Ñaan bu ñuy seeti bàmmeel yi
Reading settings
دُعَاءُ زِيَارَةِ الْقُبُورِ
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ، أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ.Ñaan bu ñuy seeti bàmmeel
Jàmm na nekk ci yéen, yéen waa dëkkaan bi bokk ci gëmkat ak jullit yi. Nun it, bu Yàlla bëggee, dinañu leen topp. Yal na Yàlla yërëm ñi nu jiitu ak ñi nu gannaaw. Maa ngi ñaan Yàlla mu may nu ak yéen jàmm ak wér.
Explanation & source
تخريج الذكر
تفصيل في اللفظ أو الثبوت
تجمع الصيغة أجزاء من روايتين في صحيح مسلم لزيارة المقابر؛ في إحداهما ذكر المستقدمين والمستأخرين، وفي الأخرى سؤال العافية، مع اختلاف ترتيب الألفاظ.
