Sikkari suba
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ , مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ , أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا , اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ.
Oh Yàlla, Yaay sama Boroom, amul yàlla bu dul Yaw, Yaw maa ngi wóolu, ta Yaay Boroom Àrjaay bu mag bi. Lu Yàlla soobe day am, lumu bëggul du am. Amul kàttan mbaa kàttan lu dul ci Yàlla Mu tedd mi ta màgg. Xam naa ne Yàllaa am kàttan ci lépp, te Yàlla dafa ëmb lépp ci xam-xam, yow Yàlla. Maa ngi ñaan ci yaw musal sama bopp, ak bépp mbindéef buy dundu boo jàpp jëwam. Dëgg la, sama Boroom mu ngi ci yoon wu jub.
ذِكْرٌ طَيِّبٌ.
Góor gu baax.
Explanation & source
الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ، وَلَكِنْ إِذَا عَمِلَ بِهِ الْإِنْسَانُ رَجَاءَ أَنْ يَنْفَعَهُ اللَّهُ بِهِ فَهُوَ ذِكْرٌ طَيِّبٌ، وَهُوَ ذِكْرٌ عَظِيمٌ ذِكْرٌ طَيِّبٌ لَا بَأْسَ بِهِ، لَكِنْ مِنْ غَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ يَحْصُلُ بِهِ هَذَا الْمَطْلُوبُ، وَبِغَيْرِ اعْتِقَادِ أَنَّهُ سُنَّةٌ، لَكِنَّهُ ذِكْرٌ مِنْ أَعْظَمِ الذِّكْرِ الْمَشْرُوعِ.
Xadiis bi néew na doole, waaye su nit ki jëfee, yaakaar ne Yàlla dina ko jariñ ci moom, zikr bu baax la, te it zikr bu réy la. Dafa baax te amul benn loraange ci moom, waaye gëmul ni dina ñu ko mëna def, te gëmul ni sunna la, waaye dafay wax ci dhikr bi gëna mag ci yoon.
