষ্ট করে বলেছি যাতে তারা উপদেশ গ্রহণ করে, কিন্তু এতে তাদের বিমুখতাই বাড়ে।” [17:41]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি তাদের হৃদয়ে আবরণ দিয়েছি যাতে তারা তা না বোঝে এবং তাদের কানে ভার দিয়েছি। তুমি যখন কুরআনে শুধু তোমার রবকে স্মরণ করো, তখন তারা বিমুখ হয়ে পিঠ ফিরিয়ে চলে যায়।” [17:46]

মহান আল্লাহ বলেন: “তুমি যখন কুরআন পড়ো, তখন তোমার ও আখিরাতে বিশ্বাস না করা লোকদের মাঝখানে আমি একটি আড়াল করা পর্দা রাখি।” [17:45]

মহান আল্লাহ বলেন: “বলো: “মানুষ ও জিন এই কুরআনের অনুরূপ কিছু আনতে একত্র হলেও তারা তার অনুরূপ আনতে পারবে না, যদিও তারা একে অপরকে সাহায্য করে।”” [17:88]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি এই কুরআনে মানুষের জন্য সব ধরনের উদাহরণ বারবার ব্যাখ্যা করেছি; আর মানুষ সবচেয়ে বেশি বিতর্ক করে।” [18:54]

মহান আল্লাহ বলেন: “طه 〔1〕আমি তোমার প্রতি কুরআন নাযিল করিনি যাতে তুমি কষ্ট পাও, 〔2〕বরং এটি তার জন্য স্মরণিকা যে ভয় করে। 〔3〕এটি তাঁর কাছ থেকে নাযিল করা হয়েছে যিনি পৃথিবী ও উচ্চ আকাশসমূহ সৃষ্টি করেছেন। 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

মহান আল্লাহ বলেন: “এই কুরআন বনি ইসরাইলকে তাদের মতভেদের অধিকাংশ বিষয়ে জানায়। 〔76〕এটি অবশ্যই মুমিনদের জন্য পথনির্দেশ ও রহমত। 〔77〕” [27:76-77]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমাকে কেবল এই নগরীর রবের ইবাদতের আদেশ দেওয়া হয়েছে, যিনি একে পবিত্র করেছেন। সবকিছু তাঁরই এবং আমাকে তাঁর কাছে আত্মসমর্পণকারীদের অন্তর্ভুক্ত হতে আদেশ দেওয়া হয়েছে। 〔91〕আমাকে কুরআন তিলাওয়াতেরও আদেশ দেওয়া হয়েছে। যে সঠিক পথ পায় সে নিজের জন্যই পায়; আর যে পথ হারায়, তাকে বলো: “আমি কেবল সতর্ককারীদের একজন।” 〔92〕” [27:91-92]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি এই কুরআনে মানুষের জন্য সব ধরনের উদাহরণ দিয়েছি। তুমি তাদের কাছে কোনো নিদর্শন আনলেও অবিশ্বাসীরা অবশ্যই বলবে: “তোমরা তো শুধু অসত্যের অনুসারী।” 〔58〕” [30:58]

মহান আল্লাহ বলেন: “বলো: “আমার কাছে ওহি করা হয়েছে যে একদল জিন শুনে বলেছিল: ‘আমরা এক বিস্ময়কর কুরআন শুনেছি। 〔1〕এটি সঠিক পথ দেখায়, তাই আমরা এতে বিশ্বাস করেছি এবং আমাদের রবের সঙ্গে কাউকে শরিক করব না।’” 〔2〕” [72:1-2]

মহান আল্লাহ বলেন: “অবিশ্বাসীরা বলল: “এই কুরআন শুনো না এবং এটি পড়ার সময় শোরগোল করো, যাতে তোমরা জয়ী হতে পারো।”” [41:26]

মহান আল্লাহ বলেন: “রমজান মাসে কুরআন নাযিল করা হয়েছে মানুষের জন্য পথনির্দেশ এবং পথনির্দেশ ও পার্থক্য নির্ণয়ের স্পষ্ট প্রমাণ হিসেবে। তোমাদের মধ্যে যে এই মাস পায়, সে যেন রোজা রাখে; আর যে অসুস্থ বা সফরে থাকে, সে অন্য দিনগুলোতে সমসংখ্যক দিন পূরণ করবে। আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজ চান, কঠিন চান না, যাতে তোমরা সংখ্যা পূরণ করো, তোমাদের পথ দেখানোর জন্য আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করো এবং কৃতজ্ঞ হও।” [2:185]

মহান আল্লাহ বলেন: “যদি আমি এই কুরআন কোনো পাহাড়ের ওপর নাযিল করতাম, তবে তুমি দেখতে সেটি আল্লাহর ভয়ে বিনত ও বিদীর্ণ হয়ে গেছে। এই উদাহরণগুলো আমি মানুষের জন্য দিই যাতে তারা চিন্তা করে।” [59:21]

মহান আল্লাহ বলেন: “حم 〔1〕সুস্পষ্ট কিতাবের শপথ! 〔2〕আমি এটি একটি বরকতময় রাতে নাযিল করেছি; আমি সতর্ককারী। 〔3〕” [44:1-3]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি এটি কদরের রাতে নাযিল করেছি। 〔1〕কদরের রাত কী, তা তুমি কীভাবে জানবে? 〔2〕কদরের রাত হাজার মাসের চেয়ে উত্তম। 〔3〕সেই রাতে ফেরেশতারা ও রূহ তাদের রবের অনুমতিতে প্রত্যেক বিষয়ে অবতরণ করেন। 〔4〕সেই রাত ফজর উদয় পর্যন্ত শান্তিময়। 〔5〕” [97:1-5]

মহান আল্লাহ বলেন: “অবিশ্বাসীরা বলল: “তার কাছে কুরআন একবারে সম্পূর্ণ নাযিল করা হলো না কেন?” এর মাধ্যমে তোমার হৃদয় স্থির করার জন্য আমি এভাবে করেছি এবং তা সুবিন্যস্তভাবে পাঠ করেছি।” [25:32]

মহান আল্লাহ বলেন: “যখন আমি একদল জিনকে কুরআন শোনার জন্য তোমার দিকে পরিচালিত করেছিলাম, তারা উপস্থিত হয়ে বলল: “চুপ করে শোনো।” পাঠ শেষ হলে তারা সতর্ককারী হয়ে নিজেদের সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে গেল। 〔29〕তারা বলল: “হে আমাদের সম্প্রদায়! আমরা এমন এক কিতাব শুনেছি যা মুসার পরে নাযিল হয়েছে, তার পূর্ববর্তী বিষয়কে সত্যায়ন করে এবং সত্য ও সরল পথের দিকে পরিচালিত করে।” 〔30〕” [46:29-30]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি কুরআনকে স্মরণ ও উপদেশ গ্রহণের জন্য সহজ করেছি; তবে কি কেউ উপদেশ গ্রহণকারী আছে?” [54:17]

মহান আল্লাহ বলেন: “এটি এক বরকতময় স্মরণিকা যা আমি নাযিল করেছি। তোমরা কি তা অস্বীকার করছ?” [21:50]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি তাকে কবিতা শেখাইনি এবং এটি তার জন্য উপযুক্ত নয়। এটি কেবল স্মরণিকা ও সুস্পষ্ট কুরআন, 〔69〕যাতে সে জীবিতকে সতর্ক করে এবং অবিশ্বাসীদের ওপর কথা সত্য হয়ে যায়। 〔70〕” [36:69-70]

মহান আল্লাহ বলেন: “আল্লাহ সর্বোত্তম বাণী নাযিল করেছেন—এমন এক কিতাব যার অংশগুলো পরস্পর সঙ্গতিপূর্ণ এবং বারবার বর্ণিত। এতে যারা তাদের রবকে ভয় করে তাদের চামড়া শিহরিত হয়; তারপর আল্লাহর স্মরণে তাদের চামড়া ও হৃদয় কোমল হয়। এটি আল্লাহর পথনির্দেশ; তিনি এর মাধ্যমে যাকে চান পথ দেখান। আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করেন, তার জন্য কোনো পথপ্রদর্শক নেই।” [39:23]

মহান আল্লাহ বলেন: “এটি একটি বরকতময় কিতাব যা আমি নাযিল করেছি, যা পূর্ববর্তী বিষয়কে সত্যায়ন করে, যাতে তুমি জনপদের মাতা ও তার আশপাশের মানুষকে সতর্ক করো। যারা আখিরাতে বিশ্বাস করে তারা এতে বিশ্বাস করে এবং নিজেদের নামাজ রক্ষা করে।” [6:92]

মহান আল্লাহ বলেন: “অবিশ্বাসীরা বলল: “আমরা এই কুরআনে বিশ্বাস করব না এবং এর পূর্ববর্তী বিষয়েও না।” যদি তুমি দেখতে যখন জালিমদের তাদের রবের সামনে দাঁড় করানো হবে এবং তারা পরস্পরকে কথা ফিরিয়ে দেবে! যাদের দুর্বল মনে করা হয়েছিল তারা অহংকারীদের বলবে: “তোমরা না থাকলে আমরা বিশ্বাসী হতাম।”” [34:31]

মহান আল্লাহ বলেন: “আমি তোমাদের কাছে এমন একটি কিতাব নাযিল করেছি যাতে তোমাদের জন্য স্মরণ রয়েছে। তোমরা কি বিবেক ব্যবহার করবে না?” [21:10]

মহান আল্লাহ বলেন: “الر এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত। 〔1〕আমি এটি আরবি কুরআন হিসেবে নাযিল করেছি, যাতে তোমরা বুঝতে পারো। 〔2〕” [12:1-2]

মহান আল্লাহ বলেন: “الر এটি এমন একটি কিতাব যার আয়াতসমূহ সুদৃঢ় করা হয়েছে, তারপর প্রজ্ঞাময় ও সবিশেষ অবগত সত্তার কাছ থেকে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করা হয়েছে।” [11:1]

মহান আল্লাহ বলেন: “যাদের আমি কিতাব দিয়েছি তারা তা যথাযথভাবে পড়ে; তারাই এতে বিশ্বাস করে। আর যারা তা অস্বীকার করে তারাই ক্ষতিগ্রস্ত।” [2:121]

Uzvišeni Allah kaže: “Kada se Kur’an uči, slušajte ga i šutite da biste bili pomilovani.” [7:204]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi objavljujemo iz Kur’ana ono što je lijek i milost vjernicima, a nepravednima to samo povećava gubitak.” [17:82]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovaj Kur’an vodi najispravnijem putu i vjernicima koji čine dobra djela donosi radosnu vijest da ih čeka velika nagrada.” [17:9]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovo je blagoslovljena Knjiga koju smo ti objavili da ljudi razmišljaju o njenim ajetima i da razumom obdareni prime pouku.” [38:29]

Uzvišeni Allah kaže: “Uči Kur’an polahko i razgovijetno.” [73:4]

Uzvišeni Allah kaže: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا I one koji ne vjeruju neprestano pogađa nesreća zbog onoga što su učinili ili se ona spušta blizu njihovih domova, sve dok ne dođe Allahovo obećanje. Allah, doista, ne krši obećanje.” [13:31]

Uzvišeni Allah kaže: “Poslanik je rekao: “Gospodaru moj! Moj narod je ovaj Kur’an napustio.”” [25:30]

Uzvišeni Allah kaže: “Zar oni ne razmišljaju o Kur’anu? Da je on od nekog drugog, a ne od Allaha, našli bi u njemu mnoga proturječja.” [4:82]

Uzvišeni Allah kaže: “Reci: “Čije je svjedočanstvo najveće?” Reci: “Allah je svjedok između mene i vas. Ovaj Kur’an mi je objavljen da njime upozorim vas i svakoga do koga stigne.” Zar vi zaista svjedočite da uz Allaha postoje drugi bogovi? Reci: “Ja to ne svjedočim.” Reci: “On je jedini Bog, i ja nemam ništa s onim što Mu pridružujete.”” [6:19]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovaj Kur’an nije mogao biti izmišljen od nekog drugog mimo Allaha. On potvrđuje ono što mu prethodi i pojašnjava Knjigu; u njega nema sumnje, on je od Gospodara svjetova.” [10:37]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo ti dali sedam od onoga što se ponavlja i veličanstveni Kur’an.” [15:87]

Uzvišeni Allah kaže: “Oni koji su Kur’an podijelili na dijelove.” [15:91]

Uzvišeni Allah kaže: “Kada učiš Kur’an, traži Allahovu zaštitu od prokletog šejtana.” [16:98]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo u ovom Kur’anu više puta objasnili da bi oni primili pouku, ali im to samo povećava odbojnost.” [17:41]

Uzvišeni Allah kaže: “Na njihova srca stavili smo pokrivače da ga ne razumiju, a u njihove uši gluhoću. Kada u Kur’anu spomeneš samo svoga Gospodara, oni se okrenu i odu s odbojnošću.” [17:46]

Uzvišeni Allah kaže: “Kada učiš Kur’an, Mi između tebe i onih koji ne vjeruju u ahiret postavljamo skriven zastor.” [17:45]

Uzvišeni Allah kaže: “Reci: “Kada bi se ljudi i džini okupili da donesu nešto poput ovog Kur’ana, ne bi donijeli ništa slično njemu, makar jedni drugima pomagali.”” [17:88]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo u ovom Kur’anu ljudima više puta naveli razne primjere, ali čovjek je najskloniji raspravi.” [18:54]

Uzvišeni Allah kaže: “طه 〔1〕Nismo ti objavili Kur’an da bi se mučio, 〔2〕nego kao opomenu onome koji se boji. 〔3〕Objavljuje ga Onaj koji je stvorio Zemlju i visoka nebesa. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovaj Kur’an sinovima Israilovim kazuje većinu onoga oko čega se razilaze. 〔76〕On je uputa i milost vjernicima. 〔77〕” [27:76-77]

Uzvišeni Allah kaže: “Meni je naređeno da obožavam samo Gospodara ovog grada, koji ga je učinio svetim. Njemu sve pripada i naređeno mi je da budem među onima koji Mu se predaju. 〔91〕Naređeno mi je i da učim Kur’an. Ko se uputi pravim putem, uputio se radi sebe; onome ko zaluta reci: “Ja sam samo jedan od onih koji upozoravaju.” 〔92〕” [27:91-92]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo ljudima u ovom Kur’anu naveli svakovrsne primjere. Ako im doneseš znak, oni koji ne vjeruju sigurno će reći: “Vi ste samo sljedbenici neistine.” 〔58〕” [30:58]

Uzvišeni Allah kaže: “Reci: “Objavljeno mi je da je skupina džina slušala i rekla: ‘Čuli smo čudesan Kur’an. 〔1〕On vodi ispravnom putu pa smo u njega povjerovali i nikoga nećemo našem Gospodaru pridruživati.’” 〔2〕” [72:1-2]

Uzvišeni Allah kaže: “Oni koji ne vjeruju rekli su: “Ne slušajte ovaj Kur’an i pravite buku dok se on uči, da biste nadvladali.”” [41:26]

Uzvišeni Allah kaže: “Mjesec ramazan je mjesec u kojem je objavljen Kur’an kao uputa ljudima i jasni dokazi upute i razlikovanja. Ko od vas dočeka taj mjesec, neka posti; ko je bolestan ili na putu, neka isti broj dana naposti drugim danima. Allah vam želi olakšanje, a ne želi vam teškoću, da biste broj upotpunili, Allaha veličali zato što vas je uputio i da biste zahvalni bili.” [2:185]

Uzvišeni Allah kaže: “Da smo ovaj Kur’an objavili nekom brdu, vidio bi ga kako se ponizilo i raspuklo od straha pred Allahom. Te primjere navodimo ljudima da bi razmišljali.” [59:21]

Uzvišeni Allah kaže: “حم 〔1〕Tako mi jasne Knjige! 〔2〕Mi smo je objavili u blagoslovljenoj noći; Mi zaista upozoravamo. 〔3〕” [44:1-3]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo ga objavili u noći El-Kadr. 〔1〕A šta ti znaš šta je noć El-Kadr? 〔2〕Noć El-Kadr bolja je od hiljadu mjeseci. 〔3〕Meleki i Ruh silaze u njoj s dopuštenjem svoga Gospodara za svaku odredbu. 〔4〕Ona je mir sve do pojave zore. 〔5〕” [97:1-5]

Uzvišeni Allah kaže: “Oni koji ne vjeruju rekli su: “Zašto mu Kur’an nije objavljen odjednom?” Tako činimo da njime učvrstimo tvoje srce, i učimo ga postupno i razgovijetno.” [25:32]

Uzvišeni Allah kaže: “Kada smo ti usmjerili skupinu džina da slušaju Kur’an, oni su, došavši, rekli: “Šutite i slušajte.” Kad je učenje završeno, vratili su se svome narodu upozoravajući ga. 〔29〕Rekli su: “Narode naš, čuli smo Knjigu objavljenu poslije Musaa, koja potvrđuje ono što je prije nje i upućuje istini i pravom putu.” 〔30〕” [46:29-30]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo Kur’an olakšali za pouku. Ima li onoga ko će pouku primiti?” [54:17]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovo je blagoslovljena opomena koju smo objavili. Zar je poričete?” [21:50]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi ga nismo poučili pjesništvu, niti mu ono priliči. Ovo je samo opomena i jasni Kur’an, 〔69〕da upozori onoga ko je živ i da se riječ obistini nad onima koji ne vjeruju. 〔70〕” [36:69-70]

Uzvišeni Allah kaže: “Allah je objavio najljepši govor: Knjigu čiji su dijelovi skladni i ponavljaju se. Od nje se kože onih koji se boje svoga Gospodara naježe, a zatim se njihove kože i srca smekšaju pri spominjanju Allaha. To je Allahova uputa kojom upućuje koga hoće. Koga Allah ostavi u zabludi, tome nema onoga ko će ga uputiti.” [39:23]

Uzvišeni Allah kaže: “Ovo je blagoslovljena Knjiga koju smo objavili, koja potvrđuje ono prije nje, da njome upozoriš majku naselja i one oko nje. Oni koji vjeruju u ahiret vjeruju u nju i čuvaju svoje namaze.” [6:92]

Uzvišeni Allah kaže: “Oni koji ne vjeruju rekli su: “Nećemo vjerovati ni u ovaj Kur’an ni u ono prije njega.” Kad bi vidio nepravedne kako su zaustavljeni pred svojim Gospodarom i jedni drugima prebacuju riječi! Oni koji su bili potlačeni reći će oholima: “Da nije bilo vas, mi bismo bili vjernici.”” [34:31]

Uzvišeni Allah kaže: “Mi smo vam objavili Knjigu u kojoj je vaša opomena. Zar ne razumijete?” [21:10]

Uzvišeni Allah kaže: “الر Ovo su ajeti jasne Knjige. 〔1〕Mi smo je objavili kao Kur’an na arapskom jeziku da biste razumjeli. 〔2〕” [12:1-2]

Uzvišeni Allah kaže: “الر Ovo je Knjiga čiji su ajeti učvršćeni, a zatim podrobno objašnjeni od Mudroga, Onoga koji sve zna.” [11:1]

Uzvišeni Allah kaže: “Oni kojima smo dali Knjigu čitaju je onako kako je treba čitati; oni u nju vjeruju. A oni koji je poriču, oni su gubitnici.” [2:121]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wenn der Koran vorgetragen wird, hört ihm zu und seid still, auf dass euch Barmherzigkeit erwiesen werde.“ [Al-Araf 204]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir senden vom Koran herab, was Heilung und Barmherzigkeit für die Gläubigen ist; den Ungerechten vermehrt es nur den Verlust.“ [Al-Isra 82]

Allah, der Erhabene, sagt: „Gewiss, dieser Koran leitet zu dem, was am geradesten ist, und verkündet den Gläubigen, die rechtschaffen handeln, dass ihnen großer Lohn zuteilwird.“ [Al-Isra 9]

Allah, der Erhabene, sagt: „Ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir herabgesandt haben, damit sie über seine Verse nachdenken und die Verständigen sich ermahnen lassen.“ [Sad 29]

Allah, der Erhabene, sagt: „Und trage den Koran in wohlbedachtem Vortrag vor.“ [Al-Muzzammil 4]

Allah, der Erhabene, sagt: „Und gäbe es einen Koran, durch den Berge bewegt, die Erde zerschnitten oder Tote zum Sprechen gebracht würden – nein, Allah gehört die Angelegenheit ganz. Haben die Gläubigen denn nicht erkannt, dass Allah alle Menschen rechtgeleitet hätte, wenn Er gewollt hätte? Diejenigen, die ungläubig sind, wird für ihr Tun weiter ein Unglück treffen, oder es wird nahe bei ihrer Wohnstätte niedergehen, bis Allahs Versprechen eintrifft. Allah bricht Sein Versprechen nicht.“ [Ar-Rad 31]

Allah, der Erhabene, sagt: „Und der Gesandte sagte: Mein Herr, mein Volk hat diesen Koran vernachlässigt.“ [Al-Furqan 30]

Allah, der Erhabene, sagt: „Denken sie denn nicht über den Koran nach? Wäre er von jemand anderem als Allah, so hätten sie darin viele Widersprüche gefunden.“ [An-Nisa 82]

Allah, der Erhabene, sagt: „Sag: Was ist das größte Zeugnis? Sag: Allah ist Zeuge zwischen mir und euch. Dieser Koran wurde mir offenbart, damit ich euch und jeden, den er erreicht, dadurch warne. Bezeugt ihr wirklich, dass es neben Allah andere Götter gibt? Sag: Ich bezeuge es nicht. Sag: Er ist nur ein einziger Gott, und ich sage mich los von dem, was ihr Ihm beigesellt.“ [Al-Anam 19]

Allah, der Erhabene, sagt: „Dieser Koran kann nicht ohne Allah erdichtet worden sein; vielmehr bestätigt er, was vor ihm war, und legt das Buch dar – ohne Zweifel vom Herrn der Welten.“ [Yunus 37]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben dir sieben der oft wiederholten Verse und den großartigen Koran gegeben.“ [Al-Hidschr 87]

Allah, der Erhabene, sagt: „Diejenigen, die den Koran in Teile zerlegt haben.“ [Al-Hidschr 91]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wenn du den Koran vorträgst, suche bei Allah Zuflucht vor dem verfluchten Satan.“ [An-Nahl 98]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben in diesem Koran auf verschiedene Weise dargelegt, damit sie sich erinnern, doch vermehrt es nur ihre Abneigung.“ [Al-Isra 41]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir legten auf ihre Herzen Hüllen, damit sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Schwerhörigkeit. Wenn du im Koran deinen Herrn allein erwähnst, wenden sie sich ab und fliehen.“ [Al-Isra 46]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wenn du den Koran vorträgst, setzen Wir zwischen dich und jene, die nicht an das Jenseits glauben, einen verborgenen Schleier.“ [Al-Isra 45]

Allah, der Erhabene, sagt: „Sag: Wenn Menschen und Dschinn sich zusammentäten, um etwas wie diesen Koran hervorzubringen, brächten sie nichts seinesgleichen hervor, selbst wenn sie einander beistünden.“ [Al-Isra 88]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben den Menschen in diesem Koran Beispiele jeder Art dargelegt, doch der Mensch ist von allen Dingen am streitsüchtigsten.“ [Al-Kahf 54]

Allah, der Erhabene, sagt: „Ta-Ha. Wir haben den Koran nicht auf dich herabgesandt, damit du unglücklich bist, sondern als Erinnerung für den, der Gottesfurcht hat; als Offenbarung von dem, der die Erde und die hohen Himmel erschaffen hat. الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ.“ [Ta-Ha 1–5]

Allah, der Erhabene, sagt: „Dieser Koran berichtet den Kindern Israels das meiste von dem, worüber sie uneins sind; und er ist Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.“ [An-Naml 76–77]

Allah, der Erhabene, sagt: „Mir wurde nur befohlen, dem Herrn dieser Stadt zu dienen, der sie heilig gemacht hat und dem alle Dinge gehören, und mir wurde befohlen, zu den Muslimen zu gehören und den Koran vorzutragen. Wer rechtgeleitet ist, ist nur zu seinem eigenen Wohl rechtgeleitet; und wer irregeht, dem sag: Ich gehöre nur zu den Warnern.“ [An-Naml 91–92]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben den Menschen in diesem Koran Beispiele jeder Art gegeben. Doch wenn du ihnen ein Zeichen bringst, sagen die Ungläubigen gewiss: Ihr seid nur Leute der Falschheit.“ [Ar-Rum 58]

Allah, der Erhabene, sagt: „Sag: Mir wurde offenbart, dass eine Schar der Dschinn zuhörte und sagte: Wir haben einen wunderbaren Koran gehört, der zum rechten Weg führt. So glaubten wir an ihn und werden unserem Herrn niemanden beigesellen.“ [Al-Dschinn 1–2]

Allah, der Erhabene, sagt: „Die Ungläubigen sagten: Hört nicht auf diesen Koran und redet dazwischen, damit ihr vielleicht obsiegt.“ [Fussilat 26]

Allah, der Erhabene, sagt: „Der Monat Ramadan ist es, in dem der Koran als Rechtleitung für die Menschen und als klare Beweise der Rechtleitung und Unterscheidung herabgesandt wurde. Wer von euch den Monat erlebt, soll ihn fasten. Wer krank oder auf Reisen ist, soll eine Anzahl anderer Tage fasten. Allah will es euch leicht machen und will es euch nicht erschweren, damit ihr die Anzahl vollendet und Allah dafür preist, dass Er euch rechtgeleitet hat, und damit ihr dankbar seid.“ [Al-Baqara 185]

Allah, der Erhabene, sagt: „Hätten Wir diesen Koran auf einen Berg herabgesandt, hättest du ihn aus Furcht vor Allah demütig und gespalten gesehen. Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen, damit sie nachdenken.“ [Al-Haschr 21]

Allah, der Erhabene, sagt: „Ha-Mim. Bei dem deutlichen Buch! Wir haben es in einer gesegneten Nacht herabgesandt; Wir sind wahrlich Warner.“ [Ad-Duchan 1–3]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben ihn in der Nacht der Bestimmung herabgesandt. Was lässt dich wissen, was die Nacht der Bestimmung ist? Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate. Die Engel und der Geist kommen in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn in jeder Angelegenheit herab. Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgenröte.“ [Al-Qadr 1–5]

Allah, der Erhabene, sagt: „Die Ungläubigen sagten: Warum wurde der Koran nicht auf einmal auf ihn herabgesandt? So geschah es, damit Wir dein Herz dadurch festigen; und Wir haben ihn in wohlgeordnetem Vortrag vorgetragen.“ [Al-Furqan 32]

Allah, der Erhabene, sagt: „Und als Wir eine Schar der Dschinn zu dir lenkten, damit sie dem Koran zuhörten: Als sie bei ihm waren, sagten sie: Hört still zu! Als er beendet war, kehrten sie als Warner zu ihrem Volk zurück. Sie sagten: Unser Volk, wir haben ein Buch gehört, das nach Musa herabgesandt wurde und bestätigt, was vor ihm war; es leitet zur Wahrheit und auf einen geraden Weg.“ [Al-Ahqaf 29–30]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben den Koran zur Ermahnung leicht gemacht. Gibt es denn jemanden, der sich ermahnen lässt?“ [Al-Qamar 17]

Allah, der Erhabene, sagt: „Dies ist eine gesegnete Ermahnung, die Wir herabgesandt haben. Wollt ihr sie denn verleugnen?“ [Al-Anbiya 50]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben ihn nicht die Dichtkunst gelehrt, und sie gebührt ihm nicht. Es ist nur eine Ermahnung und ein deutlicher Koran, damit er den warne, der lebendig ist, und das Wort gegen die Ungläubigen fällig werde.“ [Ya-Sin 69–70]

Allah, der Erhabene, sagt: „Allah hat die schönste Botschaft herabgesandt: ein Buch mit einander ähnelnden, wiederholten Versen. Davon erschauert die Haut derer, die ihren Herrn fürchten; dann werden ihre Haut und ihre Herzen weich beim Gedenken Allahs. Das ist Allahs Rechtleitung; Er leitet damit, wen Er will. Wen Allah irregehen lässt, für den gibt es keinen Rechtleitenden.“ [Az-Zumar 23]

Allah, der Erhabene, sagt: „Dies ist ein gesegnetes Buch, das Wir herabgesandt haben und das bestätigt, was vor ihm war, damit du die Mutter der Städte und jene rings um sie warnst. Die an das Jenseits glauben, glauben daran und halten ihr Gebet ein.“ [Al-Anam 92]

Allah, der Erhabene, sagt: „Die Ungläubigen sagten: Wir werden weder an diesen Koran noch an das, was vor ihm war, glauben. Wenn du nur sähest, wie die Ungerechten vor ihrem Herrn aufgestellt werden und einander die Worte zuwerfen! Die Unterdrückten sagen zu den Hochmütigen: Wärt ihr nicht gewesen, wären wir gläubig gewesen.“ [Saba 31]

Allah, der Erhabene, sagt: „Wir haben zu euch ein Buch herabgesandt, in dem eure Ermahnung ist. Begreift ihr denn nicht?“ [Al-Anbiya 10]

Allah, der Erhabene, sagt: „Alif Lam Ra. Dies sind die Verse des deutlichen Buches. Wir haben es als arabischen Koran herabgesandt, damit ihr begreift.“ [Yusuf 1–2]

Allah, der Erhabene, sagt: „Alif Lam Ra. Ein Buch, dessen Verse festgefügt und dann einzeln dargelegt wurden, von einem Allweisen, Allkundigen.“ [Hud 1]

Allah, der Erhabene, sagt: „Diejenigen, denen Wir das Buch gegeben haben und die es vortragen, wie es vorgetragen werden soll, glauben daran. Wer es aber verleugnet – das sind die Verlierer.“ [Al-Baqara 121]

Aleyas que invitan a recitar el Noble Corán, reflexionar sobre él y dejar que influya en uno.

Dijo el Altísimo: «Cuando se recite el Corán, escuchadlo y guardad silencio para que recibáis misericordia». [Al-Araf, 204].

Y dijo el Altísimo: «Hacemos descender del Corán aquello que es curación y misericordia para los creyentes, pero a los injustos no les aumenta sino la pérdida». [Al-Isra, 82].

Dijo el Altísimo: «Ciertamente, este Corán guía hacia lo más recto y anuncia a los creyentes que obran rectamente que tendrán una gran recompensa». [Al-Isra, 9].

Y dijo el Altísimo: «Un Libro bendito que hemos hecho descender a ti para que reflexionen sobre sus aleyas y recuerden quienes poseen entendimiento». [Sad, 29].

Y dijo el Altísimo: «Y recita el Corán pausada y claramente». [Al-Muzzammil, 4].

Y dijo el Altísimo: «Y si hubiera un Corán por el que se movieran las montañas, se hendiera la tierra o se hiciera hablar a los muertos... Pero toda la decisión pertenece a Allah. ¿Acaso no saben los creyentes que, si Allah quisiera, guiaría a toda la humanidad? Y a quienes no creen no dejará de alcanzarles una calamidad por lo que hicieron, o esta descenderá cerca de sus hogares, hasta que llegue la promesa de Allah. Ciertamente, Allah no falta a Su promesa». [Ar-Rad, 31].

Y dijo el Altísimo: «Y el Mensajero dirá: “Señor mío, mi pueblo tomó este Corán como algo abandonado”». [Al-Furqan, 30].

Y dijo el Altísimo: «¿Acaso no reflexionan sobre el Corán? Si procediera de otro que Allah, encontrarían en él numerosas contradicciones». [An-Nisa, 82].

Y dijo el Altísimo: «Di: “¿Qué testimonio es mayor?”. Di: “Allah es testigo entre vosotros y mí. Este Corán me ha sido revelado para advertiros con él a vosotros y a quien alcance”. ¿Acaso atestiguáis que hay otras divinidades junto a Allah? Di: “Yo no lo atestiguo”. Di: “Él es una única divinidad y yo estoy libre de aquello que le asociáis”». [Al-Anam, 19].

Y dijo el Altísimo: «Este Corán no podría haber sido inventado fuera de Allah; antes bien, confirma lo que lo precede y detalla el Libro. No hay duda en él: procede del Señor de los mundos». [Yunus, 37].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente te hemos concedido siete de las repetidas y el magnífico Corán». [Al-Hiyr, 87].

Y dijo el Altísimo: «Aquellos que dividieron el Corán en partes». [Al-Hiyr, 91].

Y dijo el Altísimo: «Cuando recites el Corán, busca refugio en Allah contra el demonio maldito». [An-Nahl, 98].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente hemos expuesto de diversas maneras en este Corán para que recuerden, pero esto solo aumenta su rechazo». [Al-Isra, 41].

Y dijo el Altísimo: «Hemos puesto velos sobre sus corazones para que no lo comprendan y sordera en sus oídos. Cuando mencionas en el Corán a tu Señor como Único, vuelven la espalda con rechazo». [Al-Isra, 46].

Y dijo el Altísimo: «Cuando recitas el Corán, ponemos entre ti y quienes no creen en la otra vida un velo que los oculta». [Al-Isra, 45].

Y dijo el Altísimo: «Di: Si los seres humanos y los yinn se reunieran para producir algo semejante a este Corán, no podrían producir otro igual, aunque se ayudaran unos a otros». [Al-Isra, 88].

Y dijo el Altísimo: «Hemos expuesto de diversas maneras en este Corán toda clase de ejemplos para la gente; pero el ser humano es más dado a discutir que ninguna otra cosa». [Al-Kahf, 54].

Y dijo el Altísimo: «Ta Ha. No hemos hecho descender el Corán sobre ti para que sufras, sino como recordatorio para quien teme; una revelación procedente de Quien creó la tierra y los cielos elevados. El Compasivo se estableció sobre el Trono». [Ta Ha, 1-5].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente, este Corán relata a los hijos de Israel la mayor parte de aquello sobre lo que discrepan, y ciertamente es guía y misericordia para los creyentes». [An-Naml, 76-77].

Y dijo el Altísimo: «Se me ha ordenado únicamente adorar al Señor de esta ciudad, que la ha hecho sagrada y a Quien pertenece todo. Se me ha ordenado ser de los musulmanes y recitar el Corán. Quien se guíe, se guía en su propio beneficio; y a quien se extravíe dile: “Yo solo soy uno de los que advierten”». [An-Naml, 91-92].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente hemos expuesto para la gente toda clase de ejemplos en este Corán. Y si les traes una señal, quienes no creen dirán: “No sois más que partidarios de la falsedad”». [Ar-Rum, 58].

Y dijo el Altísimo: «Di: Me ha sido revelado que un grupo de los yinn escuchó y dijo: “Hemos oído una recitación maravillosa que guía a la rectitud; por eso hemos creído en ella y no asociaremos a nadie con nuestro Señor”». [Al-Yinn, 1-2].

Y dijo el Altísimo: «Quienes no creyeron dijeron: “No escuchéis este Corán y haced ruido mientras se recita, para que podáis vencer”». [Fussilat, 26].

Y dijo el Altísimo: «El mes de Ramadán es aquel en el que se hizo descender el Corán como guía para la humanidad y como pruebas claras de la guía y del criterio. Quien de vosotros presencie el mes, que ayune en él; y quien esté enfermo o de viaje, que complete un número igual de otros días. Allah quiere para vosotros la facilidad y no quiere para vosotros la dificultad, para que completéis el número y proclaméis la grandeza de Allah por haberos guiado, y para que seáis agradecidos». [Al-Baqara, 185].

Y dijo el Altísimo: «Si hubiéramos hecho descender este Corán sobre una montaña, la habrías visto humilde y hendida por temor a Allah. Proponemos estos ejemplos a la gente para que reflexione». [Al-Hashr, 21].

Y dijo el Altísimo: «Ha Mim. Por el Libro claro. Ciertamente, lo hicimos descender en una noche bendita; ciertamente, Nos advertimos». [Ad-Dujan, 1-3].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente, lo hicimos descender en la noche del Decreto. ¿Y qué te hará saber qué es la noche del Decreto? La noche del Decreto es mejor que mil meses. En ella descienden los ángeles y el Espíritu con permiso de su Señor para todo asunto. Es paz hasta el despuntar del alba». [Al-Qadr, 1-5].

Y dijo el Altísimo: «Quienes no creyeron dijeron: “¿Por qué no se le hizo descender el Corán de una sola vez?”. Así es, para afirmar con él tu corazón; y lo hemos recitado de forma pausada». [Al-Furqan, 32].

Y dijo el Altísimo: «Y cuando dirigimos hacia ti a un grupo de yinn que escuchaban el Corán y, al estar presentes, dijeron: “Guardad silencio”. Cuando terminó, regresaron a su pueblo para advertirle. Dijeron: “Pueblo nuestro, hemos escuchado un Libro revelado después de Moisés, que confirma lo que lo precede y guía a la verdad y a un camino recto”». [Al-Ahqaf, 29-30].

Y dijo el Altísimo: «Ciertamente hemos facilitado el Corán para el recuerdo. ¿Hay alguien que recuerde?». [Al-Qamar, 17].

Y dijo el Altísimo: «Este es un recordatorio bendito que hemos hecho descender. ¿Vais entonces a rechazarlo?». [Al-Anbiya, 50].

Y dijo el Altísimo: «No le enseñamos poesía, ni le corresponde. Esto no es sino un recordatorio y una recitación clara, para advertir a quien esté vivo y para que se cumpla la palabra contra los que no creen». [Ya Sin, 69-70].

Y dijo el Altísimo: «Allah ha hecho descender el mejor mensaje: un Libro coherente, con pasajes repetidos. Ante él se estremecen las pieles de quienes temen a su Señor; luego sus pieles y sus corazones se ablandan al recuerdo de Allah. Esa es la guía de Allah, con la que guía a quien quiere; y a quien Allah extravíe no tendrá quien lo guíe». [Az-Zumar, 23].

Y dijo el Altísimo: «Este es un Libro bendito que hemos hecho descender, que confirma lo que lo precede, para que adviertas a la Madre de las Ciudades y a quienes la rodean. Quienes creen en la otra vida creen en él y observan sus oraciones». [Al-Anam, 92].

Y dijo el Altísimo: «Quienes no creyeron dijeron: “No creeremos en este Corán ni en lo que lo precede”. Si vieras a los injustos detenidos ante su Señor, devolviéndose unos a otros la palabra, los que fueron oprimidos dirán a quienes se ensoberbecieron: “De no haber sido por vosotros, habríamos sido creyentes”». [Saba, 31].

Y dijo el Altísimo: «Hemos hecho descender a vosotros un Libro que contiene vuestro recuerdo. ¿Acaso no razonáis?». [Al-Anbiya, 10].

Y dijo el Altísimo: «Alif Lam Ra. Estas son las aleyas del Libro claro. Ciertamente, lo hemos hecho descender como un Corán árabe para que razonéis». [Yusuf, 1-2].

Y dijo el Altísimo: «Alif Lam Ra. Un Libro cuyas aleyas han sido perfeccionadas y luego detalladas, procedente de un Sabio, plenamente informado». [Hud, 1].

Y dijo el Altísimo: «Aquellos a quienes hemos dado el Libro y lo recitan como debe recitarse, esos creen en él. Y quienes no crean en él, esos son los perdedores». [Al-Baqara, 121].

الله تعالی فرمود: «و هنگامی که قرآن خوانده شود به آن گوش فرا دهید و خاموش باشید، باشد که بر شما رحم شود.» [اعراف ۲۰۴]

الله تعالی فرمود: «و از قرآن آنچه را برای مؤمنان شفا و رحمت است نازل می‌کنیم و ستمگران را جز زیان نمی‌افزاید.» [اسراء ۸۲]

الله تعالی فرمود: «این قرآن به استوارترین راه هدایت می‌کند و به مؤمنانی که کارهای شایسته می‌کنند بشارت می‌دهد که برای آنان پاداشی بزرگ است.» [اسراء ۹]

الله تعالی فرمود: «کتابی مبارک است که بر تو نازل کردیم تا در آیاتش بیندیشند و خردمندان پند گیرند.» [ص ۲۹]

الله تعالی فرمود: «و قرآن را با ترتیل بخوان.» [مزمل ۴]

الله تعالی فرمود: «و اگر قرآنی بود که به وسیله آن کوه‌ها به حرکت درمی‌آمد یا زمین شکافته می‌شد یا مردگان به سخن درمی‌آمدند، بلکه همه کارها از آن الله است. آیا مؤمنان ندانسته‌اند که اگر الله می‌خواست همه مردم را هدایت می‌کرد؟ و پیوسته به سبب کارهایی که کافران کرده‌اند بلا به آنان می‌رسد یا نزدیک خانه‌شان فرود می‌آید تا وعده الله فرا رسد؛ الله خلاف وعده نمی‌کند.» [رعد ۳۱]

الله تعالی فرمود: «و پیامبر گفت: پروردگارا، قوم من این قرآن را رها کردند.» [فرقان ۳۰]

الله تعالی فرمود: «آیا در قرآن نمی‌اندیشند؟ اگر از نزد غیر الله بود، در آن اختلاف بسیار می‌یافتند.» [نساء ۸۲]

الله تعالی فرمود: «بگو: گواهی چه کسی بزرگ‌تر است؟ بگو: الله میان من و شما گواه است و این قرآن به من وحی شده تا شما و هر که را به او برسد بدان هشدار دهم. آیا شما گواهی می‌دهید که با الله معبودان دیگری هستند؟ بگو: من گواهی نمی‌دهم. بگو: او تنها معبودی یگانه است و من از آنچه شریک او می‌سازید بیزارم.» [انعام ۱۹]

الله تعالی فرمود: «این قرآن چنان نیست که از جانب غیر الله ساخته شده باشد، بلکه تصدیق‌کننده آنچه پیش از آن است و بیان کتاب است که بی‌تردید از جانب پروردگار جهانیان است.» [یونس ۳۷]

الله تعالی فرمود: «و به تو هفت آیه تکرارشونده و قرآن بزرگ را عطا کردیم.» [حجر ۸۷]

الله تعالی فرمود: «آنان که قرآن را بخش‌بخش کردند.» [حجر ۹۱]

الله تعالی فرمود: «پس هرگاه قرآن می‌خوانی از شیطان رانده‌شده به الله پناه ببر.» [نحل ۹۸]

الله تعالی فرمود: «و در این قرآن به شیوه‌های گوناگون بیان کردیم تا پند گیرند، ولی جز بر رمیدنشان نمی‌افزاید.» [اسراء ۴۱]

الله تعالی فرمود: «و بر دل‌هایشان پرده‌هایی نهادیم تا آن را نفهمند و در گوش‌هایشان سنگینی؛ و چون در قرآن پروردگارت را به یگانگی یاد کنی، با نفرت پشت می‌کنند و می‌روند.» [اسراء ۴۶]

الله تعالی فرمود: «و چون قرآن بخوانی میان تو و آنان که به آخرت ایمان ندارند پرده‌ای پنهان قرار می‌دهیم.» [اسراء ۴۵]

الله تعالی فرمود: «بگو: اگر انسان‌ها و جنیان گرد آیند تا همانند این قرآن را بیاورند، مانند آن را نمی‌آورند، هرچند پشتیبان یکدیگر باشند.» [اسراء ۸۸]

الله تعالی فرمود: «و در این قرآن برای مردم از هر گونه مثالی آوردیم و انسان بیش از هر چیز ستیزه‌جوست.» [کهف ۵۴]

الله تعالی فرمود: «طه. قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به رنج افتی؛ مگر پندی برای کسی که می‌ترسد، نازل‌شده از سوی کسی که زمین و آسمان‌های بلند را آفرید. الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ.» [طه ۱–۵]

الله تعالی فرمود: «این قرآن برای بنی‌اسرائیل بیشتر چیزهایی را که در آن اختلاف دارند بیان می‌کند و برای مؤمنان هدایت و رحمت است.» [نمل ۷۶–۷۷]

الله تعالی فرمود: «تنها فرمان یافته‌ام پروردگار این شهر را که آن را حرام گردانیده و همه چیز از آن اوست بپرستم و فرمان یافته‌ام از مسلمانان باشم و قرآن را تلاوت کنم. پس هر کس هدایت یابد برای خود هدایت یافته و هر کس گمراه شود بگو من تنها از هشداردهندگانم.» [نمل ۹۱–۹۲]

الله تعالی فرمود: «و در این قرآن برای مردم هر گونه مثالی آوردیم؛ و اگر نشانه‌ای برایشان بیاوری، کافران می‌گویند شما جز بر باطل نیستید.» [روم ۵۸]

الله تعالی فرمود: «بگو: به من وحی شده که گروهی از جنیان گوش دادند و گفتند ما قرآنی شگفت شنیدیم که به راه درست هدایت می‌کند؛ پس به آن ایمان آوردیم و هرگز کسی را شریک پروردگارمان نمی‌سازیم.» [جن ۱–۲]

الله تعالی فرمود: «و کافران گفتند به این قرآن گوش ندهید و هنگام خواندن آن هیاهو کنید، شاید چیره شوید.» [فصلت ۲۶]

الله تعالی فرمود: «ماه رمضان است که قرآن در آن نازل شده، راهنمای مردم و دارای نشانه‌های روشن هدایت و جداکننده حق از باطل. پس هر کس از شما این ماه را دریابد آن را روزه بگیرد؛ و هر که بیمار یا در سفر باشد، تعدادی از روزهای دیگر را. الله برای شما آسانی می‌خواهد و دشواری نمی‌خواهد، تا شمار روزها را کامل کنید و الله را بر هدایتی که به شما داده بزرگ شمارید و شاید سپاس گزارید.» [بقره ۱۸۵]

الله تعالی فرمود: «اگر این قرآن را بر کوهی نازل می‌کردیم آن را از ترس الله فروتن و از هم شکافته می‌دیدی؛ این مثال‌ها را برای مردم می‌زنیم تا بیندیشند.» [حشر ۲۱]

الله تعالی فرمود: «حم. سوگند به کتاب روشن! ما آن را در شبی مبارک نازل کردیم؛ ما هشداردهنده بوده‌ایم.» [دخان ۱–۳]

الله تعالی فرمود: «ما آن را در شب قدر نازل کردیم. و تو چه می‌دانی شب قدر چیست؟ شب قدر از هزار ماه بهتر است. فرشتگان و روح در آن به اذن پروردگارشان برای هر کاری فرود می‌آیند. آن شب تا برآمدن سپیده‌دم، سلام است.» [قدر ۱–۵]

الله تعالی فرمود: «و کافران گفتند چرا قرآن یک‌باره بر او نازل نشد؟ چنین کردیم تا دلت را با آن استوار کنیم و آن را به تدریج و با ترتیل خواندیم.» [فرقان ۳۲]

الله تعالی فرمود: «و هنگامی که گروهی از جنیان را به سوی تو روانه کردیم تا به قرآن گوش دهند، چون نزد آن حاضر شدند گفتند خاموش باشید. چون پایان یافت، هشداردهنده به سوی قومشان بازگشتند. گفتند ای قوم ما، کتابی شنیدیم که پس از موسی نازل شده و آنچه را پیش از آن بوده تصدیق می‌کند و به حق و راه راست هدایت می‌کند.» [احقاف ۲۹–۳۰]

الله تعالی فرمود: «و قرآن را برای پند گرفتن آسان کردیم، پس آیا پندگیرنده‌ای هست؟» [قمر ۱۷]

الله تعالی فرمود: «و این پندی مبارک است که آن را نازل کرده‌ایم؛ آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» [انبیاء ۵۰]

الله تعالی فرمود: «و به او شعر نیاموختیم و سزاوار او نیست؛ این جز یادآوری و قرآنی روشن نیست تا هر که را زنده است هشدار دهد و سخن بر کافران محقق شود.» [یس ۶۹–۷۰]

الله تعالی فرمود: «الله نیکوترین سخن را نازل کرده است: کتابی همانند و تکرارشونده که پوست کسانی که از پروردگارشان می‌ترسند از آن می‌لرزد، سپس پوست‌ها و دل‌هایشان با یاد الله نرم می‌شود. این هدایت الله است که هر که را بخواهد بدان هدایت می‌کند، و هر که را الله گمراه کند راهنمایی برای او نیست.» [زمر ۲۳]

الله تعالی فرمود: «و این کتابی مبارک است که نازل کرده‌ایم، تصدیق‌کننده آنچه پیش از آن است، تا مادر شهرها و اطراف آن را هشدار دهی. کسانی که به آخرت ایمان دارند به آن ایمان می‌آورند و بر نمازشان مراقبت می‌کنند.» [انعام ۹۲]

الله تعالی فرمود: «و کافران گفتند هرگز به این قرآن و آنچه پیش از آن است ایمان نمی‌آوریم. اگر ببینی هنگامی را که ستمگران نزد پروردگارشان نگاه داشته شده‌اند و سخن را به یکدیگر بازمی‌گردانند؛ مستضعفان به مستکبران می‌گویند اگر شما نبودید ما مؤمن بودیم.» [سبأ ۳۱]

الله تعالی فرمود: «به سوی شما کتابی نازل کردیم که یاد شما در آن است؛ آیا نمی‌اندیشید؟» [انبیاء ۱۰]

الله تعالی فرمود: «الر. این آیات کتاب روشن است. ما آن را قرآنی عربی نازل کردیم، باشد که بیندیشید.» [یوسف ۱–۲]

الله تعالی فرمود: «الر. کتابی است که آیاتش استوار گردیده سپس از سوی حکیمی آگاه به تفصیل بیان شده است.» [هود ۱]

الله تعالی فرمود: «کسانی که به آنان کتاب داده‌ایم و آن را چنان‌که شایسته تلاوت آن است می‌خوانند، به آن ایمان دارند؛ و هر که به آن کفر ورزد، آنان زیانکاران‌اند.» [بقره ۱۲۱]

خداوند متعال فرمود: «و هرگاه قرآن خوانده شود، به آن گوش فرا دهید و خاموش باشید تا مورد رحمت قرار گیرید.» [الْأَعْرَافِ - 204]

خداوند متعال فرمود: «ما از قرآن آنچه برای مؤمنان شفا و رحمت است نازل می‌کنیم، و بر ستمکاران جز زیان نمی‌افزاید.» [الْإِسْرَاءِ - 82]

خداوند متعال فرمود: «این قرآن به استوارترین راه هدایت می‌کند و مؤمنانی را که کارهای شایسته انجام می‌دهند، مژده می‌دهد که برای آنان پاداشی بزرگ است.» [الْإِسْرَاءِ - 9]

خداوند متعال فرمود: «کتابی پربرکت است که آن را بر تو نازل کردیم تا در آیات آن تدبر کنند و خردمندان پند گیرند.» [ص - 29]

خداوند متعال فرمود: «و قرآن را با ترتیل بخوان.» [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ". [الرَّعْدِ - 31].

خداوند متعال فرمود: «و پیامبر گفت: پروردگارا، قوم من این قرآن را رها کردند.» [الْفُرْقَانِ - 30]

خداوند متعال فرمود: «آیا در قرآن نمی‌اندیشند؟ اگر از سوی غیر خدا بود، در آن اختلاف فراوان می‌یافتند.» [النِّسَاءِ - 82]

خداوند متعال فرمود: «بگو: گواهی چه کسی بزرگ‌تر است؟ بگو: خدا میان من و شما گواه است، و این قرآن به من وحی شده تا شما و هر کس را که به او برسد با آن هشدار دهم. آیا شما گواهی می‌دهید که با خدا معبودان دیگری هستند؟ بگو: من چنین گواهی نمی‌دهم. بگو: او تنها معبودی یگانه است و من از آنچه شریک او می‌سازید بیزارم.» [الْأَنْعَامِ - 19]

خداوند متعال فرمود: «و این قرآن چنان نیست که از سوی کسی جز خدا ساخته شده باشد، بلکه تصدیق‌کننده آنچه پیش از آن است و بیان‌کننده کتاب است؛ در آن شکی نیست که از جانب پروردگار جهانیان است.» [يُونُسَ - 37]

خداوند متعال فرمود: «و به‌راستی به تو هفت تا از الْمَثَانِي و قرآن بزرگ دادیم.» [الْحِجْرِ - 87]

وَقَالَ تَعَالَى : " الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ". [الْحِجْرِ - 91].

خداوند متعال فرمود: «پس هرگاه قرآن می‌خوانی، از شیطان رانده‌شده به خدا پناه ببر.» [النَّحْلِ - 98]

خداوند متعال فرمود: «و به‌راستی در این قرآن به شیوه‌های گوناگون بیان کردیم تا پند گیرند، ولی جز بر گریزشان نمی‌افزاید.» [الْإِسْرَاءِ - 41]

خداوند متعال فرمود: «و بر دل‌هایشان پوشش‌هایی قرار دادیم تا آن را نفهمند و در گوش‌هایشان سنگینی؛ و چون پروردگارت را در قرآن به یگانگی یاد کنی، با نفرت روی برمی‌گردانند.» [الْإِسْرَاءِ - 46]

خداوند متعال فرمود: «و چون قرآن می‌خوانی، میان تو و کسانی که به آخرت ایمان ندارند، حجابی پوشیده قرار می‌دهیم.» [الْإِسْرَاءِ - 45]

خداوند متعال فرمود: «بگو: اگر انسان‌ها و جن‌ها گرد آیند تا مانند این قرآن را بیاورند، مانند آن را نخواهند آورد، هرچند برخی پشتیبان برخی دیگر باشند.» [الْإِسْرَاءِ - 88]

خداوند متعال فرمود: «و به‌راستی در این قرآن برای مردم از هر گونه مثال بیان کردیم، و انسان بیش از هر چیز به جدال می‌پردازد.» [الْكَهْفِ - 54]

خداوند متعال فرمود: «طه (1) ما قرآن را بر تو نازل نکردیم تا به رنج افتی (2)، بلکه یادآوری برای کسی است که می‌ترسد (3)، نازل‌شده از جانب آن که زمین و آسمان‌های بلند را آفرید (4). الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ.» [طه 1-5]

خداوند متعال فرمود: «همانا این قرآن برای بنی‌اسرائیل بیشتر چیزهایی را که در آن اختلاف دارند بیان می‌کند (76)، و به‌راستی برای مؤمنان هدایت و رحمت است (77).» [النَّمْلِ 76-77]

خداوند متعال فرمود: «جز این فرمان نیافته‌ام که پروردگار این شهر را که آن را حرم قرار داده است عبادت کنم، و همه چیز از آن اوست؛ و فرمان یافته‌ام که از مسلمانان باشم (91)، و قرآن را تلاوت کنم. پس هر کس هدایت یابد، تنها به سود خود هدایت می‌یابد و هر کس گمراه شود، بگو: من تنها از هشداردهندگانم (92).» [النَّمْلِ 91-92]

خداوند متعال فرمود: «و به‌راستی در این قرآن برای مردم از هر گونه مثال آوردیم، و اگر نشانه‌ای برایشان بیاوری، کسانی که کافر شدند حتماً می‌گویند: شما جز بر باطل نیستید (58).» [الرُّومِ - 58]

خداوند متعال فرمود: «بگو: به من وحی شده است که گروهی از جن گوش دادند و گفتند: ما قرآنی شگفت شنیدیم (1)، که به راه درست هدایت می‌کند؛ پس به آن ایمان آوردیم و هرگز کسی را شریک پروردگار خود قرار نمی‌دهیم (2).» [الْجِنِّ 1-2]

خداوند متعال فرمود: «و کسانی که کافر شدند گفتند: به این قرآن گوش ندهید و هنگام خواندن آن غوغا کنید تا شاید پیروز شوید.» [فُصِّلَتْ - 26]

خداوند متعال فرمود: «ماه رمضان ماهی است که قرآن در آن نازل شد، راهنمای مردم و دارای نشانه‌های روشن هدایت و فرقان. پس هر کس از شما این ماه را دریابد، باید آن را روزه بگیرد؛ و هر کس بیمار یا در سفر باشد، به همان تعداد از روزهای دیگر روزه بگیرد. خدا برای شما آسانی می‌خواهد و برای شما دشواری نمی‌خواهد، و می‌خواهد شماره را کامل کنید و خدا را به خاطر آنکه شما را هدایت کرده بزرگ بشمارید، و باشد که سپاس گزارید.» [الْبَقَرَةِ - 185]

خداوند متعال فرمود: «اگر این قرآن را بر کوهی نازل می‌کردیم، آن را از ترس خدا فروتن و شکافته می‌دیدی. و این مثال‌ها را برای مردم می‌زنیم تا بیندیشند.» [الْحَشْرِ - 21]

خداوند متعال فرمود: «حم (1) سوگند به کتاب روشن (2)، ما آن را در شبی پربرکت نازل کردیم؛ به‌راستی ما هشداردهنده بودیم (3).» [الدُّخَانِ 1-3]

خداوند متعال فرمود: «ما آن را در شب قدر نازل کردیم (1). و تو چه می‌دانی شب قدر چیست؟ (2) شب قدر بهتر از هزار ماه است (3). فرشتگان و روح در آن شب به اجازه پروردگارشان برای هر کاری فرود می‌آیند (4). آن شب تا برآمدن سپیده‌دم سراسر سلام است (5).» [الْقَدْرِ 1-5]

خداوند متعال فرمود: «و کسانی که کافر شدند گفتند: چرا قرآن یک‌باره بر او نازل نشد؟ این‌گونه نازل کردیم تا دلت را با آن استوار سازیم، و آن را به ترتیل خواندیم.» [الْفُرْقَانِ - 32]

خداوند متعال فرمود: «و آنگاه که گروهی از جن را به سوی تو روانه کردیم تا قرآن را بشنوند، چون نزد آن حاضر شدند گفتند: خاموش باشید. و چون پایان یافت، هشداردهنده به سوی قوم خود بازگشتند (29). گفتند: ای قوم ما، ما کتابی را شنیدیم که پس از موسی نازل شده، تصدیق‌کننده آنچه پیش از آن است و به سوی حق و راهی راست هدایت می‌کند (30).» [الْأَحْقَافِ 29-30]

خداوند متعال فرمود: «و به‌یقین قرآن را برای پند گرفتن آسان ساختیم؛ پس آیا پند گیرنده‌ای هست؟» [الْقَمَرِ - 17]

خداوند متعال فرمود: «و این یادآوری پربرکتی است که ما نازل کرده‌ایم؛ آیا شما آن را انکار می‌کنید؟» [الْأَنْبِيَاءِ - 50]

خداوند متعال فرمود: «و ما به او شعر نیاموختیم و برایش شایسته نیست؛ آن جز یادآوری و قرآنی روشن نیست (69)، تا کسی را که زنده است هشدار دهد و سخن بر کافران محقق شود (70).» [يس 69-70]

خداوند متعال فرمود: «خدا بهترین سخن را نازل کرد، کتابی مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ که پوست کسانی که از پروردگارشان می‌ترسند از آن به لرزه می‌افتد؛ سپس پوست‌ها و دل‌هایشان به یاد خدا نرم می‌شود. این هدایت خداست که هر کس را بخواهد به آن هدایت می‌کند، و هر که را خدا گمراه کند، برای او هدایتگری نیست.» [الزُّمَرِ - 23]

خداوند متعال فرمود: «و این کتابی پربرکت است که آن را نازل کردیم، تصدیق‌کننده آنچه پیش از آن است، و تا ام‌القری و کسانی را که پیرامون آن هستند هشدار دهی. و کسانی که به آخرت ایمان دارند به آن ایمان می‌آورند و بر نماز خود محافظت می‌کنند.» [الْأَنْعَامِ - 92]

خداوند متعال فرمود: «و کسانی که کافر شدند گفتند: هرگز به این قرآن و نه به آنچه پیش از آن است ایمان نمی‌آوریم. و اگر ببینی هنگامی را که ستمکاران نزد پروردگارشان بازداشته شده‌اند و سخن را به یکدیگر بازمی‌گردانند؛ کسانی که ضعیف شمرده شدند به مستکبران می‌گویند: اگر شما نبودید، ما مؤمن بودیم.» [سَبَأٍ - 31]

خداوند متعال فرمود: «به‌راستی ما کتابی به سوی شما نازل کردیم که فِيهِ ذِكْرُكُمْ؛ آیا نمی‌اندیشید؟» [الْأَنْبِيَاءِ - 10]

خداوند متعال فرمود: «الر. این‌ها آیات کتاب روشن است (1). ما آن را قرآنی به زبان عربی نازل کردیم تا شما بیندیشید (2).» [يُوسُفَ 1-2]

خداوند متعال فرمود: «الر. کتابی است که آیاتش استوار شده، سپس از سوی حکیمی آگاه به تفصیل بیان گردیده است.» [هُودٍ - 1]

خداوند متعال فرمود: «کسانی که کتاب را به آنان داده‌ایم و آن را چنان‌که شایسته تلاوت آن است می‌خوانند، آنان به آن ایمان دارند؛ و هر کس به آن کفر ورزد، آنان زیانکارند.» [الْبَقَرَةِ - 121]

Allah, le Très-Haut, a dit : « Quand le Coran est récité, prêtez-lui l’oreille et gardez le silence, afin qu’il vous soit fait miséricorde. » [7:204].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous faisons descendre du Coran ce qui est guérison et miséricorde pour les croyants, tandis que cela ne fait qu’accroître la perte des injustes. » [17:82].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ce Coran guide vers ce qui est le plus droit et annonce aux croyants qui accomplissent les bonnes œuvres qu’ils auront une grande récompense. » [17:9].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Un Livre béni que Nous avons fait descendre vers toi, afin qu’ils méditent ses versets et que les doués d’intelligence se rappellent. » [38:29].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Et récite le Coran avec une récitation posée et distincte. » [73:4].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Si seulement il existait un Coran par lequel les montagnes seraient mises en marche, la terre fendue ou les morts amenés à parler ! Mais l’affaire appartient entièrement à Allah. Les croyants ne savent-ils pas que, si Allah le voulait, Il guiderait tous les hommes ? Quant à ceux qui ont mécru, un malheur ne cesse de les frapper pour ce qu’ils ont fait, ou de survenir près de leur demeure, jusqu’à ce que vienne la promesse d’Allah. Allah ne manque pas à Sa promesse. » [13:31].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Et le Messager dit : « Seigneur, mon peuple a pris ce Coran pour une chose délaissée. » » [25:30].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ne méditent-ils donc pas le Coran ? S’il venait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient de nombreuses contradictions. » [4:82].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Dis : « Quel témoignage est le plus grand ? » Dis : « Allah est témoin entre moi et vous ; ce Coran m’a été révélé pour que je vous avertisse par lui, vous et tous ceux à qui il parviendra. Témoignez-vous vraiment qu’il existe d’autres divinités avec Allah ? » Dis : « Je n’en témoigne pas. » Dis : « Il n’est qu’un Dieu unique et je désavoue ce que vous Lui associez. » » [6:19].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ce Coran ne saurait être inventé en dehors d’Allah ; il confirme ce qui l’a précédé et expose le Livre en détail. Il ne fait aucun doute qu’il vient du Seigneur des mondes. » [10:37].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous t’avons certes donné sept versets que l’on répète et le Coran sublime. » [15:87].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ceux qui ont réduit le Coran en fragments. » [15:91].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Lorsque tu récites le Coran, cherche la protection d’Allah contre Satan le lapidé. » [16:98].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons certes exposé les choses de diverses manières dans ce Coran pour qu’ils se rappellent, mais cela ne fait qu’accroître leur éloignement. » [17:41].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons placé des voiles sur leurs cœurs qui les empêchent de le comprendre et une lourdeur dans leurs oreilles. Et lorsque tu mentionnes ton Seigneur seul dans le Coran, ils tournent le dos avec répulsion. » [17:46].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Lorsque tu récites le Coran, Nous plaçons entre toi et ceux qui ne croient pas en l’au-delà un voile dissimulé. » [17:45].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Dis : « Même si les hommes et les djinns s’unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne produiraient rien de semblable, même s’ils se soutenaient les uns les autres. » » [17:88].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons certes exposé aux hommes, dans ce Coran, toutes sortes d’exemples ; mais l’homme est, plus que toute chose, porté à la polémique. » [18:54].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Tâ-Hâ. (1) Nous n’avons pas fait descendre sur toi le Coran pour que tu sois malheureux, (2) mais comme un rappel pour celui qui craint, (3) une révélation de Celui qui a créé la terre et les cieux élevés. (4) Le Tout Miséricordieux S’est établi sur le Trône. (5) » [20:1–5].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ce Coran relate aux enfants d’Israël la plupart des choses sur lesquelles ils divergent. (76) Il est certes une guidée et une miséricorde pour les croyants. (77) » [27:76–77].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Il m’a seulement été ordonné d’adorer le Seigneur de cette cité, qui l’a rendue sacrée et à qui appartient toute chose ; et il m’a été ordonné d’être parmi les musulmans (91) et de réciter le Coran. Quiconque se guide ne le fait que pour lui-même ; et à celui qui s’égare, dis : « Je ne suis que l’un des avertisseurs. » (92) » [27:91–92].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons certes proposé aux hommes, dans ce Coran, toutes sortes d’exemples. Et si tu leur apportes un signe, ceux qui ont mécru diront assurément : « Vous n’êtes que des imposteurs. » (58) » [30:58].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Dis : « Il m’a été révélé qu’un groupe de djinns prêta l’oreille, puis dit : “Nous avons entendu une récitation merveilleuse, (1) qui guide vers la droiture. Nous y avons cru et nous n’associerons jamais personne à notre Seigneur.” » (2) » [72:1–2].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ceux qui ont mécru dirent : « N’écoutez pas ce Coran ; faites du bruit pendant sa récitation afin de l’emporter. » » [41:26].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a été révélé comme guide pour les hommes, avec des preuves claires de la guidée et du discernement. Quiconque parmi vous est présent durant ce mois, qu’il le jeûne ; et quiconque est malade ou en voyage jeûnera un nombre égal d’autres jours. Allah veut pour vous la facilité et ne veut pas pour vous la difficulté, afin que vous complétiez le nombre et proclamiez la grandeur d’Allah pour vous avoir guidés, et afin que vous soyez reconnaissants. » [2:185].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Si Nous avions fait descendre ce Coran sur une montagne, tu l’aurais vue humble et fendue par crainte d’Allah. Tels sont les exemples que Nous proposons aux hommes afin qu’ils réfléchissent. » [59:21].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Hâ-Mîm. (1) Par le Livre explicite ! (2) Nous l’avons fait descendre en une nuit bénie ; Nous avons certes averti. (3) » [44:1–3].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous l’avons certes fait descendre pendant la Nuit du Destin. (1) Et qui te dira ce qu’est la Nuit du Destin ? (2) La Nuit du Destin est meilleure que mille mois. (3) Les anges ainsi que l’Esprit y descendent, avec la permission de leur Seigneur, pour tout ordre. (4) Elle est paix jusqu’à l’apparition de l’aube. (5) » [97:1–5].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ceux qui ont mécru dirent : « Pourquoi le Coran ne lui a-t-il pas été révélé en une seule fois ? » Il en est ainsi pour que Nous affermissions ton cœur par lui, et Nous l’avons récité graduellement et distinctement. » [25:32].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Lorsque Nous dirigeâmes vers toi un groupe de djinns pour écouter le Coran, ils dirent, lorsqu’ils y assistèrent : « Écoutez en silence. » Puis, quand la récitation fut achevée, ils retournèrent auprès de leur peuple pour l’avertir. (29) Ils dirent : « Ô notre peuple ! Nous avons entendu un Livre révélé après Moïse, confirmant ce qui l’a précédé, qui guide vers la vérité et vers une voie droite. » (30) » [46:29–30].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons certes facilité le Coran pour le rappel ; y a-t-il donc quelqu’un pour se rappeler ? » [54:17].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Et ceci est un rappel béni que Nous avons fait descendre ; allez-vous donc le renier ? » [21:50].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous ne lui avons pas enseigné la poésie et cela ne lui convient pas. Ce n’est qu’un rappel et un Coran explicite, (69) pour avertir celui qui est vivant et pour que la parole se réalise contre les mécréants. (70) » [36:69–70].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Allah a fait descendre la plus belle parole : un Livre dont les parties se ressemblent et se répètent. Les peaux de ceux qui craignent leur Seigneur en frissonnent, puis leurs peaux et leurs cœurs s’apaisent au rappel d’Allah. Telle est la guidée d’Allah : Il guide par elle qui Il veut ; et celui qu’Allah égare n’a point de guide. » [39:23].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Et voici un Livre béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui l’a précédé, afin que tu avertisses la Mère des cités et ceux qui l’entourent. Ceux qui croient en l’au-delà y croient et observent assidûment leur prière. » [6:92].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ceux qui ont mécru dirent : « Nous ne croirons jamais en ce Coran ni en ce qui l’a précédé. » Si tu voyais les injustes, debout devant leur Seigneur, se renvoyer les paroles ! Ceux qui étaient opprimés diront à ceux qui s’enflaient d’orgueil : « Sans vous, nous aurions été croyants. » » [34:31].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Nous avons certes fait descendre vers vous un Livre dans lequel se trouve votre rappel. Ne raisonnez-vous donc pas ? » [21:10].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Alif-Lâm-Râ. Voici les versets du Livre explicite. (1) Nous l’avons fait descendre sous forme d’un Coran arabe afin que vous compreniez. (2) » [12:1–2].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Alif-Lâm-Râ. Un Livre dont les versets ont été rendus parfaitement précis, puis exposés en détail, de la part d’un Sage, parfaitement Informé. » [11:1].

Allah, le Très-Haut, a dit : « Ceux à qui Nous avons donné le Livre et qui le récitent comme il doit être récité : voilà ceux qui y croient. Et ceux qui le renient, voilà les perdants. » [2:121].

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Idan an karanta Alƙur’ani, ku saurare shi kuma ku yi shiru domin a yi muku rahama.” [7:204]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Muna saukar da abin da yake waraka da rahama ga muminai daga Alƙur’ani, kuma ba ya ƙara wa azzalumai komai sai hasara.” [17:82]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Lallai wannan Alƙur’ani yana shiryarwa zuwa hanya mafi daidaito, kuma yana yi wa muminai masu aikata ayyukan ƙwarai bushara da cewa suna da lada mai girma.” [17:9]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Wannan Littafi ne mai albarka da Muka saukar maka, domin su yi tunani a kan ayoyinsa, kuma masu hankali su tuna.” [38:29]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Ka karanta Alƙur’ani a hankali tare da tsari.” [73:4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ". [الرَّعْدِ - 31].

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Manzo ya ce: “Ya Ubangijina, lallai mutanena sun bar wannan Alƙur’ani.”” [25:30]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Shin ba sa yin tunani a kan Alƙur’ani? Da ya kasance daga wani ne ba Allah ba, da sun sami sabani mai yawa a cikinsa.” [4:82]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Ka ce: Wane abu ne mafi girma a matsayin shaida? Ka ce: Allah shaida ne a tsakanina da ku. Kuma an yi mini wahayi da wannan Alƙur’ani domin in gargaɗe ku da shi da kuma duk wanda saƙon ya isa gare shi. Shin kuna shaida cewa akwai wasu abubuwan bautawa tare da Allah? Ka ce: Ni ba na shaida hakan. Ka ce: Shi abin bautawa guda ne kawai, kuma ni ba ni da alaka da abin da kuke haɗawa da Shi.” [6:19]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Wannan Alƙur’ani ba zai yiwu a ƙirƙire shi daga wanin Allah ba. Sai dai yana tabbatar da abin da yake gabaninsa da kuma bayanin Littafi. Babu shakka a cikinsa, daga Ubangijin talikai yake.” [10:37]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Lallai Mun ba ka bakwai daga maimaitattu da Alƙur’ani mai girma.” [15:87]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Waɗanda suka mai da Alƙur’ani عِضِينَ.” [15:91]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Idan za ka karanta Alƙur’ani, ka nemi tsarin Allah daga shaiɗan wanda aka kora.” [16:98]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Lallai Mun bayyana ta hanyoyi daban-daban a cikin wannan Alƙur’ani domin su tuna, amma bai ƙara musu komai ba sai gudu.” [17:41]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Kuma Mun sanya sutura a kan zukatansu domin kada su fahimce shi, da kuma nauyi a kunnuwansu. Idan ka ambaci Ubangijinka Shi kaɗai a cikin Alƙur’ani, sai su juya da baya suna gudu.” [17:46]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Idan ka karanta Alƙur’ani, Muna sanya labule mai ɓoye tsakaninka da waɗanda ba su yi imani da Lahira ba.” [17:45]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Ka ce: “Da mutane da aljannu suka taru don su kawo irin wannan Alƙur’ani, ba za su iya kawo kamarsa ba, ko da suna taimaka wa juna.”” [17:88]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Mun bayyana wa mutane kowane irin misali a cikin wannan Alƙur’ani sau da yawa, amma mutum ya fi komai yawan musu.” [18:54]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “طه 〔1〕Ba Mu saukar maka da Alƙur’ani domin ka sha wahala ba. 〔2〕Sai dai tunatarwa ce ga wanda yake jin tsoro. 〔3〕Wahayi ne daga Wanda Ya halicci ƙasa da manyan sammai. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Wannan Alƙur’ani yana gaya wa Bani Isra’ila mafi yawan abubuwan da suke saɓani a cikinsu. 〔76〕Lallai shi shiriya ne da rahama ga muminai. 〔77〕” [27:76-77]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “An umarce ni ne kawai in bauta wa Ubangijin wannan gari, wanda Ya mai da shi mai tsarki, kuma komai nasa ne. Kuma an umarce ni in kasance daga cikin Musulmi. 〔91〕Kuma in karanta Alƙur’ani. Wanda ya shiriya, to yana shiryuwa ne domin kansa; wanda kuma ya ɓace, ka ce: Ni dai ina daga cikin masu gargaɗi ne kawai. 〔92〕” [27:91-92]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Lallai Mun buga wa mutane kowane irin misali a cikin wannan Alƙur’ani. Kuma idan ka zo musu da wata aya, waɗanda suka kafirta za su ce: Ku dai masu kawo ƙarya ne kawai. 〔58〕” [30:58]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Ka ce: An yi mini wahayi cewa wasu daga aljannu sun saurara, sai suka ce: Lallai mun ji wani Alƙur’ani mai ban mamaki. 〔1〕Yana shiryarwa zuwa ga hanya madaidaiciya, sai muka yi imani da shi; kuma ba za mu haɗa kowa da Ubangijinmu ba. 〔2〕” [72:1-2]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Kuma waɗanda suka kafirta suka ce: Kada ku saurari wannan Alƙur’ani, ku yi surutu a cikinsa domin ku rinjaya.” [41:26]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Watan Ramadan ne aka saukar da Alƙur’ani a cikinsa, shiriya ga mutane da kuma hujjoji bayyanannu na shiriya da rarrabewa. Duk wanda ya halarci watan daga cikinku, to ya yi azuminsa. Wanda yake mara lafiya ko a kan tafiya kuma, to ya cika adadin daga wasu kwanaki daban. Allah Yana nufin sauƙi gare ku, ba Ya nufin tsanani gare ku, domin ku cika adadin kuma ku girmama Allah bisa shiryar da ku da Ya yi, kuma domin ku yi godiya.” [2:185]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Da Mun saukar da wannan Alƙur’ani a kan wani dutse, da ka gan shi yana ƙasƙantar da kai yana tsagewa saboda tsoron Allah. Waɗannan misalai Muna buga su ga mutane domin su yi tunani.” [59:21]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “حم 〔1〕Ina rantsuwa da Littafi bayyananne. 〔2〕Lallai Mun saukar da shi a wani dare mai albarka. Lallai Mu Masu gargaɗi ne. 〔3〕” [44:1-3]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Lallai Mun saukar da shi a daren Lailatul Ƙadri. 〔1〕Me zai sanar da kai abin da Lailatul Ƙadri yake? 〔2〕Lailatul Ƙadri ya fi watanni dubu alheri. 〔3〕Mala’iku da Ruhu suna sauka a cikinsa da izinin Ubangijinsu saboda kowane al’amari. 〔4〕Aminci ne shi har zuwa fitowar alfijir. 〔5〕” [97:1-5]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Waɗanda suka kafirta suka ce: Me ya sa ba a saukar masa da Alƙur’ani gaba ɗaya a lokaci guda ba? Haka ne domin Mu ƙarfafa zuciyarka da shi, kuma Mun karanta shi a hankali da tsari.” [25:32]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Kuma lokacin da Muka karkatar da wasu daga aljannu zuwa gare ka domin su saurari Alƙur’ani, da suka halarce shi suka ce: Ku yi shiru. Da aka gama, suka koma ga mutanensu suna masu gargaɗi. 〔29〕Suka ce: Ya mutanenmu, lallai mun ji wani Littafi da aka saukar bayan Musa, yana tabbatar da abin da yake gabaninsa, yana shiryarwa zuwa ga gaskiya da hanya madaidaiciya. 〔30〕” [46:29-30]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Mun sauƙaƙa Alƙur’ani domin tunawa; shin akwai mai ɗaukar darasi?” [54:17]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Wannan tunatarwa ce mai albarka da Muka saukar. Shin kuna ƙaryata ta?” [21:50]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Ba Mu koya masa waƙa ba, kuma bai dace da shi ba. Wannan ba kome ba ne face tunatarwa da Alƙur’ani bayyananne. 〔69〕Domin ya gargaɗi wanda yake raye kuma magana ta tabbata a kan kafirai. 〔70〕” [36:69-70]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Allah Ya saukar da mafi kyawun magana, Littafi mai kama da juna kuma mai maimaituwa. Fatar waɗanda suke tsoron Ubangijinsu tana rawa saboda shi, sannan fatar jikinsu da zukatansu su yi laushi ga tunawa da Allah. Wannan ita ce shiriyar Allah; Yana shiryar da wanda Ya so da ita. Wanda Allah Ya ɓatar kuma ba shi da mai shiryarwa.” [39:23]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Wannan Littafi ne mai albarka da Muka saukar, yana tabbatar da abin da yake gabaninsa, domin ka gargaɗi Ummul Qura da waɗanda suke kewayenta. Waɗanda suka yi imani da Lahira suna imani da shi, kuma suna kiyaye sallarsu.” [6:92]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Waɗanda suka kafirta suka ce: Ba za mu taɓa yin imani da wannan Alƙur’ani ba, ko da abin da yake gabaninsa. Da ka ga lokacin da aka tsayar da azzalumai a gaban Ubangijinsu, suna mayar wa juna da magana! Waɗanda aka raunana suna ce wa waɗanda suka yi girman kai: Ba domin ku ba, da mun kasance muminai.” [34:31]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Mun saukar muku da Littafi, a cikinsa akwai ذِكْرُكُمْ. Shin ba ku hankalta?” [21:10]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “الر Waɗannan ayoyi ne na Littafi bayyananne. 〔1〕Mun saukar da shi a matsayin Alƙur’ani da harshen Larabci domin ku fahimta. 〔2〕” [12:1-2]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “الر Littafi ne wanda aka ƙarfafa ayoyinsa sannan aka bayyana su dalla-dalla, daga Mai hikima, Masani.” [11:1]

Allah Maɗaukaki Ya ce: “Waɗanda Muka ba da Littafi suna karanta shi yadda ya kamata; waɗannan ne suka yi imani da shi. Waɗanda suka ƙaryata shi, su ne masu hasara.” [2:121]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “जब क़ुरआन पढ़ा जाए तो उसे ध्यान से सुनो और मौन रहो, ताकि तुम पर दया की जाए।” [7:204]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हम क़ुरआन में से वह उतारते हैं जो ईमान वालों के लिए उपचार और दया है, और वह अत्याचारियों की हानि ही बढ़ाता है।” [17:82]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह क़ुरआन सबसे सीधे मार्ग की ओर मार्गदर्शन करता है और अच्छे कर्म करने वाले ईमान वालों को बड़े प्रतिफल की शुभ सूचना देता है।” [17:9]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह एक बरकत वाली किताब है जिसे हमने आपकी ओर उतारा है, ताकि लोग इसकी आयतों पर विचार करें और बुद्धि वाले शिक्षा ग्रहण करें।” [38:29]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “क़ुरआन को ठहर-ठहरकर स्पष्ट रूप से पढ़ो।” [73:4]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यदि किसी क़ुरआन के द्वारा पहाड़ चलाए जाते, या धरती चीर दी जाती, या मृतकों से बात की जाती... बल्कि सारे मामले अल्लाह ही के अधिकार में हैं। أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا कि यदि अल्लाह चाहता तो सभी लोगों को मार्गदर्शन देता। इनकार करने वालों पर उनके कर्मों के कारण आपदा आती रहेगी, أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ जब तक अल्लाह का वादा न आ जाए। निश्चय ही अल्लाह वादा नहीं तोड़ता।” [13:31]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “रसूल ने कहा: “ऐ मेरे रब! मेरी क़ौम ने इस क़ुरआन को छोड़ रखा है।”” [25:30]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “क्या वे क़ुरआन पर विचार नहीं करते? यदि यह अल्लाह के सिवा किसी और की ओर से होता, तो वे इसमें बहुत विरोध पाते।” [4:82]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “कहिए: “गवाही में सबसे बड़ी चीज़ क्या है?” कहिए: “अल्लाह मेरे और तुम्हारे बीच गवाह है। यह क़ुरआन मेरी ओर वह्य किया गया है ताकि मैं इसके द्वारा तुम्हें और हर उस व्यक्ति को सावधान करूँ जिस तक यह पहुँचे।” क्या तुम सचमुच गवाही देते हो कि अल्लाह के साथ दूसरे पूज्य भी हैं? कहिए: “मैं ऐसी गवाही नहीं देता।” कहिए: “वह एक ही पूज्य है और मैं तुम्हारे शिर्क से अलग हूँ।”” [6:19]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह क़ुरआन अल्लाह के सिवा किसी और के द्वारा गढ़ा हुआ नहीं है; यह अपने से पहले की पुष्टि करता और किताब का विस्तार करता है। इसमें कोई संदेह नहीं; यह सारे संसारों के रब की ओर से है।” [10:37]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने आपको سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي और महान क़ुरआन प्रदान किया है।” [15:87]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “वे लोग जिन्होंने क़ुरआन को टुकड़ों में बाँट दिया।” [15:91]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “जब क़ुरआन पढ़ो, तो धिक्कारे हुए शैतान से अल्लाह की शरण माँगो।” [16:98]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने इस क़ुरआन में बार-बार स्पष्ट किया है ताकि वे शिक्षा लें, लेकिन इससे उनका विमुख होना ही बढ़ता है।” [17:41]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने उनके दिलों पर पर्दे रख दिए हैं कि वे इसे न समझें और उनके कानों में भारीपन रखा है। जब आप क़ुरआन में केवल अपने रब का ज़िक्र करते हैं, तो वे विमुख होकर पीठ फेर लेते हैं।” [17:46]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “जब आप क़ुरआन पढ़ते हैं, तो हम आपके और आख़िरत पर ईमान न रखने वालों के बीच एक छिपा हुआ पर्दा रख देते हैं।” [17:45]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “कहिए: “यदि मनुष्य और जिन्न इस क़ुरआन के समान लाने के लिए इकट्ठा हो जाएँ, तो वे इसके समान नहीं ला सकेंगे, भले ही वे एक-दूसरे की सहायता करें।”” [17:88]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने इस क़ुरआन में लोगों के लिए हर तरह के उदाहरण बार-बार समझाए हैं, पर मनुष्य सबसे अधिक विवाद करने वाला है।” [18:54]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “طه 〔1〕हमने आपकी ओर क़ुरआन इसलिए नहीं उतारा कि आप कष्ट उठाएँ, 〔2〕बल्कि यह डरने वाले के लिए एक याददिहानी है। 〔3〕यह उस ज़ात की ओर से उतारा गया है जिसने धरती और ऊँचे आसमान बनाए। 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह क़ुरआन बनी इस्राईल को उन अधिकतर बातों के बारे में बताता है जिनमें वे मतभेद करते हैं। 〔76〕यह ईमान वालों के लिए मार्गदर्शन और दया है। 〔77〕” [27:76-77]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “मुझे केवल इस नगर के उस रब की इबादत का आदेश दिया गया है जिसने इसे पवित्र बनाया; हर चीज़ उसी की है और मुझे आज्ञाकारी लोगों में होने का आदेश दिया गया है। 〔91〕मुझे क़ुरआन पढ़ने का भी आदेश दिया गया है। जो सीधा मार्ग पाता है, वह अपने ही लिए पाता है; और जो भटक जाए, उससे कहिए: “मैं तो केवल सावधान करने वालों में से हूँ।” 〔92〕” [27:91-92]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने इस क़ुरआन में लोगों के लिए हर प्रकार की मिसाल प्रस्तुत की है। यदि आप उनके पास कोई निशानी भी लाएँ, तो इनकार करने वाले अवश्य कहेंगे: “तुम तो केवल असत्य पर हो।” 〔58〕” [30:58]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “कहिए: “मेरी ओर वह्य किया गया कि जिन्नों के एक समूह ने सुना और कहा: ‘हमने एक अद्भुत क़ुरआन सुना है। 〔1〕वह सही मार्ग दिखाता है, इसलिए हम उस पर ईमान लाए और हम अपने रब के साथ किसी को साझी नहीं ठहराएँगे।’” 〔2〕” [72:1-2]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “इनकार करने वालों ने कहा: “इस क़ुरआन को न सुनो और इसके पढ़े जाने पर शोर करो, ताकि तुम प्रभावी हो जाओ।”” [41:26]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “रमज़ान का महीना वह है जिसमें क़ुरआन लोगों के लिए मार्गदर्शन और मार्गदर्शन तथा सत्य-असत्य में अंतर करने के स्पष्ट प्रमाणों के रूप में उतारा गया। तुममें से जो इस महीने को पाए वह रोज़ा रखे; जो बीमार हो या यात्रा में हो वह दूसरे दिनों में उतने दिन पूरे करे। अल्लाह तुम्हारे लिए आसानी चाहता है, कठिनाई नहीं चाहता, ताकि तुम गिनती पूरी करो, तुम्हें मार्ग दिखाने पर अल्लाह की बड़ाई करो और आभार व्यक्त करो।” [2:185]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यदि हम यह क़ुरआन किसी पहाड़ पर उतारते, तो आप उसे अल्लाह के भय से झुका हुआ और फटा हुआ देखते। ये मिसालें हम लोगों के लिए प्रस्तुत करते हैं ताकि वे विचार करें।” [59:21]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “حم 〔1〕स्पष्ट किताब की क़सम! 〔2〕हमने इसे एक बरकत वाली रात में उतारा है; हम सावधान करने वाले हैं। 〔3〕” [44:1-3]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने इसे क़द्र की रात में उतारा। 〔1〕आप क्या जानें कि क़द्र की रात क्या है? 〔2〕क़द्र की रात हज़ार महीनों से बेहतर है। 〔3〕उसमें फ़रिश्ते और रूह अपने रब की अनुमति से हर काम के लिए उतरते हैं। 〔4〕वह भोर निकलने तक शांति है। 〔5〕” [97:1-5]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “इनकार करने वालों ने कहा: “क़ुरआन उस पर एक बार में क्यों नहीं उतारा गया?” हमने ऐसा आपके दिल को इसके द्वारा मज़बूत करने के लिए किया और इसे क्रमबद्ध ढंग से पढ़ा।” [25:32]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “जब हमने जिन्नों के एक समूह को आपकी ओर क़ुरआन सुनने के लिए भेजा, तो वे वहाँ पहुँचे और बोले: “चुप रहकर सुनो।” जब पढ़ना पूरा हुआ, तो वे अपनी क़ौम की ओर सावधान करते हुए लौट गए। 〔29〕उन्होंने कहा: “ऐ हमारी क़ौम! हमने एक ऐसी किताब सुनी है जो मूसा के बाद उतारी गई, जो अपने से पहले की पुष्टि करती है और सत्य तथा सीधे मार्ग की ओर ले जाती है।” 〔30〕” [46:29-30]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने क़ुरआन को याद रखने और शिक्षा लेने के लिए आसान कर दिया है। तो क्या कोई शिक्षा ग्रहण करने वाला है?” [54:17]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह एक बरकत वाली याददिहानी है जिसे हमने उतारा है। क्या तुम इसका इनकार करते हो?” [21:50]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने उन्हें कविता नहीं सिखाई और न ही यह उनके लिए उचित है। यह तो केवल एक याददिहानी और स्पष्ट क़ुरआन है, 〔69〕ताकि वह जीवित को सावधान करे और इनकार करने वालों पर बात सिद्ध हो जाए। 〔70〕” [36:69-70]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “अल्लाह ने सबसे उत्तम वचन एक ऐसी किताब के रूप में उतारा है जिसके भाग परस्पर मेल खाते और बार-बार दोहराए जाते हैं। इससे अपने रब से डरने वालों की खालें काँप उठती हैं, फिर उनकी खालें और दिल अल्लाह की याद की ओर नरम हो जाते हैं। यह अल्लाह का मार्गदर्शन है; वह इसके द्वारा जिसे चाहता है मार्ग दिखाता है। जिसे अल्लाह भटका दे, उसके लिए कोई मार्ग दिखाने वाला नहीं।” [39:23]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “यह एक बरकत वाली किताब है जिसे हमने उतारा है और जो अपने से पहले की पुष्टि करती है, ताकि आप नगरों की माता और उसके आसपास के लोगों को सावधान करें। जो आख़िरत पर ईमान रखते हैं वे इस पर ईमान रखते हैं और अपनी नमाज़ों की रक्षा करते हैं।” [6:92]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “इनकार करने वालों ने कहा: “हम न इस क़ुरआन पर ईमान लाएँगे और न उस पर जो इससे पहले है।” यदि आप देखें जब अत्याचारी अपने रब के सामने खड़े किए जाएँगे और एक-दूसरे को उत्तर दे रहे होंगे! कमज़ोर समझे गए लोग घमंड करने वालों से कहेंगे: “यदि तुम न होते तो हम ईमान वाले होते।”” [34:31]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “हमने तुम्हारी ओर एक किताब उतारी है जिसमें तुम्हारे लिए याददिहानी है। क्या तुम बुद्धि से काम नहीं लेते?” [21:10]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “الر ये स्पष्ट किताब की आयतें हैं। 〔1〕हमने इसे अरबी क़ुरआन के रूप में उतारा है ताकि तुम समझो। 〔2〕” [12:1-2]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “الر यह एक किताब है जिसकी आयतें मज़बूत की गईं, फिर उन्हें हिकमत वाले और पूरी खबर रखने वाले की ओर से विस्तार दिया गया।” [11:1]

अल्लाह तआला फ़रमाता है: “जिन्हें हमने किताब दी है, वे उसे उसके पढ़ने के हक़ के साथ पढ़ते हैं; वही उस पर ईमान रखते हैं। जो उसका इनकार करते हैं, वही हानि उठाने वाले हैं।” [2:121]

Allah Taala berfirman: “Apabila Al-Quran dibacakan, dengarkanlah dan diamlah agar kamu mendapat rahmat.” [Al-Aʻraf 204].

Allah Taala berfirman: “Kami menurunkan dari Al-Quran apa yang menjadi penyembuh dan rahmat bagi orang-orang beriman, dan ia hanya menambah kerugian bagi orang-orang zalim.” [Al-Isra 82].

Allah Taala berfirman: “Sesungguhnya Al-Quran ini memberi petunjuk kepada jalan yang paling lurus dan memberi kabar gembira kepada orang-orang beriman yang mengerjakan kebajikan bahwa mereka akan mendapat pahala yang besar.” [Al-Isra 9].

Allah Taala berfirman: “Ini adalah kitab penuh berkah yang Kami turunkan kepadamu agar mereka merenungkan ayat-ayatnya dan agar orang-orang yang berakal mengambil pelajaran.” [Sad 29].

Allah Taala berfirman: “Bacalah Al-Quran dengan tartil.” [Al-Muzzammil 4].

Allah Taala berfirman: “Seandainya ada suatu bacaan yang dengannya gunung-gunung digerakkan, bumi dibelah, atau orang mati diajak berbicara; bahkan seluruh urusan milik Allah. Tidakkah orang-orang beriman mengetahui bahwa jika Allah menghendaki, Dia akan memberi petunjuk kepada semua manusia? Orang-orang kafir senantiasa ditimpa bencana karena perbuatan mereka atau bencana itu turun dekat tempat tinggal mereka hingga janji Allah datang. Sesungguhnya Allah tidak mengingkari janji.” [Ar-Raʻd 31].

Allah Taala berfirman: “Rasul berkata, Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah menjadikan Al-Quran ini sesuatu yang ditinggalkan.” [Al-Furqan 30].

Allah Taala berfirman: “Tidakkah mereka merenungkan Al-Quran? Seandainya ia berasal dari selain Allah, tentu mereka akan mendapati banyak pertentangan di dalamnya.” [An-Nisa 82].

Allah Taala berfirman: “Katakanlah, Apa yang paling besar persaksiannya? Katakanlah, Allah menjadi saksi antara aku dan kalian. Al-Quran ini diwahyukan kepadaku agar aku memberi peringatan dengannya kepada kalian dan siapa pun yang sampai kepadanya. Apakah kalian sungguh bersaksi bahwa bersama Allah ada sesembahan lain? Katakanlah, Aku tidak bersaksi demikian. Katakanlah, Sesungguhnya Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa dan aku berlepas diri dari apa yang kalian persekutukan.” [Al-Anʻam 19].

Allah Taala berfirman: “Al-Quran ini tidak mungkin diada-adakan oleh selain Allah, tetapi ia membenarkan apa yang sebelumnya dan menjelaskan kitab; tidak ada keraguan padanya, dari Tuhan seluruh alam.” [Yunus 37].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah memberikan kepadamu tujuh ayat yang diulang-ulang dan Al-Quran yang agung.” [Al-Hijr 87].

Allah Taala berfirman: “Yaitu mereka yang menjadikan Al-Quran terbagi-bagi.” [Al-Hijr 91].

Allah Taala berfirman: “Apabila engkau membaca Al-Quran, mohonlah perlindungan kepada Allah dari setan yang terkutuk.” [An-Nahl 98].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah menjelaskan berulang-ulang dalam Al-Quran ini agar mereka mengambil pelajaran, tetapi itu hanya menambah mereka menjauh.” [Al-Isra 41].

Allah Taala berfirman: “Kami menjadikan penutup pada hati mereka sehingga mereka tidak memahaminya dan sumbatan pada telinga mereka. Apabila engkau menyebut Tuhanmu saja dalam Al-Quran, mereka berpaling ke belakang karena enggan.” [Al-Isra 46].

Allah Taala berfirman: “Apabila engkau membaca Al-Quran, Kami menjadikan antara engkau dan orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat suatu tabir yang tertutup.” [Al-Isra 45].

Allah Taala berfirman: “Katakanlah, Jika manusia dan jin berkumpul untuk membuat yang semisal Al-Quran ini, mereka tidak akan mampu membuat yang semisal dengannya sekalipun mereka saling membantu.” [Al-Isra 88].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah mengulang dalam Al-Quran ini berbagai perumpamaan untuk manusia, tetapi manusia adalah makhluk yang paling banyak membantah.” [Al-Kahfi 54].

Allah Taala berfirman: “Ta Ha (1). Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu agar engkau bersusah payah (2), melainkan sebagai peringatan bagi orang yang takut (3), diturunkan dari Dia yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi (4), Yang Maha Pengasih beristiwa di atas Arsy (5).” [Ta Ha 1–5].

Allah Taala berfirman: “Sesungguhnya Al-Quran ini menceritakan kepada Bani Israil sebagian besar perkara yang mereka perselisihkan (76), dan sesungguhnya ia adalah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman (77).” [An-Naml 76–77].

Allah Taala berfirman: “Aku hanya diperintahkan menyembah Tuhan negeri ini yang telah Dia sucikan dan milik-Nya segala sesuatu. Aku diperintahkan menjadi salah seorang yang berserah diri (91), dan untuk membaca Al-Quran. Siapa mendapat petunjuk, ia mendapat petunjuk untuk dirinya sendiri; siapa tersesat, katakanlah, Aku hanyalah seorang pemberi peringatan (92).” [An-Naml 91–92].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah membuat bagi manusia dalam Al-Quran ini segala macam perumpamaan. Jika engkau mendatangkan kepada mereka suatu tanda, orang-orang kafir pasti berkata, Kalian hanyalah orang-orang yang membawa kebatilan (58).” [Ar-Rum 58].

Allah Taala berfirman: “Katakanlah, Telah diwahyukan kepadaku bahwa sekelompok jin mendengarkan, lalu berkata: Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Quran yang menakjubkan (1), yang memberi petunjuk kepada jalan yang benar, maka kami beriman kepadanya dan kami tidak akan menyekutukan siapa pun dengan Tuhan kami (2).” [Al-Jinn 1–2].

Allah Taala berfirman: “Orang-orang kafir berkata, Jangan dengarkan Al-Quran ini dan buatlah kegaduhan ketika ia dibaca agar kalian dapat mengalahkan.” [Fussilat 26].

Allah Taala berfirman: “Bulan Ramadan adalah bulan yang di dalamnya diturunkan Al-Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan tentang petunjuk serta pembeda. Siapa di antara kalian menyaksikan bulan itu, hendaklah ia berpuasa; siapa sakit atau dalam perjalanan, maka menggantinya pada hari-hari lain. Allah menghendaki kemudahan bagi kalian dan tidak menghendaki kesulitan, agar kalian menyempurnakan bilangannya, mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya kepada kalian, dan agar kalian bersyukur.” [Al-Baqarah 185].

Allah Taala berfirman: “Seandainya Kami menurunkan Al-Quran ini kepada sebuah gunung, engkau akan melihatnya tunduk dan terpecah karena takut kepada Allah. Perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat untuk manusia agar mereka berpikir.” [Al-Hasyr 21].

Allah Taala berfirman: “Ha Mim (1). Demi kitab yang jelas (2). Sesungguhnya Kami menurunkannya pada malam yang diberkahi; sesungguhnya Kami memberi peringatan (3).” [Ad-Dukhan 1–3].

Allah Taala berfirman: “Sesungguhnya Kami menurunkannya pada malam kemuliaan (1). Tahukah engkau apakah malam kemuliaan itu? (2) Malam kemuliaan lebih baik daripada seribu bulan (3). Para malaikat dan Ruh turun pada malam itu dengan izin Tuhan mereka untuk setiap urusan (4). Sejahteralah malam itu hingga terbit fajar (5).” [Al-Qadr 1–5].

Allah Taala berfirman: “Orang-orang kafir berkata, Mengapa Al-Quran tidak diturunkan kepadanya sekaligus? Demikianlah agar Kami teguhkan hatimu dengannya, dan Kami membacakannya secara berangsur-angsur.” [Al-Furqan 32].

Allah Taala berfirman: “Ketika Kami menghadapkan kepadamu sekelompok jin yang mendengarkan Al-Quran, saat mereka menghadirinya mereka berkata, Diamlah. Ketika selesai, mereka kembali kepada kaum mereka sebagai pemberi peringatan (29). Mereka berkata, Wahai kaum kami, sesungguhnya kami telah mendengar sebuah kitab yang diturunkan setelah Musa, membenarkan kitab-kitab sebelumnya, dan memberi petunjuk kepada kebenaran dan jalan yang lurus (30).” [Al-Ahqaf 29–30].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah memudahkan Al-Quran untuk diingat. Adakah orang yang mengambil pelajaran?” [Al-Qamar 17].

Allah Taala berfirman: “Ini adalah peringatan penuh berkah yang Kami turunkan. Apakah kalian mengingkarinya?” [Al-Anbiya 50].

Allah Taala berfirman: “Kami tidak mengajarkan syair kepadanya dan itu tidaklah pantas baginya. Ia hanyalah peringatan dan Al-Quran yang jelas (69), agar ia memberi peringatan kepada orang yang hidup dan agar ketetapan berlaku atas orang-orang kafir (70).” [Yasin 69–70].

Allah Taala berfirman: “Allah telah menurunkan perkataan yang terbaik, sebuah kitab yang serasi dan berulang-ulang; kulit orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka bergetar karenanya, kemudian kulit dan hati mereka menjadi tenang ketika mengingat Allah. Itulah petunjuk Allah, dengannya Dia memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Siapa yang Allah sesatkan tidak mempunyai pemberi petunjuk.” [Az-Zumar 23].

Allah Taala berfirman: “Ini adalah kitab penuh berkah yang Kami turunkan, membenarkan apa yang sebelumnya, agar engkau memberi peringatan kepada Ummul Qura dan orang-orang di sekitarnya. Orang-orang yang beriman kepada akhirat beriman kepadanya dan mereka menjaga salat mereka.” [Al-Anʻam 92].

Allah Taala berfirman: “Orang-orang kafir berkata, Kami tidak akan beriman kepada Al-Quran ini maupun kepada kitab yang sebelumnya. Seandainya engkau melihat ketika orang-orang zalim dihadapkan kepada Tuhan mereka, saling melempar perkataan; orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang menyombongkan diri, Seandainya bukan karena kalian, tentu kami menjadi orang-orang beriman.” [Saba 31].

Allah Taala berfirman: “Sungguh Kami telah menurunkan kepada kalian sebuah kitab yang di dalamnya terdapat peringatan bagi kalian. Tidakkah kalian memahami?” [Al-Anbiya 10].

Allah Taala berfirman: “Alif Lam Ra. Itulah ayat-ayat kitab yang jelas (1). Sesungguhnya Kami menurunkannya sebagai Al-Quran berbahasa Arab agar kalian memahami (2).” [Yusuf 1–2].

Allah Taala berfirman: “Alif Lam Ra. Sebuah kitab yang ayat-ayatnya disusun dengan kokoh kemudian dijelaskan secara terperinci dari sisi Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.” [Hud 1].

Allah Taala berfirman: “Orang-orang yang Kami beri kitab, mereka membacanya dengan bacaan yang semestinya; mereka itulah yang beriman kepadanya. Siapa mengingkarinya, mereka itulah orang-orang yang rugi.” [Al-Baqarah 121].

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Mgbe a na-agụ Al-Qur’an, geenụ ya ntị ma nọrọ jụụ ka e wee meere unu ebere.” [7:204]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Anyị na-ezite site na Al-Qur’an ihe bụ ọgwụgwọ na ebere nye ndị kwere ekwe, ma ọ naghị amụbara ndị na-eme ihe ọjọọ ihe ọ bụla ma e wezụga mfu.” [17:82]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Al-Qur’an a na-eduzi n’ụzọ kacha ziri ezi, ma na-enye ndị kwere ekwe na-eme ezi omume ozi ọma na ha nwere ụgwọ ọrụ dị ukwuu.” [17:9]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Nke a bụ Akwụkwọ gọziri agọzi nke Anyị zitere gị, ka ha tụgharịa uche n’amaokwu ya, na ka ndị nwere ọgụgụ isi wee cheta.” [38:29]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Gụọ Al-Qur’an nwayọọ nwayọọ na n’usoro.” [73:4]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Ndị jụrụ okwukwe ga-anọgide na-ahụ ọdachi n'ihi ihe ha mere, ma ọ bụ ọdachi ahụ ga-adakwasị ebe dị nso n'ụlọ ha, ruo mgbe nkwa Allah ga-abịa. N'ezie Allah adịghị emebi nkwa.” [13:31]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Onye ozi ahụ kwuru, sị: “Onyenwe m, ndị m ahapụla Al-Qur’an a.”” [25:30]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ha anaghị atụgharị uche na Al-Qur’an? Ọ bụrụ na ọ sitere n’aka onye ọzọ abụghị Allah, ha ga-ahụ ọtụtụ esemokwu n’ime ya.” [4:82]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Kwuo, sị: Gịnị bụ ihe kasị ukwuu n’ịgba àmà? Kwuo, sị: Allah bụ Onye àmà n’etiti mụ na unu. E kpugheere m Al-Qur’an a ka m jiri ya dọọ unu na onye ọ bụla ọ ruru aka ná ntị. Unu ọ na-agba àmà na e nwere chi ndị ọzọ na Allah? Kwuo, sị: Anaghị m agba àmà otú ahụ. Kwuo, sị: Ọ bụ naanị otu Chineke, enweghịkwa m òkè n’ihe unu na-ejikọta na Ya.” [6:19]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Al-Qur’an a apụghị ịbụ ihe e chepụtara site n’aka onye ọzọ na-abụghị Allah. Kama ọ na-akwado ihe dị n’ihu ya ma na-akọwa Akwụkwọ ahụ; obi abụọ adịghị na ya, ọ sitere n’Onyenwe ụwa niile.” [10:37]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị enyela gị asaa sitere n’ihe a na-emeghachi ugboro ugboro na Al-Qur’an dị ukwuu.” [15:87]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ndị mere ka Qur’an ghọọ iberibe.” [15:91]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Mgbe ị na-agụ Al-Qur’an, chọọ nchebe n’aka Allah pụọ n’aka Shaytan a chụpụrụ achụpụ.” [16:98]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị akọwawo n’ụzọ dị iche iche n’Al-Qur’an a ka ha wee cheta, ma ọ na-eme ka ha na-agbakwuo ọsọ pụọ.” [17:41]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Anyị etinyela mkpuchi n’obi ha ka ha ghara ịghọta ya, na ibu n’ime ntị ha. Mgbe ị kpọrọ naanị Onyenwe gị aha n’Al-Qur’an, ha na-atụgharị azụ na-agba ọsọ pụọ.” [17:46]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Mgbe ị na-agụ Al-Qur’an, Anyị na-etinye ihe mgbochi zoro ezo n’etiti gị na ndị na-ekweghị na ndụ mgbe a nwụsịrị.” [17:45]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Kwuo: “Ọ bụrụ na mmadụ na jinn agbakọta iji weta ihe yiri Al-Qur’an a, ha agaghị enwe ike iweta ihe yiri ya, ọbụna ma ọ bụrụ na ha enyere ibe ha aka.”” [17:88]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị akọwawo ndị mmadụ ụdị ilu ọ bụla n’Al-Qur’an a, ma mmadụ bụ ihe kacha ese okwu.” [18:54]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “طه 〔1〕Anyị eziteghị gị Al-Qur’an ka ị nwee nhụjuanya. 〔2〕Kama ọ bụ ncheta nye onye na-atụ egwu. 〔3〕E sitere n’aka Onye kere ụwa na eluigwe dị elu zite ya. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Al-Qur’an a na-akọrọ ụmụ Izrel ọtụtụ n’ihe ha na-ekwekọrịtaghị. 〔76〕Ọ bụ nduzi na ebere nye ndị kwere ekwe. 〔77〕” [27:76-77]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “E nyere m iwu ka m fee naanị Onyenwe obodo a, Onye mere ka ọ bụrụ ihe dị nsọ; ihe niile bụ nke Ya. E nyekwara m iwu ka m bụrụ otu n’ime ndị Muslim. 〔91〕Na ka m gụọ Al-Qur’an. Onye ọ bụla a duziri, ọ bụ maka onwe ya ka e duziri ya. Onye ọ bụla kpafuru akpafu, kwuo, sị: Abụ m naanị otu n’ime ndị na-adọ aka ná ntị. 〔92〕” [27:91-92]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị ewepụtala ndị mmadụ ụdị ilu ọ bụla n’Al-Qur’an a. Ọ bụrụ na i wetara ha ihe ịrịba ama, ndị na-ekweghị ekwe ga-asị n’ezie: Unu bụ naanị ndị na-ekwu okwu ụgha. 〔58〕” [30:58]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Kwuo, sị: E kpughere m na otu ìgwè jinn gere ntị, ha wee sị: N’ezie, anyị anụwo Al-Qur’an dị ịtụnanya. 〔1〕Ọ na-eduzi n’ụzọ ziri ezi, anyị wee kwere na ya; anyị agaghị ejikọta onye ọ bụla na Onyenwe anyị. 〔2〕” [72:1-2]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ndị na-ekweghị ekwe kwuru, sị: Unu egekwala Al-Qur’an a ntị; meenụ mkpọtụ mgbe a na-agụ ya ka unu wee merie.” [41:26]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ọnwa Ramadan bụ ọnwa e zitere Al-Qur’an n’ime ya dị ka nduzi nye mmadụ, na ihe àmà doro anya nke nduzi na ihe na-ekewa eziokwu na ụgha. Onye ọ bụla n’ime unu rutere n’ọnwa ahụ, ya buru ọnụ n’ime ya. Onye na-arịa ọrịa ma ọ bụ nọ na njem ga-emejupụta otu ọnụ ọgụgụ ahụ n’ụbọchị ndị ọzọ. Allah na-achọ ka ọ dịrị unu mfe, ọ dịghịkwa achọ ka ọ siere unu ike; ka unu wee mechaa ọnụ ọgụgụ ahụ, too Allah maka nduzi Ya nyere unu, na ka unu wee nwee ekele.” [2:185]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ọ bụrụ na Anyị ezitere Al-Qur’an a n’elu ugwu, ị ga-ahụ ya ka ọ na-eweda onwe ya ala ma na-agbawakasị n’ihi egwu Allah. Anyị na-enye ndị mmadụ ihe atụ ndị a ka ha wee tụgharịa uche.” [59:21]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “حم 〔1〕Ana m aṅụ iyi site n’Akwụkwọ doro anya. 〔2〕N’ezie, Anyị zitere ya n’abalị gọziri agọzi. N’ezie, Anyị bụ ndị na-adọ aka ná ntị. 〔3〕” [44:1-3]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị zitere ya n’abalị Laylat al-Qadr. 〔1〕Gịnị ga-eme ka ị mara ihe Laylat al-Qadr bụ? 〔2〕Laylat al-Qadr ka ọnwa otu puku mma. 〔3〕Ndị mmụọ ozi na Ruh na-agbadata n’abalị ahụ site n’ikike Onyenwe ha maka ihe niile e nyere n’iwu. 〔4〕Ọ bụ udo ruo mgbe chi bọrọ. 〔5〕” [97:1-5]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ndị na-ekweghị ekwe kwuru, sị: Gịnị mere na e zitereghị ya Al-Qur’an n’otu mgbe? Anyị mere otú ahụ ka Anyị wee mee ka obi gị sie ike site na ya, ma Anyị gụrụ ya nwayọọ nwayọọ na n’usoro.” [25:32]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Mgbe Anyị duuru otu ìgwè jinn bịa n’ebe ị nọ ka ha gee Al-Qur’an ntị, mgbe ha bịarutere, ha sịrị: Nọrọ jụụ. Mgbe e mechara ya, ha laghachiri n’ebe ndị ha nọ dị ka ndị na-adọ aka ná ntị. 〔29〕Ha kwuru, sị: Ndị anyị, n’ezie anyị anụwo Akwụkwọ e zitere mgbe Musa gasịrị, na-akwado ihe dị n’ihu ya, na-eduzi n’eziokwu na n’ụzọ kwụ ọtọ. 〔30〕” [46:29-30]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie, Anyị emewo Al-Qur’an ka ọ dị mfe maka ncheta. Ọ dị onye ga-echeta?” [54:17]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Nke a bụ ncheta gọziri agọzi nke Anyị zitere. Unu ọ na-agọnahụ ya?” [21:50]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Anyị akụzighị ya uri; ọ dịghịkwa ekwesị maka ya. Nke a bụ naanị ihe ncheta na Al-Qur’an doro anya. 〔69〕Ka o wee dọọ onye dị ndụ aka ná ntị, na ka okwu ahụ wee mezuo megide ndị na-ekweghị ekwe. 〔70〕” [36:69-70]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Allah ezitela okwu kacha mma, Akwụkwọ akụkụ ya yiri ibe ha ma na-emeghachi. Akpụkpọ ahụ ndị na-atụ egwu Onyenwe ha na-ama jijiji n’ihi ya; mgbe ahụ akpụkpọ ahụ na obi ha na-adị nro maka icheta Allah. Nke ahụ bụ nduzi Allah; Ọ na-eduzi onye Ọ chọrọ site na ya. Onye Allah mere ka ọ kpafuo enweghị onye nduzi.” [39:23]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Nke a bụ Akwụkwọ gọziri agọzi nke Anyị zitere, na-akwado ihe dị n’ihu ya, ka ị wee dọọ Ummul Qura na ndị gbara ya gburugburu aka ná ntị. Ndị kwere na ndụ mgbe a nwụsịrị kwere na ya, ha na-echekwakwa ekpere ha.” [6:92]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ndị na-ekweghị ekwe kwuru, sị: Anyị agaghị ekwe na Al-Qur’an a ma ọ bụ n’ihe dị n’ihu ya. Ọ bụrụ na ị hụ ndị ajọ omume ka e guzoro ha n’ihu Onyenwe ha, na-azaghachi ibe ha okwu! Ndị e weere dị ka ndị na-adịghị ike ga-asị ndị mpako: Ọ bụrụ na ọ bụghị n’ihi unu, anyị gaara abụ ndị kwere ekwe.” [34:31]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “N’ezie Anyị ezitere unu Akwụkwọ nke nwere ihe ncheta unu. Unu anaghị eji uche unu eme ihe?” [21:10]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “الر Ndị a bụ amaokwu nke Akwụkwọ doro anya. 〔1〕N’ezie, Anyị zitere ya dị ka Al-Qur’an n’asụsụ Arabik ka unu wee ghọta. 〔2〕” [12:1-2]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “الر Akwụkwọ nke e mere ka amaokwu ya guzosie ike, wee kọwaa ha nke ọma, site n’aka Onye nwere amamihe na Onye maara ihe niile.” [11:1]

Allah Onye Kasị Elu kwuru: “Ndị Anyị nyere Akwụkwọ na-agụ ya n’ụzọ e kwesịrị isi gụọ ya, ndị ahụ kwere na ya. Onye ọ bụla na-ekweghị na ya, ndị ahụ bụ ndị nwere mfu.” [2:121]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Yen Al-Qur’an diwaca, rungokna lan menenga supaya kowe padha olèh rahmat.” [7:204]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan Kami ngedhunake saka Al-Qur’an apa sing dadi tamba lan rahmat tumrap wong-wong mukmin, nanging ora nambahi wong-wong zalim kajaba kapitunan.” [17:82]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Satemene Al-Qur’an iki nuntun marang dalan sing luwih lurus lan menehi kabar bungah marang wong-wong mukmin sing nindakake amal kabecikan manawa padha bakal oleh ganjaran gedhe.” [17:9]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Iki sawijining Kitab kang diberkahi, kang Kami turunkake marang sira supaya padha nggatekake ayat-ayate lan supaya wong-wong kang duwe akal padha njupuk piwulang.” [38:29]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Wacanen Al-Qur’an kanthi alon lan runtut.” [73:4]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Lan wong-wong kang kafir bakal tansah katempuh bilai amarga tumindake, utawa bilai iku dumunung cedhak omahe, nganti tekan janjine Allah. Satemene Allah ora nyalahi janji.” [13:31]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Rasul ngendika: “Dhuh Pangeranku, kaumku wis ninggalake Al-Qur’an iki.”” [25:30]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Apa ora padha mikirake Al-Qur’an? Yen asale saka saliyane Allah, mesthi padha nemokake akeh pasulayan ing njero.” [4:82]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Kandhaa: Apa kang paling gedhe paseksine? Kandhaa: Allah dadi saksi antarane aku lan kowe. Lan Al-Qur’an iki diwahyokake marang aku supaya aku menehi pepeling marang kowe lan sapa wae kang katungka dening Al-Qur’an iki. Apa kowe padha nyekseni manawa ana sesembahan liyane bebarengan karo Allah? Kandhaa: Aku ora nyekseni mangkono. Kandhaa: Panjenengane iku mung Gusti kang siji, lan aku ora melu apa kang kowe padha sekutokake.” [6:19]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan Al-Qur’an iki ora bisa digawe-gawe dening saliyane Allah, nanging iku mbenerake apa kang sadurunge lan njlentrehake Kitab, kang ora ana mamang ing jerone, saka Pangerane kabeh alam.” [10:37]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan satemene Kami wis maringi sira pitung kang diwaca bola-bali lan Al-Qur’an kang agung.” [15:87]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ” [15:91]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Yen kowe maca Al-Qur’an, nyuwuna pangayoman marang Allah saka setan sing diusir.” [16:98]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan temenan Kami wis njlentrehake kanthi maneka cara ing Al-Qur’an iki supaya padha eling, nanging iku mung nambahi anggone padha nyingkir.” [17:41]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan Kami ndadekake tutup ing atine supaya dheweke ora mangerteni iku, lan abot pangrungu ing kupinge. Lan nalika sira nyebut Pangeranira piyambak ing Al-Qur’an, dheweke padha bali nyingkir kanthi sengit.” [17:46]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan nalika sira maca Al-Qur’an, Kami ndadekake antarane sira lan wong-wong sing ora pracaya marang akhirat sawijining aling-aling kang katutup.” [17:45]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Kandhaa: “Saupama manungsa lan jin padha ngumpul arep nggawa sing padha karo Al-Qur’an iki, ora bakal bisa nggawa sing padha karo iku, sanadyan padha tulung-tinulung.”” [17:88]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan temenan Kami wis nerangake ing Al-Qur’an iki kanggo manungsa saben jinis tuladha; nanging manungsa iku paling seneng mbantah.” [18:54]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “طه 〔1〕Kami ora nurunake Al-Qur’an marang sira supaya sira dadi rekasa. 〔2〕Nanging iku dadi pangeling kanggo wong kang wedi. 〔3〕Iku diturunake saka Kang nitahake bumi lan langit kang dhuwur. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Al-Qur’an iki nyritakake marang Bani Israil umume perkara sing padha dadi pasulayan. 〔76〕Al-Qur’an iki dadi pituduh lan rahmat kanggo wong-wong sing pracaya. 〔77〕” [27:76-77]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Aku mung diprentah nyembah Pangerane kutha iki, kang wis ndadekake kutha iki suci, lan kagungane kabeh barang. Aku uga diprentah supaya dadi salah siji wong Muslim. 〔91〕Lan supaya aku maca Al-Qur’an. Sapa sing entuk pituduh, dheweke entuk pituduh kanggo awake dhewe. Dene sapa sing kesasar, kandhaa: Aku mung salah siji saka para pemberi pepeling. 〔92〕” [27:91-92]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan temenan Kami wis maringi saben jinis tuladha marang manungsa ing Al-Qur’an iki. Nanging yen sira nggawa sawijining tandha marang dheweke, mesthi wong-wong kang ora pracaya bakal kandha: Kowe kabeh mung wong-wong kang nggawa kabatilan. 〔58〕” [30:58]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Kandhaa: Wis diwahyokake marang aku manawa sawetara jin ngrungokake, banjur padha kandha: Satemene aku kabeh wis ngrungokake Al-Qur’an kang nggumunake. 〔1〕Iku nuntun marang dalan kang bener, mula aku kabeh pracaya marang iku, lan ora bakal nyekutokake sapa wae karo Pangeran aku kabeh. 〔2〕” [72:1-2]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan wong-wong kang ora pracaya padha kandha: Aja ngrungokake Al-Qur’an iki lan gawea rame nalika iku diwaca, supaya kowe bisa menang.” [41:26]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Wulan Ramadan iku wulan kang ing kono Al-Qur’an diturunake minangka pituduh tumrap manungsa lan katrangan-katrangan cetha bab pituduh lan pambeda. Mula sapa wae ing antaramu kang nyekseni wulan iku, dheweke kudu pasa ing kono. Lan sapa kang lara utawa ana ing lelungan, gantine ing sawetara dina liyane. Allah ngersakake gampang kanggo kowe lan ora ngersakake kangelan kanggo kowe, supaya kowe nyukupi cacahe lan ngagungake Allah amarga Panjenengane wis menehi pituduh marang kowe, lan supaya kowe padha matur nuwun.” [2:185]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Saupama Kami nurunake Al-Qur’an iki marang gunung, mesthi sira bakal weruh gunung iku andhap asor lan pecah amarga wedi marang Allah. Tuladha-tuladha iku Kami andharake marang manungsa supaya padha mikir.” [59:21]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “حم 〔1〕Demi Kitab kang cetha. 〔2〕Satemene Kami nurunake iku ing wengi kang diberkahi. Satemene Kami paring pepeling. 〔3〕” [44:1-3]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Satemene Kami wis nurunake iku ing Lailatul Qadar. 〔1〕Lan apa kang ndadekake sira ngerti apa Lailatul Qadar iku? 〔2〕Lailatul Qadar luwih becik tinimbang sewu wulan. 〔3〕Para malaikat lan Ruh padha mudhun ing kono kanthi idine Pangerane kanggo saben urusan. 〔4〕Iku katentreman nganti tumekane fajar. 〔5〕” [97:1-5]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan wong-wong kang ora pracaya padha kandha: Yagene Al-Qur’an ora diturunake marang dheweke sapisan kabeh? Mangkono iku supaya Kami ngukuhake atimu kanthi iku, lan Kami maca kanthi tartil.” [25:32]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan nalika Kami ngarahake sawetara jin marang sira kanggo ngrungokake Al-Qur’an, bareng padha teka, padha kandha: Menenga lan rungokna. Sawise rampung, padha bali marang bangsane minangka para pemberi pepeling. 〔29〕Padha kandha: Heh bangsaku, satemene aku kabeh wis ngrungokake sawijining Kitab kang diturunake sawuse Musa, mbenerake apa kang sadurunge, nuntun marang kabeneran lan dalan kang lurus. 〔30〕” [46:29-30]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan temenan Kami wis nggampangake Al-Qur’an kanggo pangeling; apa ana wong kang gelem njupuk piwulang?” [54:17]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan iki pangeling kang diberkahi kang Kami turunkake; apa kowe padha nolak iku?” [21:50]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan Kami ora mulang puisi marang dheweke, lan iku ora pantes kanggo dheweke. Iku ora liya kajaba pangeling lan Al-Qur’an kang cetha. 〔69〕Supaya dheweke menehi pepeling marang wong kang urip lan supaya tembung iku kelakon tumrap wong-wong kang ora pracaya. 〔70〕” [36:69-70]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Allah wis nurunake pangandikan kang paling becik, sawijining Kitab kang padha-padha lan bola-bali. Kulite wong-wong kang wedi marang Pangerane padha merinding amarga iku, banjur kulite lan atine dadi alus kanggo ngelingi Allah. Iku pituduhe Allah; kanthi iku Panjenengane nuntun sapa kang dikersakake. Lan sapa kang disesatake dening Allah, ora ana wong kang bisa nuntun dheweke.” [39:23]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan iki sawijining Kitab kang diberkahi kang Kami turunkake, mbenerake apa kang sadurunge, lan supaya sira menehi pepeling marang Ummul Qura lan wong-wong ing sakiwa tengene. Wong-wong kang pracaya marang akhirat padha pracaya marang Kitab iki, lan padha njaga salate.” [6:92]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Lan wong-wong kang ora pracaya padha kandha: Aku kabeh ora bakal pracaya marang Al-Qur’an iki utawa marang apa kang sadurunge. Saupama sira weruh nalika wong-wong zalim diadhepaké marang Pangerane, padha mbaleni omongan marang siji lan sijine. Wong-wong kang dianggep lemah kandha marang wong-wong kang gumedhe: Saupama ora amarga kowe, mesthi aku kabeh dadi wong-wong kang pracaya.” [34:31]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ” [21:10]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “الر Iki ayat-ayate Kitab kang cetha. 〔1〕Satemene Kami nurunake iku dadi Al-Qur’an nganggo basa Arab supaya kowe padha mangerti. 〔2〕” [12:1-2]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “الر Iki sawijining Kitab kang ayat-ayate dikukuhake, banjur dijlentrehake saka Kang Maha Wicaksana lan Maha Ngerti.” [11:1]

Allah Kang Mahaluhur ngendika: “Wong-wong kang wis Kami paringi Kitab lan padha maca kanthi wacan kang sakmesthine, dheweke iku kang pracaya marang iku. Lan sapa sing ora pracaya marang iku, dheweke iku wong-wong kang kapitunan.” [2:121]

Allahê Bilind dibêje: “Dema Quran tê xwendin, guh bidinê û bêdeng bin da ku hûn rehmetê bibînin.” [7:204]

Allahê Bilind dibêje: “Em ji Quranê tiştên ku ji bo bawermendan şîfa û rehmet in dadixin, lê ew ji zaliman re tenê ziyanê zêde dike.” [17:82]

Allahê Bilind dibêje: “Ev Quran ber bi rêya herî rast ve rê nîşan dide û ji bawermendên ku karên baş dikin re mizgînî dide ku ji wan re xelatek mezin heye.” [17:9]

Allahê Bilind dibêje: “Ev pirtûkeke bi bereket e ku Me ji te re daxist, da ku ew li ser ayetên wê bifikirin û xwediyên aqil bîr bînin.” [38:29]

Allahê Bilind dibêje: “Quranê hêdî û bi rêkûpêkî bixwîne.” [73:4]

Allahê Bilind dibêje: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Û yên ku kafir bûn, ji ber kirinên xwe her dem dê rastî felaketekê bên, an jî ew li nêzîkî mala wan dakeve, heta soza Allah were. Bi rastî Allah sozê binpê nake.” [13:31]

Allahê Bilind dibêje: “Rasûl got: “Ya Reb, gelê min ev Quran terk kir.”” [25:30]

Allahê Bilind dibêje: “Ma ew li ser Quranê nafikirin? Ger ew ji aliyê kesekî din ve, ne ji Allah, hatiba, dê gelek nakokî tê de bibînin.” [4:82]

Allahê Bilind dibêje: “Bibêje: Kîjan tişt ji aliyê şahidiyê mezintir e? Bibêje: Allah di navbera min û we de şahid e. Ev Quran ji min re wehî hat da ku ez we û her kesê ku ew bigihîjê pê hişyar bikim. Ma hûn şahidiyê didin ku bi Allah re xwedayên din hene? Bibêje: Ez şahidiyê nadim. Bibêje: Ew tenê Xwedayek e û ez ji tiştên ku hûn şirîk dikin dûr im.” [6:19]

Allahê Bilind dibêje: “Ev Quran nikare ji aliyê kesekî din ve bê çêkirin ji bilî Allah. Lê ew ya berî xwe rast dike û pirtûkê rave dike. Di wê de guman tune ye; ew ji Xwedayê cîhanan e.” [10:37]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me ji te re heft ji yên ku têne dubarekirin û Qurana mezin daye.” [15:87]

Allahê Bilind dibêje: “Ew kesên ku Qur’an kirin perçe perçe.” [15:91]

Allahê Bilind dibêje: “Dema Quranê dixwînî, ji Allah penahê bixwaze li hember şeytanê derkirî.” [16:98]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me di vê Quranê de bi awayên cuda rave kir da ku ew bîr bînin; lê ew ji wan re tenê dûrketinê zêde dike.” [17:41]

Allahê Bilind dibêje: “Me li ser dilên wan perde dan ku ew jê têne negihîjin û di guhên wan de giranî dan. Dema tu di Quranê de Xwedayê xwe tenê bi nav dikî, ew bi nefretê paşve dizivirin û dûr dikevin.” [17:46]

Allahê Bilind dibêje: “Dema tu Quranê dixwînî, Em di navbera te û yên ku bi axiretê bawer nakin de perdeyekî veşartî datînin.” [17:45]

Allahê Bilind dibêje: “Bêje: “Heke mirov û cin bicivin da ku mîna vê Quranê bînin, dê nikaribin mîna wê bînin, herçend yek alîkariya yê din bike.”” [17:88]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me di vê Quranê de ji bo mirovan her cure mînak bi awayên cuda anî. Lê mirov ji her tiştî bêtir nîqaş dike.” [18:54]

Allahê Bilind dibêje: “طه 〔1〕Me Quran ji te re daxist ne ji bo ku tu zehmetê bikşînî. 〔2〕Tenê bîranînek ji bo kesê ditirse ye. 〔3〕Ji aliyê Yê erd û ezmanên bilind afirandiye ve hatiye daxistin. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

Allahê Bilind dibêje: “Ev Quran piraniya tiştên ku Beni Israîl li ser wan nakok in ji wan re dibêje. 〔76〕Ew ji bo bawermendan rêberî û rehmet e. 〔77〕” [27:76-77]

Allahê Bilind dibêje: “Min tenê emir hat ku ez Xwedayê vê bajarê ku ew pîroz kiriye biperestim; hemû tişt ji Wî re ye. Min emir hat ku ez ji misilmanan bim. 〔91〕Û ku ez Quranê bixwînim. Kî rêya rast bibîne, ew tenê ji bo xwe rêya rast dibîne; kî şaş bibe, bibêje: Ez tenê ji hişyarkeran im. 〔92〕” [27:91-92]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me di vê Quranê de ji bo mirovan her cure mînak anî. Ger tu ji wan re nîşaneyekê bînî, yên ku bawer nekirin dê bibêjin: Hûn tenê batil dibêjin. 〔58〕” [30:58]

Allahê Bilind dibêje: “Bibêje: Ji min re wehî hat ku komek ji cinan guh da, û wan got: Me Quraneke ecêb bihîst. 〔1〕Ew ber bi rêya rast ve rê nîşan dide; me pê bawer kir û em ê tu kesî bi Xwedayê xwe re şirîk nekin. 〔2〕” [72:1-2]

Allahê Bilind dibêje: “Yên ku bawer nekirin gotin: Guh nedin vê Quranê û dema ew tê xwendin dengê xwe bilind bikin, belkî hûn serkevin.” [41:26]

Allahê Bilind dibêje: “Meha Remezanê ye ku Quran di wê de hate daxistin, wek rêberî ji bo mirovan û delîlên eşkere yên rêberî û cudakirina rast û xelet. Kî ji we vê mehê bibîne, bila wê rojî bigire. Kî nexweş be an di rêwîtiyê de be, bila heman hejmarê di rojên din de temam bike. Allah ji we re hêsanî dixwaze û ji we re dijwarî naxwaze, da ku hûn hejmarê temam bikin û Allah ji ber ku rê nîşanî we daye mezin bikin, û da ku hûn şukr bikin.” [2:185]

Allahê Bilind dibêje: “Ger Me ev Quran li ser çiyayekî daxistiba, te dê ew ji tirsa Allah bi dilnizmî û perçe perçe bibîta. Em van mînakan ji mirovan re didin da ku ew bifikirin.” [59:21]

Allahê Bilind dibêje: “حم 〔1〕Siwênd bi Pirtûka eşkere. 〔2〕Bi rastî Me ew di şevekî bi bereket de daxist; bi rastî Em hişyarker bûn. 〔3〕” [44:1-3]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me ew di Şeva Qedrê de daxist. 〔1〕Çi tiştê te agah dike ku Şeva Qedrê çi ye? 〔2〕Şeva Qedrê ji hezar mehan çêtir e. 〔3〕Di wê de melek û Ruh bi destûra Xwedayê xwe ji bo her karî dadikevin. 〔4〕Ew aşti ye heta derketina sibê. 〔5〕” [97:1-5]

Allahê Bilind dibêje: “Yên ku bawer nekirin gotin: Çima Quran carekê bi tevahî ji wî re nehat daxistin? Wisa ye da ku Em dilê te pê bihêz bikin, û Me ew bi rêkûpêkî xwend.” [25:32]

Allahê Bilind dibêje: “Dema Me komek ji cinan ber bi te ve şand da ku guh bidin Quranê, gava ew gihîştinê gotin: Bêdeng bin. Gava ew qediya, ew wekî hişyarker vegeriyan cem gelê xwe. 〔29〕Wan got: Gelê me, me pirtûkek bihîst ku piştî Mûsa hatiye daxistin; ya berî xwe rast dike û ber bi heqîqet û rêya rast ve rê nîşan dide. 〔30〕” [46:29-30]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî Me Quran ji bo bîranînê hêsan kiriye; gelo kesek heye ku bîr bîne?” [54:17]

Allahê Bilind dibêje: “Ev bîranîneke bi bereket e ku Me daxistiye. Gelo hûn wê înkar dikin?” [21:50]

Allahê Bilind dibêje: “Me helbest hînî wî nekir û ew ji wî re ne guncaw e. Ev tenê bîranîn û Quraneke eşkere ye. 〔69〕Da ku ew kesê zindî hişyar bike û gotin li ser bêbaweran bicîh bibe. 〔70〕” [36:69-70]

Allahê Bilind dibêje: “Allah gotina herî baş daxistiye, pirtûkeke wekhev û dubarekirî. Çermên yên ku ji Xwedayê xwe ditirsin ji ber wê dilerizin; paşê çerm û dilên wan ber bi bîranîna Allah ve nerm dibin. Ev rêberiya Allah e; Ew pê rê nîşanî kî bixwaze dide. Kê Allah şaş bike, ji wî re rêber tune ye.” [39:23]

Allahê Bilind dibêje: “Ev pirtûkeke bi bereket e ku Me daxistiye; ew ya berî xwe rast dike, da ku tu Ummul Qura û yên li dora wê hişyar bikî. Yên ku bi axiretê bawer dikin bi wê bawer dikin û ew nimêjên xwe diparêzin.” [6:92]

Allahê Bilind dibêje: “Yên ku bawer nekirin gotin: Em ê ne bi vê Quranê û ne jî bi ya berî wê bawer bikin. Ger tu zaliman bibînî dema li ber Xwedayê xwe hatine rawestandin, gotinan li hev vedigerînin! Yên ku hatibûn lawazkirin ji yên ku mezinahî dikirin re dibêjin: Ger hûn nebûna, em ê bawermend bûna.” [34:31]

Allahê Bilind dibêje: “Bi rastî me pirtûkek ji we re daxistiye ku tê de bîranîna we ye. Ma hûn aqilê xwe bi kar nayînin?” [21:10]

Allahê Bilind dibêje: “الر Ev ayetên Pirtûka eşkere ne. 〔1〕Bi rastî Me ew wek Qurana bi zimanê erebî daxist da ku hûn fêm bikin. 〔2〕” [12:1-2]

Allahê Bilind dibêje: “الر Pirtûkeke ku ayetên wê hatine xurtkirin, paşê bi hûrgulî hatine ravekirin, ji aliyê Yekî Şehrezayê bi Hîkmet ve ye.” [11:1]

Allahê Bilind dibêje: “Yên ku Me pirtûk ji wan re daye û ew bi awayê rast dixwînin, ew pê bawer dikin. Yên ku wê înkar dikin, ew in ku ziyan dibînin.” [2:121]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചുകേൾക്കുകയും നിശ്ശബ്ദരായിരിക്കുകയും ചെയ്യുക; അങ്ങനെ നിങ്ങൾ കരുണിക്കപ്പെടാം.” [7:204]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “വിശ്വാസികൾക്കു ശമനവും കരുണയുമായത് നാം ഖുർആനിൽനിന്ന് ഇറക്കുന്നു; അത് അക്രമികൾക്കു നഷ്ടം മാത്രമേ വർധിപ്പിക്കൂ.” [17:82]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഈ ഖുർആൻ ഏറ്റവും നേരായ വഴിയിലേക്കു നയിക്കുകയും സൽകർമങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വിശ്വാസികൾക്കു വലിയ പ്രതിഫലമുണ്ടെന്ന സന്തോഷവാർത്ത അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.” [17:9]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “മനുഷ്യർ അതിന്റെ വചനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും ബുദ്ധിയുള്ളവർ ഓർമപ്പെടുത്തൽ സ്വീകരിക്കാനും വേണ്ടി നാം നിനക്കു ഇറക്കിയ അനുഗൃഹീത ഗ്രന്ഥമാണിത്.” [38:29]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഖുർആൻ സാവധാനത്തിലും ക്രമത്തിലും പാരായണം ചെയ്യുക.” [73:4]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا നിഷേധിച്ചവരെ അവരുടെ പ്രവൃത്തിനിമിത്തം ഒരു വിപത്ത് നിരന്തരം ബാധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും; അല്ലെങ്കിൽ അത് അവരുടെ വാസസ്ഥലത്തിന് സമീപം വന്നിറങ്ങും. അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനം വരുന്നതുവരെ അങ്ങനെ തുടരും. തീർച്ചയായും അല്ലാഹു വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുകയില്ല.” [13:31]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ദൂതൻ പറഞ്ഞു: “എന്റെ നാഥാ, എന്റെ ജനത ഈ ഖുർആനെ ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.”” [25:30]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “അവർ ഖുർആനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ? അത് അല്ലാഹുവല്ലാത്തവന്റെ പക്കൽ നിന്നായിരുന്നെങ്കിൽ അവർ അതിൽ ധാരാളം വൈരുധ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമായിരുന്നു.” [4:82]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “പറയുക: സാക്ഷ്യത്തിൽ ഏറ്റവും മഹത്തായത് ഏതാണ്? പറയുക: എനിക്കും നിങ്ങൾക്കുമിടയിൽ അല്ലാഹു സാക്ഷിയാണ്. നിങ്ങളെയും ഇത് എത്തിച്ചേരുന്നവരെയും ഇതുകൊണ്ട് താക്കീത് ചെയ്യാൻ ഈ ഖുർആൻ എനിക്ക് ബോധനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അല്ലാഹുവോടൊപ്പം മറ്റു ദൈവങ്ങളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നുവോ? പറയുക: ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നില്ല. പറയുക: അവൻ ഏകനായ ദൈവം മാത്രമാണ്; നിങ്ങൾ പങ്കുചേർക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒഴിവായവനാണ്.” [6:19]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഈ ഖുർആൻ അല്ലാഹുവല്ലാത്തവരാൽ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കപ്പെടാൻ സാധ്യമല്ല. മറിച്ച് അത് തനിക്കു മുമ്പുള്ളതിനെ ശരിവെക്കുന്നതും ഗ്രന്ഥത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നതുമാണ്. അതിൽ സംശയമില്ല; അത് ലോകങ്ങളുടെ നാഥനിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.” [10:37]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നിനക്ക് ആവർത്തിക്കപ്പെടുന്ന ഏഴും മഹത്തായ ഖുർആനും നാം നൽകിയിരിക്കുന്നു.” [15:87]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഖുർആനെ പല ഖണ്ഡങ്ങളാക്കിയവർ.” [15:91]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യുമ്പോൾ ആട്ടിയോടിക്കപ്പെട്ട പിശാചിൽനിന്ന് അല്ലാഹുവിനോട് അഭയം തേടുക.” [16:98]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “അവർ ഓർമിക്കാനായി നാം ഈ ഖുർആനിൽ പലവിധത്തിൽ വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു; എന്നാൽ അത് അവർക്ക് അകൽച്ച മാത്രമേ വർധിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂ.” [17:41]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “അവർ അത് മനസ്സിലാക്കാതിരിക്കാൻ അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നാം മറകളും കാതുകളിൽ ഭാരവും വെച്ചിരിക്കുന്നു. ഖുർആനിൽ നിന്റെ നാഥനെ മാത്രം നീ പരാമർശിക്കുമ്പോൾ അവർ വെറുപ്പോടെ പുറംതിരിഞ്ഞു പോകുന്നു.” [17:46]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നീ ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യുമ്പോൾ നിനക്കും പരലോകത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവർക്കുമിടയിൽ നാം ഒരു മറഞ്ഞ തിരശ്ശീല വെക്കുന്നു.” [17:45]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “പറയുക: “ഈ ഖുർആനിന് തുല്യമായത് കൊണ്ടുവരാൻ മനുഷ്യരും ജിന്നുകളും ഒന്നിച്ചുകൂടിയാലും അവർ പരസ്പരം സഹായിച്ചാലും അതിന് തുല്യമായത് കൊണ്ടുവരാൻ അവർക്കു കഴിയുകയില്ല.”” [17:88]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഈ ഖുർആനിൽ മനുഷ്യർക്കുവേണ്ടി ഓരോ തരത്തിലുള്ള ഉദാഹരണവും നാം ആവർത്തിച്ചു വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്; മനുഷ്യൻ ഏറ്റവും അധികം തർക്കിക്കുന്നവനാകുന്നു.” [18:54]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “طه 〔1〕നീ പ്രയാസപ്പെടാൻ വേണ്ടി നാം ഖുർആൻ നിനക്ക് ഇറക്കിയിട്ടില്ല. 〔2〕ഭയപ്പെടുന്നവനുള്ള ഓർമപ്പെടുത്തലായിട്ടാണ് അത്. 〔3〕ഭൂമിയും ഉയർന്ന ആകാശങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ചവനിൽ നിന്ന് ഇറക്കപ്പെട്ടതാണത്. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഈ ഖുർആൻ ഇസ്റാഈൽ സന്തതികൾ ഭിന്നിച്ചിരുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും അവർക്കു വിവരിച്ചുകൊടുക്കുന്നു. 〔76〕ഇത് വിശ്വാസികൾക്കു മാർഗദർശനവും കരുണയുമാകുന്നു. 〔77〕” [27:76-77]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഈ നഗരത്തെ പവിത്രമാക്കിയ അതിന്റെ നാഥനെ മാത്രം ആരാധിക്കാനാണ് എനിക്ക് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടത്; എല്ലാം അവനുള്ളതാണ്. മുസ്ലിംകളിൽ ഒരാളാകാനും എനിക്ക് കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 〔91〕ഖുർആൻ ഓതുവാനും കൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നേരായ വഴി സ്വീകരിക്കുന്നവൻ സ്വന്തം നന്മയ്ക്കായാണ് അത് സ്വീകരിക്കുന്നത്. വഴിതെറ്റുന്നവനോട് പറയുക: ഞാൻ താക്കീതുകാരിൽ ഒരാൾ മാത്രമാണ്. 〔92〕” [27:91-92]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “തീർച്ചയായും ഈ ഖുർആനിൽ നാം മനുഷ്യർക്കായി എല്ലാതരം ഉപമകളും അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. നീ അവർക്ക് ഒരു ദൃഷ്ടാന്തം കൊണ്ടുവന്നാൽ, നിങ്ങൾ അസത്യവാദികൾ മാത്രമാണെന്ന് സത്യനിഷേധികൾ തീർച്ചയായും പറയും. 〔58〕” [30:58]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “പറയുക: ജിന്നുകളിൽ ഒരു സംഘം ശ്രദ്ധിച്ചു കേട്ടുവെന്നും അവർ പറഞ്ഞുവെന്നും എനിക്ക് ബോധനം ലഭിച്ചു: ഞങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായ ഒരു ഖുർആൻ കേട്ടിരിക്കുന്നു. 〔1〕അത് നേർവഴിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു; അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അതിൽ വിശ്വസിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ നാഥനോട് ഞങ്ങൾ ആരെയും പങ്കുചേർക്കുകയില്ല. 〔2〕” [72:1-2]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “സത്യനിഷേധികൾ പറഞ്ഞു: ഈ ഖുർആൻ ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കരുത്. അത് വായിക്കുമ്പോൾ ബഹളം വെക്കുക; നിങ്ങൾക്ക് ജയിക്കാമല്ലോ.” [41:26]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “റമദാൻ മാസത്തിലാണ് ഖുർആൻ ഇറക്കപ്പെട്ടത്; അത് മനുഷ്യർക്കുള്ള മാർഗദർശനവും മാർഗദർശനത്തിന്റെയും വേർതിരിവിന്റെയും വ്യക്തമായ തെളിവുകളുമാണ്. നിങ്ങളിൽ ആ മാസത്തിൽ സന്നിഹിതനായവൻ അതിൽ നോമ്പെടുക്കട്ടെ. രോഗിയാകുകയോ യാത്രയിലാകുകയോ ചെയ്യുന്നവൻ മറ്റു ദിവസങ്ങളിൽ അതേ എണ്ണം പൂർത്തിയാക്കട്ടെ. അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്; നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ എണ്ണം പൂർത്തിയാക്കാനും അവൻ നിങ്ങൾക്ക് മാർഗദർശനം നൽകിയതിന് അല്ലാഹുവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്താനും നിങ്ങൾ നന്ദി കാണിക്കാനും വേണ്ടിയാണത്.” [2:185]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നാം ഈ ഖുർആൻ ഒരു പർവതത്തിൽ ഇറക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ അത് അല്ലാഹുവിനോടുള്ള ഭയത്താൽ വിനീതമായി പിളർന്നുപോകുന്നത് നിനക്ക് കാണാമായിരുന്നു. മനുഷ്യർ ചിന്തിക്കാൻ വേണ്ടി നാം ഈ ഉപമകൾ അവർക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.” [59:21]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “حم 〔1〕വ്യക്തമായ ഗ്രന്ഥത്തെക്കൊണ്ട് സത്യം. 〔2〕തീർച്ചയായും നാം അതിനെ അനുഗൃഹീതമായ ഒരു രാത്രിയിൽ ഇറക്കി. തീർച്ചയായും നാം താക്കീത് നൽകുന്നവരാകുന്നു. 〔3〕” [44:1-3]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “തീർച്ചയായും നാം അതിനെ ലൈലത്തുൽ ഖദ്റിൽ ഇറക്കി. 〔1〕ലൈലത്തുൽ ഖദ്ർ എന്താണെന്ന് നിനക്ക് അറിയിച്ചുതരുന്നതെന്താണ്? 〔2〕ലൈലത്തുൽ ഖദ്ർ ആയിരം മാസങ്ങളേക്കാൾ ഉത്തമമാണ്. 〔3〕മലക്കുകളും റൂഹും തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ അനുമതിയോടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുമായി അതിൽ ഇറങ്ങിവരുന്നു. 〔4〕പ്രഭാതോദയം വരെ അത് സമാധാനമാണ്. 〔5〕” [97:1-5]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “സത്യനിഷേധികൾ പറഞ്ഞു: ഖുർആൻ അദ്ദേഹത്തിന് എന്തുകൊണ്ട് ഒറ്റത്തവണയായി ഇറക്കപ്പെട്ടില്ല? അതുമൂലം നിന്റെ ഹൃദയം നാം ഉറപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ് അങ്ങനെ ചെയ്തത്. നാം അത് ക്രമമായി പാരായണം ചെയ്തു.” [25:32]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഖുർആൻ കേൾക്കാൻ ജിന്നുകളിൽ ഒരു സംഘത്തെ നിന്റെ അടുത്തേക്ക് നാം തിരിച്ചുവിട്ട സന്ദർഭം. അവർ അതിനടുത്തെത്തിയപ്പോൾ നിശ്ശബ്ദരായിരിക്കുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു. അത് കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവർ താക്കീതുകാരായി തങ്ങളുടെ ജനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. 〔29〕അവർ പറഞ്ഞു: ഞങ്ങളുടെ ജനങ്ങളേ, മൂസയ്ക്കുശേഷം ഇറക്കപ്പെട്ട ഒരു ഗ്രന്ഥം ഞങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കുന്നു. അത് തനിക്കു മുമ്പുള്ളതിനെ ശരിവെക്കുകയും സത്യത്തിലേക്കും നേർവഴിയിലേക്കും നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 〔30〕” [46:29-30]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഓർമപ്പെടുത്തലിനായി നാം ഖുർആൻ എളുപ്പമാക്കിയിരിക്കുന്നു; ഓർമപ്പെടുത്തൽ സ്വീകരിക്കുന്ന ആരെങ്കിലുമുണ്ടോ?” [54:17]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നാം ഇറക്കിയ ഈ ഓർമപ്പെടുത്തൽ അനുഗൃഹീതമാണ്. എന്നിട്ടും നിങ്ങളിതിനെ നിഷേധിക്കുന്നുവോ?” [21:50]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നാം അദ്ദേഹത്തിന് കവിത പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല; അത് അദ്ദേഹത്തിന് യോജിച്ചതുമല്ല. ഇത് ഓർമപ്പെടുത്തലും വ്യക്തമായ ഖുർആനും മാത്രമാണ്. 〔69〕ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവന് അദ്ദേഹം താക്കീത് നൽകാനും സത്യനിഷേധികൾക്കെതിരെ വചനം പുലരാനും വേണ്ടിയാണത്. 〔70〕” [36:69-70]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “അല്ലാഹു ഏറ്റവും നല്ല വചനം ഇറക്കിയിരിക്കുന്നു: പരസ്പരം സാദൃശ്യമുള്ളതും ആവർത്തിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഒരു ഗ്രന്ഥം. തങ്ങളുടെ നാഥനെ ഭയപ്പെടുന്നവരുടെ ചർമങ്ങൾ അതിനാൽ വിറകൊള്ളുന്നു; പിന്നീട് അവരുടെ ചർമങ്ങളും ഹൃദയങ്ങളും അല്ലാഹുവിന്റെ സ്മരണയിലേക്ക് മൃദുവാകുന്നു. അതാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗദർശനം; അവൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെ അതിലൂടെ നയിക്കുന്നു. അല്ലാഹു വഴിതെറ്റിക്കുന്നവന് മാർഗദർശി ആരുമില്ല.” [39:23]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “ഇത് നാം ഇറക്കിയ അനുഗൃഹീതമായ ഗ്രന്ഥമാണ്; ഇത് തനിക്കു മുമ്പുള്ളതിനെ ശരിവെക്കുന്നു. നഗരങ്ങളുടെ മാതാവിനും അതിനു ചുറ്റുമുള്ളവർക്കും നീ താക്കീത് നൽകുന്നതിനായും ഇത് ഇറക്കിയിരിക്കുന്നു. പരലോകത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർ ഇതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു; അവർ തങ്ങളുടെ നമസ്കാരം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു.” [6:92]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “സത്യനിഷേധികൾ പറഞ്ഞു: ഈ ഖുർആനിലോ ഇതിനു മുമ്പുള്ളതിലോ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കുകയില്ല. അക്രമികൾ തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ മുമ്പിൽ നിർത്തപ്പെട്ട് പരസ്പരം വാക്കുകൾ തിരിച്ചുപറയുന്നത് നീ കാണുകയാണെങ്കിൽ! ദുർബലരാക്കപ്പെട്ടവർ അഹങ്കരിച്ചവരോട് പറയും: നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ വിശ്വാസികളാകുമായിരുന്നു.” [34:31]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ ഉൽബോധനം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഗ്രന്ഥം നാം നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ?” [21:10]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “الر ഇവ വ്യക്തമായ ഗ്രന്ഥത്തിലെ വചനങ്ങളാണ്. 〔1〕നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി നാം അത് അറബി ഖുർആനായി ഇറക്കിയിരിക്കുന്നു. 〔2〕” [12:1-2]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “الر യുക്തിമാനും സൂക്ഷ്മജ്ഞനുമായവനിൽനിന്ന് അതിന്റെ വചനങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കപ്പെടുകയും പിന്നീട് വിശദീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത ഒരു ഗ്രന്ഥമാണിത്.” [11:1]

പരമോന്നതനായ അല്ലാഹു പറയുന്നു: “നാം ഗ്രന്ഥം നൽകിയവർ അത് അർഹമായ വിധത്തിൽ പാരായണം ചെയ്യുന്നു; അവരാണ് അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത്. അതിനെ നിഷേധിക്കുന്നവർ തന്നെയാണ് നഷ്ടക്കാർ.” [2:121]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Apabila Al-Quran dibacakan, dengarlah dan diamlah supaya kamu mendapat rahmat.” [7:204]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Kami menurunkan daripada Al-Quran sesuatu yang menjadi penyembuh dan rahmat bagi orang beriman, sedangkan bagi orang zalim ia hanya menambah kerugian.” [17:82]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Al-Quran ini memberi petunjuk kepada jalan yang paling lurus dan menyampaikan berita gembira kepada orang beriman yang beramal soleh bahawa mereka memperoleh pahala yang besar.” [17:9]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Ini sebuah kitab yang penuh berkat yang Kami turunkan kepadamu supaya mereka merenungkan ayat-ayatnya dan orang yang berakal mengambil peringatan.” [38:29]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Bacalah Al-Quran dengan tartil.” [73:4]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Dan orang yang kafir akan terus ditimpa bencana akibat perbuatan mereka, atau bencana itu menimpa dekat tempat tinggal mereka, sehingga janji Allah datang. Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janji.” [13:31]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Rasul berkata, “Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah meninggalkan Al-Quran ini.”” [25:30]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Tidakkah mereka merenungkan Al-Quran? Jika ia datang daripada selain Allah, tentu mereka akan menemukan banyak percanggahan di dalamnya.” [4:82]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Katakanlah, “Apakah kesaksian yang paling besar?” Katakanlah, “Allah menjadi saksi antara aku dengan kamu. Al-Quran ini diwahyukan kepadaku supaya aku memberi peringatan dengannya kepada kamu dan sesiapa yang sampai kepadanya.” Adakah kamu benar-benar bersaksi bahawa ada tuhan lain bersama Allah? Katakanlah, “Aku tidak bersaksi demikian.” Katakanlah, “Dialah Tuhan Yang Esa, dan aku berlepas diri daripada apa yang kamu sekutukan.”” [6:19]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Al-Quran ini tidak mungkin direka oleh selain Allah. Ia membenarkan apa yang terdahulu dan menjelaskan kitab; tidak ada keraguan padanya, ia daripada Tuhan sekalian alam.” [10:37]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu tujuh yang diulang-ulang dan Al-Quran yang agung.” [15:87]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Iaitu mereka yang menjadikan Al-Quran terbahagi-bahagi.” [15:91]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Apabila engkau membaca Al-Quran, mohonlah perlindungan kepada Allah daripada syaitan yang direjam.” [16:98]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah menjelaskan berulang-ulang dalam Al-Quran ini supaya mereka mengambil peringatan, tetapi hal itu hanya menambahkan keengganan mereka.” [17:41]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Kami meletakkan penutup pada hati mereka agar mereka tidak memahaminya dan menjadikan telinga mereka berat mendengar. Apabila engkau menyebut Tuhanmu sahaja dalam Al-Quran, mereka berpaling ke belakang kerana enggan.” [17:46]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Apabila engkau membaca Al-Quran, Kami menjadikan antara engkau dengan orang yang tidak beriman kepada akhirat suatu tabir yang tersembunyi.” [17:45]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Katakanlah, “Sekiranya manusia dan jin berkumpul untuk menghasilkan sesuatu yang sebanding dengan Al-Quran ini, mereka tidak akan dapat menghasilkannya walaupun mereka saling membantu.”” [17:88]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah menerangkan pelbagai perumpamaan kepada manusia berulang-ulang dalam Al-Quran ini, tetapi manusia paling banyak membantah.” [18:54]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “طه 〔1〕Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu untuk menyusahkanmu, 〔2〕tetapi sebagai peringatan bagi orang yang takut kepada Allah. 〔3〕Ia diturunkan oleh Dia yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Al-Quran ini menceritakan kepada Bani Israil kebanyakan perkara yang mereka perselisihkan. 〔76〕Sesungguhnya ia petunjuk dan rahmat bagi orang yang beriman. 〔77〕” [27:76-77]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Aku hanya diperintahkan menyembah Tuhan negeri ini yang telah menjadikannya suci. Segala sesuatu milik-Nya, dan aku diperintahkan menjadi orang yang berserah diri. 〔91〕Aku juga diperintahkan membaca Al-Quran. Sesiapa yang mendapat petunjuk, sesungguhnya dia mendapat petunjuk untuk dirinya sendiri; sesiapa yang sesat, katakanlah, “Aku hanyalah seorang daripada pemberi peringatan.” 〔92〕” [27:91-92]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah memberikan pelbagai perumpamaan kepada manusia dalam Al-Quran ini. Sekalipun engkau membawa suatu tanda kepada mereka, orang kafir pasti berkata, “Kamu hanyalah orang yang membawa kebatilan.” 〔58〕” [30:58]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Katakanlah, “Telah diwahyukan kepadaku bahawa sekumpulan jin mendengar, lalu mereka berkata, ‘Kami telah mendengar Al-Quran yang menakjubkan. 〔1〕Ia memberi petunjuk ke jalan yang benar, maka kami beriman kepadanya dan kami tidak akan menyekutukan sesuatu pun dengan Tuhan kami.’” 〔2〕” [72:1-2]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Orang kafir berkata, “Janganlah kamu mendengar Al-Quran ini dan buatlah bising ketika ia dibaca supaya kamu menang.”” [41:26]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Bulan Ramadan ialah bulan diturunkannya Al-Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan tentang petunjuk serta pembeza. Sesiapa antara kamu yang menyaksikan bulan itu hendaklah berpuasa; sesiapa yang sakit atau dalam perjalanan hendaklah menggantikan jumlah hari itu pada hari lain. Allah menghendaki kemudahan bagi kamu dan tidak menghendaki kesukaran, supaya kamu menyempurnakan bilangannya, mengagungkan Allah atas petunjuk yang diberikan-Nya kepada kamu dan supaya kamu bersyukur.” [2:185]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sekiranya Kami menurunkan Al-Quran ini kepada sebuah gunung, nescaya engkau melihatnya tunduk dan terbelah kerana takut kepada Allah. Perumpamaan itu Kami kemukakan kepada manusia supaya mereka berfikir.” [59:21]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “حم 〔1〕Demi kitab yang jelas. 〔2〕Sesungguhnya Kami menurunkannya pada malam yang diberkati. Sesungguhnya Kami memberi peringatan. 〔3〕” [44:1-3]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami menurunkannya pada malam Al-Qadr. 〔1〕Tahukah engkau apakah malam Al-Qadr itu? 〔2〕Malam Al-Qadr lebih baik daripada seribu bulan. 〔3〕Para malaikat dan ruh turun pada malam itu dengan izin Tuhan mereka untuk setiap urusan. 〔4〕Malam itu sejahtera hingga terbit fajar. 〔5〕” [97:1-5]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Orang kafir berkata, “Mengapa Al-Quran tidak diturunkan kepadanya sekaligus?” Demikianlah, supaya Kami meneguhkan hatimu dengannya; Kami membacakannya secara beransur-ansur dengan teratur.” [25:32]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Ketika Kami menghadapkan kepadamu sekumpulan jin yang mendengar Al-Quran, setelah mereka hadir, mereka berkata, “Diam dan dengarlah.” Setelah bacaan selesai, mereka kembali kepada kaum mereka untuk memberi peringatan. 〔29〕Mereka berkata, “Wahai kaum kami, kami telah mendengar sebuah kitab yang diturunkan selepas Musa, membenarkan kitab sebelumnya dan memberi petunjuk kepada kebenaran dan jalan yang lurus.” 〔30〕” [46:29-30]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah memudahkan Al-Quran untuk diingati; adakah orang yang mahu mengambil peringatan?” [54:17]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Ini ialah peringatan yang penuh berkat yang Kami turunkan; adakah kamu mengingkarinya?” [21:50]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Kami tidak mengajarkan syair kepadanya dan itu tidak layak baginya. Ini hanyalah peringatan dan Al-Quran yang jelas, 〔69〕supaya ia memberi amaran kepada sesiapa yang hidup dan supaya ketetapan berlaku terhadap orang kafir. 〔70〕” [36:69-70]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Allah menurunkan perkataan yang paling baik: sebuah kitab yang serasi dan berulang-ulang. Kerananya kulit orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi gementar, kemudian kulit dan hati mereka menjadi lembut ketika mengingati Allah. Itulah petunjuk Allah; Dia memberi petunjuk dengannya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya. Sesiapa yang disesatkan Allah tidak mempunyai pemberi petunjuk.” [39:23]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Ini ialah kitab penuh berkat yang Kami turunkan, membenarkan apa yang terdahulu, supaya engkau memberi peringatan kepada ibu negeri dan orang di sekitarnya. Orang yang beriman kepada akhirat beriman kepadanya, dan mereka memelihara solat mereka.” [6:92]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Orang kafir berkata, “Kami tidak akan beriman kepada Al-Quran ini dan tidak juga kepada kitab sebelumnya.” Sekiranya engkau melihat ketika orang zalim dihadapkan kepada Tuhan mereka, saling berbalas kata; orang yang tertindas berkata kepada orang yang menyombongkan diri, “Sekiranya bukan kerana kamu, tentu kami menjadi orang beriman.”” [34:31]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah kitab yang di dalamnya terdapat peringatan bagi kamu. Tidakkah kamu berfikir?” [21:10]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “الر Itulah ayat-ayat kitab yang jelas. 〔1〕Sesungguhnya Kami menurunkannya sebagai Al-Quran berbahasa Arab supaya kamu memahaminya. 〔2〕” [12:1-2]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “الر Ini sebuah kitab yang ayat-ayatnya disusun dengan kukuh kemudian dijelaskan secara terperinci, daripada Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.” [11:1]

Allah Yang Mahatinggi berfirman: “Orang yang telah Kami berikan kitab membacanya dengan bacaan yang sepatutnya; mereka itulah yang beriman kepadanya. Sesiapa yang mengingkarinya, mereka itulah orang yang rugi.” [2:121]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜਦੋਂ ਕੁਰਆਨ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਰਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਰਹਿਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।” [7:204]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਕੁਰਆਨ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਉਤਾਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਮੋਮਿਨਾਂ ਲਈ ਸ਼ਿਫ਼ਾ ਅਤੇ ਰਹਿਮਤ ਹੈ; ਜ਼ਾਲਿਮਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਨੁਕਸਾਨ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।” [17:82]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਕੁਰਆਨ ਸਭ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੋਮਿਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਇਨਾਮ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ਖ਼ਬਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।” [17:9]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਇੱਕ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਉਤਾਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਇਸ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਉੱਤੇ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਅਕਲ ਵਾਲੇ ਨਸੀਹਤ ਲੈਣ।” [38:29]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਠਹਿਰ-ਠਹਿਰ ਕੇ ਸਾਫ਼ ਪੜ੍ਹੋ।” [73:4]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਅਖ਼ਤਿਆਰ ਅੱਲਾਹ ਹੀ ਕੋਲ ਹੈ। أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا ਕਿ ਜੇ ਅੱਲਾਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਹਿਦਾਇਤ ਦੇ ਦਿੰਦਾ। ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਫ਼ਰ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕੋਈ ਬਿਪਤਾ ਆਉਂਦੀ ਰਹੇਗੀ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉਤਰੇਗੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਅੱਲਾਹ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਆ ਜਾਂਦਾ। ਬੇਸ਼ੱਕ ਅੱਲਾਹ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਤੋੜਦਾ।” [13:31]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਰਸੂਲ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬ! ਮੇਰੀ ਕੌਮ ਨੇ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।”” [25:30]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਕੀ ਉਹ ਕੁਰਆਨ ਉੱਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? ਜੇ ਇਹ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵੱਲੋਂ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਤਭੇਦ ਪਾਉਂਦੇ।” [4:82]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਕਹੋ: “ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਪੱਖੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ?” ਕਹੋ: “ਅੱਲਾਹ ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗਵਾਹ ਹੈ। ਇਹ ਕੁਰਆਨ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਵਾਂ ਜਿਸ ਤੱਕ ਇਹ ਪਹੁੰਚੇ।” ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਇਲਾਹ ਵੀ ਹਨ? ਕਹੋ: “ਮੈਂ ਅਜਿਹੀ ਗਵਾਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।” ਕਹੋ: “ਉਹ ਇੱਕੋ ਇਲਾਹ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਾ ਸ਼ਰੀਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ।”” [6:19]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਕੁਰਆਨ ਅੱਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵੱਲੋਂ ਘੜਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਆਈ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਸਾਰੇ ਜਹਾਨਾਂ ਦੇ ਰੱਬ ਵੱਲੋਂ ਹੈ।” [10:37]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੱਤ ਆਇਤਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਕੁਰਆਨ ਬਖ਼ਸ਼ਿਆ ਹੈ।” [15:87]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਉਹ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ।” [15:91]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜਦੋਂ ਕੁਰਆਨ ਪੜ੍ਹੋ, ਤਾਂ ਫਿਟਕਾਰੇ ਹੋਏ ਸ਼ੈਤਾਨ ਤੋਂ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਪਨਾਹ ਮੰਗੋ।” [16:98]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਨਸੀਹਤ ਲੈਣ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੂਰ ਭੱਜਣਾ ਹੀ ਵਧਦਾ ਹੈ।” [17:41]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰਦੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਾਪਣ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਕੁਰਆਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ, ਉਹ ਪਿੱਠ ਮੋੜ ਕੇ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।” [17:46]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਕੁਰਆਨ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈਂ, ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਅਤੇ ਆਖ਼ਿਰਤ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਨਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਪਰਦਾ ਰੱਖ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।” [17:45]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਕਹੋ: “ਜੇ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਜਿੰਨ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਵਰਗਾ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਹ ਇਸ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਣਗੇ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ।”” [17:88]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਮਝਾਈ ਹੈ, ਪਰ ਮਨੁੱਖ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।” [18:54]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “طه 〔1〕ਅਸੀਂ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਕੁਰਆਨ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਉਤਾਰਿਆ ਕਿ ਤੂੰ ਤਕਲੀਫ਼ ਵਿੱਚ ਪਵੇਂ, 〔2〕ਸਗੋਂ ਇਹ ਡਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ ਨਸੀਹਤ ਹੈ। 〔3〕ਇਹ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਆਸਮਾਨ ਬਣਾਏ ਹਨ। 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਕੁਰਆਨ ਬਨੀ ਇਸਰਾਈਲ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਹੁਤੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਤਭੇਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। 〔76〕ਇਹ ਮੋਮਿਨਾਂ ਲਈ ਹਿਦਾਇਤ ਅਤੇ ਰਹਿਮਤ ਹੈ। 〔77〕” [27:76-77]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉਸ ਰੱਬ ਦੀ ਇਬਾਦਤ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਇਆ। ਹਰ ਚੀਜ਼ ਉਸ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਅੱਗੇ ਝੁਕਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। 〔91〕ਮੈਨੂੰ ਕੁਰਆਨ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਵੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੋ ਸਿੱਧਾ ਰਾਹ ਲੱਭਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਲੱਭਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਜੋ ਭਟਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਹੋ: “ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਾਂ।” 〔92〕” [27:91-92]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਵੀ ਲਿਆਵੇਂ, ਤਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜ਼ਰੂਰ ਕਹਿਣਗੇ: “ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਝੂਠ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਹੋ।” 〔58〕” [30:58]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਕਹੋ: “ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਜਿੰਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ: ‘ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਕੁਰਆਨ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। 〔1〕ਇਹ ਸਹੀ ਰਾਹ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਲਿਆਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਰੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।’” 〔2〕” [72:1-2]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਨਾ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਰੌਲਾ ਪਾਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਤ ਸਕੋ।”” [41:26]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਰਮਜ਼ਾਨ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਰਆਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਿਦਾਇਤ ਅਤੇ ਹਿਦਾਇਤ ਤੇ ਫ਼ਰਕ ਕਰਨ ਦੇ ਸਪਸ਼ਟ ਸਬੂਤਾਂ ਵਜੋਂ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ ਪਾਵੇ ਉਹ ਰੋਜ਼ਾ ਰੱਖੇ; ਜੋ ਬਿਮਾਰ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਉਹ ਹੋਰ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਨੇ ਦਿਨ ਪੂਰੇ ਕਰੇ। ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਸਾਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਗਿਣਤੀ ਪੂਰੀ ਕਰੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸ਼ੁਕਰ ਕਰੋ।” [2:185]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੁਰਆਨ ਕਿਸੇ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਉਤਾਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਡਰ ਨਾਲ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖਦਾ। ਇਹ ਮਿਸਾਲਾਂ ਅਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸੋਚਣ।” [59:21]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “حم 〔1〕ਸਪਸ਼ਟ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਹੁੰ! 〔2〕ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਾਂ। 〔3〕” [44:1-3]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ। 〔1〕ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਕਿ ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਕੀ ਹੈ? 〔2〕ਕਦਰ ਦੀ ਰਾਤ ਹਜ਼ਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। 〔3〕ਉਸ ਰਾਤ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤੇ ਅਤੇ ਰੂਹ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਹਰ ਕੰਮ ਲਈ ਉਤਰਦੇ ਹਨ। 〔4〕ਉਹ ਰਾਤ ਸਵੇਰ ਚੜ੍ਹਨ ਤੱਕ ਸਲਾਮਤੀ ਹੈ। 〔5〕” [97:1-5]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਕੁਰਆਨ ਉਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਉਤਾਰਿਆ ਗਿਆ?” ਅਸੀਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ।” [25:32]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜਿੰਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਕੁਰਆਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ, ਉਹ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋ ਕੇ ਬੋਲੇ: “ਚੁੱਪ ਰਹੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ।” ਜਦੋਂ ਪਾਠ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਉਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣੀ ਕੌਮ ਵੱਲ ਮੁੜ ਗਏ। 〔29〕ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ: “ਹੇ ਸਾਡੀ ਕੌਮ! ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਸੁਣੀ ਹੈ ਜੋ ਮੂਸਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਤਾਰੀ ਗਈ, ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਈ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਚ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ।” 〔30〕” [46:29-30]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਨਸੀਹਤ ਲਈ ਆਸਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੀ ਕੋਈ ਨਸੀਹਤ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ?” [54:17]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਇੱਕ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਨਸੀਹਤ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਤਾਰੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?” [21:50]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾਈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਨਸੀਹਤ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕੁਰਆਨ ਹੈ, 〔69〕ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜੀਊਂਦੇ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਗੱਲ ਸੱਚ ਸਾਬਤ ਹੋਵੇ। 〔70〕” [36:69-70]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਚਨ ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ: ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜਿਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਤੋਂ ਡਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਕੰਬ ਉਠਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਯਾਦ ਵੱਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਦਿਲ ਨਰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਹਿਦਾਇਤ ਹੈ; ਉਹ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਾਹੇ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਭਟਕਾ ਦੇਵੇ, ਉਸ ਲਈ ਕੋਈ ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ।” [39:23]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਇੱਕ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਤਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਈ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਵੇਂ। ਜਿਹੜੇ ਆਖ਼ਿਰਤ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਨਮਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।” [6:92]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅਸੀਂ ਨਾ ਇਸ ਕੁਰਆਨ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਲਿਆਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਨਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਜੋ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ।” ਕਾਸ਼ ਤੂੰ ਵੇਖੇਂ ਜਦੋਂ ਜ਼ਾਲਿਮ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਗੱਲ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ! ਕਮਜ਼ੋਰ ਸਮਝੇ ਗਏ ਲੋਕ ਹੰਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਕਹਿਣਗੇ: “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮੋਮਿਨ ਹੁੰਦੇ।”” [34:31]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਉਤਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਸੀਹਤ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਕਲ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ?” [21:10]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “الر ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਿਤਾਬ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਹਨ। 〔1〕ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਰਬੀ ਕੁਰਆਨ ਵਜੋਂ ਉਤਾਰਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝੋ। 〔2〕” [12:1-2]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “الر ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਫਿਰ ਹਿਕਮਤ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਖ਼ਬਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।” [11:1]

ਉੱਚਾ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ: “ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਹੱਕ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ; ਉਹੀ ਇਸ ਉੱਤੇ ਈਮਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਇਸ ਦਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹੀ ਘਾਟਾ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।” [2:121]

قَالَ تَعَالَى : "کله چې قرآن لوستل کېږي، ورته غوږ ونیسئ او چوپ پاتې شئ، تر څو پر تاسو رحم وشي.". [الْأَعْرَافِ - 204].

وَقَالَ تَعَالَى : "او موږ له قرآن څخه هغه څه نازلوو چې د مؤمنانو لپاره شفا او رحمت دی؛ او ظالمانو ته له زیان پرته بل څه نه زیاتوي.". [الْإِسْرَاءِ - 82].

قَالَ تَعَالَى : "بېشکه دا قرآن تر ټولو سمې لارې ته لارښوونه کوي، او هغه مؤمنانو ته چې نېک عملونه کوي زېری ورکوي چې دوی ته لوی اجر شته.". [الْإِسْرَاءِ - 9]

وَقَالَ تَعَالَى : "دا یو برکتناک کتاب دی چې موږ تاته نازل کړی، ترڅو د هغه پر آیتونو فکر وکړي او د عقل خاوندان پند واخلي.". [ص - 29].

وَقَالَ تَعَالَى : "او قرآن په کراره او دقت سره لوله.". [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بلکې ټول کار د الله په واک کې دی. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا چې که الله غوښتي وای، نو ټولو خلکو ته به یې لارښوونه کړې وه. وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ تر هغه چې د الله ژمنه راشي؛ بېشکه الله له خپلې ژمنې سرغړونه نه کوي.". [الرَّعْدِ - 31].

وَقَالَ تَعَالَى : " او رسول وویل: اې زما ربه! زما قوم دا قرآن پرېښود.". [الْفُرْقَانِ - 30].

وَقَالَ تَعَالَى : "ایا دوی د قرآن په اړه فکر نه کوي؟ که دا له الله پرته د بل چا له لوري وای، نو هرومرو به یې پکې ډېر اختلاف موندلی و.". [النِّسَاءِ - 82].

وَقَالَ تَعَالَى : "ووایه: کوم شی د شاهدۍ له پلوه تر ټولو لوی دی؟ ووایه: الله زما او ستاسې ترمنځ شاهد دی. او ماته دا قرآن وحي شوی چې په دې سره تاسې او هر هغه چا ته چې دا ورورسیږي خبرداری ورکړم. ایا تاسې شاهدي ورکوئ چې له الله سره نور معبودان هم شته؟ ووایه: زه داسې شاهدي نه ورکوم. ووایه: بېشکه هغه یو معبود دی، او بېشکه زه له هغه څه بېزاره یم چې تاسې یې ورسره شریکوئ. ". [الْأَنْعَامِ - 19].

وَقَالَ تَعَالَى : "او دا قرآن داسې نه دی چې له الله پرته جوړ کړای شي، بلکې د هغه څه تصدیق دی چې ترې وړاندې دي او د کتاب تفصیل دی؛ په دې کې هېڅ شک نشته، د ټولو عالمونو د رب له لوري دی. ". [يُونُسَ - 37].

وَقَالَ تَعَالَى : "او بېشکه موږ تاته له الْمَثَانِي څخه اووه او لوی قرآن درکړی دی.". [الْحِجْرِ - 87].

وَقَالَ تَعَالَى : " هغه کسان چې قرآن یې عِضِينَ ګرځولی دی.". [الْحِجْرِ - 91].

وَقَالَ تَعَالَى : "کله چې قرآن لولې، نو د رټل شوي شیطان څخه د الله پناه وغواړه.". [النَّحْلِ - 98].

وَقَالَ تَعَالَى : "او بېشکه موږ په دې قرآن کې په بېلابېلو بڼو بیان کړي دي، څو دوی پند واخلي؛ خو دوی ته له مخ اړولو پرته بل څه نه زیاتوي.". [الْإِسْرَاءِ - 41].

وَقَالَ تَعَالَى : "او موږ د دوی پر زړونو پردې اچولې دي چې هغه درک نه کړي، او د دوی په غوږونو کې مو دروندوالی ایښی دی؛ او کله چې ته په قرآن کې خپل رب یوازې یاد کړې، هغوی په کرکه شا اړوي.". [الْإِسْرَاءِ - 46].

وَقَالَ تَعَالَى : "او کله چې ته قرآن لولې، موږ ستا او د هغو کسانو ترمنځ چې پر آخرت ایمان نه راوړي، یوه پټه پرده ږدو.". [الْإِسْرَاءِ - 45].

وَقَالَ تَعَالَى : "ووایه: که انسانان او پیریان سره راټول شي چې د دې قرآن په څېر څه راوړي، د هغه په څېر نه شي راوړلای، که څه هم یو د بل مرستندوی وي.". [الْإِسْرَاءِ - 88].

وَقَالَ تَعَالَى : "او بېشکه موږ په دې قرآن کې خلکو ته هر ډول مثالونه بیان کړي دي، او انسان تر هر شي ډېر شخړه کوونکی دی.". [الْكَهْفِ - 54].

وَقَالَ تَعَالَى : "طه (1) موږ پر تا قرآن نه دی نازل کړی چې ته په تکلیف کې شې. (2) بلکې د هغه چا لپاره د پند په توګه چې وېرېږي. (3) د هغه چا له لوري نازل شوی چې ځمکه او لوړ آسمانونه یې پیدا کړي دي. (4) الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ ". [طه 1-5].

وَقَالَ تَعَالَى : "بېشکه دا قرآن د بني اسرائیلو لپاره د هغو ډېرو شیانو بیان کوي چې دوی پکې اختلاف کوي. (76) او بېشکه دا د مؤمنانو لپاره لارښوونه او رحمت دی. (77)". [النَّمْلِ 76-77].

وَقَالَ تَعَالَى : "ما ته یوازې امر شوی چې د دې ښار د رب عبادت وکړم، هغه چې دا ښار یې حرمت لرونکی ګرځولی دی او هر څه د هغه دي؛ او ماته امر شوی چې له مسلمانانو څخه واوسم. (91) او دا چې قرآن ولولم؛ نو څوک چې سمه لار ومومي، د خپل ځان لپاره یې مومي، او څوک چې بې لارې شي، ورته ووایه: زه یوازې له خبرداری ورکوونکو څخه یم. (92)". [النَّمْلِ 91-92].

وَقَالَ تَعَالَى : "او بېشکه موږ په دې قرآن کې خلکو ته هر ډول مثالونه بیان کړي دي؛ او که ته دوی ته یوه نښه راوړې، نو کافران به خامخا ووایي: تاسې یوازې باطل پالونکي یاست. (58)". [الرُّومِ - 58].

وَقَالَ تَعَالَى : "ووایه: ماته وحي شوې ده چې د پېریانو یوې ډلې غوږ نیولی او ویلي یې دي: بېشکه موږ یو عجیبه قرآن اورېدلی دی. (1) هغه سمې لارې ته لارښوونه کوي؛ نو موږ پرې ایمان راوړی او له خپل رب سره به هېڅوک شریک نه کړو. (2)". [الْجِنِّ 1-2].

وَقَالَ تَعَالَى : "او کافرانو وویل: دې قرآن ته غوږ مه نیسئ او د هغه د لوستلو پر مهال شور وکړئ، ښايي تاسې برلاسي شئ. ". [فُصِّلَتْ - 26].

وَقَالَ تَعَالَى : "د رمضان میاشت هغه ده چې قرآن پکې نازل شوی، د خلکو لپاره لارښوونه او د هدایت او حق او باطل د بېلتون روښانه نښې دي. نو له تاسې څخه څوک چې دې میاشتې ته حاضر شي، روژه دې ونیسي؛ او څوک چې ناروغ وي یا په سفر کې وي، نو د نورو ورځو شمېر دې پوره کړي. الله ستاسې لپاره اساني غواړي او سختي نه غواړي، او ترڅو تاسې شمېر پوره کړئ او الله د هغه هدایت له امله لوی وبولئ چې تاسې ته یې کړی، او ښايي تاسې شکر وباسئ. ". [الْبَقَرَةِ - 185].

وَقَالَ تَعَالَى : "که موږ دا قرآن پر یوه غره نازل کړی وای، نو خامخا به دې هغه د الله له وېرې عاجز او څېرې څېرې لیدلی وای؛ او دا مثالونه موږ خلکو ته بیانوو، ښايي دوی فکر وکړي.". [الْحَشْرِ - 21].

وَقَالَ تَعَالَى : "حم (1) پر روښانه کتاب قسم. (2) بېشکه موږ هغه په برکتناکه شپه کې نازل کړی؛ بېشکه موږ خبرداری ورکوونکي وو. (3)". [الدُّخَانِ 1-3].

وَقَالَ تَعَالَى : "بېشکه موږ هغه د قدر په شپه کې نازل کړی دی. (1) او ته څه پوه کړې چې د قدر شپه څه ده؟ (2) د قدر شپه تر زرو میاشتو غوره ده. (3) په هغې کې ملایکې او روح د خپل رب په اجازه د هر کار لپاره راکوزېږي. (4) هغه تر سپېدو پورې سلامتي ده. (5)". [الْقَدْرِ 1-5].

وَقَالَ تَعَالَى : "او کافرانو وویل: ولې قرآن پر هغه یو ځل ټول نه دی نازل شوی؟ همداسې، ترڅو ستا زړه پرې ټینګ کړو، او هغه مو په ترتیل سره ولوست.". [الْفُرْقَانِ - 32].

وَقَالَ تَعَالَى : "او کله چې موږ د پېریانو یوه ډله تاته را وګرځوله چې قرآن واوري، کله چې هغوی حاضر شول، ویې ویل: چوپ اوسئ؛ او کله چې پای ته ورسېد، خپل قوم ته د خبرداری ورکوونکو په توګه بېرته ولاړل. (29) ویې ویل: اې زموږ قومه! بېشکه موږ یو کتاب واورېد چې له موسی وروسته نازل شوی، او د هغه څه تصدیق کوي چې ترې وړاندې دي، حق او سمې لارې ته لارښوونه کوي. (30)". [الْأَحْقَافِ 29-30].

وَقَالَ تَعَالَى : "بېشکه موږ قرآن د پند لپاره اسانه کړ؛ آیا څوک پند اخلي؟". [الْقَمَرِ - 17].

وَقَالَ تَعَالَى : "او دا یو برکتناک پند دی چې موږ نازل کړی؛ آیا تاسې یې انکار کوئ؟". [الْأَنْبِيَاءِ - 50].

وَقَالَ تَعَالَى : "او موږ هغه ته شعر نه دی ور زده کړی او نه دا له هغه سره ښایي؛ دا یوازې یو نصیحت او روښانه قرآن دی. (69) ترڅو هغه چا ته خبرداری ورکړي چې ژوندی وي او پر کافرانو خبره ثابته شي. (70)". [يس 69-70].

وَقَالَ تَعَالَى : "الله تر ټولو غوره وینا نازله کړې ده: كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ د هغو کسانو پوستکي چې له خپل رب څخه وېرېږي، له هغه رپېږي؛ بیا یې پوستکي او زړونه د الله یاد ته نرمېږي. دا د الله لارښوونه ده، چا ته چې وغواړي په هغې سره لار ښيي، او څوک چې الله بې لارې کړي نو هغه ته هېڅ لارښوونکی نشته.". [الزُّمَرِ - 23].

وَقَالَ تَعَالَى : "او دا یو برکتناک کتاب دی چې موږ نازل کړی، د هغه څه تصدیق کوونکی چې ترې وړاندې دي، او ترڅو ته ام القری او د هغې شاوخوا خلکو ته خبرداری ورکړې؛ او څوک چې پر آخرت ایمان لري، پر دې هم ایمان راوړي او د خپلو لمونځونو ساتنه کوي.". [الْأَنْعَامِ - 92].

وَقَالَ تَعَالَى : "او کافرانو وویل: موږ به نه پر دې قرآن ایمان راوړو او نه پر هغه څه چې له دې وړاندې دي. او که ته ظالمان ووینې چې د خپل رب په وړاندې درول شوي او يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ الْقَوْلَ؛ کمزوري ګڼل شوي به هغو کسانو ته چې ځانونه یې لوی ګڼل ووایي: که تاسې نه وای، موږ به مؤمنان وو.". [سَبَأٍ - 31].

وَقَالَ تَعَالَى : "بېشکه موږ تاسې ته یو کتاب نازل کړی چې په هغه کې ذِكْرُكُمْ دی. ایا تاسې له عقل څخه کار نه اخلئ؟". [الْأَنْبِيَاءِ - 10].

وَقَالَ تَعَالَى : "الر، دا د روښانه کتاب آیتونه دي. (1) بېشکه موږ هغه عربي قرآن نازل کړی، څو تاسې پوه شئ. (2)". [يُوسُفَ 1-2].

وَقَالَ تَعَالَى : "الر، داسې کتاب دی چې آیتونه یې محکم شوي، بیا د یوه حکمت څښتن او باخبره له لوري په تفصیل بیان شوي دي.". [هُودٍ - 1].

وَقَالَ تَعَالَى : "هغوی چې موږ ورته کتاب ورکړی، هغه داسې لولي لکه چې د لوستلو حق یې دی؛ همدوی پرې ایمان لري، او څوک چې ترې انکار وکړي نو همدوی زیانمنونکي دي.". [الْبَقَرَةِ - 121].

Всевышний Аллах сказал: “Когда читают Коран, слушайте его и храните молчание, чтобы вам была оказана милость.” [7:204]

Всевышний Аллах сказал: “Мы ниспосылаем из Корана то, что является исцелением и милостью для верующих, а несправедливым это лишь увеличивает убыток.” [17:82]

Всевышний Аллах сказал: “Этот Коран ведёт к самому прямому пути и возвещает верующим, которые совершают праведные дела, что им уготована великая награда.” [17:9]

Всевышний Аллах сказал: “Это благословенная Книга, которую Мы ниспослали тебе, чтобы люди размышляли над её знамениями и чтобы обладатели разума принимали наставление.” [38:29]

Всевышний Аллах сказал: “Читай Коран размеренно и отчётливо.” [73:4]

Всевышний Аллах сказал: “Если бы посредством Корана горы сдвинулись или земля раскололась... أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ Напротив, всё дело принадлежит Аллаху. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا что, если бы Аллах пожелал, Он наставил бы всех людей. Тех, кто не уверовал, не перестанет поражать бедствие из-за их поступков, أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ пока не придёт обещанное Аллахом. Поистине, Аллах не нарушает обещания.” [13:31]

Всевышний Аллах сказал: “Посланник сказал: «Господи мой! Мой народ оставил этот Коран без внимания».” [25:30]

Всевышний Аллах сказал: “Неужели они не размышляют о Коране? Если бы он был не от Аллаха, они нашли бы в нём много противоречий.” [4:82]

Всевышний Аллах сказал: “Скажи: «Чьё свидетельство величайшее?» Скажи: «Аллах — свидетель между мной и вами. Этот Коран внушён мне в откровении, чтобы я предостерёг им вас и всякого, до кого он дойдёт». Неужели вы свидетельствуете, что наряду с Аллахом есть другие божества? Скажи: «Я не свидетельствую об этом». Скажи: «Он — единственное Божество, и я непричастен к тому, что вы приобщаете к Нему».” [6:19]

Всевышний Аллах сказал: “Этот Коран не мог быть измышлён кем-либо помимо Аллаха. Он подтверждает то, что было прежде, и разъясняет Писание; в нём нет сомнения, и он от Господа миров.” [10:37]

Всевышний Аллах сказал: “Мы даровали тебе семь из повторяемых и великий Коран.” [15:87]

Всевышний Аллах сказал: “Они разделили Коран на части.” [15:91]

Всевышний Аллах сказал: “Когда читаешь Коран, ищи у Аллаха защиты от изгнанного шайтана.” [16:98]

Всевышний Аллах сказал: “Мы многократно разъяснили в этом Коране, чтобы они приняли наставление, но это лишь усиливает их отвращение.” [17:41]

Всевышний Аллах сказал: “Мы положили на их сердца покровы, чтобы они не понимали его, и поразили их уши тяжестью. Когда ты поминаешь в Коране одного твоего Господа, они отворачиваются и уходят с отвращением.” [17:46]

Всевышний Аллах сказал: “Когда ты читаешь Коран, Мы воздвигаем сокрытую завесу между тобой и теми, кто не верует в Последнюю жизнь.” [17:45]

Всевышний Аллах сказал: “Скажи: «Если люди и джинны соберутся, чтобы создать подобное этому Корану, они не создадут подобного, даже если будут помогать друг другу».” [17:88]

Всевышний Аллах сказал: “Мы многократно привели людям в этом Коране всевозможные примеры, но человек больше всего склонен спорить.” [18:54]

Всевышний Аллах сказал: “طه 〔1〕Мы ниспослали тебе Коран не для того, чтобы ты мучился, 〔2〕а как наставление для тех, кто страшится. 〔3〕Он ниспослан Тем, Кто создал землю и высокие небеса. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Всевышний Аллах сказал: “Этот Коран рассказывает сынам Исраила о большей части того, в чём они расходятся. 〔76〕Он — руководство и милость для верующих. 〔77〕” [27:76-77]

Всевышний Аллах сказал: “Мне велено поклоняться только Господу этого города, Который сделал его заповедным; Ему принадлежит всё. Мне велено быть одним из покорившихся Ему. 〔91〕Мне также велено читать Коран. Кто последовал прямым путём, тот следует ему ради себя. А тому, кто заблудился, скажи: «Я лишь один из предостерегающих». 〔92〕” [27:91-92]

Всевышний Аллах сказал: “Мы привели людям в этом Коране всякие примеры. Даже если ты принесёшь им знамение, неверующие непременно скажут: «Вы лишь приверженцы лжи». 〔58〕” [30:58]

Всевышний Аллах сказал: “Скажи: «Мне внушено, что несколько джиннов слушали и сказали: “Мы услышали удивительный Коран. 〔1〕Он ведёт к правильному пути, и мы уверовали в него и не будем приобщать никого к нашему Господу”». 〔2〕” [72:1-2]

Всевышний Аллах сказал: “Неверующие сказали: «Не слушайте этот Коран и поднимайте шум при его чтении, чтобы одержать верх».” [41:26]

Всевышний Аллах сказал: “В месяц рамадан был ниспослан Коран как руководство для людей и ясные доказательства руководства и различения. Кто из вас застанет этот месяц, пусть постится; а кто болен или находится в пути, пусть восполнит столько же дней в другое время. Аллах желает вам облегчения и не желает затруднения, чтобы вы завершили установленное число дней, возвеличили Аллаха за то, что Он направил вас, и чтобы вы были благодарны.” [2:185]

Всевышний Аллах сказал: “Если бы Мы ниспослали этот Коран на гору, ты увидел бы, как она смирилась и раскололась от страха перед Аллахом. Такие примеры Мы приводим людям, чтобы они размышляли.” [59:21]

Всевышний Аллах сказал: “حم 〔1〕Клянусь ясной Книгой! 〔2〕Мы ниспослали её в благословенную ночь; Мы предостерегаем. 〔3〕” [44:1-3]

Всевышний Аллах сказал: “Мы ниспослали его в ночь аль-Кадр. 〔1〕Откуда ты мог знать, что такое ночь аль-Кадр? 〔2〕Ночь аль-Кадр лучше тысячи месяцев. 〔3〕В эту ночь ангелы и Дух нисходят с дозволения своего Господа для всякого дела. 〔4〕Она исполнена мира до наступления рассвета. 〔5〕” [97:1-5]

Всевышний Аллах сказал: “Неверующие сказали: «Почему Коран не ниспослан ему целиком за один раз?» Так Мы укрепляем им твоё сердце и читаем его постепенно, размеренно.” [25:32]

Всевышний Аллах сказал: “Вот Мы направили к тебе нескольких джиннов, чтобы они слушали Коран. Когда они явились к нему, они сказали: «Молчите и слушайте». Когда чтение завершилось, они вернулись к своему народу, предостерегая его. 〔29〕Они сказали: «О наш народ! Мы услышали Книгу, ниспосланную после Мусы, которая подтверждает то, что было до неё, и ведёт к истине и прямому пути». 〔30〕” [46:29-30]

Всевышний Аллах сказал: “Мы облегчили Коран для поминания. Есть ли тот, кто примет наставление?” [54:17]

Всевышний Аллах сказал: “Это благословенное напоминание, которое Мы ниспослали. Неужели вы его отрицаете?” [21:50]

Всевышний Аллах сказал: “Мы не обучали его поэзии, и она не подобает ему. Это лишь напоминание и ясный Коран, 〔69〕чтобы он предостерёг живого и чтобы слово осуществилось в отношении неверующих. 〔70〕” [36:69-70]

Всевышний Аллах сказал: “Аллах ниспослал наилучшее повествование — Книгу, согласованную и повторяющуюся. От неё содрогается кожа тех, кто страшится своего Господа; затем их кожа и сердца смягчаются при поминании Аллаха. Это руководство Аллаха, которым Он ведёт того, кого пожелает. А кого Аллах вводит в заблуждение, тому не найти наставника.” [39:23]

Всевышний Аллах сказал: “Это благословенная Книга, которую Мы ниспослали в подтверждение того, что было до неё, чтобы ты предостерёг мать селений и тех, кто вокруг неё. Те, кто верует в Последнюю жизнь, веруют в неё и оберегают свои молитвы.” [6:92]

Всевышний Аллах сказал: “Неверующие сказали: «Мы никогда не уверуем ни в этот Коран, ни в то, что было до него». Если бы ты видел, как несправедливых поставят перед их Господом и они станут обмениваться словами! Слабые скажут возгордившимся: «Если бы не вы, мы были бы верующими».” [34:31]

Всевышний Аллах сказал: “Мы ниспослали вам Книгу, в которой содержится напоминание для вас. Неужели вы не разумеете?” [21:10]

Всевышний Аллах сказал: “الر Это аяты ясной Книги. 〔1〕Мы ниспослали её как Коран на арабском языке, чтобы вы поняли. 〔2〕” [12:1-2]

Всевышний Аллах сказал: “الر Это Книга, аяты которой утверждены, а затем подробно разъяснены Мудрым, Сведущим.” [11:1]

Всевышний Аллах сказал: “Те, кому Мы даровали Писание, читают его должным образом; именно они веруют в него. А те, кто отрицает его, понесут убыток.” [2:121]

الله تعالى فرمايو: «۽ جڏهن قرآن پڙهيو وڃي ته ان کي ڌيان سان ٻڌو ۽ خاموش رهو، ته جيئن اوهان تي رحم ڪيو وڃي.» [الْأَعْرَافِ - 204]

الله تعالى فرمايو: «۽ اسان قرآن مان اهو نازل ڪريون ٿا جيڪو ايمان وارن لاءِ شفا ۽ رحمت آهي، ۽ ظالمن لاءِ نقصان کان سواءِ ٻيو ڪجهه نٿو وڌائي.» [الْإِسْرَاءِ - 82]

الله تعالى فرمايو: «بيشڪ هي قرآن ان واٽ ڏانهن رهنمائي ڪري ٿو جيڪا سڀ کان سڌي آهي، ۽ ايمان وارن کي جيڪي نيڪ عمل ڪن ٿا خوشخبري ڏئي ٿو ته انهن لاءِ وڏو اجر آهي.» [الْإِسْرَاءِ - 9]

الله تعالى فرمايو: «هي هڪ برڪت وارو ڪتاب آهي جيڪو اسان تو ڏانهن لاٿو آهي، ته جيئن ماڻهو ان جي آيتن تي غور ڪن ۽ عقل وارا نصيحت حاصل ڪن.» [ص - 29]

الله تعالى فرمايو: «۽ قرآن کي چٽيءَ طرح ٺهي ٺهي پڙهه.» [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ". [الرَّعْدِ - 31].

الله تعالى فرمايو: «۽ رسول چيو: اي منهنجا پالڻهار! بيشڪ منهنجي قوم هن قرآن کي ڇڏي ڏنو آهي.» [الْفُرْقَانِ - 30]

الله تعالى فرمايو: «ڇا اهي قرآن ۾ غور نه ٿا ڪن؟ جيڪڏهن اهو الله کان سواءِ ڪنهن ٻئي وٽان هجي ها ته ان ۾ گهڻو اختلاف لهن ها.» [النِّسَاءِ - 82]

الله تعالى فرمايو: «چئو: شاهدي ۾ ڪهڙي شيءِ سڀ کان وڏي آهي؟ چئو: الله منهنجي ۽ اوهان جي وچ ۾ شاهد آهي، ۽ مون ڏانهن هي قرآن وحي ڪيو ويو آهي ته مان ان وسيلي اوهان کي ۽ جنهن تائين اهو پهچي، ڊيڄاريان. ڇا اوهين واقعي گواهي ڏيو ٿا ته الله سان گڏ ٻيا معبود آهن؟ چئو: مان گواهي نٿو ڏيان. چئو: هو ته هڪ ئي معبود آهي، ۽ بيشڪ مان انهن کان بيزار آهيان جن کي اوهين شريڪ بڻايو ٿا.» [الْأَنْعَامِ - 19]

الله تعالى فرمايو: «۽ هي قرآن الله کان سواءِ ڪنهن ٻئي جو گهڙيل نه ٿي سگهي ٿو، بلڪه اهو پاڻ کان اڳ وارين شين جي تصديق ۽ ڪتاب جو تفصيلي بيان آهي. ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته اهو سڀني جهانن جي پالڻهار وٽان آهي.» [يُونُسَ - 37]

الله تعالى فرمايو: «۽ بيشڪ اسان توکي ست مِّنَ الْمَثَانِي ۽ عظيم قرآن عطا ڪيو آهي.» [الْحِجْرِ - 87]

الله تعالى فرمايو: «اهي جن قرآن کي عِضِينَ بڻايو.» [الْحِجْرِ - 91]

الله تعالى فرمايو: «پوءِ جڏهن تون قرآن پڙهين ته تڙيل شيطان کان الله جي پناهه گهر.» [النَّحْلِ - 98]

الله تعالى فرمايو: «۽ بيشڪ اسان هن قرآن ۾ مختلف نموني سان بيان ڪيو آهي ته جيئن اهي نصيحت حاصل ڪن، پر ان سان سندن پري ڀڄڻ ئي وڌي ٿو.» [الْإِسْرَاءِ - 41]

الله تعالى فرمايو: «۽ اسان سندن دلين تي پردا رکيا آهن ته جيئن اهي ان کي نه سمجهن، ۽ سندن ڪنن ۾ ٻوجهه رکيو آهي. ۽ جڏهن تون قرآن ۾ پنهنجي پالڻهار جو اڪيلو ذڪر ڪرين ٿو ته اهي پري ڀڄندي پٺيون ڏئي موٽي وڃن ٿا.» [الْإِسْرَاءِ - 46]

الله تعالى فرمايو: «۽ جڏهن تون قرآن پڙهين ٿو ته اسان تنهنجي ۽ انهن جي وچ ۾ جيڪي آخرت تي ايمان نٿا آڻين، هڪ لڪل پردو رکون ٿا.» [الْإِسْرَاءِ - 45]

الله تعالى فرمايو: «چئو: جيڪڏهن انسان ۽ جن گڏ ٿي هن قرآن جهڙو آڻڻ چاهين ته اهي ان جهڙو نه آڻي سگهندا، جيتوڻيڪ اهي هڪ ٻئي جا مددگار هجن.» [الْإِسْرَاءِ - 88]

الله تعالى فرمايو: «۽ بيشڪ اسان هن قرآن ۾ ماڻهن لاءِ هر قسم جا مثال بيان ڪيا آهن، ۽ انسان هر شيءِ کان وڌيڪ جهيڙو ڪندڙ آهي.» [الْكَهْفِ - 54]

الله تعالى فرمايو: «طه (1) اسان توتي قرآن ان لاءِ نازل نه ڪيو آهي ته تون تڪليف ۾ پوين (2)، پر ان لاءِ نصيحت آهي جيڪو ڊڄي (3)، ان طرفان نازل ڪيل آهي جنهن زمين ۽ بلند آسمان پيدا ڪيا (4)، الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ.» [طه 1-5]

الله تعالى فرمايو: «بيشڪ هي قرآن بني اسرائيل کي گهڻيون اهي ڳالهيون ٻڌائي ٿو جن بابت اهي اختلاف ڪن ٿا (76)، ۽ بيشڪ اهو مومنن لاءِ هدايت ۽ رحمت آهي (77).» [النَّمْلِ 76-77]

الله تعالى فرمايو: «مون کي رڳو اهو حڪم ڏنو ويو آهي ته هن شهر جي پالڻهار جي عبادت ڪريان، جنهن ان کي حرمت وارو بڻايو آهي ۽ هر شيءِ سندس آهي. ۽ مون کي حڪم ڏنو ويو آهي ته مان فرمانبردارن مان ٿيان (91)، ۽ قرآن پڙهان. پوءِ جيڪو هدايت ماڻي ٿو سو پنهنجي لاءِ ئي هدايت ماڻي ٿو، ۽ جيڪو گمراهه ٿئي تنهن کي چئو: مان ته رڳو ڊيڄاريندڙن مان آهيان (92).» [النَّمْلِ 91-92]

الله تعالى فرمايو: «۽ بيشڪ اسان هن قرآن ۾ ماڻهن لاءِ هر قسم جا مثال بيان ڪيا آهن. ۽ جيڪڏهن تون وٽن ڪا نشاني آڻين ته ڪافر ضرور چوندا: اوهين رڳو باطل وارا آهيو (58).» [الرُّومِ - 58]

الله تعالى فرمايو: «چئو: مون ڏانهن وحي ڪيو ويو آهي ته جنن مان هڪ ٽولي ٻڌو، پوءِ چيائون: بيشڪ اسان هڪ عجيب قرآن ٻڌو آهي (1)، جيڪو سڌي واٽ ڏانهن رهنمائي ڪري ٿو؛ پوءِ اسان ان تي ايمان آندو، ۽ اسان پنهنجي پالڻهار سان ڪنهن کي به هرگز شريڪ نه ڪنداسين (2).» [الْجِنِّ 1-2]

الله تعالى فرمايو: «۽ جن ڪفر ڪيو تن چيو: هن قرآن کي نه ٻڌو ۽ ان ۾ شور مچايو ته جيئن اوهين غالب ٿيو.» [فُصِّلَتْ - 26]

الله تعالى فرمايو: «رمضان جو مهينو اهو آهي جنهن ۾ قرآن نازل ڪيو ويو، ماڻهن لاءِ هدايت ۽ هدايت ۽ فرقان جون چٽيون نشانيون؛ پوءِ اوهان مان جيڪو هن مهيني کي ڏسي، سو ان جا روزا رکي. ۽ جيڪو بيمار هجي يا سفر تي هجي ته ٻين ڏينهن مان ايترا ڏينهن پورا ڪري. الله اوهان لاءِ آساني چاهي ٿو ۽ اوهان لاءِ ڏکيائي نٿو چاهي، ۽ ته اوهين ڳڻپ پوري ڪريو ۽ الله جي وڏائي ڪريو ان تي جو هن اوهان کي هدايت ڏني، ۽ ته جيئن اوهين شڪر ڪريو.» [الْبَقَرَةِ - 185]

الله تعالى فرمايو: «جيڪڏهن اسان هي قرآن ڪنهن جبل تي نازل ڪريون ها ته تون ان کي الله جي خوف کان عاجز ۽ ڦاٽل ڏسين ها. ۽ اهي مثال اسان ماڻهن لاءِ بيان ڪريون ٿا ته جيئن اهي غور ڪن.» [الْحَشْرِ - 21]

الله تعالى فرمايو: «حم (1) پڌري ڪتاب جو قسم (2)، بيشڪ اسان ان کي برڪت واري رات ۾ نازل ڪيو. بيشڪ اسان ڊيڄاريندڙ هئاسين (3).» [الدُّخَانِ 1-3]

الله تعالى فرمايو: «بيشڪ اسان ان کي قدر جي رات ۾ نازل ڪيو (1). ۽ توکي ڪهڙي خبر ته قدر جي رات ڇا آهي؟ (2) قدر جي رات هزار مهينن کان بهتر آهي (3). ان ۾ ملائڪ ۽ روح پنهنجي پالڻهار جي اجازت سان هر ڪم لاءِ لهندا آهن (4). اها رات فجر جي اڀرڻ تائين سلامتي آهي (5).» [الْقَدْرِ 1-5]

الله تعالى فرمايو: «۽ جن ڪفر ڪيو تن چيو: هن تي سڄو قرآن هڪ ئي ڀيري ڇو نه نازل ڪيو ويو؟ ائين ان لاءِ ڪيو ويو ته اسان تنهنجي دل کي ان سان مضبوط ڪريون، ۽ اسان ان کي ترتيل سان پڙهيو آهي.» [الْفُرْقَانِ - 32]

الله تعالى فرمايو: «۽ جڏهن اسان جنن مان هڪ ٽولو تنهنجي طرف روانو ڪيو ته اهي قرآن ٻڌن؛ پوءِ جڏهن اهي اتي پهتا ته چيائون: خاموش رهو. پوءِ جڏهن اهو پورو ٿيو ته اهي ڊيڄاريندڙ ٿي پنهنجي قوم ڏانهن موٽيا (29). چيائون: اي اسان جي قوم! بيشڪ اسان اهڙو ڪتاب ٻڌو آهي جيڪو موسىٰ کان پوءِ نازل ڪيو ويو آهي، جيڪو پاڻ کان اڳ وارين شين جي تصديق ڪندڙ آهي ۽ حق ۽ سڌي واٽ ڏانهن رهنمائي ڪري ٿو (30).» [الْأَحْقَافِ 29-30]

الله تعالى فرمايو: «۽ بيشڪ اسان قرآن کي نصيحت لاءِ آسان ڪيو آهي، پوءِ ڇا ڪو نصيحت وٺڻ وارو آهي؟» [الْقَمَرِ - 17]

الله تعالى فرمايو: «۽ هي برڪت وارو ذڪر آهي، جيڪو اسان نازل ڪيو آهي؛ پوءِ ڇا اوهين ان جو انڪار ڪريو ٿا؟» [الْأَنْبِيَاءِ - 50]

الله تعالى فرمايو: «۽ اسان کيس شعر نه سيکاريو آهي، ۽ نه اهو سندس لائق آهي. اهو ته رڳو نصيحت ۽ پڌرو قرآن آهي (69)، ته جيئن اهو ان کي ڊيڄاري جيڪو جيئرو آهي ۽ ڪافرن تي ڳالهه ثابت ٿئي (70).» [يس 69-70]

الله تعالى فرمايو: «الله بهترين ڪلام نازل ڪيو آهي، هڪ ڪتاب مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ، جنهن کان پنهنجي پالڻهار کان ڊڄندڙن جون کلون ڪانڊارجي وڃن ٿيون؛ پوءِ سندن کلون ۽ دليون الله جي ياد ڏانهن نرم ٿين ٿيون. اها الله جي هدايت آهي، جنهن سان هو جنهن کي چاهي هدايت ڏئي ٿو. ۽ جنهن کي الله گمراهه ڪري تنهن لاءِ ڪو هدايت ڏيندڙ ناهي.» [الزُّمَرِ - 23]

الله تعالى فرمايو: «۽ هي برڪت وارو ڪتاب آهي جيڪو اسان نازل ڪيو آهي، جيڪو ان کان اڳ وارين شين جي تصديق ڪندڙ آهي، ته جيئن تون ام القرىٰ ۽ ان جي چوڌاري رهندڙن کي ڊيڄارين. ۽ جيڪي آخرت تي ايمان آڻين ٿا اهي ان تي ايمان آڻين ٿا، ۽ پنهنجي نماز جي حفاظت ڪن ٿا.» [الْأَنْعَامِ - 92]

الله تعالى فرمايو: «۽ جن ڪفر ڪيو تن چيو: اسان نه هن قرآن تي ايمان آڻينداسين ۽ نه ان کان اڳ واري تي. ۽ جيڪر تون ڏسين جڏهن ظالم پنهنجي پالڻهار وٽ بيهاريا ويندا، هڪ ٻئي ڏانهن ڳالهه موٽائيندا؛ جيڪي ڪمزور سمجهيا ويا اهي وڏائي ڪندڙن کي چوندا: جيڪڏهن اوهين نه هجو ها ته اسين ضرور مومن هجون ها.» [سَبَأٍ - 31]

الله تعالى فرمايو: «بيشڪ اسان اوهان ڏانهن هڪ ڪتاب نازل ڪيو آهي، فِيهِ ذِكْرُكُمْ؛ پوءِ ڇا اوهين عقل استعمال نه ٿا ڪريو؟» [الْأَنْبِيَاءِ - 10]

الله تعالى فرمايو: «الر، اهي پڌري ڪتاب جون آيتون آهن (1). بيشڪ اسان ان کي عربي قرآن ڪري نازل ڪيو آهي ته جيئن اوهين سمجهو (2).» [يُوسُفَ 1-2]

الله تعالى فرمايو: «الر، هي هڪ ڪتاب آهي جنهن جون آيتون پختيون ڪيون ويون آهن، پوءِ هڪ حڪمت واري، باخبر ذات وٽان تفصيل سان بيان ڪيون ويون آهن.» [هُودٍ - 1]

الله تعالى فرمايو: «جن کي اسان ڪتاب ڏنو آهي، اهي ان جي تلاوت اهڙيءَ طرح ڪن ٿا جيئن ان جي تلاوت جو حق آهي؛ اهي ئي ان تي ايمان آڻين ٿا، ۽ جيڪو ان جو انڪار ڪري، اهي ئي نقصان وارا آهن.» [الْبَقَرَةِ - 121]

Allahu i Lartësuar thotë: “Kur të lexohet Kurani, dëgjojeni dhe heshtni, që të mëshiroheni.” [7:204]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne shpallim nga Kurani atë që është shërim dhe mëshirë për besimtarët; për të padrejtët ai vetëm sa e shton humbjen.” [17:82]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ky Kuran udhëzon në rrugën më të drejtë dhe i përgëzon besimtarët që bëjnë vepra të mira se për ta ka një shpërblim të madh.” [17:9]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ky është një Libër i bekuar që Ne ta kemi shpallur, që njerëzit të mendojnë për ajetet e tij dhe që të zotët e arsyes të marrin mësim.” [38:29]

Allahu i Lartësuar thotë: “Lexoje Kuranin ngadalë dhe qartë.” [73:4]

Allahu i Lartësuar thotë: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Ata që nuk besuan do të vazhdojnë të goditen nga një fatkeqësi për shkak të asaj që kanë bërë, ose ajo do të bjerë pranë shtëpive të tyre, derisa të vijë premtimi i Allahut. Vërtet, Allahu nuk e shkel premtimin.” [13:31]

Allahu i Lartësuar thotë: “I Dërguari tha: “O Zoti im, populli im e ka lënë këtë Kuran të braktisur.”” [25:30]

Allahu i Lartësuar thotë: “A nuk mendojnë ata për Kuranin? Sikur të ishte nga dikush tjetër përveç Allahut, do të gjenin në të shumë kundërthënie.” [4:82]

Allahu i Lartësuar thotë: “Thuaj: “Cila gjë është më e madhja si dëshmi?” Thuaj: “Allahu është dëshmitar midis meje dhe jush. Ky Kuran më është shpallur që t’ju paralajmëroj me të juve dhe këdo tek i cili ai arrin.” A dëshmoni vërtet se ka zota të tjerë bashkë me Allahun? Thuaj: “Unë nuk dëshmoj.” Thuaj: “Ai është vetëm një Zot dhe unë jam i pafajshëm nga ajo që ju i shoqëroni Atij.”” [6:19]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ky Kuran nuk është trilluar prej dikujt tjetër përveç Allahut; ai vërteton atë që ishte para tij dhe e shtjellon Librin. Nuk ka dyshim në të; ai është nga Zoti i botëve.” [10:37]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne të kemi dhënë shtatë nga ato që përsëriten dhe Kuranin madhështor.” [15:87]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ata që e ndanë Kuranin në pjesë.” [15:91]

Allahu i Lartësuar thotë: “Kur të lexosh Kuranin, kërko mbrojtjen e Allahut nga shejtani i dëbuar.” [16:98]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne kemi sqaruar vazhdimisht në këtë Kuran që ata të marrin mësim, por kjo vetëm ua shton largimin.” [17:41]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne u kemi vënë mbulesa mbi zemrat e tyre që të mos e kuptojnë atë dhe rëndesë në veshët e tyre. Kur e përmend vetëm Zotin tënd në Kuran, ata kthejnë shpinën dhe largohen.” [17:46]

Allahu i Lartësuar thotë: “Kur e lexon Kuranin, Ne vendosim një perde të fshehur midis teje dhe atyre që nuk besojnë në botën tjetër.” [17:45]

Allahu i Lartësuar thotë: “Thuaj: “Edhe sikur njerëzit dhe xhinët të bashkohen për të sjellë diçka të ngjashme me këtë Kuran, nuk mund të sjellin diçka si ai, edhe sikur të ndihmojnë njëri-tjetrin.”” [17:88]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne në këtë Kuran u kemi shpjeguar njerëzve vazhdimisht shembuj të çdo lloji, por njeriu është më i prirur se çdo gjë tjetër për debat.” [18:54]

Allahu i Lartësuar thotë: “طه 〔1〕Ne nuk ta shpallëm Kuranin që të mundohesh, 〔2〕por si kujtesë për atë që frikësohet. 〔3〕Ai është shpallur nga Ai që krijoi tokën dhe qiejt e lartë. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ky Kuran u tregon bijve të Izraelit shumicën e gjërave për të cilat ata kanë mosmarrëveshje. 〔76〕Ai është udhëzim dhe mëshirë për besimtarët. 〔77〕” [27:76-77]

Allahu i Lartësuar thotë: “Unë jam urdhëruar të adhuroj vetëm Zotin e këtij qyteti, i Cili e ka bërë të shenjtë; çdo gjë i përket Atij dhe unë jam urdhëruar të jem ndër të nënshtruarit ndaj Tij. 〔91〕Jam urdhëruar edhe të lexoj Kuranin. Kush udhëzohet, udhëzohet për veten e vet; kurse atij që humb, thuaji: “Unë jam vetëm një nga paralajmëruesit.” 〔92〕” [27:91-92]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne u kemi dhënë njerëzve në këtë Kuran shembuj të çdo lloji. Edhe nëse u sjell një shenjë, ata që nuk besojnë do të thonë patjetër: “Ju jeni vetëm pasues të së kotës.” 〔58〕” [30:58]

Allahu i Lartësuar thotë: “Thuaj: “Më është shpallur se një grup xhinësh dëgjoi dhe tha: ‘Ne dëgjuam një Kuran të mrekullueshëm. 〔1〕Ai udhëzon në rrugën e drejtë, prandaj i besuam dhe nuk do t’i shoqërojmë askënd Zotit tonë.’” 〔2〕” [72:1-2]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ata që nuk besuan thanë: “Mos e dëgjoni këtë Kuran dhe bëni zhurmë gjatë leximit të tij, që të triumfoni.”” [41:26]

Allahu i Lartësuar thotë: “Muaji i Ramazanit është ai në të cilin u shpall Kurani, udhëzim për njerëzit dhe prova të qarta të udhëzimit e të dallimit. Kush prej jush e arrin muajin, le të agjërojë; kush është i sëmurë ose në udhëtim, le të plotësojë të njëjtin numër ditësh në ditë të tjera. Allahu dëshiron lehtësim për ju dhe nuk dëshiron vështirësi, që ta plotësoni numrin, ta madhëroni Allahun për udhëzimin që ju dha dhe të jeni mirënjohës.” [2:185]

Allahu i Lartësuar thotë: “Sikur ta shpallnim këtë Kuran mbi një mal, do ta shihje atë të përulur e të çarë nga frika e Allahut. Këta shembuj ua japim njerëzve që të mendojnë.” [59:21]

Allahu i Lartësuar thotë: “حم 〔1〕Pasha Librin e qartë! 〔2〕Ne e shpallëm atë në një natë të bekuar; Ne jemi paralajmërues. 〔3〕” [44:1-3]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne e shpallëm atë në Natën e Kadrit. 〔1〕E çfarë të bën të dish se çfarë është Nata e Kadrit? 〔2〕Nata e Kadrit është më e mirë se një mijë muaj. 〔3〕Engjëjt dhe Shpirti zbresin atë natë me lejen e Zotit të tyre për çdo çështje. 〔4〕Ajo është paqe deri në agim. 〔5〕” [97:1-5]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ata që nuk besuan thanë: “Pse nuk i është shpallur Kurani i tëri menjëherë?” Kështu vepruam që me të ta forcojmë zemrën tënde dhe e lexuam me radhë e qartësi.” [25:32]

Allahu i Lartësuar thotë: “Kur Ne drejtuam te ti një grup xhinësh që dëgjonin Kuranin, ata erdhën dhe thanë: “Heshtni dhe dëgjoni.” Kur leximi përfundoi, u kthyen te populli i tyre si paralajmërues. 〔29〕Ata thanë: “O populli ynë! Ne kemi dëgjuar një Libër të shpallur pas Musait, që vërteton atë që ishte para tij dhe udhëzon drejt së vërtetës dhe rrugës së drejtë.” 〔30〕” [46:29-30]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne e kemi lehtësuar Kuranin për kujtim; a ka ndonjë që merr mësim?” [54:17]

Allahu i Lartësuar thotë: “Kjo është një kujtesë e bekuar që Ne e kemi shpallur. A po e mohoni atë?” [21:50]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne nuk ia mësuam atij poezinë dhe ajo nuk i përshtatet. Kjo është vetëm kujtesë dhe Kuran i qartë, 〔69〕që ai të paralajmërojë atë që është i gjallë dhe që fjala të përmbushet mbi ata që nuk besojnë. 〔70〕” [36:69-70]

Allahu i Lartësuar thotë: “Allahu shpalli fjalën më të mirë: një Libër pjesët e të cilit janë në harmoni dhe përsëriten. Prej tij u rrënqethen lëkurat atyre që i frikësohen Zotit të tyre, pastaj lëkurat dhe zemrat e tyre zbuten në përkujtimin e Allahut. Ky është udhëzimi i Allahut; me të Ai udhëzon kë të dojë. Atë që Allahu e çon në humbje nuk ka kush ta udhëzojë.” [39:23]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ky është një Libër i bekuar që Ne e shpallëm, që vërteton atë që ishte para tij, që ti të paralajmërosh nënën e qyteteve dhe ata përreth saj. Ata që besojnë në botën tjetër i besojnë atij dhe i ruajnë faljet e tyre.” [6:92]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ata që nuk besuan thanë: “Ne nuk do të besojmë as këtë Kuran dhe as atë që ishte para tij.” Sikur t’i shihje të padrejtët kur ndalohen para Zotit të tyre dhe i kthejnë fjalët njëri-tjetrit! Të dobësuarit u thonë atyre që u treguan kryelartë: “Po të mos ishit ju, ne do të ishim besimtarë.”” [34:31]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ne ju kemi shpallur një Libër ku ka kujtesë për ju. A nuk arsyetoni?” [21:10]

Allahu i Lartësuar thotë: “الر Këto janë ajetet e Librit të qartë. 〔1〕Ne e shpallëm atë Kuran në gjuhën arabe që ju ta kuptoni. 〔2〕” [12:1-2]

Allahu i Lartësuar thotë: “الر Ky është një Libër, ajetet e të cilit janë bërë të qëndrueshme e pastaj janë sqaruar hollësisht prej të Urtit, të Mirëinformuarit.” [11:1]

Allahu i Lartësuar thotë: “Ata të cilëve u kemi dhënë Librin e lexojnë siç duhet; ata i besojnë atij. Kush e mohon atë, ata janë të humburit.” [2:121]

Allah ngandika: «Nalika Al-Quran dibaca, dangukeun sareng cicing, supados aranjeun dipaparin rahmat.» [الْأَعْرَافِ - 204]

Allah ngandika: «Kami nurunkeun tina Al-Quran naon anu jadi ubar sareng rahmat pikeun jalma-jalma anu iman, sarta éta teu nambahan ka jalma-jalma zalim iwal karugian.» [الْإِسْرَاءِ - 82]

Allah ngandika: «Saéstuna ieu Al-Quran maparin pituduh kana jalan anu paling lempeng, sarta maparin warta gumbira ka jalma-jalma anu iman sareng ngalaksanakeun amal saleh yén aranjeunna bakal meunang ganjaran anu ageung.» [الْإِسْرَاءِ - 9]

Allah ngandika: «Ieu kitab anu pinuh berkah anu Kami turunkeun ka anjeun, supados aranjeunna ngarenungkeun ayat-ayatna sareng jalma-jalma anu boga akal nyandak pangajaran.» [ص - 29]

Allah ngandika: «Sareng bacakeun Al-Quran kalayan tartil.» [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ". [الرَّعْدِ - 31].

Allah ngandika: «Sareng Rasul ngadawuh: Ya Gusti, saéstuna kaum abdi ngajadikeun ieu Al-Quran ditinggalkeun.» [الْفُرْقَانِ - 30]

Allah ngandika: «Naha maranéhna henteu ngarenungkeun Al-Quran? Upami asalna sanés ti Allah, tangtu maranéhna mendakan seueur pasalia di jerona.» [النِّسَاءِ - 82]

Allah ngandika: «Caritakeun: Naon anu kasaksianana paling agung? Caritakeun: Allah jadi saksi antara abdi sareng aranjeun. Al-Quran ieu diwahyukeun ka abdi supados abdi méré peringatan ku éta ka aranjeun sareng ka saha waé anu nampa Al-Quran ieu. Naha aranjeun leres-leres nyaksian yén aya sesembahan séjén bareng sareng Allah? Caritakeun: Abdi henteu nyaksian kitu. Caritakeun: Saéstuna Anjeunna ngan hiji Ilah, sarta saéstuna abdi leupas tina naon anu aranjeun sakutukeun.» [الْأَنْعَامِ - 19]

Allah ngandika: «Al-Quran ieu moal mungkin dijieun-jieun ku salian ti Allah, tapi éta negeskeun kitab-kitab anu saméméhna sareng ngajelaskeun Kitab. Teu aya karaguan yén éta ti Pangéran sakumna alam.» [يُونُسَ - 37]

Allah ngandika: «Saéstuna Kami parantos maparin ka anjeun tujuh tina anu diulang-ulang sareng Al-Quran anu agung.» [الْحِجْرِ - 87]

وَقَالَ تَعَالَى : " الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ". [الْحِجْرِ - 91].

Allah ngandika: «Nalika anjeun badé maca Al-Quran, nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina setan anu dilaknat.» [النَّحْلِ - 98]

Allah ngandika: «Kami parantos ngajentrekeun ku rupa-rupa cara dina Al-Quran ieu supados aranjeunna émut, tapi éta ngan nambahan maranéhna beuki ngajauhan.» [الْإِسْرَاءِ - 41]

Allah ngandika: «Kami parantos nempatkeun panutup dina haté maranéhna supados maranéhna henteu ngartos kana éta, sareng sumbatan dina ceulina. Nalika anjeun nyebut Pangéran anjeun nyalira dina Al-Quran, maranéhna malik ka tukang kalayan ngajauhan.» [الْإِسْرَاءِ - 46]

Allah ngandika: «Nalika anjeun maca Al-Quran, Kami ngajadikeun hiji halangan anu disumputkeun antara anjeun sareng jalma-jalma anu henteu iman ka ahirat.» [الْإِسْرَاءِ - 45]

Allah ngandika: «Caritakeun: Upama manusa sareng jin ngahiji pikeun nyieun anu sarua jeung Al-Quran ieu, maranéhna moal bisa nyieun anu sarua jeung éta, sanajan silih tulungan.» [الْإِسْرَاءِ - 88]

Allah ngandika: «Kami parantos ngajentrekeun sagala rupa conto pikeun manusa dina Al-Quran ieu, tapi manusa téh paling loba ngabantah.» [الْكَهْفِ - 54]

Allah ngandika: «طه (1) Kami henteu nurunkeun Al-Quran ieu ka anjeun supados anjeun susah (2), tapi minangka panginget pikeun jalma anu sieun (3), diturunkeun ti Anjeunna anu nyiptakeun bumi sareng langit anu luhur (4). الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ.» [طه 1-5]

Allah ngandika: «Saéstuna Al-Quran ieu nyaritakeun ka Bani Israil kalolobaan hal anu ku maranéhna dipaselisihkeun (76), sarta éta téh pituduh sareng rahmat pikeun jalma-jalma anu iman (77).» [النَّمْلِ 76-77]

Allah ngandika: «Saéstuna abdi ngan diparéntah nyembah Pangéran ieu negeri, anu geus ngajadikeunana suci, sareng kagungan-Na sagala rupa. Abdi diparéntah janten bagian ti jalma-jalma anu pasrah (91), sarta maca Al-Quran. Sing saha anu meunang pituduh, saéstuna éta keur dirina sorangan; sing saha anu sasat, caritakeun: Abdi ngan salah saurang anu méré peringatan (92).» [النَّمْلِ 91-92]

Allah ngandika: «Kami parantos masihan ka manusa dina Al-Quran ieu sagala rupa conto. Sareng lamun anjeun mawa hiji tanda ka maranéhna, tangtu jalma-jalma kafir bakal nyarios: Aranjeun téh ngan jalma-jalma anu mawa kabatilan (58).» [الرُّومِ - 58]

Allah ngandika: «Caritakeun: Geus diwahyukeun ka abdi yén sakelompok jin ngadéngékeun, tuluy maranéhna nyarios: Saéstuna kami geus ngadéngé Al-Quran anu endah (1), anu nungtun kana jalan anu leres. Ku kituna kami iman kana éta, sarta kami moal nyekutukeun saha waé sareng Pangéran kami (2).» [الْجِنِّ 1-2]

Allah ngandika: «Jalma-jalma anu kafir nyarios: Ulah dangukeun Al-Quran ieu, sarta ributkeun nalika éta dibaca, sangkan aranjeun bisa unggul.» [فُصِّلَتْ - 26]

Allah ngandika: «Bulan Ramadan nyaéta bulan anu di jerona Al-Quran diturunkeun minangka pituduh pikeun manusa, katerangan-katerangan ngeunaan pituduh sareng pembeda. Sing saha di antara aranjeun anu nyaksian éta bulan, anjeunna kudu puasa. Sing saha anu gering atanapi nuju iinditan, mangka ngagantina sajumlah anu sarua dina poé-poé anu sanés. Allah miharep kamudahan pikeun aranjeun sareng henteu miharep kasusah pikeun aranjeun, supados aranjeun nyampurnakeun bilanganna sareng ngagungkeun Allah lantaran pituduh-Na ka aranjeun, sarta supados aranjeun bersyukur.» [الْبَقَرَةِ - 185]

Allah ngandika: «Upama Kami nurunkeun Al-Quran ieu kana hiji gunung, tangtu anjeun bakal ningal éta tunduk sareng beulah-beulah ku sieun ka Allah. Kami masihan conto-conto éta ka manusa supados maranéhna mikir.» [الْحَشْرِ - 21]

Allah ngandika: «حم (1) Demi Kitab anu écés (2). Saéstuna Kami nurunkeunana dina hiji peuting anu diberkahan. Saéstuna Kami anu masihan peringatan (3).» [الدُّخَانِ 1-3]

Allah ngandika: «Saéstuna Kami nurunkeunana dina Lailatul Qadr (1). Naon anu ngajadikeun anjeun terang naon Lailatul Qadr téh? (2) Lailatul Qadr langkung saé tibatan sarébu bulan (3). Para malaikat sareng Ar-Ruh turun dina peuting éta kalayan idin Pangéran maranéhna pikeun unggal urusan (4). Peuting éta pinuh ku karapihan dugi ka mecenghulna fajar (5).» [الْقَدْرِ 1-5]

Allah ngandika: «Jalma-jalma anu kafir nyarios: Naha Al-Quran henteu diturunkeun ka anjeunna sakaligus? Kitu éta diturunkeun supaya Kami nguatkeun haté anjeun ku éta, sarta Kami macakeunana sacara tartil.» [الْفُرْقَانِ - 32]

Allah ngandika: «Nalika Kami ngarahkeun ka anjeun sakelompok jin pikeun ngadangukeun Al-Quran, nalika maranéhna hadir maranéhna nyarios: Sing jempling. Nalika réngsé, maranéhna balik ka kaomna pikeun méré peringatan (29). Maranéhna nyarios: Wahai kaum kami, saéstuna kami parantos ngadéngé Kitab anu diturunkeun sanggeus Musa, anu negeskeun kitab saméméhna, nungtun kana bebeneran sareng jalan anu lempeng (30).» [الْأَحْقَافِ 29-30]

Allah ngandika: «Saéstuna Kami parantos ngagampangkeun Al-Quran pikeun pangéling; naha aya anu daék nyandak pangéling?» [الْقَمَرِ - 17]

Allah ngandika: «Ieu téh peringatan anu diberkahan anu Kami turunkéun. Naha aranjeun mungkir kana éta?» [الْأَنْبِيَاءِ - 50]

Allah ngandika: «Kami henteu ngajarkeun puisi ka anjeunna, sarta éta henteu pantes pikeun anjeunna. Éta ngan ukur peringatan sareng Al-Quran anu écés (69), pikeun ngingetan jalma anu hirup, وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ (70).» [يس 69-70]

Allah ngandika: «Allah nurunkeun pangsaéna omongan, hiji Kitab مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ, anu matak ngageterkeun kulit jalma-jalma anu sieun ka Pangéranna; lajeng kulit sareng haté maranéhna lemes kana émut ka Allah. Éta téh pituduh Allah, ku éta Anjeunna nungtun saha waé anu dipikahoyong-Na. Sing saha anu disasatkeun ku Allah, moal aya anu tiasa nungtun anjeunna.» [الزُّمَرِ - 23]

Allah ngandika: «Ieu téh Kitab anu Kami turunkéun, diberkahan, negeskeun kitab anu saméméhna, sarta supados anjeun ngingetan Ummul Qura sareng jalma-jalma di sakurilingna. Jalma-jalma anu iman ka ahirat iman kana éta, sarta maranéhna ngajaga solatna.» [الْأَنْعَامِ - 92]

Allah ngandika: «Jalma-jalma anu kafir nyarios: Kami moal iman kana Al-Quran ieu atanapi kana kitab anu saméméhna. Upama anjeun ningal nalika jalma-jalma zalim diadegkeun di payuneun Pangéran maranéhna, silih balas omongan; jalma-jalma anu dianggap lemah nyarios ka jalma-jalma anu sombong: Lamun lain ku sabab aranjeun, tangtu kami geus jadi jalma-jalma anu iman.» [سَبَأٍ - 31]

Allah ngandika: «Saéstuna Kami parantos nurunkeun ka aranjeun hiji Kitab, فِيهِ ذِكْرُكُمْ. Naha aranjeun henteu ngagunakeun akal?» [الْأَنْبِيَاءِ - 10]

Allah ngandika: «الر Éta téh ayat-ayat Kitab anu écés (1). Saéstuna Kami nurunkeunana minangka Al-Quran dina basa Arab supados aranjeun ngartos (2).» [يُوسُفَ 1-2]

Allah ngandika: «الر. Ieu Kitab anu ayat-ayatna disampurnakeun, lajeng dijentrekeun ti Anjeunna anu Maha Wijaksana, Maha Uninga.» [هُودٍ - 1]

Allah ngandika: «Jalma-jalma anu ku Kami dipaparin Kitab, anu macana kalayan bacaan anu sabener-benerna, maranéhna téh anu iman kana éta. Sing saha anu ingkar kana éta, maranéhna téh jalma-jalma anu rugi.» [الْبَقَرَةِ - 121]

Allah Aliyetukuka amesema: “Qurani inaposomwa, isikilizeni na nyamazeni ili mpate kurehemewa.” [7:204]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tunateremsha katika Qurani yaliyo uponyaji na rehema kwa waumini, lakini kwa madhalimu hayaongezi ila hasara.” [17:82]

Allah Aliyetukuka amesema: “Qurani hii inaongoza kwenye njia iliyo nyooka zaidi na inawabashiria waumini wanaotenda mema kwamba watapata malipo makubwa.” [17:9]

Allah Aliyetukuka amesema: “Hiki ni Kitabu chenye baraka tulichokuteremshia ili watu wazitafakari aya zake na wenye akili wapate kukumbuka.” [38:29]

Allah Aliyetukuka amesema: “Soma Qurani kwa utaratibu na kwa usomaji wa wazi.” [73:4]

Allah Aliyetukuka amesema: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Na wale waliokataa wataendelea kupatwa na msiba kwa yale waliyoyafanya, au utatua karibu na makazi yao, mpaka ahadi ya Allah ifike. Hakika Allah havunji ahadi.” [13:31]

Allah Aliyetukuka amesema: “Mtume akasema: “Mola wangu! Watu wangu wameiacha Qurani hii.”” [25:30]

Allah Aliyetukuka amesema: “Je, hawatafakari Qurani? Lau ingekuwa imetoka kwa asiyekuwa Allah, wangekuta ndani yake tofauti nyingi.” [4:82]

Allah Aliyetukuka amesema: “Sema: “Ni nini kikubwa zaidi kwa ushahidi?” Sema: “Allah ni shahidi kati yangu na nyinyi. Nimefunuliwa Qurani hii ili niwaonye kwayo nyinyi na kila ambaye inamfikia.” Je, kweli mnashuhudia kuwa kuna miungu mingine pamoja na Allah? Sema: “Mimi sishuhudii hivyo.” Sema: “Yeye ni Mungu Mmoja tu, nami najitenga na mnavyovishirikisha.”” [6:19]

Allah Aliyetukuka amesema: “Qurani hii haikuzushwa na mwingine asiyekuwa Allah; inathibitisha yaliyotangulia na inafafanua Kitabu. Hakuna shaka ndani yake; imetoka kwa Mola wa walimwengu.” [10:37]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumekupa saba za kurudiwa na Qurani tukufu.” [15:87]

Allah Aliyetukuka amesema: “Ambao wameigawa Qurani katika sehemu.” [15:91]

Allah Aliyetukuka amesema: “Unaposoma Qurani, tafuta kinga kwa Allah dhidi ya shetani aliyefukuzwa.” [16:98]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumefafanua mara kwa mara ndani ya Qurani hii ili wakumbuke, lakini hilo linawazidishia tu kukimbia.” [17:41]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumeweka vifuniko juu ya nyoyo zao wasije wakaielewa na uzito masikioni mwao. Unapomtaja Mola wako peke yake ndani ya Qurani, wanageuka migongo yao wakikimbia.” [17:46]

Allah Aliyetukuka amesema: “Unaposoma Qurani, tunaweka pazia lililofichika kati yako na wale wasioamini Akhera.” [17:45]

Allah Aliyetukuka amesema: “Sema: “Lau watu na majini wangekusanyika ili walete mfano wa Qurani hii, wasingekuwa na uwezo wa kuleta mfano wake, hata kama wangesaidiana.”” [17:88]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumewaelezea watu kwa kurudia kila aina ya mfano ndani ya Qurani hii, na mwanadamu ndiye mwenye mabishano zaidi.” [18:54]

Allah Aliyetukuka amesema: “طه 〔1〕Hatukukuteremshia Qurani ili upate taabu. 〔2〕Ni ukumbusho kwa mwenye kuogopa. 〔3〕Imeteremshwa na Aliyeumba ardhi na mbingu za juu. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Allah Aliyetukuka amesema: “Qurani hii inawaelezea wana wa Israili mengi katika yale wanayohitalifiana. 〔76〕Nayo ni mwongozo na rehema kwa waumini. 〔77〕” [27:76-77]

Allah Aliyetukuka amesema: “Nimeamrishwa tu kumuabudu Mola wa mji huu ambaye ameufanya mtakatifu. Kila kitu ni Chake, nami nimeamrishwa kuwa miongoni mwa waliosilimu. 〔91〕Pia nimeamrishwa kusoma Qurani. Anayepata mwongozo anaupata kwa manufaa yake mwenyewe; anayepotea, sema: “Mimi ni miongoni mwa waonyaji tu.” 〔92〕” [27:91-92]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumewapigia watu kila aina ya mfano ndani ya Qurani hii. Hata ukiwaletea ishara, waliokataa hakika watasema: “Nyinyi ni watu wa batili tu.” 〔58〕” [30:58]

Allah Aliyetukuka amesema: “Sema: “Nimefunuliwa kwamba kundi la majini lilisikiliza, kisha likasema: ‘Tumesikia Qurani ya ajabu. 〔1〕Inaongoza kwenye njia sahihi, nasi tumeiamini na hatutamshirikisha yeyote na Mola wetu.’” 〔2〕” [72:1-2]

Allah Aliyetukuka amesema: “Waliokataa walisema: “Msiisikilize Qurani hii; fanyeni kelele inaposomwa ili mpate kushinda.”” [41:26]

Allah Aliyetukuka amesema: “Mwezi wa Ramadhani ndio ulioteremshwa ndani yake Qurani kuwa mwongozo kwa watu na dalili zilizo wazi za mwongozo na upambanuzi. Atakayeshuhudia mwezi huo afunge; na aliye mgonjwa au safarini atimize idadi hiyo katika siku nyingine. Allah anawatakia wepesi na hawatakii uzito, ili mtimize idadi, mumtukuze Allah kwa kuwa amewaongoa na ili mshukuru.” [2:185]

Allah Aliyetukuka amesema: “Lau tungeiteremsha Qurani hii juu ya mlima, ungeuona umenyenyekea na kupasuka kwa kumuogopa Allah. Mifano hiyo tunawapigia watu ili watafakari.” [59:21]

Allah Aliyetukuka amesema: “حم 〔1〕Naapa kwa Kitabu kilicho wazi. 〔2〕Hakika tumekiteremsha katika usiku wenye baraka; hakika sisi ni waonyaji. 〔3〕” [44:1-3]

Allah Aliyetukuka amesema: “Hakika tumeiteremsha katika usiku wa Al-Qadr. 〔1〕Ni nini kitakachokujulisha usiku wa Al-Qadr ni nini? 〔2〕Usiku wa Al-Qadr ni bora kuliko miezi elfu. 〔3〕Malaika na Roho hushuka ndani yake kwa idhini ya Mola wao kwa kila jambo. 〔4〕Ni amani mpaka kuchomoza kwa alfajiri. 〔5〕” [97:1-5]

Allah Aliyetukuka amesema: “Waliokataa walisema: “Kwa nini Qurani haikuteremshwa kwake yote kwa mara moja?” Tumeiteremsha hivyo ili tuiimarishe moyo wako kwayo, na tumeisoma kwa utaratibu.” [25:32]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tulipokuelekezea kundi la majini wakisikiliza Qurani, walipofika walisema: “Nyamazeni msikilize.” Ilipomalizika walirudi kwa watu wao wakiwa waonyaji. 〔29〕Wakasema: “Enyi watu wetu! Tumesikia Kitabu kilichoteremshwa baada ya Musa, kinachothibitisha kilichotangulia na kuelekeza kwenye haki na njia iliyonyooka.” 〔30〕” [46:29-30]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumeirahisisha Qurani kwa ukumbusho; je, yupo wa kukumbuka?” [54:17]

Allah Aliyetukuka amesema: “Huu ni ukumbusho wenye baraka tuliouteremsha. Je, mnaoukataa?” [21:50]

Allah Aliyetukuka amesema: “Hatukumfundisha mashairi, wala hayamfai. Huu ni ukumbusho tu na Qurani iliyo wazi, 〔69〕ili ionye aliye hai na neno litimie juu ya waliokataa. 〔70〕” [36:69-70]

Allah Aliyetukuka amesema: “Allah ameteremsha maneno yaliyo bora zaidi: Kitabu kinacholingana na kurudiwa. Ngozi za wale wanaomwogopa Mola wao husisimka kwacho, kisha ngozi zao na nyoyo zao hulainika kwa kumkumbuka Allah. Huo ni mwongozo wa Allah; humwongoza autakaye kwa huo. Na Allah akimpoteza mtu, hatakuwa na wa kumwongoza.” [39:23]

Allah Aliyetukuka amesema: “Hiki ni Kitabu chenye baraka tulichokiteremsha, kinachothibitisha kilichotangulia, ili uuonye mji mama na walio kandokando yake. Wanaoiamini Akhera wanakiamini na wanayahifadhi maswala yao.” [6:92]

Allah Aliyetukuka amesema: “Waliokataa walisema: “Hatutaamini Qurani hii wala kilichoitangulia.” Lau ungewaona madhalimu waliposimamishwa mbele ya Mola wao, wakijibizana! Waliofanywa dhaifu huwaambia waliofanya kiburi: “Lau si nyinyi, tungekuwa waumini.”” [34:31]

Allah Aliyetukuka amesema: “Tumekuteremshieni Kitabu chenye ukumbusho wenu. Je, hamtumii akili?” [21:10]

Allah Aliyetukuka amesema: “الر Hizi ni aya za Kitabu kilicho wazi. 〔1〕Hakika tumekiteremsha kikiwa Qurani ya Kiarabu ili mpate kuelewa. 〔2〕” [12:1-2]

Allah Aliyetukuka amesema: “الر Hiki ni Kitabu ambacho aya zake zimeimarishwa kisha zikafafanuliwa na Mwenye hekima, Mwenye kujua kwa undani.” [11:1]

Allah Aliyetukuka amesema: “Wale tuliowapa Kitabu wanakisoma kama inavyostahili kusomwa; hao wanakiamini. Wanaokikataa, hao ndio wenye hasara.” [2:121]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆன் ஓதப்படும்போது அதைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்; அமைதியாக இருங்கள்; நீங்கள் அருள் பெறலாம்.” [7:204]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நம்பிக்கையாளர்களுக்கு நிவாரணமாகவும் அருளாகவும் உள்ளதை நாம் குர்ஆனிலிருந்து இறக்குகிறோம். அது அநியாயக்காரர்களுக்கு இழப்பையே அதிகமாக்குகிறது.” [17:82]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நிச்சயமாக இந்தக் குர்ஆன் மிக நேரான வழியைக் காட்டுகிறது; நற்செயல்கள் புரியும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு பெரிய நற்கூலி உண்டு என்று நற்செய்தி கூறுகிறது.” [17:9]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இது நாம் உமக்கு இறக்கிய அருள் நிறைந்த வேதமாகும்; இதன் வசனங்களை அவர்கள் சிந்திப்பதற்காகவும் அறிவுடையோர் நல்லுணர்வு பெறுவதற்காகவும் இதை இறக்கினோம்.” [38:29]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆனை நிதானமாகவும் ஒழுங்காகவும் ஓதுவீராக.” [73:4]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “ஒரு குர்ஆனால் மலைகள் நகர்த்தப்பட்டிருந்தால் அல்லது பூமி அதனால் பிளக்கப்பட்டிருந்தால்... أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ மாறாக, அனைத்துக் காரியங்களும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியவை. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا அல்லாஹ் நாடியிருந்தால் எல்லா மனிதர்களுக்கும் நேர்வழி காட்டியிருப்பான் என்று. நிராகரித்தவர்களுக்கு அவர்கள் செய்தவற்றின் காரணமாகப் பேராபத்து தொடர்ந்து வந்து கொண்டிருக்கும், أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி வரும் வரை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் வாக்குறுதியை மீறமாட்டான்.” [13:31]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “தூதர் கூறினார்: “என் இறைவா! என் மக்கள் இந்தக் குர்ஆனைப் புறக்கணித்துவிட்டனர்.”” [25:30]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “அவர்கள் குர்ஆனை ஆராய்ந்து சிந்திக்கவில்லையா? அது அல்லாஹ் அல்லாதவரிடமிருந்து வந்திருந்தால், அதில் பல முரண்பாடுகளைக் கண்டிருப்பார்கள்.” [4:82]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “எந்தப் பொருள் சாட்சியத்தில் மிகப் பெரியது என்று கேட்பீராக. எனக்கும் உங்களுக்கும் இடையே அல்லாஹ்வே சாட்சி என்று கூறுவீராக. இதன் மூலம் உங்களையும் இது சென்றடையும் எவரையும் நான் எச்சரிப்பதற்காக இந்தக் குர்ஆன் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அல்லாஹ்வுடன் வேறு தெய்வங்கள் உள்ளன என்று நீங்கள் சாட்சி கூறுகிறீர்களா? நான் சாட்சி கூறமாட்டேன் என்று சொல்வீராக. அவன் ஒரே இறைவனே; நீங்கள் இணைவைக்கும் அனைத்திலிருந்தும் நான் விலகியவன் என்றும் கூறுவீராக.” [6:19]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இந்தக் குர்ஆனை அல்லாஹ் அல்லாதவரால் இட்டுக்கட்ட முடியாது. மாறாக இது தனக்கு முன் உள்ளதை உண்மைப்படுத்துவதாகவும் வேதத்தின் விளக்கமாகவும் உள்ளது. இதில் ஐயமில்லை; இது உலகங்களின் இறைவனிடமிருந்து வந்ததாகும்.” [10:37]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “மேலும் மீண்டும் ஓதப்படும் ஏழையும் மகத்தான குர்ஆனையும் உமக்கு நாம் வழங்கியுள்ளோம்.” [15:87]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆனை عِضِينَ ஆக்கியவர்கள்.” [15:91]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆனை ஓதும்போது விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானிடமிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுவீராக.” [16:98]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “அவர்கள் நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக நாம் இந்தக் குர்ஆனில் பலவகையாக எடுத்துரைத்துள்ளோம். எனினும் அது அவர்களுக்கு வெறுப்புடன் விலகிச் செல்வதையே அதிகப்படுத்துகிறது.” [17:41]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “அதை அவர்கள் புரிந்துகொள்ளாதபடி அவர்களின் உள்ளங்கள் மீது மூடிகளையும் காதுகளில் செவிட்டுத்தன்மையையும் நாம் ஏற்படுத்தினோம். நீர் குர்ஆனில் உமது இறைவனை மட்டும் நினைவுகூரும்போது அவர்கள் வெறுப்புடன் புறமுதுகிட்டுத் திரும்பிச் செல்கின்றனர்.” [17:46]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நீர் குர்ஆனை ஓதும்போது உமக்கும் மறுமையை நம்பாதவர்களுக்கும் இடையே மறைக்கப்பட்ட ஒரு திரையை ஏற்படுத்துகிறோம்.” [17:45]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “கூறுவீராக: “இந்தக் குர்ஆனைப் போன்றதைக் கொண்டுவர மனிதர்களும் ஜின்களும் ஒன்று சேர்ந்தாலும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவினாலும் அதைப் போன்றதைக் கொண்டுவர முடியாது.”” [17:88]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “மனிதர்களுக்காக இந்தக் குர்ஆனில் ஒவ்வொரு வகை உதாரணத்தையும் நாம் பலவிதங்களில் எடுத்துரைத்துள்ளோம். மனிதனோ அனைத்திலும் மிக அதிகமாக வாதிடுபவனாக இருக்கிறான்.” [18:54]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “طه 〔1〕நீர் சிரமப்படுவதற்காக நாம் குர்ஆனை உமக்கு இறக்கவில்லை. 〔2〕அஞ்சுபவர்களுக்கு நினைவூட்டலாகவே அதை இறக்கினோம். 〔3〕பூமியையும் உயர்ந்த வானங்களையும் படைத்தவனிடமிருந்து இறக்கப்பட்டது. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இந்தக் குர்ஆன் இஸ்ராயீல் மக்களுக்கு அவர்கள் கருத்து வேறுபட்டிருந்த பெரும்பாலானவற்றை எடுத்துரைக்கிறது. 〔76〕அது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு வழிகாட்டுதலும் அருளுமாகும். 〔77〕” [27:76-77]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இந்த நகரத்தைப் புனிதமாக்கிய அதன் இறைவனையே வணங்கும்படி நான் கட்டளையிடப்பட்டேன்; எல்லாப் பொருட்களும் அவனுக்கே உரியவை. மேலும் முஸ்லிம்களில் ஒருவனாக இருக்கும்படியும் எனக்குக் கட்டளையிடப்பட்டது. 〔91〕மேலும் குர்ஆனை ஓதும்படியும் கட்டளையிடப்பட்டது. எனவே நேர்வழி பெறுபவர் தமக்காகவே நேர்வழி பெறுகிறார். வழிதவறியவரிடம் கூறுவீராக: நான் எச்சரிப்பவர்களில் ஒருவனே. 〔92〕” [27:91-92]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “மக்களுக்காக இந்தக் குர்ஆனில் ஒவ்வொரு வகையான உதாரணத்தையும் நாம் எடுத்துரைத்துள்ளோம். நீர் அவர்களிடம் ஒரு சான்றைக் கொண்டுவந்தால் நிராகரித்தவர்கள், நீங்கள் பொய்யுரைப்பவர்களே என்று நிச்சயமாகக் கூறுவார்கள். 〔58〕” [30:58]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “கூறுவீராக: ஜின்களில் ஒரு குழுவினர் செவிமடுத்தனர் என்று எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. அவர்கள், நாங்கள் வியப்பான ஒரு குர்ஆனைக் கேட்டோம் என்றனர். 〔1〕அது சரியான வழிக்கு வழிகாட்டுகிறது; எனவே நாங்கள் அதை நம்பினோம்; எங்கள் இறைவனுக்கு யாரையும் இணைவைக்க மாட்டோம். 〔2〕” [72:1-2]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நிராகரித்தவர்கள் கூறினர்: இந்தக் குர்ஆனைக் கேட்காதீர்கள்; அது ஓதப்படும்போது கூச்சலிடுங்கள்; நீங்கள் வெற்றி பெறலாம்.” [41:26]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “ரமலான் மாதத்தில்தான் குர்ஆன் இறக்கப்பட்டது; அது மக்களுக்கு வழிகாட்டியாகவும் நேர்வழி மற்றும் வேறுபடுத்திக் காட்டும் தெளிவான சான்றுகளாகவும் உள்ளது. உங்களில் அந்த மாதத்தை அடைபவர் அதில் நோன்பு நோற்கட்டும். நோயாளியாகவோ பயணத்திலோ இருப்பவர் வேறு நாட்களில் அதே எண்ணிக்கையை நிறைவு செய்யட்டும். அல்லாஹ் உங்களுக்கு எளிமையை நாடுகிறான்; உங்களுக்குச் சிரமத்தை நாடவில்லை. நீங்கள் எண்ணிக்கையை நிறைவு செய்வதற்காகவும் அவன் உங்களுக்கு நேர்வழி காட்டியதற்காக அவனைப் பெருமைப்படுத்துவதற்காகவும் நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காகவும் இவ்வாறு செய்தான்.” [2:185]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இந்தக் குர்ஆனை ஒரு மலை மீது நாம் இறக்கியிருந்தால், அது அல்லாஹ்வின் அச்சத்தால் பணிந்து பிளந்து போவதை நீர் கண்டிருப்பீர். மக்கள் சிந்திப்பதற்காக இந்த உதாரணங்களை நாம் அவர்களுக்கு எடுத்துரைக்கிறோம்.” [59:21]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “حم 〔1〕தெளிவான வேதத்தின் மீது சத்தியமாக. 〔2〕நிச்சயமாக நாம் அதை அருள்மிக்க இரவில் இறக்கினோம்; நிச்சயமாக நாம் எச்சரிப்பவர்களாக இருந்தோம். 〔3〕” [44:1-3]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நிச்சயமாக நாம் அதனை லைலத்துல் கத்ரில் இறக்கினோம். 〔1〕லைலத்துல் கத்ர் என்றால் என்னவென்று உமக்கு அறிவிப்பது எது? 〔2〕லைலத்துல் கத்ர் ஆயிரம் மாதங்களை விடச் சிறந்தது. 〔3〕அதில் வானவர்களும் ரூஹும் தங்கள் இறைவனின் அனுமதியுடன் ஒவ்வொரு கட்டளைக்காகவும் இறங்குகின்றனர். 〔4〕அது விடியற்காலை தோன்றும் வரை அமைதியாக உள்ளது. 〔5〕” [97:1-5]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நிராகரித்தவர்கள், குர்ஆன் அவருக்கு ஒரே முறையில் இறக்கப்பட்டிருக்க வேண்டாமா என்று கூறினர். அதன் மூலம் உமது உள்ளத்தை நாம் உறுதிப்படுத்துவதற்காக அவ்வாறு செய்தோம்; அதனை நாம் ஒழுங்காக ஓதினோம்.” [25:32]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆனைக் கேட்பதற்காக ஜின்களில் ஒரு குழுவை உம்மிடம் நாம் திருப்பிவிட்டபோது, அவர்கள் அங்கு வந்ததும் அமைதியாக இருங்கள் என்று கூறினர். அது முடிந்ததும் தங்கள் மக்களிடம் எச்சரிப்பவர்களாகத் திரும்பிச் சென்றனர். 〔29〕எங்கள் மக்களே, மூஸாவுக்குப் பின் இறக்கப்பட்ட ஒரு வேதத்தை நாங்கள் கேட்டோம். அது தனக்கு முன் வந்ததை உண்மைப்படுத்துகிறது; உண்மைக்கும் நேரான வழிக்கும் வழிகாட்டுகிறது என்று அவர்கள் கூறினர். 〔30〕” [46:29-30]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “குர்ஆனை நல்லுணர்விற்காக நாம் எளிதாக்கியுள்ளோம். நல்லுணர்வு பெறுபவர் யாரேனும் உண்டா?” [54:17]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இது நாம் இறக்கிய அருள்மிக்க நல்லுபதேசம். இதனை நீங்கள் மறுக்கிறீர்களா?” [21:50]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நாம் அவருக்குக் கவிதையைக் கற்பிக்கவில்லை; அது அவருக்குத் தகுதியானதும் அல்ல. இது ஒரு நினைவூட்டலும் தெளிவான குர்ஆனுமே ஆகும். 〔69〕உயிரோடு இருப்பவரை அவர் எச்சரிப்பதற்காகவும் நிராகரிப்பவர்கள் மீது சொல் நிறைவேறுவதற்காகவும். 〔70〕” [36:69-70]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “அல்லாஹ் மிகச் சிறந்த செய்தியை இறக்கினான்: ஒன்றோடொன்று ஒத்தும் மீண்டும் மீண்டும் கூறப்படுவதாகவும் உள்ள ஒரு வேதம். தங்கள் இறைவனை அஞ்சுபவர்களின் தோல்கள் அதனால் சிலிர்க்கின்றன. பின்னர் அவர்களின் தோல்களும் உள்ளங்களும் அல்லாஹ்வை நினைவுகூர்வதற்கு இளகுகின்றன. அதுவே அல்லாஹ்வின் வழிகாட்டல்; அதன் மூலம் அவன் தான் நாடியவருக்கு நேர்வழி காட்டுகிறான். அல்லாஹ் யாரை வழிதவறச் செய்கிறானோ அவருக்கு வழிகாட்டி எவரும் இல்லை.” [39:23]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இது நாம் இறக்கிய அருள்மிக்க வேதமாகும். இது தனக்கு முன் உள்ளதை உண்மைப்படுத்துகிறது; நகரங்களின் தாயையும் அதைச் சுற்றியுள்ளவர்களையும் நீர் எச்சரிப்பதற்காகவும் இது இறக்கப்பட்டது. மறுமையை நம்புவோர் இதை நம்புகிறார்கள்; அவர்கள் தமது தொழுகைகளைப் பேணுகிறார்கள்.” [6:92]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “இந்தக் குர்ஆனையோ இதற்கு முன் உள்ளதையோ நாங்கள் நம்பமாட்டோம் என்று நிராகரித்தவர்கள் கூறினர். அநியாயக்காரர்கள் தங்கள் இறைவன் முன் நிறுத்தப்பட்டு ஒருவருக்கொருவர் சொற்களைப் பரிமாறிக்கொள்வதை நீர் காண்பீராயின்! பலவீனர்களாகக் கருதப்பட்டவர்கள் பெருமையடித்தவர்களிடம், நீங்கள் இல்லையென்றால் நாங்கள் நம்பிக்கையாளர்களாக இருந்திருப்போம் என்று கூறுவார்கள்.” [34:31]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நாம் உங்களுக்கு ஒரு வேதத்தை அருளியுள்ளோம்; அதில் ذِكْرُكُمْ உள்ளது. நீங்கள் சிந்திக்க மாட்டீர்களா?” [21:10]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “الر இவை தெளிவான வேதத்தின் வசனங்கள். 〔1〕நீங்கள் புரிந்து கொள்வதற்காக நாம் இதனை அரபு மொழியிலான குர்ஆனாக இறக்கினோம். 〔2〕” [12:1-2]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “الر இது ஞானமும் நுண்ணறிவும் மிக்கவனிடமிருந்து அதன் வசனங்கள் உறுதியாக்கப்பட்டு பின்னர் விரிவாக விளக்கப்பட்ட வேதமாகும்.” [11:1]

உயர்ந்த அல்லாஹ் கூறுகிறான்: “நாம் வேதத்தை வழங்கியவர்களில் அதனை ஓத வேண்டிய முறையில் ஓதுபவர்களே அதை நம்புகிறார்கள். அதை நிராகரிப்பவர்களே இழப்பாளர்கள்.” [2:121]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Kapag binigkas ang Qur’an, pakinggan ninyo ito at manahimik kayo upang kayo ay kahabagan.” [7:204]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At ibinababa Namin mula sa Qur’an ang siyang lunas at awa sa mga mananampalataya; at wala itong idinadagdag sa mga mapaggawa ng kamalian kundi pagkalugi.” [17:82]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Tunay na ang Qur’an na ito ay pumapatnubay sa landas na higit na matuwid at nagbibigay ng magandang balita sa mga mananampalatayang gumagawa ng mabubuting gawa na may malaking gantimpala para sa kanila.” [17:9]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Isang pinagpalang Aklat ang ibinaba Namin sa iyo upang pagnilayan nila ang mga talata nito at upang ang mga may pang-unawa ay makaalaala.” [38:29]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At bigkasin mo ang Qur’an nang marahan at malinaw.” [73:4]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا At ang mga tumanggi ay patuloy na daratnan ng kapahamakan dahil sa kanilang ginawa, o kaya ito ay darating malapit sa kanilang tahanan, hanggang dumating ang pangako ni Allah. Tunay na hindi sinisira ni Allah ang Kanyang pangako.” [13:31]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At sinabi ng Sugo: “Panginoon ko, tunay na pinabayaan ng aking mga tao ang Qur’an na ito.”” [25:30]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Hindi ba nila pinag-iisipan ang Qur’an? Kung ito ay mula sa iba pa kay Allah, tiyak na makasusumpong sila rito ng maraming pagkakasalungatan.” [4:82]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Sabihin mo: Anong bagay ang pinakadakila bilang patotoo? Sabihin mo: Si Allah ang saksi sa pagitan ko at ninyo. At ipinahayag sa akin ang Qur’an na ito upang bigyan ko kayo ng babala sa pamamagitan nito at ang sinumang maabutan nito. Tunay bang nagpapatotoo kayo na may iba pang mga diyos bukod kay Allah? Sabihin mo: Hindi ako nagpapatotoo. Sabihin mo: Siya lamang ang kaisa-isang Diyos, at ako ay walang kinalaman sa anumang itinatambal ninyo sa Kanya.” [6:19]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At hindi maaaring gawa-gawa lamang ang Qur’an na ito mula sa iba bukod kay Allah; bagkus ito ay pagpapatunay sa nauna rito at paglilinaw ng Aklat, na walang pag-aalinlangan na nagmula sa Panginoon ng mga daigdig.” [10:37]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At tunay na binigyan ka Namin ng pitong madalas na inuulit at ng dakilang Qur’an.” [15:87]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ” [15:91]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Kapag bumigkas ka ng Qur’an, magpakupkop ka kay Allah laban kay Satanas na itinaboy.” [16:98]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At tunay na pinag-iba-iba Namin ang mga paliwanag sa Qur’an na ito upang sila ay makaalaala, ngunit lalo lamang itong nagdaragdag sa kanilang paglayo.” [17:41]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At naglagay Kami ng mga takip sa kanilang mga puso upang hindi nila ito maunawaan, at pagkabingi sa kanilang mga tainga. At kapag binanggit mo ang iyong Panginoon na Siya lamang sa Qur’an, sila ay tumatalikod at lumalayo.” [17:46]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At kapag binibigkas mo ang Qur’an, naglalagay Kami sa pagitan mo at ng mga hindi naniniwala sa Kabilang-buhay ng isang tabing na nakakubli.” [17:45]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Sabihin mo: “Kahit magtipon ang mga tao at mga jinn upang magdala ng katulad ng Qur’an na ito, hindi sila makapagdudulot ng katulad nito, kahit na sila ay magtulungan.”” [17:88]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At tunay na naglahad Kami sa Qur’an na ito ng bawat uri ng halimbawa para sa mga tao, ngunit ang tao ang pinakamahilig makipagtalo sa lahat.” [18:54]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “طه 〔1〕Hindi Namin ibinaba sa iyo ang Qur’an upang ikaw ay mahirapan. 〔2〕Ito ay paalala lamang para sa may takot. 〔3〕Isang pahayag mula sa Lumikha ng lupa at ng matataas na kalangitan. 〔4〕 الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ” [20:1-5]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Tunay na isinasalaysay ng Qur’an na ito sa mga Anak ni Israel ang karamihan sa kanilang pinagkakaiba-ibaang bagay. 〔76〕At tunay na ito ay patnubay at awa para sa mga mananampalataya. 〔77〕” [27:76-77]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Ako ay inutusang sumamba lamang sa Panginoon ng lungsod na ito, na Kanyang ginawang banal, at sa Kanya ang lahat ng bagay. At ako ay inutusang maging kabilang sa mga Muslim. 〔91〕At bigkasin ang Qur’an. Kaya ang sinumang napatnubayan ay napatnubayan para sa kanyang sarili, at sa sinumang naligaw, sabihin mo: Ako ay isa lamang sa mga tagapagbabala. 〔92〕” [27:91-92]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At tunay na naglahad Kami para sa mga tao sa Qur’an na ito ng bawat uri ng halimbawa. Ngunit kung magdala ka sa kanila ng isang tanda, tiyak na sasabihin ng mga hindi sumampalataya: Kayo ay mga tagapagpalaganap lamang ng kabulaanan. 〔58〕” [30:58]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Sabihin mo: Ipinahayag sa akin na isang pangkat ng mga jinn ang nakinig, at sinabi nila: Tunay na nakarinig kami ng isang kamangha-manghang Qur’an. 〔1〕Ito ay pumapatnubay sa tamang landas, kaya naniwala kami rito, at hindi kami magtatambal ng sinuman sa aming Panginoon. 〔2〕” [72:1-2]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At sinabi ng mga hindi sumampalataya: Huwag ninyong pakinggan ang Qur’an na ito at gumawa kayo ng ingay habang ito ay binibigkas upang kayo ay mananaig.” [41:26]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Ang buwan ng Ramadan ay yaong ibinaba rito ang Qur’an bilang patnubay sa mga tao at malinaw na mga patunay ng patnubay at pamantayan ng pagkilala sa katotohanan at kabulaanan. Kaya sinuman sa inyo ang umabot sa buwang iyon ay mag-ayuno rito; at ang sinumang may sakit o nasa paglalakbay ay mag-ayuno ng katumbas na bilang sa ibang mga araw. Nais ni Allah ang kaginhawahan para sa inyo at hindi Niya nais ang kahirapan para sa inyo, at upang inyong mabuo ang bilang at dakilain si Allah sa Kanyang pagpatnubay sa inyo, at upang kayo ay magpasalamat.” [2:185]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Kung ibinaba Namin ang Qur’an na ito sa isang bundok, tiyak na makikita mo itong nagpapakumbaba at nagkakawatak-watak dahil sa takot kay Allah. At inilalahad Namin ang mga halimbawang ito para sa mga tao upang sila ay mag-isip.” [59:21]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “حم 〔1〕Sumpa man sa malinaw na Aklat. 〔2〕Tunay na ibinaba Namin ito sa isang pinagpalang gabi. Tunay na Kami ay nagbibigay ng babala. 〔3〕” [44:1-3]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Tunay na ibinaba Namin ito sa Gabi ng Al-Qadr. 〔1〕At ano ang magpapabatid sa iyo kung ano ang Gabi ng Al-Qadr? 〔2〕Ang Gabi ng Al-Qadr ay higit na mabuti kaysa sa isang libong buwan. 〔3〕Bumababa rito ang mga anghel at ang Espiritu sa pahintulot ng kanilang Panginoon para sa bawat atas. 〔4〕Ito ay kapayapaan hanggang sa pagsapit ng bukang-liwayway. 〔5〕” [97:1-5]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At sinabi ng mga hindi sumampalataya: Bakit hindi ibinaba sa kanya ang Qur’an nang minsanan? Iyon ay upang patatagin Namin sa pamamagitan nito ang iyong puso, at binigkas Namin ito nang malinaw at maayos.” [25:32]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At nang pinapunta Namin sa iyo ang isang pangkat ng mga jinn upang makinig sa Qur’an, at nang sila ay dumating dito ay sinabi nila: Manahimik kayo. At nang matapos ito, bumalik sila sa kanilang mga tao bilang mga tagapagbabala. 〔29〕Sinabi nila: O aming mga tao, tunay na nakinig kami sa isang Aklat na ibinaba matapos si Moises, na nagpapatunay sa nauna rito, pumapatnubay sa katotohanan at sa isang tuwid na landas. 〔30〕” [46:29-30]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At tunay na pinadali Namin ang Qur’an para sa pag-alaala; mayroon bang kukuha ng aral?” [54:17]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At ito ay isang pinagpalang paalala na ibinaba Namin; itatanggi ba ninyo ito?” [21:50]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At hindi Namin itinuro sa kanya ang tula, at hindi iyon nararapat sa kanya. Ito ay walang iba kundi isang paalala at isang malinaw na Qur’an. 〔69〕Upang balaan niya ang sinumang buhay at upang matupad ang salita laban sa mga hindi sumasampalataya. 〔70〕” [36:69-70]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Si Allah ang nagbaba ng pinakamagandang pananalita: isang Aklat na magkakatugma at paulit-ulit. Nangingilabot dito ang mga balat ng mga natatakot sa kanilang Panginoon, pagkatapos ay lumalambot ang kanilang mga balat at mga puso sa pag-alaala kay Allah. Iyon ang patnubay ni Allah; pinapatnubayan Niya sa pamamagitan nito ang sinumang Kanyang naisin. At sinumang iligaw ni Allah ay walang tagapatnubay.” [39:23]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At ito ay isang pinagpalang Aklat na ibinaba Namin, na nagpapatunay sa nauna rito, upang bigyan mo ng babala ang Ina ng mga Bayan at ang mga nasa paligid nito. At yaong mga naniniwala sa Kabilang-buhay ay naniniwala rito, at sila ay nangangalaga sa kanilang mga pagdarasal.” [6:92]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “At sinabi ng mga hindi sumampalataya: Hindi kami maniniwala sa Qur’an na ito ni sa nauna rito. Kung makikita mo lamang ang mga mapaggawa ng kamalian habang sila ay nakatayo sa harap ng kanilang Panginoon, nagpapalitan ng salita sa isa’t isa. Sasabihin ng mga itinuring na mahihina sa mga nagmalaki: Kung hindi dahil sa inyo, kami sana ay mga mananampalataya.” [34:31]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “لَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ” [21:10]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “الر Ang mga ito ay mga talata ng malinaw na Aklat. 〔1〕Tunay na ibinaba Namin ito bilang isang Qur’an sa wikang Arabe upang kayo ay makaunawa. 〔2〕” [12:1-2]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “الر Isang Aklat na ang mga talata nito ay ginawang matatag, pagkatapos ay ipinaliwanag nang detalyado mula sa Isang Matalino at Lubos na Nakaaalam.” [11:1]

Sinabi ni Allah, ang Kataas-taasan: “Yaong mga pinagkalooban Namin ng Aklat at binibigkas ito nang nararapat na pagbigkas, sila ang mga naniniwala rito; at sinumang tumanggi rito, sila ang mga lugi.” [2:121]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an okunduğunda onu dinleyin ve susun ki merhamete erişesiniz.” [7:204]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an’dan inananlara şifa ve rahmet olanı indiriyoruz; o, zalimlerin ise ancak zararını artırır.” [17:82]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an en doğru yola yöneltir ve iyi işler yapan müminlere büyük bir ödül olduğunu müjdeler.” [17:9]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu, ayetlerini düşünsünler ve akıl sahipleri öğüt alsınlar diye sana indirdiğimiz bereketli bir kitaptır.” [38:29]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an’ı ağır ağır ve düzenli bir biçimde oku.” [73:4]

Yüce Allah buyuruyor: “Eğer bir Kur’an ile dağlar yürütülseydi veya yeryüzü onunla yarılsaydı... أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ Aksine, bütün işler Allah’a aittir. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا Allah dileseydi bütün insanları doğru yola iletirdi. İnkâr edenlerin yaptıkları yüzünden başlarına sürekli bir felaket gelir, أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ Allah’ın vaadi gelinceye kadar. Şüphesiz Allah sözünden dönmez.” [13:31]

Yüce Allah buyuruyor: “Elçi dedi ki: “Rabbim! Kavmim bu Kur’an’ı terk edilmiş bıraktı.”” [25:30]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an’ı düşünmüyorlar mı? Eğer Allah’tan başkasından gelmiş olsaydı, onda birçok çelişki bulurlardı.” [4:82]

Yüce Allah buyuruyor: “De ki: “Tanıklık bakımından en büyük olan nedir?” De ki: “Allah benimle sizin aranızda şahittir. Bu Kur’an, onunla sizi ve ulaştığı herkesi uyarmam için bana vahyedildi.” Siz Allah ile birlikte başka ilahlar bulunduğuna gerçekten tanıklık ediyor musunuz? De ki: “Ben tanıklık etmem.” De ki: “O ancak tek ilahtır; ben sizin ortak koştuklarınızdan uzağım.”” [6:19]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an Allah’tan başkası tarafından uydurulmuş değildir; o, önündekini doğrulayan ve kitabı açıklayandır. Onda şüphe yoktur; âlemlerin Rabbindendir.” [10:37]

Yüce Allah buyuruyor: “Sana tekrarlananlardan yedisini ve büyük Kur’an’ı verdik.” [15:87]

Yüce Allah buyuruyor: “Onlar Kur’an’ı parça parça edenlerdir.” [15:91]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an okuduğun zaman kovulmuş şeytandan Allah’a sığın.” [16:98]

Yüce Allah buyuruyor: “Öğüt alsınlar diye bu Kur’an’da tekrar tekrar açıkladık; fakat bu, onların yalnızca uzaklaşmasını artırır.” [17:41]

Yüce Allah buyuruyor: “Onu anlamamaları için kalplerine örtüler, kulaklarına ağırlık koyduk. Kur’an’da yalnız Rabbini andığında yüz çevirerek uzaklaşırlar.” [17:46]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an okuduğunda seninle ahirete inanmayanların arasına gizli bir perde koyarız.” [17:45]

Yüce Allah buyuruyor: “De ki: “İnsanlar ve cinler bu Kur’an’ın benzerini getirmek için bir araya gelseler, birbirlerine yardımcı olsalar bile onun benzerini getiremezler.”” [17:88]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an’da insanlar için her türlü örneği tekrar tekrar açıkladık; insan ise en çok tartışandır.” [18:54]

Yüce Allah buyuruyor: “طه 〔1〕Kur’an’ı sana sıkıntı çekesin diye indirmedik. 〔2〕O, korkup sakınan kimse için bir öğüttür. 〔3〕Yeri ve yüksek gökleri yaratan tarafından indirilmiştir. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an İsrailoğullarına anlaşmazlığa düştükleri şeylerin çoğunu anlatır. 〔76〕O, inananlar için bir yol gösterici ve rahmettir. 〔77〕” [27:76-77]

Yüce Allah buyuruyor: “Bana yalnızca bu beldenin onu kutsal kılan Rabbine kulluk etmem emredildi. Her şey O’nundur ve bana O’na teslim olanlardan olmam emredildi. 〔91〕Bir de Kur’an’ı okumam emredildi. Kim doğru yolu bulursa kendisi için bulur; kim saparsa de ki: “Ben ancak uyarıcılardanım.” 〔92〕” [27:91-92]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an’da insanlar için her türlü örneği verdik. Onlara bir ayet getirsen, inkâr edenler mutlaka “Siz ancak batıl peşindesiniz” derler. 〔58〕” [30:58]

Yüce Allah buyuruyor: “De ki: “Bana bir grup cinin dinlediği ve şöyle dediği vahyedildi: ‘Biz şaşırtıcı bir Kur’an dinledik. 〔1〕O doğruya yöneltiyor; biz ona inandık ve Rabbimize hiçbir şeyi ortak koşmayacağız.’” 〔2〕” [72:1-2]

Yüce Allah buyuruyor: “İnkâr edenler dediler ki: “Bu Kur’an’ı dinlemeyin, okunurken gürültü yapın ki üstün gelesiniz.”” [41:26]

Yüce Allah buyuruyor: “Ramazan ayı, insanlara yol gösterici ve doğru yol ile ayırıcı ölçü hakkında açık deliller olarak Kur’an’ın indirildiği aydır. Sizden kim o aya erişirse oruç tutsun; kim hasta veya yolcu olursa tutamadığı günlerin sayısınca başka günlerde tutsun. Allah sizin için kolaylık ister, zorluk istemez; sayıyı tamamlamanızı, size yol göstermesine karşılık Allah’ı yüceltmenizi ve şükretmenizi ister.” [2:185]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu Kur’an’ı bir dağa indirseydik onu Allah korkusundan boyun eğmiş ve parçalanmış görürdün. Bu örnekleri insanlar düşünsünler diye veririz.” [59:21]

Yüce Allah buyuruyor: “حم 〔1〕Apaçık kitaba yemin olsun. 〔2〕Biz onu bereketli bir gecede indirdik; biz uyarıcıyız. 〔3〕” [44:1-3]

Yüce Allah buyuruyor: “Biz onu Kadir gecesinde indirdik. 〔1〕Kadir gecesinin ne olduğunu sana ne bildirdi? 〔2〕Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır. 〔3〕Melekler ve Ruh o gece Rablerinin izniyle her iş için inerler. 〔4〕O gece, tan yeri ağarıncaya kadar esenliktir. 〔5〕” [97:1-5]

Yüce Allah buyuruyor: “İnkâr edenler “Kur’an ona bir defada indirilmeli değil miydi?” dediler. Onunla kalbini sağlamlaştırmak için böyle yaptık ve onu düzenli biçimde bölüm bölüm okuduk.” [25:32]

Yüce Allah buyuruyor: “Bir grup cini Kur’an’ı dinlemeleri için sana yöneltmiştik. Ona geldiklerinde “Susun, dinleyin” dediler. Okuma bitirilince uyarıcı olarak kavimlerine döndüler. 〔29〕“Ey kavmimiz! Biz Musa’dan sonra indirilen, önündekileri doğrulayan, gerçeğe ve doğru yola ileten bir kitap dinledik” dediler. 〔30〕” [46:29-30]

Yüce Allah buyuruyor: “Kur’an’ı öğüt için kolaylaştırdık; öğüt alan var mı?” [54:17]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu, indirdiğimiz bereketli bir öğüttür. Onu inkâr mı ediyorsunuz?” [21:50]

Yüce Allah buyuruyor: “Biz ona şiir öğretmedik; bu ona yakışmaz da. Bu ancak bir öğüt ve apaçık Kur’an’dır. 〔69〕Diri olanı uyarması ve sözün inkârcılar üzerine gerçekleşmesi içindir. 〔70〕” [36:69-70]

Yüce Allah buyuruyor: “Allah sözün en güzelini, birbiriyle uyumlu ve tekrarlanan bir kitap olarak indirdi. Rablerinden korkanların derileri ondan ürperir; sonra derileri ve kalpleri Allah’ın anılmasına yumuşar. Bu, Allah’ın yol göstermesidir; onunla dilediğine yol gösterir. Allah kimi saptırırsa ona yol gösterecek kimse yoktur.” [39:23]

Yüce Allah buyuruyor: “Bu, önündekini doğrulayan, bereketli olarak indirdiğimiz bir kitaptır; onunla ana şehri ve çevresindekileri uyarasın diye. Ahirete inananlar ona inanır ve namazlarını korurlar.” [6:92]

Yüce Allah buyuruyor: “İnkâr edenler “Bu Kur’an’a da ondan öncekine de asla inanmayacağız” dediler. Zalimler Rablerinin huzurunda durdurulup يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ الْقَوْلَ onları bir görsen! Zayıf düşürülenler büyüklenenlere “Siz olmasaydınız biz inanırdık” derler.” [34:31]

Yüce Allah buyuruyor: “Size içinde sizin için bir öğüt bulunan bir kitap indirdik. Aklınızı kullanmıyor musunuz?” [21:10]

Yüce Allah buyuruyor: “الر Bunlar apaçık kitabın ayetleridir. 〔1〕Anlayasınız diye onu Arapça bir Kur’an olarak indirdik. 〔2〕” [12:1-2]

Yüce Allah buyuruyor: “الر Bu, ayetleri sağlamlaştırılmış, sonra da hikmet sahibi ve her şeyden haberdar olan tarafından ayrıntılı olarak açıklanmış bir kitaptır.” [11:1]

Yüce Allah buyuruyor: “Kendilerine kitap verdiklerimiz onu hakkıyla okurlar; işte onlar ona inanırlar. Onu inkâr edenler ise hüsrana uğrayanlardır.” [2:121]

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور جب قرآن پڑھا جائے تو اسے غور سے سنو اور خاموش رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے۔" [الاعراف: 204]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور ہم قرآن میں سے وہ نازل کرتے ہیں جو مومنوں کے لیے شفا اور رحمت ہے، اور ظالموں کو یہ خسارے ہی میں بڑھاتا ہے۔" [الاسراء: 82]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "بے شک یہ قرآن اس راہ کی ہدایت دیتا ہے جو سب سے زیادہ سیدھی ہے، اور ان مومنوں کو جو نیک عمل کرتے ہیں خوش خبری دیتا ہے کہ ان کے لیے بڑا اجر ہے۔" [الاسراء: 9]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "یہ بابرکت کتاب ہے جو ہم نے آپ کی طرف نازل کی تاکہ لوگ اس کی آیتوں میں غور کریں اور عقل والے نصیحت حاصل کریں۔" [ص: 29]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھو۔" [المزمل: 4]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور اگر کوئی قرآن ایسا ہوتا جس سے پہاڑ چلائے جاتے یا زمین ٹکڑے کی جاتی یا مردوں سے بات کی جاتی، بلکہ تمام اختیار اللہ ہی کا ہے۔ کیا ایمان والے نہیں جانتے کہ اگر اللہ چاہتا تو تمام لوگوں کو ہدایت دے دیتا؟ اور کافروں کو ان کے اعمال کے سبب کوئی آفت پہنچتی رہے گی یا ان کے گھر کے قریب اترے گی، یہاں تک کہ اللہ کا وعدہ آ جائے۔ بے شک اللہ وعدہ خلافی نہیں کرتا۔" [الرعد: 31]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور رسول نے کہا: اے میرے رب! بے شک میری قوم نے اس قرآن کو چھوڑ رکھا تھا۔" [الفرقان: 30]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "کیا وہ قرآن میں غور نہیں کرتے؟ اگر یہ اللہ کے سوا کسی اور کی طرف سے ہوتا تو وہ اس میں بہت اختلاف پاتے۔" [النساء: 82]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "کہہ دو: گواہی میں سب سے بڑی چیز کیا ہے؟ کہہ دو: اللہ میرے اور تمہارے درمیان گواہ ہے، اور میری طرف یہ قرآن وحی کیا گیا ہے تاکہ میں اس کے ذریعے تمہیں اور جس تک یہ پہنچے اسے خبردار کروں۔ کیا تم واقعی گواہی دیتے ہو کہ اللہ کے ساتھ اور معبود ہیں؟ کہہ دو: میں یہ گواہی نہیں دیتا۔ کہہ دو: وہ صرف ایک معبود ہے، اور جنہیں تم شریک ٹھہراتے ہو میں ان سے بیزار ہوں۔" [الانعام: 19]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یہ قرآن ایسا نہیں کہ اللہ کے سوا کوئی اسے گھڑ لے، بلکہ یہ اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق اور کتاب کی تفصیل ہے، اس میں کوئی شک نہیں، یہ تمام جہانوں کے رب کی طرف سے ہے۔" [یونس: 37]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یقیناً ہم نے آپ کو سات بار بار پڑھی جانے والی آیتیں اور عظیم قرآن عطا کیا۔" [الحجر: 87]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "جنہوں نے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔" [الحجر: 91]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "پس جب تم قرآن پڑھو تو شیطان مردود سے اللہ کی پناہ مانگو۔" [النحل: 98]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یقیناً ہم نے اس قرآن میں طرح طرح سے بیان کیا تاکہ وہ نصیحت پکڑیں، مگر یہ ان کی نفرت ہی بڑھاتا ہے۔" [الاسراء: 41]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیے ہیں کہ اسے نہ سمجھیں، اور ان کے کانوں میں بوجھ ہے۔ اور جب آپ قرآن میں اپنے ایک رب کا ذکر کرتے ہیں تو وہ نفرت سے پیٹھ پھیر کر چلے جاتے ہیں۔" [الاسراء: 46]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور جب آپ قرآن پڑھتے ہیں تو ہم آپ کے اور ان لوگوں کے درمیان جو آخرت پر ایمان نہیں لاتے ایک پوشیدہ پردہ بنا دیتے ہیں۔" [الاسراء: 45]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "کہہ دو: اگر انسان اور جن اس بات پر جمع ہو جائیں کہ اس قرآن جیسا لے آئیں تو اس جیسا نہیں لا سکتے، خواہ وہ ایک دوسرے کے مددگار ہوں۔" [الاسراء: 88]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یقیناً ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لیے ہر طرح کی مثال مختلف انداز سے بیان کی، اور انسان سب سے زیادہ جھگڑنے والا ہے۔" [الکہف: 54]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "طٰہٰ (1)۔ ہم نے آپ پر قرآن اس لیے نازل نہیں کیا کہ آپ مشقت میں پڑیں (2)، بلکہ اس کے لیے نصیحت ہے جو ڈرتا ہے (3)، اس کی طرف سے نازل کیا گیا جس نے زمین اور بلند آسمان پیدا کیے (4)۔ الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ۔" [طٰہٰ: 1–5]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "بے شک یہ قرآن بنی اسرائیل کو ان اکثر باتوں کا بیان سناتا ہے جن میں وہ اختلاف کرتے ہیں (76)، اور بے شک یہ مومنوں کے لیے ہدایت اور رحمت ہے (77)۔" [النمل: 76–77]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "مجھے تو یہی حکم دیا گیا ہے کہ میں اس شہر کے رب کی عبادت کروں جس نے اسے حرمت والا بنایا، اور ہر چیز اسی کی ہے، اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ میں فرمانبرداروں میں سے ہوں (91)، اور یہ کہ میں قرآن کی تلاوت کروں۔ پس جو ہدایت پائے وہ اپنے ہی لیے ہدایت پاتا ہے، اور جو گمراہ ہو تو کہہ دو: میں تو صرف خبردار کرنے والوں میں سے ہوں (92)۔" [النمل: 91–92]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یقیناً ہم نے اس قرآن میں لوگوں کے لیے ہر طرح کی مثال بیان کی، اور اگر آپ ان کے پاس کوئی نشانی لائیں تو کافر ضرور کہیں گے: تم محض باطل والے ہو (58)۔" [الروم: 58]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "کہہ دو: میری طرف وحی کی گئی کہ جنوں کے ایک گروہ نے غور سے سنا، پھر کہا: ہم نے ایک عجیب قرآن سنا ہے (1)، جو بھلائی کا راستہ دکھاتا ہے، پس ہم اس پر ایمان لائے اور اپنے رب کے ساتھ کسی کو شریک نہیں کریں گے (2)۔" [الجن: 1–2]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور کافروں نے کہا: اس قرآن کو نہ سنو اور اس میں شور مچاؤ تاکہ تم غالب آ جاؤ۔" [فصلت: 26]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "رمضان کا مہینہ وہ ہے جس میں قرآن نازل کیا گیا، لوگوں کے لیے ہدایت اور ہدایت و حق و باطل میں فرق کی روشن دلیلوں کے طور پر۔ پس تم میں سے جو اس مہینے کو پائے وہ اس کے روزے رکھے، اور جو بیمار ہو یا سفر پر ہو تو دوسرے دنوں میں تعداد پوری کرے۔ اللہ تمہارے لیے آسانی چاہتا ہے، تمہارے لیے تنگی نہیں چاہتا، اور تاکہ تم تعداد پوری کرو، اللہ کی دی ہوئی ہدایت پر اس کی بڑائی بیان کرو اور شکر ادا کرو۔" [البقرہ: 185]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اگر ہم یہ قرآن کسی پہاڑ پر نازل کرتے تو تم اسے اللہ کے خوف سے جھکا ہوا، پھٹا ہوا دیکھتے، اور یہ مثالیں ہم لوگوں کے لیے بیان کرتے ہیں تاکہ وہ غور کریں۔" [الحشر: 21]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "حم (1)، واضح کتاب کی قسم (2)، بے شک ہم نے اسے بابرکت رات میں نازل کیا، بے شک ہم خبردار کرنے والے تھے (3)۔" [الدخان: 1–3]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "بے شک ہم نے اسے شبِ قدر میں نازل کیا (1)، اور آپ کو کیا معلوم شبِ قدر کیا ہے (2)؟ شبِ قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے (3)۔ اس میں فرشتے اور روح اپنے رب کے حکم سے ہر امر لے کر اترتے ہیں (4)۔ وہ طلوعِ فجر تک سلامتی ہے (5)۔" [القدر: 1–5]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور کافروں نے کہا: اس پر قرآن ایک ہی بار کیوں نہ نازل کیا گیا؟ اسی طرح ہم نے اسے نازل کیا تاکہ آپ کے دل کو اس سے مضبوط کریں، اور ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر پڑھا۔" [الفرقان: 32]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور جب ہم نے جنوں کے ایک گروہ کو آپ کی طرف متوجہ کیا جو قرآن سن رہے تھے، پھر جب وہ اس کے پاس حاضر ہوئے تو کہا: خاموش رہو۔ پھر جب ختم ہو گیا تو اپنی قوم کی طرف خبردار کرتے ہوئے لوٹے (29)۔ انہوں نے کہا: اے ہماری قوم! ہم نے ایک کتاب سنی جو موسیٰ کے بعد نازل ہوئی، اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور حق اور سیدھے راستے کی ہدایت دیتی ہے (30)۔" [الاحقاف: 29–30]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یقیناً ہم نے قرآن کو نصیحت کے لیے آسان کر دیا، تو کیا کوئی نصیحت لینے والا ہے؟" [القمر: 17]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یہ بابرکت نصیحت ہے جو ہم نے نازل کی، تو کیا تم اس کے منکر ہو؟" [الانبیاء: 50]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور ہم نے انہیں شعر نہیں سکھایا اور نہ یہ ان کے لیے مناسب ہے، یہ تو صرف نصیحت اور واضح قرآن ہے (69)، تاکہ وہ اسے خبردار کرے جو زندہ ہو، اور کافروں پر بات ثابت ہو جائے (70)۔" [یٰس: 69–70]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اللہ نے بہترین کلام نازل کیا، ایک ایسی کتاب جس کے مضامین باہم ملتے جلتے اور بار بار دہرائے جانے والے ہیں۔ اس سے ان لوگوں کی کھالیں کانپ اٹھتی ہیں جو اپنے رب سے ڈرتے ہیں، پھر ان کی کھالیں اور دل اللہ کے ذکر کی طرف نرم ہو جاتے ہیں۔ یہ اللہ کی ہدایت ہے، وہ اس سے جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے، اور جسے اللہ گمراہ کرے اس کے لیے کوئی ہدایت دینے والا نہیں۔" [الزمر: 23]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور یہ بابرکت کتاب ہے جو ہم نے نازل کی، اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے، اور تاکہ آپ بستیوں کی ماں اور اس کے آس پاس والوں کو خبردار کریں۔ جو آخرت پر ایمان رکھتے ہیں وہ اس پر ایمان لاتے ہیں اور اپنی نماز کی حفاظت کرتے ہیں۔" [الانعام: 92]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "اور کافروں نے کہا: ہم نہ اس قرآن پر ایمان لائیں گے نہ اس سے پہلے والی کتاب پر۔ اور اگر آپ دیکھیں جب ظالم اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے اور ایک دوسرے کی طرف بات لوٹائیں گے، کمزور بنائے گئے لوگ بڑائی کرنے والوں سے کہیں گے: اگر تم نہ ہوتے تو ہم ضرور مومن ہوتے۔" [سبا: 31]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "یقیناً ہم نے تمہاری طرف ایک کتاب نازل کی جس میں تمہارے لیے نصیحت ہے، تو کیا تم عقل نہیں رکھتے؟" [الانبیاء: 10]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "الر، یہ واضح کتاب کی آیتیں ہیں (1)۔ بے شک ہم نے اسے عربی قرآن بنا کر نازل کیا تاکہ تم سمجھو (2)۔" [یوسف: 1–2]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "الر، یہ ایسی کتاب ہے جس کی آیتیں مضبوط کی گئیں، پھر ایک حکمت والے، باخبر کی طرف سے کھول کر بیان کی گئیں۔" [ہود: 1]۔

اللہ تعالیٰ نے فرمایا: "جنہیں ہم نے کتاب دی ہے وہ اس کی تلاوت کا حق ادا کرتے ہیں، یہی لوگ اس پر ایمان لاتے ہیں، اور جو اس کا انکار کریں وہی خسارہ اٹھانے والے ہیں۔" [البقرہ: 121]۔

Alloh taolo aytdi: “Qur’on o‘qilganda, unga quloq soling va jim turing, shoyad rahmatga sazovor bo‘lsangiz.” [7:204]

Alloh taolo aytdi: “Biz Qur’ondan mo‘minlar uchun shifo va rahmat bo‘lgan narsani nozil qilamiz; u zolimlarning esa faqat ziyonini oshiradi.” [17:82]

Alloh taolo aytdi: “Bu Qur’on eng to‘g‘ri yo‘lga boshlaydi va yaxshi amal qilgan mo‘minlarga ulkan mukofot borligi haqida xushxabar beradi.” [17:9]

Alloh taolo aytdi: “Bu — odamlar uning oyatlari ustida tafakkur qilsinlar va aql egalari eslatma olsinlar deb senga nozil qilgan barakali Kitobdir.” [38:29]

Alloh taolo aytdi: “Qur’onni tartib bilan, dona-dona o‘qi.” [73:4]

Alloh taolo aytdi: “وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا Kofir bo‘lganlarga qilgan ishlari sababli bir kulfat tinmay yetib turadi yoki ularning yurtiga yaqin joyga tushadi, toki Allohning va’dasi kelguncha. Albatta, Alloh va’dasiga xilof qilmaydi.” [13:31]

Alloh taolo aytdi: “Rasul dedi: “Ey Rabbim! Qavmim bu Qur’onni tark etilgan holda qoldirdi.”” [25:30]

Alloh taolo aytdi: “Ular Qur’on haqida tafakkur qilmaydilarmi? Agar u Allohdan boshqaning huzuridan bo‘lganida, unda ko‘plab ziddiyatlarni topar edilar.” [4:82]

Alloh taolo aytdi: “Ayting: “Guvohlik jihatidan eng buyuk narsa nima?” Ayting: “Alloh men bilan sizning orangizda guvohdir. Bu Qur’on menga u bilan sizni va u yetib borgan har bir kishini ogohlantirishim uchun vahiy qilindi.” Siz haqiqatan Alloh bilan birga boshqa ilohlar borligiga guvohlik berasizmi? Ayting: “Men guvohlik bermayman.” Ayting: “U yagona Ilohdir va men siz sherik qilayotgan narsalardan yiroqman.”” [6:19]

Alloh taolo aytdi: “Bu Qur’on Allohdan boshqasi tomonidan to‘qib chiqarilgan emas; u o‘zidan oldingini tasdiqlaydi va Kitobni batafsil bayon qiladi. Unda shubha yo‘q; u olamlar Rabbidandir.” [10:37]

Alloh taolo aytdi: “Biz senga takrorlanadiganlardan yettitasini va buyuk Qur’onni berdik.” [15:87]

Alloh taolo aytdi: “Ular Qur’onni bo‘laklarga ajratganlardir.” [15:91]

Alloh taolo aytdi: “Qur’on o‘qiganingda, quvilgan shaytondan Alloh huzurida panoh so‘ra.” [16:98]

Alloh taolo aytdi: “Ular eslatma olishlari uchun Biz bu Qur’onda qayta-qayta bayon qildik, lekin bu ularning faqat yuz o‘girishini oshiradi.” [17:41]

Alloh taolo aytdi: “Uni tushunmasliklari uchun qalblariga pardalar va quloqlariga og‘irlik qo‘ydik. Qur’onda yolg‘iz Rabbingni eslaganingda, ular yuz o‘girib qochadilar.” [17:46]

Alloh taolo aytdi: “Qur’on o‘qiganingda, sen bilan oxiratga ishonmaydiganlar orasiga yashirin parda qo‘yamiz.” [17:45]

Alloh taolo aytdi: “Ayting: “Agar insonlar va jinlar bu Qur’onning o‘xshashini keltirish uchun birlashsalar, bir-birlariga yordam bersalar ham uning o‘xshashini keltira olmaydilar.”” [17:88]

Alloh taolo aytdi: “Biz bu Qur’onda odamlar uchun har turli misollarni qayta-qayta bayon qildik. Inson esa eng ko‘p bahslashuvchidir.” [18:54]

Alloh taolo aytdi: “طه 〔1〕Biz Qur’onni senga qiynalishing uchun nozil qilganimiz yo‘q. 〔2〕U qo‘rqadigan kishi uchun eslatmadir. 〔3〕U yerni va yuksak osmonlarni yaratgan Zot tomonidan nozil qilingan. 〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” [20:1-5]

Alloh taolo aytdi: “Bu Qur’on Isroil avlodlariga o‘zlari ixtilof qilayotgan narsalarning ko‘pini bayon qiladi. 〔76〕U mo‘minlar uchun hidoyat va rahmatdir. 〔77〕” [27:76-77]

Alloh taolo aytdi: “Menga faqat bu shaharning uni muqaddas qilgan Rabbiga ibodat qilish buyurildi. Har bir narsa Unikidir va menga bo‘ysunuvchilardan bo‘lish buyurildi. 〔91〕Menga Qur’onni tilovat qilish ham buyurildi. Kim hidoyat topsa, o‘zi uchun topadi; kim adashsa, ayting: “Men faqat ogohlantiruvchilardanman.” 〔92〕” [27:91-92]

Alloh taolo aytdi: “Biz bu Qur’onda odamlar uchun har turli misollar keltirdik. Ularga bir oyat keltirsang ham, inkor qilganlar albatta: “Sizlar faqat botil tarafdorisizlar”, deydilar. 〔58〕” [30:58]

Alloh taolo aytdi: “Ayting: “Menga bir guruh jinlar tinglab, shunday deganlari vahiy qilindi: ‘Biz ajoyib Qur’on eshitdik. 〔1〕U to‘g‘ri yo‘lga boshlaydi; biz unga ishondik va Rabbimizga hech narsani sherik qilmaymiz.’” 〔2〕” [72:1-2]

Alloh taolo aytdi: “Inkor qilganlar: “Bu Qur’onga quloq solmang va u o‘qilganda shovqin qiling, shoyad g‘olib kelsangiz”, dedilar.” [41:26]

Alloh taolo aytdi: “Ramazon oyi — odamlarga hidoyat, to‘g‘ri yo‘l va ajratuvchi mezonning ochiq dalillari sifatida Qur’on nozil qilingan oydir. Sizdan kim bu oyga yetsa, ro‘za tutsin; kim kasal yoki safarda bo‘lsa, boshqa kunlarda shuncha kun tutsin. Alloh sizlarga yengillikni xohlaydi, qiyinchilikni xohlamaydi; sanog‘ini to‘ldirishingiz, sizlarni hidoyat qilgani uchun Allohni ulug‘lashingiz va shukr qilishingiz uchundir.” [2:185]

Alloh taolo aytdi: “Agar Biz bu Qur’onni bir tog‘ga nozil qilganimizda, uni Allohdan qo‘rqib bo‘ysungan va yorilgan holda ko‘rar eding. Bu misollarni odamlar tafakkur qilishlari uchun keltiramiz.” [59:21]

Alloh taolo aytdi: “حم 〔1〕Ochiq Kitobga qasam! 〔2〕Biz uni barakali kechada nozil qildik; Biz ogohlantiruvchidirmiz. 〔3〕” [44:1-3]

Alloh taolo aytdi: “Biz uni Qadr kechasida nozil qildik. 〔1〕Qadr kechasi nima ekanini senga nima bildirdi? 〔2〕Qadr kechasi ming oydan yaxshidir. 〔3〕O‘sha kechada farishtalar va Ruh Rabbilarining izni bilan har bir ish uchun tushadilar. 〔4〕U tong otguncha salomatlikdir. 〔5〕” [97:1-5]

Alloh taolo aytdi: “Inkor qilganlar: “Nega Qur’on unga bir yo‘la nozil qilinmadi?” dedilar. Biz u bilan qalbingni mustahkamlash uchun shunday qildik va uni tartib bilan o‘qidik.” [25:32]

Alloh taolo aytdi: “Biz Qur’onni tinglashlari uchun bir guruh jinni senga yo‘naltirgan edik. Ular kelgach: “Jim turinglar”, dedilar. Tilovat tugagach, ogohlantiruvchilar bo‘lib qavmlariga qaytdilar. 〔29〕Ular dedilar: “Ey qavmimiz! Biz Musodan keyin nozil qilingan, o‘zidan oldingini tasdiqlaydigan, haqiqatga va to‘g‘ri yo‘lga boshlaydigan Kitobni eshitdik.” 〔30〕” [46:29-30]

Alloh taolo aytdi: “Biz Qur’onni eslash uchun oson qildik. Eslatma oluvchi bormi?” [54:17]

Alloh taolo aytdi: “Bu — Biz nozil qilgan barakali eslatmadir. Sizlar uni inkor qilasizlarmi?” [21:50]

Alloh taolo aytdi: “Biz unga she’r o‘rgatmadik va bu unga munosib emas. Bu faqat eslatma va ochiq Qur’ondir. 〔69〕U tirik bo‘lgan kishini ogohlantirishi va inkor qiluvchilar ustidan so‘z amalga oshishi uchundir. 〔70〕” [36:69-70]

Alloh taolo aytdi: “Alloh eng go‘zal so‘zni — o‘zaro uyg‘un va takrorlanadigan Kitobni nozil qildi. Undan Rabbilaridan qo‘rqadiganlarning terilari titraydi, so‘ng terilari va qalblari Allohni eslashga yumshaydi. Bu Allohning hidoyatidir; U bu bilan O‘zi xohlagan kishini hidoyat qiladi. Alloh kimni adashtirsa, unga hidoyat qiluvchi bo‘lmaydi.” [39:23]

Alloh taolo aytdi: “Bu — Biz nozil qilgan, o‘zidan oldingini tasdiqlovchi barakali Kitobdir; u bilan shaharlar onasini va uning atrofidagilarni ogohlantirishing uchundir. Oxiratga ishonganlar unga ishonadilar va namozlarini muhofaza qiladilar.” [6:92]

Alloh taolo aytdi: “Inkor qilganlar: “Biz na bu Qur’onga, na undan oldingiga ishonamiz”, dedilar. Zolimlar Rabbilarining huzurida to‘xtatilib, bir-birlariga gap qaytarayotganlarini bir ko‘rsang edi! Zaif sanalganlar kibr qilganlarga: “Agar sizlar bo‘lmaganingizda, biz mo‘min bo‘lar edik”, deydilar.” [34:31]

Alloh taolo aytdi: “Biz sizlarga ichida sizlar uchun eslatma bo‘lgan Kitobni nozil qildik. Aql yurgizmaysizlarmi?” [21:10]

Alloh taolo aytdi: “الر Bular ochiq Kitobning oyatlaridir. 〔1〕Tushunishingiz uchun Biz uni arabcha Qur’on qilib nozil qildik. 〔2〕” [12:1-2]

Alloh taolo aytdi: “الر Bu — oyatlari mustahkam qilingan, so‘ng hikmat sohibi va har narsadan xabardor Zot tomonidan batafsil bayon qilingan Kitobdir.” [11:1]

Alloh taolo aytdi: “Biz Kitob bergan kishilar uni munosib tarzda o‘qiydilar; ular unga ishonadilar. Kim uni inkor qilsa, ular ziyon ko‘ruvchilardir.” [2:121]

قَالَ تَعَالَى : "Bu ñu jàngee Alxuraan bi, dégluleen ko te ngeen ne tekk, ngir ngeen am yërmande.". [الْأَعْرَافِ - 204].

وَقَالَ تَعَالَى : "Nuy wàcce ci Alxuraan bi lu di faj ak yërmande ngir ñi gëm. Tooñkat yi nag, du leen yokk lu dul ñàkk.". [الْإِسْرَاءِ - 82].

قَالَ تَعَالَى : "Alxuraan bii dafay gindi ci li gëna jub. Dafay yégal ñi gëm te di def jëf yu baax xibaar bu neex ne am nañu yool wu mag.". [الْإِسْرَاءِ - 9]

وَقَالَ تَعَالَى : "Ab Téere bu barkeel la Nu la wàcce, ngir ñu xalaat ci aayaam te boroom xel yi fàttaliku.". [ص - 29].

وَقَالَ تَعَالَى : "Te jàng Alxuraan bi ci anam wu leer ak ndànk.". [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ Waaye mbir yépp Yàlla moo ko moom. أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ Dëgg la, Yàlla du wuute la Mu dig.". [الرَّعْدِ - 31].

وَقَالَ تَعَالَى : " Yónnent bi ne: Sama Boroom, sama askan bàyyi nañu Alxuraan bii.". [الْفُرْقَانِ - 30].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ndax duñu xalaat ci Alxuraan bi? Su jógee woon ci keneen ku dul Yàlla, dinañu gis ci ay juuyoo yu bari.". [النِّسَاءِ - 82].

وَقَالَ تَعَالَى : "Waxal ne: Lu gëna mag ci seede? Waxal ne: Yàlla mooy seede ci sama diggante ak yéen. Alxuraan bii waxyu la ñu ma ko jox ngir ma artu leen ci moom ak képp ku mu agsi. Ndax dangeen seede ne am na ay yeneen yàlla ak Yàlla? Waxal ne: Duma seede loolu. Waxal ne: Benn Yàlla rekk la. Te man, deñ naa ci la ngeen di bokkaale ak Yàlla. ". [الْأَنْعَامِ - 19].

وَقَالَ تَعَالَى : "وَمَا كَانَ هَٰذَا الْقُرْآنُ أَن يُفْتَرَىٰ مِن دُونِ اللَّهِ Waaye dafay dëggal li ko jiitu te leeral Téere bi; amul ci benn werante, jóge na ci Boroom àdduna yépp. ". [يُونُسَ - 37].

وَقَالَ تَعَالَى : "Jox nañu la juróom ñaar ci li ñuy jàngaat ak Alxuraan bu mag bi.". [الْحِجْرِ - 87].

وَقَالَ تَعَالَى : " Ñi def Alxuraan bi ay pàcc.". [الْحِجْرِ - 91].

وَقَالَ تَعَالَى : "Bu ngay jàng Alxuraan bi, làqu ci Yàlla ngir mu aar la ci Séytaane mi ñu sànni.". [النَّحْلِ - 98].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, wax nañu ci Alxuraan bii ci ay anam yu wuute ngir ñu fàttaliku, waaye du leen yokk lu dul dëddu.". [الْإِسْرَاءِ - 41].

وَقَالَ تَعَالَى : "Def nañu ay kiiraay ci seeni xol ngir ñu bañ koo dégg, te def nañu lu diis ci seeni nopp. Bu nga tudd sa Boroom rekk ci Alxuraan bi, ñuy dellu seen ginnaaw di dëddu.". [الْإِسْرَاءِ - 46].

وَقَالَ تَعَالَى : "Bu ngay jàng Alxuraan bi, Nu teg kiiraay lu nëbbu ci sa diggante ak ñi gëmul àllaaxira.". [الْإِسْرَاءِ - 45].

وَقَالَ تَعَالَى : "Waxal ne: Bu nit ñi ak jinne yi dajaloo ngir indi lu mel ni Alxuraan bii, duñu mën a indi lu mel ni moom, doonte ñu di ndimbalante.". [الْإِسْرَاءِ - 88].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, joxe nañu ci Alxuraan bii bépp xeetu misaal ngir nit ñi, waaye nit moo gëna bëgga werante ci lépp.". [الْكَهْفِ - 54].

وَقَالَ تَعَالَى : "طه (1). Wàccewuñu ci yaw Alxuraan bi ngir nga tiis (2), lu dul fàttali ngir ku ragal (3), bu wàcce ci Ki sàkk suuf si ak asamaan yu kawe yi (4). الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ ". [طه 1-5].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, Alxuraan bii dafay waxal Bani Israa’iil li ëpp ci la ñuy wuute (76). Te mooy njub ak yërmande ngir ñi gëm (77).". [النَّمْلِ 76-77].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ñu santaane ma rekk ma jaamu Boroom dëkk bii, الَّذِي حَرَّمَهَا Moom moo moom lépp, te ñu santaane ma ma bokk ci ñi jox seen bopp Yàlla (91). Te ma jàng Alxuraan bi. Ku gindiku, ngir boppam la gindiku; ku réer, waxal ne: Man, ci artukat yi rekk laa bokk (92).". [النَّمْلِ 91-92].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, joxe nañu nit ñi bépp xeetu misaal ci Alxuraan bii. Bu leen indilee benn firnde, ñi weddi dinañu wax ne: Yéen ay caaxaankat rekk ngeen (58).". [الرُّومِ - 58].

وَقَالَ تَعَالَى : "Waxal ne: Xamle nañu ma ci waxyu ne genn mbooloo ci jinne yi déglu nañu, ne: Dégg nañu Alxuraan bu yéeme (1). Dafay gindi ci njub; gëm nañu ko te duñu bokkaale kenn ak sunu Boroom mukk (2).". [الْجِنِّ 1-2].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ñi weddi ne: Buleen déglu Alxuraan bii; defleen coow bu ñu koy jàng, ndax xéy na ngeen noot. ". [فُصِّلَتْ - 26].

وَقَالَ تَعَالَى : "Weeru Ramadan mooy weer wi Alxuraan wàccee, muy njub ngir nit ñi ak ay firnde yu leer ci njub ak li tàggale dëgg ak fen. Ku ci yéen fekk weer wi, na ko woor. Ku wopp walla nekk ci tukki, na woor limu bis yooyu ci yeneen bis. Yàlla bëgg na ngeen am lu yomb, te bëggul ngeen am lu metti, ngir ngeen matal limu bis yi te màggal Yàlla ci la Mu leen gindee, ndax ngeen mën a sant. ". [الْبَقَرَةِ - 185].

وَقَالَ تَعَالَى : "Bu Nu wàcce woon Alxuraan bii ci kaw tund, dinga ko gis mu toroxlu te am ay xar-xar ndax ragalu Yàlla Yooyu ay misaal lañu di jox nit ñi ngir ñu xalaat.". [الْحَشْرِ - 21].

وَقَالَ تَعَالَى : "حم (1). Giñ nañu ci Téere bu leer bi (2). Dëgg la, wàcce nañu ko ci guddi gu barkeel, te nun ay artukat lañu (3).". [الدُّخَانِ 1-3].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, wàcce nañu ko ci Guddi al-Qadr (1). Ana lu lay xamal lan mooy Guddi al-Qadr? (2). Guddi al-Qadr moo gën junniy weer (3). Malaaka yi ak Ruuḥ dañuy wàcc ci guddi googu, ci ndigalu seen Boroom, ngir bépp mbir (4). Jàmm la ba bët set (5).". [الْقَدْرِ 1-5].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ñi weddi ne: Lu tax Alxuraan bi wàcciwul ci moom yépp ci benn yoon? Noonu la Nu ko wàcce ngir dëgëral sa xol ci moom, te jàng nañu ko ndànk ndànk.". [الْفُرْقَانِ - 32].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ba Nu la yónnee genn mbooloo ci jinne yi ñuy déglu Alxuraan bi, bi ñu fa agsee ñu ne: Dégluleen te ngeen ne tekk. Bi mu jeexee, ñu dellu ci seen askan di artu (29). Ñu ne: Éy sunu askan, dégg nañu ab Téere bu wàcc gannaaw Muusaa, buy dëggal li ko jiitu, di gindi ci dëgg ak ci yoon wu jub (30).". [الْأَحْقَافِ 29-30].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, yombal nañu Alxuraan bi ngir fàttaliku. Ndax am na ku ci di fàttaliku?". [الْقَمَرِ - 17].

وَقَالَ تَعَالَى : "Lii ag fàttali gu barkeel la, te Nu ko wàcce. Ndax dingeen koy weddi?". [الْأَنْبِيَاءِ - 50].

وَقَالَ تَعَالَى : "Jàngalunu ko woy, te yellul ko. Lii du leneen lu dul ag fàttali ak Alxuraan bu leer (69). Ngir mu artu ku dund وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ (70)". [يس 69-70].

وَقَالَ تَعَالَى : "Yàlla moo wàcce kàddu gi gëna baax. كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ Loolu gindig Yàlla la; ci moom la Muy gindi ku Mu soob. Ku Yàlla réeral, amul ku koy gindi.". [الزُّمَرِ - 23].

وَقَالَ تَعَالَى : "Lii ab Téere bu barkeel la, Nu ko wàcce; dafay dëggal li ko jiitu. Nu wàcce ko ngir nga artu Umm al-Quraa ak ñi ko wër. Ñi gëm àllaaxira dañuy gëm ci moom te dañuy sàmm seeni julli.". [الْأَنْعَامِ - 92].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ñi weddi ne: Duñu gëm mukk Alxuraan bii, duñu it gëm li ko jiitu. Soo gisoon tooñkat yi ñu taxawal ci kanam seen Boroom, di waxante! Ñi ñu daan jàpp ni ñu amul doole dañuy wax ñi rëylu ne: Su dul yéen, gëmkat lanu doon.". [سَبَأٍ - 31].

وَقَالَ تَعَالَى : "Dëgg la, wàcce nañu ci yéen ab Téere bu am ذِكْرُكُمْ. Ndax dungeen xalaat?". [الْأَنْبِيَاءِ - 10].

وَقَالَ تَعَالَى : "الر, yii mooy aaya yi ci Téere bu leer bi (1). Dëgg la, wàcce nañu ko muy Alxuraan ci làkku Araab, ngir ngeen dégg (2).". [يُوسُفَ 1-2].

وَقَالَ تَعَالَى : "الر. Ab Téere la bu aayaam yi ñu dëgëral, ba noppi ñu leeral leen; jóge na ci Ku xereñ te xam lépp.". [هُودٍ - 1].

وَقَالَ تَعَالَى : "Ñi Nu jox Téere bi te di ko jàng ni ko war a jàng, ñooñu lañuy gëm ci moom. Ñi ko weddi nag, ñooñoo ñàkk.". [الْبَقَرَةِ - 121].

Ọlọ́hun sọ pé: «Nígbà tí wọ́n bá ń ka Al-Qurani, ẹ tẹ́tí sí i, ẹ sì dákẹ́, kí a lè ṣàánú yín.» [الْأَعْرَافِ - 204]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ń sọ ohun tí ó jẹ́ ìwòsàn àti àánú fún àwọn onígbàgbọ́ kalẹ̀ nínú Al-Qurani, kò sì fi nǹkan kún àwọn aláìṣòdodo bí kò ṣe àdánù.» [الْإِسْرَاءِ - 82]

Ọlọ́hun sọ pé: «Al-Qurani yìí ń tọ́ni sí ọ̀nà tí ó dúró ṣinṣin jù, ó sì ń fún àwọn onígbàgbọ́ tí ń ṣe iṣẹ́ rere ní ìhìn ayọ̀ pé ẹ̀san ńlá wà fún wọn.» [الْإِسْرَاءِ - 9]

Ọlọ́hun sọ pé: «Ìwé alábùkún ni èyí tí A sọ̀ kalẹ̀ fún ọ, kí wọ́n lè ronú lórí àwọn ẹsẹ rẹ̀, kí àwọn onílàákàyè sì lè gba ìránnilétí.» [ص - 29]

Ọlọ́hun sọ pé: «Kí o sì ka Al-Qurani ní kíkà pẹ̀lẹ́pẹ̀lẹ́.» [الْمُزَّمِّلِ - 4]

وَقَالَ تَعَالَى : "وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْئَسْ الَّذِينَ آمَنُوا أَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ". [الرَّعْدِ - 31].

Ọlọ́hun sọ pé: «Òjíṣẹ́ náà sọ pé: Olúwa mi, àwọn ènìyàn mi ti kọ Al-Qurani yìí sílẹ̀.» [الْفُرْقَانِ - 30]

Ọlọ́hun sọ pé: «Ǹjẹ́ wọn kò ronú jinlẹ̀ lórí Al-Qurani? Tí ó bá ti ọ̀dọ̀ ẹlòmíràn yàtọ̀ sí Ọlọ́hun wá, wọn ì bá rí ọ̀pọ̀ ìyàtọ̀ nínú rẹ̀.» [النِّسَاءِ - 82]

Ọlọ́hun sọ pé: «Sọ pé: Kí ni ó ga jù ní ẹ̀rí? Sọ pé: Ọlọ́hun ni ẹlẹ́rìí láàárín èmi àti ẹ̀yin. A sì ti fi Al-Qurani yìí hàn mí kí n lè fi kìlọ̀ fún yín àti fún ẹnikẹ́ni tí ó bá dé ọ̀dọ̀ rẹ̀. Ǹjẹ́ ẹ̀yin ń jẹ́rìí pé àwọn ọlọ́hun mìíràn wà pẹ̀lú Ọlọ́hun? Sọ pé: Èmi kò jẹ́rìí bẹ́ẹ̀. Sọ pé: Ọlọ́hun kan ṣoṣo ni, èmi sì bọ́ lọ́wọ́ ohun tí ẹ ń fi ṣe ẹlẹ́gbẹ́ fún Un.» [الْأَنْعَامِ - 19]

Ọlọ́hun sọ pé: «Al-Qurani yìí kò lè jẹ́ èké tí ẹlòmíràn yàtọ̀ sí Ọlọ́hun dá; ṣùgbọ́n ó ń fìdí ohun tí ó ṣáájú rẹ̀ múlẹ̀, ó sì jẹ́ àlàyé Ìwé náà. Kò sí iyèméjì nínú rẹ̀; ó wá láti ọ̀dọ̀ Olúwa gbogbo ẹ̀dá.» [يُونُسَ - 37]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti fún ọ ní méje lára àwọn tí a ń tún kà àti Al-Qurani ńlá.» [الْحِجْرِ - 87]

Ọlọ́hun sọ pé: «Àwọn tí wọ́n pín Al-Qurani sí oríṣiríṣi apá.» [الْحِجْرِ - 91]

Ọlọ́hun sọ pé: «Nígbà tí o bá fẹ́ ka Al-Qurani, wá ààbò lọ́dọ̀ Ọlọ́hun lọ́wọ́ Sátánì ẹni tí a lé kúrò.» [النَّحْلِ - 98]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti ṣàlàyé ní onírúurú ọ̀nà nínú Al-Qurani yìí kí wọ́n lè rántí, ṣùgbọ́n kò fi ohunkóhun kún wọn bí kò ṣe ìsálọ.» [الْإِسْرَاءِ - 41]

Ọlọ́hun sọ pé: «A sì fi ìbòrí lé ọkàn wọn, kí wọn má bà a lóye rẹ̀, a sì fi ìdíkun sí etí wọn. Nígbà tí o bá dárúkọ Olúwa rẹ nìkan nínú Al-Qurani, wọ́n yí ẹ̀yìn wọn padà ní sísá lọ.» [الْإِسْرَاءِ - 46]

Ọlọ́hun sọ pé: «Nígbà tí o bá ń ka Al-Qurani, A máa ń fi ìdènà tí a bò pa mọ́ sí àárín ìwọ àti àwọn tí kò gba Ọjọ́ Ìkẹyìn gbọ́.» [الْإِسْرَاءِ - 45]

Ọlọ́hun sọ pé: «Sọ pé: Bí ènìyàn àti jinni bá para pọ̀ láti mú ohun tí ó dà bí Al-Qurani yìí wá, wọn kò lè mú irú rẹ̀ wá, kódà bí àwọn kan bá ń ran àwọn míì lọ́wọ́.» [الْإِسْرَاءِ - 88]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti ṣàlàyé oríṣiríṣi àpẹẹrẹ fún àwọn ènìyàn nínú Al-Qurani yìí, ṣùgbọ́n ènìyàn ni ó jiyàn jù lọ nínú ohun gbogbo.» [الْكَهْفِ - 54]

Ọlọ́hun sọ pé: «طه (1). A kò sọ Al-Qurani kalẹ̀ fún ọ kí o bà á lè jìyà (2); àfi gẹ́gẹ́ bí ìránnilétí fún ẹni tí ó bẹ̀rù (3), tí a sọ̀ kalẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ẹni tí Ó dá ilẹ̀ ayé àti àwọn ọ̀run gíga (4). الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ» [طه 1-5]

Ọlọ́hun sọ pé: «Dájúdájú Al-Qurani yìí ń sọ fún àwọn ọmọ Isráílì ọ̀pọ̀ ohun tí wọ́n ń yapa lórí rẹ̀ (76), ó sì jẹ́ ìtọ́sọ́nà àti àánú fún àwọn onígbàgbọ́ (77).» [النَّمْلِ 76-77]

Ọlọ́hun sọ pé: «A pàṣẹ fún mi nìkan pé kí n jọ́sìn fún Olúwa ìlú yìí, ẹni tí Ó ti sọ ọ́ di mímọ́, tí ohun gbogbo sì jẹ́ tirẹ̀. A sì pàṣẹ fún mi kí n jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí ó tẹríba (91), àti pé kí n ka Al-Qurani. Ẹni tí ó bá gba ìtọ́sọ́nà, fún ara rẹ̀ ni ó gba; ẹni tí ó bá ṣìnà, sọ pé: Mo jẹ́ ọ̀kan lára àwọn olùkìlọ̀ nìkan (92).» [النَّمْلِ 91-92]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti fi oríṣiríṣi àpẹẹrẹ hàn fún àwọn ènìyàn nínú Al-Qurani yìí. Bí o bá mú àmì kan wá fún wọn, àwọn tí kò gbàgbọ́ yóò sọ pé: Èké lásán ni ẹ ń ṣe.» [الرُّومِ - 58]

Ọlọ́hun sọ pé: «Sọ pé: A ti fi hàn mí pé ẹgbẹ́ àwọn jinni tẹ́tí sílẹ̀, wọ́n sì sọ pé: A ti gbọ́ Al-Qurani àgbàyanu (1); ó ń tọ́ni sí ọ̀nà títọ́, a sì gba a gbọ́, a kò sì ní fi ẹnikẹ́ni ṣe ẹlẹ́gbẹ́ fún Olúwa wa (2).» [الْجِنِّ 1-2]

Ọlọ́hun sọ pé: «Àwọn tí kò gbàgbọ́ sọ pé: Ẹ má ṣe tẹ́tí sí Al-Qurani yìí; ẹ sì pariwo nígbà tí a bá ń kà á, kí ẹ lè borí.» [فُصِّلَتْ - 26]

Ọlọ́hun sọ pé: «Oṣù Ramadani ni a sọ Al-Qurani kalẹ̀ nínú rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìtọ́sọ́nà fún ènìyàn, àti àwọn àlàyé kedere nípa ìtọ́sọ́nà àti ìyàtọ̀ láàárín òtítọ́ àti èké. Ẹni tí ó bá rí oṣù náà nínú yín, kí ó gbààwẹ̀ rẹ̀; ẹni tí ó bá ṣàìsàn tàbí tó wà lórí ìrìnàjò, kí ó gbà iye ọjọ́ náà ní àwọn ọjọ́ míì. Ọlọ́hun fẹ́ ìrọ̀rùn fún yín, kò fẹ́ ìṣòro fún yín; kí ẹ lè pé iye ọjọ́ náà, kí ẹ sì gbé Ọlọ́hun ga nítorí pé Ó tọ́ yín, kí ẹ sì lè dúpẹ́.» [الْبَقَرَةِ - 185]

Ọlọ́hun sọ pé: «Bí A bá sọ Al-Qurani yìí kalẹ̀ sí orí òkè, ìbá rí i tí ó tẹríba, tí ó sì ń fọ́ nítorí ìbẹ̀rù Ọlọ́hun. Àwọn àpẹẹrẹ wọ̀nyí ni A fi ń ṣàlàyé fún àwọn ènìyàn kí wọ́n lè ronú.» [الْحَشْرِ - 21]

Ọlọ́hun sọ pé: «حم (1) Mo fi Ìwé tí ó ṣe kedere búra (2), A sọ ọ́ kalẹ̀ ní alẹ́ alábùkún; dájúdájú A jẹ́ àwọn olùkìlọ̀ (3).» [الدُّخَانِ 1-3]

Ọlọ́hun sọ pé: «Dájúdájú A sọ ọ́ kalẹ̀ ní Alẹ́ Al-Qadr (1). Kí ló jẹ́ kí o mọ ohun tí Alẹ́ Al-Qadr jẹ́? (2) Alẹ́ Al-Qadr sàn ju ẹgbẹ̀rún oṣù lọ (3). Àwọn angẹli àti Ẹ̀mí ń sọ̀ kalẹ̀ nínú rẹ̀ pẹ̀lú ìyọ̀ǹda Olúwa wọn fún gbogbo àṣẹ (4). Àlàáfíà ni títí di ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀ (5).» [الْقَدْرِ 1-5]

Ọlọ́hun sọ pé: «Àwọn tí kò gbàgbọ́ sọ pé: Èé ṣe tí a kò fi sọ Al-Qurani kalẹ̀ fún un lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo? Báyìí ni ó rí, kí A lè fi í mú ọkàn rẹ le, A sì ti kà á ní ìtẹ̀lé tó ṣọ́ra.» [الْفُرْقَانِ - 32]

Ọlọ́hun sọ pé: «Nígbà tí A mú ẹgbẹ́ jinni kan sí ọ láti gbọ́ Al-Qurani, nígbà tí wọ́n dé ibẹ̀, wọ́n sọ pé: Ẹ dákẹ́. Nígbà tí a parí rẹ̀, wọ́n padà sí ọ̀dọ̀ àwọn ènìyàn wọn gẹ́gẹ́ bí olùkìlọ̀ (29). Wọ́n sọ pé: Ẹ̀yin ènìyàn wa, a ti gbọ́ Ìwé kan tí a sọ̀ kalẹ̀ lẹ́yìn Músà, tí ń fìdí ohun tí ó ṣáájú rẹ̀ múlẹ̀, tí ó sì ń tọ́ni sí òtítọ́ àti ọ̀nà títọ́ (30).» [الْأَحْقَافِ 29-30]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti mú Al-Qurani rọrùn fún ìránnilétí; ǹjẹ́ ẹnikẹ́ni wà tí yóò gba ìránnilétí?» [الْقَمَرِ - 17]

Ọlọ́hun sọ pé: «Èyí sì jẹ́ ìránnilétí alábùkún tí A sọ̀ kalẹ̀; ǹjẹ́ ẹ ń sẹ́ ẹ?» [الْأَنْبِيَاءِ - 50]

Ọlọ́hun sọ pé: «A kò kọ́ ọ ní ewì, bẹ́ẹ̀ kò sì yẹ fún un. Kò jẹ́ nǹkan mìíràn bí kò ṣe ìránnilétí àti Al-Qurani tí ó ṣe kedere (69), kí ó lè kìlọ̀ fún ẹni tí ó wà láàyè, kí ọ̀rọ̀ sì lè ṣẹ lórí àwọn tí kò gbàgbọ́ (70).» [يس 69-70]

Ọlọ́hun sọ pé: «Ọlọ́hun ti sọ ọ̀rọ̀ tó dára jù lọ kalẹ̀: Ìwé kan مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ. Àwọ̀ àwọn tí ń bẹ̀rù Olúwa wọn a máa dì nítorí rẹ̀, lẹ́yìn náà ni awọ àti ọkàn wọn yóò rọ̀ sí ìrántí Ọlọ́hun. Ìyẹn ni ìtọ́sọ́nà Ọlọ́hun; Ó ń tọ́ ẹni tí Ó bá fẹ́ pẹ̀lú rẹ̀, ẹni tí Ọlọ́hun bá sì jẹ́ kí ó ṣìnà kò ní olùtọ́sọ́nà.» [الزُّمَرِ - 23]

Ọlọ́hun sọ pé: «Èyí sì jẹ́ Ìwé alábùkún tí A sọ̀ kalẹ̀, tí ó jẹ́rìí sí ohun tí ó ṣáájú rẹ̀, kí o sì lè kìlọ̀ fún Ìyá àwọn ìlú àti àwọn tí ó yí i ká. Àwọn tí wọ́n gba Ọjọ́ Ìkẹyìn gbọ́ gba á gbọ́, wọ́n sì ń ṣọ́ àdúrà wọn.» [الْأَنْعَامِ - 92]

Ọlọ́hun sọ pé: «Àwọn tí kò gbàgbọ́ sọ pé: A kò ní gba Al-Qurani yìí gbọ́, tàbí ohun tí ó ṣáájú rẹ̀. Bí o bá lè rí nígbà tí a bá mú àwọn aláìṣòdodo dúró níwájú Olúwa wọn, wọ́n yóò máa dáhùn ọ̀rọ̀ sí ara wọn; àwọn tí a rẹ̀ sílẹ̀ yóò sọ fún àwọn tí wọ́n gbéraga pé: Tí ẹyin kò bá sí, àwa ì bá ti jẹ́ onígbàgbọ́.» [سَبَأٍ - 31]

Ọlọ́hun sọ pé: «A ti sọ ìwé kan kalẹ̀ fún yín nínú èyí tí ìránnilétí fún yín wà; ǹjẹ́ ẹ kò ní lo ọgbọ́n?» [الْأَنْبِيَاءِ - 10]

Ọlọ́hun sọ pé: «الر Àwọn wọ̀nyí ni àwọn ẹsẹ Ìwé tí ó ṣe kedere (1). Dájúdájú A sọ ọ́ kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Al-Qurani èdè Lárúbáwá kí ẹ lè lóye (2).» [يُوسُفَ 1-2]

Ọlọ́hun sọ pé: «الر Ìwé kan ni, tí a ti ṣètò àwọn ẹsẹ rẹ̀ dáadáa, lẹ́yìn náà a ṣàlàyé wọn láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́gbọ́n, Onímọ̀.» [هُودٍ - 1]

Ọlọ́hun sọ pé: «Àwọn tí A fún ní Ìwé, tí wọ́n ń kà á gẹ́gẹ́ bí ó ti yẹ, àwọn náà ni wọ́n gba a gbọ́. Ẹnikẹ́ni tí ó bá kọ̀ ọ́, àwọn náà ni olófo.» [الْبَقَرَةِ - 121]

至高的安拉说：“当《古兰经》被诵读时，你们要倾听并保持安静，以便蒙受慈悯。” 【7:204】

至高的安拉说：“我从《古兰经》中降示对信士为疗愈和慈悯之物，对不义者却只会增加亏折。” 【17:82】

至高的安拉说：“这部《古兰经》确实引导人走最正直的道路，并向行善的信士报喜：他们将获得巨大的报酬。” 【17:9】

至高的安拉说：“这是一部我降示给你的吉庆的经典，以便人们思考它的经文，并让有理智的人受到提醒。” 【38:29】

至高的安拉说：“你应当从容清晰地诵读《古兰经》。” 【73:4】

至高的安拉说：“即使有一部经典能使群山运行，或使大地裂开，أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَىٰ……一切事务完全属于安拉。信士们还不知道吗？假若安拉意欲，必定引导所有的人。否认者将因自己的作为不断遭受灾祸，或者灾祸降临在他们住所附近，直到安拉的应许到来。安拉绝不违背约定。” 【13:31】

至高的安拉说：“使者说：“我的主啊！我的族人确已把这部《古兰经》抛弃了。”” 【25:30】

至高的安拉说：“难道他们不思考《古兰经》吗？假若它来自安拉以外，他们必定在其中发现许多矛盾。” 【4:82】

至高的安拉说：“你说：“什么见证最大？”你说：“安拉是我与你们之间的见证者。这部《古兰经》已启示给我，以便我用它警告你们以及它所传达到的人。难道你们确实作证，安拉之外还有其他神灵吗？”你说：“我不作这样的见证。”你说：“祂只是独一的神，而我与你们所举伴的无关。”” 【6:19】

至高的安拉说：“这部《古兰经》绝不是除安拉之外所能伪造的；它证实此前的经典，并详述经典，毫无疑问，它来自众世界的主。” 【10:37】

至高的安拉说：“我确已赐予你反复诵读的七项和伟大的《古兰经》。” 【15:87】

至高的安拉说：“他们把《古兰经》分割成若干部分。” 【15:91】

至高的安拉说：“当你诵读《古兰经》时，应向安拉求护，免遭受驱逐的恶魔的侵扰。” 【16:98】

至高的安拉说：“我确已在这部《古兰经》中反复说明，以便他们受到提醒；但这只使他们更加厌离。” 【17:41】

至高的安拉说：“我在他们心上设置障蔽，使他们不能领会它；在他们耳中设置重听。当你在《古兰经》中只提到你的主时，他们便厌离地转身而去。” 【17:46】

至高的安拉说：“当你诵读《古兰经》时，我在你和不信后世的人之间设置一道隐蔽的屏障。” 【17:45】

至高的安拉说：“你说：“假如人类和精灵共同努力，要创造出与这部《古兰经》相似的经典，他们也创造不出，即使他们互相帮助。”” 【17:88】

至高的安拉说：“我确已在这部《古兰经》中为人们反复阐述各种比喻；但人是最爱争辩的。” 【18:54】

至高的安拉说：“طه 〔1〕我降示《古兰经》给你，并非要你受苦，〔2〕而是作为对敬畏者的提醒；〔3〕这是创造大地与高天的主所降示的。〔4〕الرَّحْمَٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَىٰ 〔5〕” 【20:1-5】

至高的安拉说：“这部《古兰经》确实向以色列的子孙讲述了他们多数争执之事；〔76〕它确是对信士的引导和慈悯。〔77〕” 【27:76-77】

至高的安拉说：“我只奉命崇拜这座城市的主，祂使它成为圣地，万物都属于祂；我奉命成为顺服者，〔91〕并奉命诵读《古兰经》。谁接受引导，只是为了自己；谁迷误了，你就说：“我只是警告者之一。”〔92〕” 【27:91-92】

至高的安拉说：“我确已在这部《古兰经》中为人们举出各种比喻。即使你给他们带来一项迹象，否认者也必定说：“你们只是在散布虚妄。”〔58〕” 【30:58】

至高的安拉说：“你说：“我已接到启示：一群精灵曾倾听，他们说：‘我们确实听到一部奇妙的《古兰经》，〔1〕它引导人走正道，所以我们信仰它，我们绝不以任何对象配我们的主。’”〔2〕” 【72:1-2】

至高的安拉说：“否认者说：“不要听这部《古兰经》，要在诵读时喧闹，以便你们获胜。”” 【41:26】

至高的安拉说：“斋月是降示《古兰经》的月份，它是对人们的引导，以及引导和明辨的明证。你们中谁遇到这个月，就应当封斋；谁生病或在旅途中，就应在其他日子补足相同的天数。安拉愿意你们容易，不愿意你们困难；祂要你们完成应有的数目，并因祂引导了你们而赞颂安拉至大，以便你们感恩。” 【2:185】

至高的安拉说：“假若我把这部《古兰经》降示在一座山上，你必定看到它因敬畏安拉而谦卑崩裂。这些比喻是我为人们举出的，以便他们思考。” 【59:21】

至高的安拉说：“حم 〔1〕以明白的经典发誓，〔2〕我确已在一个吉庆之夜降示它；我确是警告者。〔3〕” 【44:1-3】

至高的安拉说：“我确已在盖德尔夜降示它。〔1〕你怎能知道盖德尔夜是什么？〔2〕盖德尔夜胜过一千个月。〔3〕在那一夜，众天使和灵奉他们主的许可，带着一切事务下降。〔4〕那夜是平安的，直到黎明出现。〔5〕” 【97:1-5】

至高的安拉说：“否认者说：“为什么《古兰经》不一次全部降示给他？”我这样降示，是为了以它坚定你的心；我把它有条理地逐步诵读出来。” 【25:32】

至高的安拉说：“当时我使一群精灵转向你，倾听《古兰经》。他们到达时说：“安静听。”诵读结束后，他们回到自己的族人那里，担当警告者。〔29〕他们说：“我们的族人啊！我们确已听到一部在穆萨之后降示的经典，证实此前的经典，并引导人走向真理和正直的道路。”〔30〕” 【46:29-30】

至高的安拉说：“我确已使《古兰经》易于人们记取，那么可有人接受提醒吗？” 【54:17】

至高的安拉说：“这是我降示的一项吉庆的提醒，难道你们要否认它吗？” 【21:50】

至高的安拉说：“我没有教他诗歌，那也不适合他；这只是提醒和一部明白的《古兰经》，〔69〕以便它警告有生命的人，并使判决对否认者得以实现。〔70〕” 【36:69-70】

至高的安拉说：“安拉降示了最美的言辞：一部前后一致、反复阐述的经典。敬畏他们主的人，听到它时皮肤战栗，随后他们的皮肤和心灵因记念安拉而柔和。这是安拉的引导，祂以此引导祂所意欲的人。安拉使谁迷误，谁便没有引导者。” 【39:23】

至高的安拉说：“这是一部我降示的吉庆的经典，证实此前的经典；你以它警告城市之母及其周围的人。信仰后世的人信仰它，并谨守他们的拜功。” 【6:92】

至高的安拉说：“否认者说：“我们绝不信仰这部《古兰经》，也不信它之前的经典。”假若你能看到不义者站在他们主面前互相回应对方的话时的情形：受压迫的人对傲慢的人说：“假若没有你们，我们本来会成为信士。”” 【34:31】

至高的安拉说：“我确已向你们降示一部其中有你们的提醒的经典，难道你们不运用理智吗？” 【21:10】

至高的安拉说：“الر 这些是明白经典的经文。〔1〕我确已把它降示为阿拉伯语的《古兰经》，以便你们理解。〔2〕” 【12:1-2】

至高的安拉说：“الر 这是一部经文严谨、随后又被详述的经典，来自全睿、全知的主。” 【11:1】

至高的安拉说：“我赐予经典的人，按照应有的方式诵读它；这些人信仰它。谁否认它，这些人就是亏折者。” 【2:121】

رسول خدا ﷺ فرمود: «خدا به وسیلهٔ این کتاب گروه‌هایی را بالا می‌برد و گروه‌هایی دیگر را پایین می‌آورد.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «بهترین شما کسی است که قرآن را بیاموزد و آن را آموزش دهد.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «مؤمنی که قرآن می‌خواند و به آن عمل می‌کند مانند بالنگ است که طعم و بوی آن نیکوست؛ و مؤمنی که قرآن نمی‌خواند و به آن عمل می‌کند مانند خرماست که طعمش نیکوست و بویی ندارد؛ و منافقی که قرآن می‌خواند مانند ریحان است که بویش نیکو و طعمش تلخ است؛ و منافقی که قرآن نمی‌خواند مانند حنظل است که طعمش تلخ یا ناخوشایند و بویش تلخ است.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «کسی که قرآن می‌خواند و آن را از بر دارد با فرشتگان نویسندهٔ گرامی و نیکوکار است؛ و کسی که قرآن می‌خواند و پیوسته آن را مرور می‌کند و خواندنش برای او دشوار است، دو پاداش دارد.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «کتاب خدا ریسمان خداست که از آسمان تا زمین امتداد یافته است.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «هر کس حرفی از کتاب خدا بخواند، برای آن حسنه‌ای دارد و هر حسنه ده برابر است. نمی‌گویم الم یک حرف است؛ بلکه الف حرفی است و لام حرفی است و میم حرفی است.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «مبادا یکی از شما را ببینم که بر تخت خود تکیه داده و فرمانی از فرمان‌های من، از آنچه امر یا نهی کرده‌ام، به او برسد و بگوید: نمی‌دانم؛ هر چه در کتاب خدا یافتیم از آن پیروی کردیم.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «رشک جز در دو مورد نیست: مردی که خدا به او مالی داده و او را بر صرف آن در راه حق توانا کرده است، و مردی که خدا به او حکمت داده و او به آن داوری می‌کند و آن را می‌آموزد.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «خدا به تو فرمان می‌دهد که امتت قرآن را بر هفت حرف بخوانند؛ پس بر هر حرفی که بخوانند درست خوانده‌اند.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «پیامبر ﷺ دو تن از کشتگان احد را در یک جامه جمع می‌کرد، سپس می‌پرسید: کدام‌یک قرآن بیشتری فراگرفته است؟ چون یکی را به او نشان می‌دادند او را در لحد مقدم می‌داشت و می‌فرمود: من روز قیامت بر اینان گواهم. و فرمان داد آنان را با خون‌هایشان دفن کنند؛ شسته نشدند و بر آنان نماز گزارده نشد.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «قرآن را بیاموزید و به وسیلهٔ آن از خدا بهشت بخواهید، پیش از آنکه مردمی آن را بیاموزند و با آن دنیا بخواهند؛ زیرا سه گونه شخص قرآن می‌آموزند: کسی که به آن فخر می‌فروشد، کسی که با آن معاش می‌جوید و کسی که آن را برای خدا می‌خواند.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «از ما نیست کسی که قرآن را با آهنگ نخواند.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «کسی که در درونش چیزی از قرآن نیست مانند خانهٔ ویران است.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «خدا از میان مردم اهل خاصی دارد.» گفتند: ای رسول خدا! آنان کیستند؟ فرمود: «اهل قرآن‌اند، اهل خدا و برگزیدگان او.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «به صاحب قرآن گفته می‌شود: بخوان و بالا برو و با ترتیل بخوان، همان‌گونه که در دنیا با ترتیل می‌خواندی؛ زیرا جایگاهت نزد آخرین آیه‌ای است که می‌خوانی.»

و رسول خدا ﷺ فرمود: «قرآن روز قیامت می‌آید و می‌گوید: پروردگارا! او را بیارای؛ پس تاج کرامت بر او پوشانده می‌شود. سپس می‌گوید: پروردگارا! بر او بیفزا؛ پس جامهٔ کرامت بر او پوشانده می‌شود. سپس می‌گوید: پروردگارا! از او خشنود باش؛ پس از او خشنود می‌شود. آنگاه به او گفته می‌شود: بخوان و بالا برو و با هر آیه حسنه‌ای برایت افزوده می‌شود.»

پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «الله به وسیله این کتاب گروه‌هایی را بالا می‌برد و گروه‌های دیگری را فرود می‌آورد.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «بهترین شما کسی است که قرآن را بیاموزد و آن را آموزش دهد.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «مؤمنی که قرآن می‌خواند و به آن عمل می‌کند مانند تُرنج است که طعم و بویش خوش است و مؤمنی که قرآن نمی‌خواند و به آن عمل می‌کند مانند خرماست که طعمش خوش است و بویی ندارد. منافقی که قرآن می‌خواند مانند گیاه خوشبویی است که بویش خوش و طعمش تلخ است و منافقی که قرآن نمی‌خواند مانند حنظل است که طعمش تلخ یا ناخوشایند و بویش تلخ است.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «کسی که قرآن می‌خواند و آن را حفظ دارد، با فرشتگان نویسنده بزرگوار و نیکوکار است؛ و کسی که آن را می‌خواند و با دشواری به آن می‌پردازد، دو پاداش دارد.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «کتاب الله ریسمان الله است که از آسمان تا زمین کشیده شده است.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «هر کس حرفی از کتاب الله بخواند برای او در برابر آن یک نیکی است و هر نیکی ده برابر می‌شود. نمی‌گویم «الم» یک حرف است، بلکه الف یک حرف و لام یک حرف و میم یک حرف است.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «مبادا کسی از شما را بیابم که بر تخت خود تکیه زده و فرمانی از فرمان‌های من، از آنچه به آن امر یا از آن نهی کرده‌ام، به او برسد و بگوید: نمی‌دانم، آنچه در کتاب الله یافتیم پیروی کردیم.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «رشک روا نیست مگر در دو مورد: مردی که الله به او مالی داده و او را بر صرف آن در راه حق توانمند کرده است و مردی که الله به او حکمت داده و او با آن داوری و آن را آموزش می‌دهد.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «الله به تو فرمان می‌دهد که امتت قرآن را بر هفت حرف بخوانند؛ پس هر یک را که بخوانند درست خوانده‌اند.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «پیامبر صلی الله علیه وسلم دو تن از کشته‌شدگان احد را در یک پارچه گرد می‌آورد، سپس می‌پرسید: کدام یک قرآن بیشتری فراگرفته بود؟ هرگاه یکی از آنان به او نشان داده می‌شد، او را در لحد مقدم می‌داشت و می‌فرمود: من در روز قیامت بر اینان گواهم. و فرمان داد آنان را با خون‌هایشان دفن کنند و آنان را غسل ندادند و بر آنان نماز نخواندند.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «قرآن را بیاموزید و به سبب آن از الله بهشت را بخواهید، پیش از آنکه گروهی آن را بیاموزند و به سبب آن دنیا را بخواهند؛ زیرا قرآن را سه کس می‌آموزند: کسی که به آن فخر می‌فروشد، کسی که با آن روزی می‌جوید و کسی که آن را برای الله می‌خواند.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «کسی که قرآن را با آواز خوش نخواند از ما نیست.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «کسی که در درونش چیزی از قرآن نباشد مانند خانه ویران است.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «الله از میان مردم اهل خاصی دارد. گفتند: ای پیامبر الله، آنان کیانند؟ فرمود: آنان اهل قرآن، اهل الله و خاصان او هستند.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «به اهل قرآن گفته می‌شود: بخوان و بالا برو و با ترتیل بخوان، چنان‌که در دنیا با ترتیل می‌خواندی، زیرا جایگاه تو نزد آخرین آیه‌ای است که می‌خوانی.»

و پیامبر الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «قرآن در روز قیامت می‌آید و می‌گوید: پروردگارا، او را بیارای؛ پس تاج کرامت به او پوشانده می‌شود. سپس می‌گوید: پروردگارا، بر او بیفزا؛ پس جامه کرامت به او پوشانده می‌شود. سپس می‌گوید: پروردگارا، از او خشنود شو؛ پس از او خشنود می‌شود و به او گفته می‌شود: بخوان و بالا برو و برای هر آیه نیکی‌ای بر تو افزوده می‌شود.»

Le Messager d’Allah, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui, a dit : « Allah élève, par ce Livre, certains peuples et en abaisse d’autres. »

Il a dit : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux qui apprennent le Coran et l’enseignent. »

Il a dit : « Le croyant qui récite le Coran et agit conformément à lui ressemble au cédrat : sa saveur et son parfum sont agréables. Le croyant qui ne récite pas le Coran et agit conformément à lui ressemble à la datte : sa saveur est agréable, mais elle n’a pas de parfum. L’hypocrite qui récite le Coran ressemble au basilic : son parfum est agréable mais sa saveur est amère. L’hypocrite qui ne récite pas le Coran ressemble à la coloquinte : sa saveur est amère ou mauvaise et son odeur est amère. »

Il a dit : « Celui qui récite le Coran en le connaissant par cœur sera avec les nobles messagers obéissants ; quant à celui qui le récite en s’y appliquant alors que cela lui est difficile, il recevra deux récompenses. »

Il a dit : « Le Livre d’Allah est la corde d’Allah tendue du ciel à la terre. »

Il a dit : « Quiconque récite une lettre du Livre d’Allah reçoit pour elle une bonne action, et une bonne action est récompensée au décuple. Je ne dis pas que Alif-Lâm-Mîm est une seule lettre : Alif est une lettre, Lâm est une lettre et Mîm est une lettre. »

Il a dit : « Que je ne trouve pas l’un de vous, installé sur son divan, à qui parvient un ordre que j’ai donné ou une interdiction que j’ai faite, et qui dit : “Je ne sais pas ; ce que nous trouvons dans le Livre d’Allah, nous le suivons.” »

Il a dit : « Il n’est d’envie permise qu’envers deux personnes : un homme à qui Allah a donné des biens et qu’Il a rendu capable de les dépenser pour la vérité ; et un homme à qui Allah a donné la sagesse, avec laquelle il juge et qu’il enseigne. »

Il a dit : « Allah t’ordonne que ta communauté récite le Coran selon sept ahruf ; quel que soit celui selon lequel ils le récitent, ils auront bien agi. »

Le récit rapporte que le Prophète, que la paix et les bénédictions d’Allah soient sur lui, réunissait deux des morts de Uhud dans un même vêtement, puis demandait lequel des deux connaissait davantage du Coran. Lorsqu’on lui indiquait l’un d’eux, il le plaçait en premier dans la tombe. Il dit : « Je serai témoin pour ceux-ci au Jour de la Résurrection. » Il ordonna qu’on les enterre avec leur sang ; ils ne furent ni lavés ni l’objet de la prière funéraire.

Il a dit : « Apprenez le Coran et demandez par lui le Paradis à Allah avant que ne l’apprennent des gens qui demanderont par lui les biens de ce monde. Car trois sortes de personnes apprennent le Coran : l’une s’en vante, l’autre cherche à en tirer sa subsistance, et la troisième le récite pour Allah. »

Il a dit : « N’est pas des nôtres celui qui ne récite pas le Coran avec une belle voix. »

Il a dit : « Celui qui ne porte rien du Coran en lui est comme une maison en ruine. »

Il a dit : « Allah a parmi les gens des proches. » Ils demandèrent : « Ô Messager d’Allah, qui sont-ils ? » Il répondit : « Ce sont les gens du Coran, les proches d’Allah et ceux qu’Il a distingués. »

Il a dit : « Il sera dit au compagnon du Coran : “Récite, élève-toi et récite posément comme tu le faisais dans ce monde ; ton rang sera au dernier verset que tu réciteras.” »

Il a dit : « Le Coran viendra au Jour de la Résurrection et dira : “Seigneur, pare-le !” On lui mettra alors la couronne de dignité. Puis il dira : “Seigneur, donne-lui davantage !” On lui revêtira alors le vêtement de dignité. Puis il dira : “Seigneur, agrée-le !” Il l’agréera alors. On lui dira : “Récite et élève-toi” et, pour chaque verset, une bonne action lui sera ajoutée. »

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, bersabda: “Sesungguhnya Allah meninggikan beberapa kaum dengan kitab ini dan merendahkan yang lain dengannya.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Sebaik-baik kalian adalah orang yang mempelajari Al-Quran dan mengajarkannya.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Orang mukmin yang membaca Al-Quran dan mengamalkannya seperti buah utrujah, rasanya baik dan aromanya baik. Orang mukmin yang tidak membaca Al-Quran dan mengamalkannya seperti kurma, rasanya baik dan tidak beraroma. Orang munafik yang membaca Al-Quran seperti tumbuhan harum, aromanya baik dan rasanya pahit. Orang munafik yang tidak membaca Al-Quran seperti buah hanzhalah, rasanya pahit atau buruk dan aromanya pahit.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Orang yang membaca Al-Quran dan menghafalnya bersama para malaikat pencatat yang mulia dan taat; orang yang membacanya sambil berusaha menjaganya dan merasa berat baginya mendapat dua pahala.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Kitab Allah adalah tali Allah yang terbentang dari langit ke bumi.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Siapa membaca satu huruf dari Kitab Allah mendapat satu kebaikan, dan satu kebaikan dilipatgandakan menjadi sepuluh. Aku tidak mengatakan Alif Lam Mim satu huruf, tetapi Alif satu huruf, Lam satu huruf, dan Mim satu huruf.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Jangan sampai aku mendapati salah seorang dari kalian bersandar di atas dipannya, lalu datang kepadanya suatu perintah atau larangan dariku dan ia berkata: Aku tidak tahu; apa yang kami dapati dalam Kitab Allah, itulah yang kami ikuti.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Tidak ada hasad yang dibenarkan kecuali pada dua orang: seseorang yang Allah beri harta lalu ia menggunakannya dalam kebenaran, dan seseorang yang Allah beri hikmah lalu ia memutuskan perkara dan mengajarkannya dengannya.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Sesungguhnya Allah memerintahkanmu agar umatmu membaca Al-Quran dengan tujuh ahruf; dengan huruf mana pun mereka membacanya, mereka benar.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Nabi, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, mengumpulkan dua orang yang gugur di Uhud dalam satu kain, kemudian bertanya, Siapa di antara mereka yang lebih banyak mengambil Al-Quran? Ketika ditunjukkan salah satunya, beliau mendahulukannya di liang lahad dan bersabda, Aku menjadi saksi atas mereka pada hari kiamat. Beliau memerintahkan mereka dikuburkan dengan darah mereka, tidak dimandikan, dan tidak disalatkan.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Pelajarilah Al-Quran dan mintalah surga kepada Allah dengannya sebelum datang orang-orang yang mempelajarinya untuk meminta dunia. Sesungguhnya ada tiga orang yang mempelajarinya: orang yang membanggakannya, orang yang mencari makan dengannya, dan orang yang membacanya karena Allah.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Bukan dari golongan kami orang yang tidak melagukan Al-Quran.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Sesungguhnya orang yang dalam dirinya tidak ada sedikit pun dari Al-Quran seperti rumah yang runtuh.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Sesungguhnya Allah memiliki orang-orang pilihan di antara manusia.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, siapa mereka?” Beliau menjawab, “Mereka adalah ahli Al-Quran, orang-orang pilihan Allah dan golongan khusus-Nya.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Dikatakan kepada ahli Al-Quran: Bacalah, naiklah, dan bacalah dengan tartil sebagaimana engkau membacanya dengan tartil di dunia, karena kedudukanmu pada ayat terakhir yang engkau baca.”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepada beliau, juga bersabda: “Al-Quran datang pada hari kiamat lalu berkata: Wahai Tuhan, hiasilah dia. Maka ia dikenakan mahkota kemuliaan. Kemudian Al-Quran berkata: Wahai Tuhan, tambahkanlah baginya. Maka ia dikenakan pakaian kemuliaan. Kemudian Al-Quran berkata: Wahai Tuhan, ridailah dia. Maka Allah meridainya. Lalu dikatakan kepadanya: Bacalah dan naiklah; baginya ditambahkan satu kebaikan pada setiap ayat.”

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اللہ اس کتاب کے ذریعے کچھ لوگوں کو بلند اور دوسروں کو پست کرتا ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم میں بہترین وہ ہے جو قرآن سیکھے اور سکھائے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "وہ مومن جو قرآن پڑھتا اور اس پر عمل کرتا ہے، ترنج کی طرح ہے جس کا ذائقہ اور خوشبو اچھی ہے۔ اور وہ مومن جو قرآن نہیں پڑھتا اور اس پر عمل کرتا ہے، کھجور کی طرح ہے جس کا ذائقہ اچھا ہے اور خوشبو نہیں۔ قرآن پڑھنے والے منافق کی مثال ریحان کی طرح ہے جس کی خوشبو اچھی اور ذائقہ کڑوا ہے، اور قرآن نہ پڑھنے والے منافق کی مثال حنظل کی طرح ہے جس کا ذائقہ کڑوا یا برا اور بو کڑوی ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو قرآن پڑھتا ہے اور اسے یاد رکھتا ہے وہ معزز نیک فرشتوں کے ساتھ ہے، اور جو اسے پڑھتا اور بار بار یاد کرتا ہے جبکہ اسے دشواری ہوتی ہے، اس کے لیے دو اجر ہیں۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اللہ کی کتاب اللہ کی رسی ہے جو آسمان سے زمین تک پھیلی ہوئی ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو اللہ کی کتاب کا ایک حرف پڑھے اسے ایک نیکی ملتی ہے اور ایک نیکی دس کے برابر ہے۔ میں یہ نہیں کہتا کہ الم ایک حرف ہے، بلکہ الف ایک حرف، لام ایک حرف اور میم ایک حرف ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "میں تم میں سے کسی کو ایسا نہ پاؤں کہ وہ اپنی مسند پر ٹیک لگائے ہو اور اس کے پاس میرے حکم یا منع کیے ہوئے کسی معاملے کا ذکر آئے تو کہے: میں نہیں جانتا، جو ہم نے اللہ کی کتاب میں پایا ہم نے اسی کی پیروی کی۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "رشک صرف دو شخصوں پر ہے: ایک وہ جسے اللہ نے مال دیا اور اسے حق میں خرچ کرنے کی توفیق دی، اور دوسرا وہ جسے اللہ نے حکمت دی تو وہ اس کے مطابق فیصلہ کرتا اور اسے سکھاتا ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ تمہاری امت قرآن سات حروف پر پڑھے، وہ جس حرف پر بھی پڑھیں درست پڑھیں گے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "نبی صلی اللہ علیہ وسلم احد کے شہیدوں میں سے دو آدمیوں کو ایک کپڑے میں جمع فرماتے، پھر پوچھتے: ان میں کس نے قرآن زیادہ حاصل کیا تھا؟ جب ان دونوں میں سے ایک کی طرف اشارہ کیا جاتا تو اسے لحد میں پہلے رکھتے اور فرماتے: میں قیامت کے دن ان پر گواہ ہوں۔ آپ نے انہیں ان کے خون ہی میں دفن کرنے کا حکم دیا، انہیں غسل نہیں دیا گیا اور نہ ان پر نماز پڑھی گئی۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "قرآن سیکھو اور اس کے وسیلے سے اللہ سے جنت مانگو، اس سے پہلے کہ ایسے لوگ اسے سیکھیں جو اس کے ذریعے دنیا مانگیں۔ قرآن تین قسم کے لوگ سیکھتے ہیں: ایک وہ جو اس سے فخر کرتا ہے، ایک وہ جو اس کے ذریعے کھاتا ہے، اور ایک وہ جو اسے اللہ کے لیے پڑھتا ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جو قرآن خوش آوازی سے نہ پڑھے وہ ہم میں سے نہیں۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس کے اندر قرآن میں سے کچھ نہیں وہ ویران گھر کی مانند ہے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اللہ کے لوگوں میں سے کچھ خاص لوگ ہیں۔" انہوں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! وہ کون ہیں؟ فرمایا: "وہ اہلِ قرآن ہیں، اللہ والے اور اس کے خاص بندے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "صاحبِ قرآن سے کہا جائے گا: پڑھتے جاؤ، اوپر چڑھتے جاؤ اور ٹھہر ٹھہر کر پڑھو جیسے تم دنیا میں پڑھتے تھے، کیونکہ تمہارا مقام اس آخری آیت کے پاس ہوگا جو تم پڑھو گے۔"

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "قیامت کے دن قرآن آئے گا اور کہے گا: اے رب! اسے زیور عطا فرما۔ تو اسے عزت کا تاج پہنایا جائے گا۔ پھر کہے گا: اے رب! اسے اور دے۔ تو اسے عزت کا لباس پہنایا جائے گا۔ پھر کہے گا: اے رب! اس سے راضی ہو جا۔ تو اللہ اس سے راضی ہوگا، پھر اس سے کہا جائے گا: پڑھتے جاؤ اور اوپر چڑھتے جاؤ، اور ہر آیت پر تمہاری ایک نیکی بڑھائی جائے گی۔"