Ro‘zani ochish paytidagi duolar

O‘qish sozlamalari
الدُّعَاءُ عِنْدَ إِفْطَارِ الصَّائِمِ
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Iftorlik duosi
Chanqoqlik ketdi, tomirlar namlandi va Alloh xohlasa, ajr sobit bo'ldi.
Izoh va manba

تخريج الذكر

روى ابن عمر أن النبي ﷺ كان يقول ذلك إذا أفطر.

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ.
Allohim, Sen uchun ro‘za tutdim va Sen bergan rizq bilan iftor qildim.
Izoh va manba

تخريج الذكر

ورد عند أبي داود مرسلًا؛ ضعّف إسناده عدد من أهل الحديث.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي.
Allohim, hamma narsani qamrab olgan rahmatingni vosita qilib, Sendan meni mag‘firat qilishingni so‘rayman.
Izoh va manba

تخريج الذكر

هذا من دعاء عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عند إفطاره، وليس في الرواية أنه لفظ نبوي؛ رقم نسخة المكتبة ١٨٢٥، وفي ترقيم آخر ١٧٥٣.