Dove za umrlog

Postavke čitanja

Vrijeme se procjenjuje prema prikazanom tekstu. Pokrenite kada budete spremni.

Automatsko brojanje

أَدْعِيَةٌ لِلْمُتَوَفَّى (ذُكُورٌ)

اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ.

اللَّهُمَّ عَامِلْهُ بِمَا أَنْتَ أَهْلُهُ، وَلَا تُعَامِلْهُ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ.

اللَّهُمَّ اجْزِهِ عَنِ الْإِحْسَانِ إِحْسَانًا وَعَنِ الْإِسَاءَةِ عَفْوًا وَغُفْرَانًا.

اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ مِنْ حَسَنَاتِهِ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهِ.

اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ مِنْ غَيْرِ مُنَاقَشَةِ حِسَابٍ وَلَا سَابِقَةِ عَذَابٍ.

اللَّهُمَّ آنِسْهُ فِي وَحْدَتِهِ وَفِي وَحْشَتِهِ وَفِي غُرْبَتِهِ.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْهُ مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْهُ مَنَازِلَ الصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرَهُ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَلَا تَجْعَلْهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النَّارِ.

اللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ مَدَّ بَصَرِهِ، وَافْرُشْ قَبْرَهُ مِنْ فِرَاشِ الْجَنَّةِ.

اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَجَفَافِ الْأَرْضِ عَنْ جَنْبَيْهِ.

اللَّهُمَّ امْلَأْ قَبْرَهُ بِالرِّضَا وَالنُّورِ وَالْفُسْحَةِ وَالسُّرُورِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ، فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ، وَعَذَابَ النَّارِ، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ، فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ خَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا وَسَعَتِهَا وَمَحْبُوبِهَا وَأَحِبَّائِهِ فِيهَا إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَمَا هُوَ لَاقِيهِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ كَانَ يَشْهَدُ أَنَّكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَتَوَسَّلُ بِكَ إِلَيْكَ، وَنُقْسِمُ بِكَ عَلَيْكَ أَنْ تَرْحَمَهُ وَلَا تُعَذِّبَهُ، وَأَنْ تُثَبِّتَهُ عِنْدَ السُّؤَالِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ نَزَلَ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ، وَأَصْبَحَ فَقِيرًا إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ.

اللَّهُمَّ آتِهِ بِرَحْمَتِكَ وَرِضَاكَ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَهُ، وَآتِهِ بِرَحْمَتِكَ الْأَمْنَ مِنْ عَذَابِكَ حَتَّى تَبْعَثَهُ إِلَى جَنَّتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اللَّهُمَّ انْقُلْهُ مِنْ مَوَاطِنِ الدُّودِ وَضِيقِ اللُّحُودِ إِلَى جَنَّاتِ الْخُلُودِ.

اللَّهُمَّ احْمِهِ تَحْتَ الْأَرْضِ، وَاسْتُرْهُ يَوْمَ الْعَرْضِ، وَلَا تُخْزِهِ يَوْمَ يُبْعَثُونَ "يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ".

اللَّهُمَّ يَمِّنْ كِتَابَهُ، وَيَسِّرْ حِسَابَهُ، وَثَقِّلْ بِالْحَسَنَاتِ مِيزَانَهُ، وَثَبِّتْ عَلَى الصِّرَاطِ أَقْدَامَهُ، وَأَسْكِنْهُ فِي أَعْلَى الْجَنَّاتِ بِجِوَارِ حَبِيبِكَ وَمُصْطَفَاكَ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ).

اللَّهُمَّ أَمِّنْهُ مِنْ فَزَعِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمِنْ هَوْلِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَاجْعَلْ نَفْسَهُ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً، وَلَقِّنْهُ حُجَّتَهُ.

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فِي بَطْنِ الْقَبْرِ مُطْمَئِنًّا وَعِنْدَ قِيَامِ الْأَشْهَادِ آمِنًا، وَبِجُودِ رِضْوَانِكَ وَاثِقًا، وَإِلَى أَعْلَى دَرَجَاتِكَ سَابِقًا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ عَنْ يَمِينِهِ نُورًا حَتَّى تَبْعَثَهُ آمِنًا مُطْمَئِنًّا فِي نُورٍ مِنْ نُورِكَ.

اللَّهُمَّ انْظُرْ إِلَيْهِ نَظْرَةَ رِضًا، فَإِنَّ مَنْ تَنْظُرُ إِلَيْهِ نَظْرَةَ رِضًا لَا تُعَذِّبُهُ أَبَدًا.

اللَّهُمَّ أَسْكِنْهُ فَسِيحَ الْجِنَانِ، وَاغْفِرْ لَهُ يَا رَحْمَنُ، وَارْحَمْهُ يَا رَحِيمُ، وَتَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ يَا عَلِيمُ.

اللَّهُمَّ اعْفُ عَنْهُ فَإِنَّكَ الْقَائِلُ "وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖ".

اللَّهُمَّ إِنَّهُ جَاءَ بِبَابِكَ، وَأَنَاخَ بِجَنَابِكَ، فَجُدْ عَلَيْهِ بِعَفْوِكَ وَإِكْرَامِكَ وَجُودِ إِحْسَانِكَ.

اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَارْحَمْهُ رَحْمَةً تَطْمَئِنُّ بِهَا نَفْسُهُ، وَتَقَرُّ بِهَا عَيْنُهُ.

اللَّهُمَّ احْشُرْهُ مَعَ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا.

اللَّهُمَّ احْشُرْهُ مَعَ أَصْحَابِ الْيَمِينِ، وَاجْعَلْ تَحِيَّتَهُ سَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ.

اللَّهُمَّ بَشِّرْهُ بِقَوْلِكَ "كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ".

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنَ الَّذِينَ سُعِدُوا فِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ.

اللَّهُمَّ لَا نُزَكِّيهِ عَلَيْكَ، وَلَكِنَّا نَحْسَبُهُ أَنَّهُ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا، فَاجْعَلْ لَهُ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أَفْنَانٍ بِحَقِّ قَوْلِكَ: "وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ".

اللَّهُمَّ شَفِّعْ فِيهِ نَبِيَّنَا وَمُصْطَفَاكَ، وَاحْشُرْهُ تَحْتَ لِوَائِهِ، وَاسْقِهِ مِنْ يَدِهِ الشَّرِيفَةِ شَرْبَةً هَنِيئَةً لَا يَظْمَأُ بَعْدَهَا أَبَدًا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فِي جَنَّةِ الْخُلْدِ "ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءٗ وَمَصِيرٗا لَّهُمۡ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَٰلِدِينَۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعۡدٗا مَّسۡـُٔولٗا".

اللَّهُمَّ إِنَّهُ صَبَرَ عَلَى الْبَلَاءِ فَلَمْ يَجْزَعْ، فَامْنَحْهُ دَرَجَةَ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ يُوَفَّوْنَ أُجُورَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَإِنَّكَ الْقَائِلُ "إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ".

اللَّهُمَّ إِنَّهُ كَانَ مُصَلِّيًا لَكَ، فَثَبِّتْهُ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ الْأَقْدَامُ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ كَانَ صَائِمًا لَكَ، فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ كَانَ لِكِتَابِكَ تَالِيًا وَسَامِعًا، فَشَفِّعْ فِيهِ الْقُرْآنَ، وَارْحَمْهُ مِنَ النِّيرَانِ، وَاجْعَلْهُ يَا رَحْمَنُ يَرْتَقِي فِي الْجَنَّةِ إِلَى آخِرِ آيَةٍ قَرَأَهَا أَوْ سَمِعَهَا، وَآخِرِ حَرْفٍ تَلَاهُ.

اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ بِكُلِّ حَرْفٍ فِي الْقُرْآنِ حَلَاوَةً، وَبِكُلِّ كَلِمَةٍ كَرَامَةً، وَبِكُلِّ آيَةٍ سَعَادَةً، وَبِكُلِّ سُورَةٍ سَلَامَةً، وَبِكُلِّ جُزْءٍ جَزَاءً.

اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ فَإِنَّهُ كَانَ مُسْلِمًا، وَاغْفِرْ لَهُ فَإِنَّهُ كَانَ مُؤْمِنًا، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَإِنَّهُ كَانَ بِنَبِيِّكَ مُصَدِّقًا، وَسَامِحْهُ فَإِنَّهُ كَانَ لِكِتَابِكَ مُرَتِّلًا.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا.

اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ.

اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تُضْلِلْنَا بَعْدَهُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أَتَانَا الْيَقِينُ، وَعَرِقَ مِنَّا الْجَبِينُ، وَكَثُرَ الْأَنِينُ وَالْحَنِينُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا يَئِسَ مِنَّا الطَّبِيبُ، وَبَكَى عَلَيْنَا الْحَبِيبُ، وَتَخَلَّى عَنَّا الْقَرِيبُ وَالْغَرِيبُ، وَارْتَفَعَ النَّشِيجُ وَالنَّحِيبُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا اشْتَدَّتِ الْكُرُبَاتُ، وَتَوَالَتِ الْحَسَرَاتُ، وَأَطْبَقَتِ الرَّوْعَاتُ، وَفَاضَتِ الْعَبَرَاتُ، وَتَكَشَّفَتِ الْعَوْرَاتُ، وَتَعَطَّلَتِ الْقُوَى وَالْقُدُرَاتُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا حُمِلْنَا عَلَى الْأَعْنَاقِ، وَبَلَغَتِ التَّرَاقِيَ، وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ، إِلَيْكَ يَا رَبَّنَا يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا وُورِينَا التُّرَابَ، وَغُلِّقَتِ الْقُبُورُ وَالْأَبْوَابُ، وَانْفَضَّ الْأَهْلُ وَالْأَحْبَابُ، فَإِذَا الْوَحْشَةُ وَالْوَحْدَةُ وَهَوْلُ الْحِسَابِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا فَارَقْنَا النَّعِيمَ، وَانْقَطَعَ النَّسِيمُ، وَقِيلَ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أُقِمْنَا لِلسُّؤَالِ، وَخَانَنَا الْمَقَالُ، وَلَمْ يَنْفَعْ جَاهٌ وَلَا مَالٌ وَلَا عِيَالٌ، وَقَدْ حَالَ الْحَالُ، وَلَيْسَ إِلَّا فَضْلُ الْكَبِيرِ الْمُتَعَالِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا نُسِيَ اسْمُنَا، وَدَرَسَ رَسْمُنَا، وَأَحَاطَ بِنَا قِسْمُنَا وَوُسْعُنَا.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أُهْمِلْنَا فَلَمْ يَزُرْنَا زَائِرٌ، وَلَمْ يَذْكُرْنَا ذَاكِرٌ، وَمَا لَنَا مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ، فَلَا أَمَلَ إِلَّا فِي الْقَاهِرِ الْقَادِرِ الْغَافِرِ، يَا مَنْ إِذَا وَعَدَ أَوْفَى، وَإِذَا تَوَعَّدَ عَفَا، وَشَفِّعْ يَا رَبِّ فِينَا حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى، وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ صَفَا وَوَفَى، وَبِاللَّهِ اكْتَفَى، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهُ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ مَاتَ وَهُوَ يَشْهَدُ لَكَ بِالْوَحْدَانِيَّةِ وَلِرَسُولِكَ بِالشَّهَادَةِ فَاغْفِرْ لَهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفَّارُ.

اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ، وَاجْمَعْنَا مَعَهُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى أَهْلِهِ الصَّبْرَ وَالسُّلْوَانَ وَأَرْضِهِمْ بِقَضَائِكَ.

اللَّهُمَّ ثَبِّتْنَا عَلَى الْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا، وَفِي الْآخِرَةِ، وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ.

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.

Molitve za pokojnika (muškarac)

O Bože, zamijeni ga boljom kućom od njegove i boljom porodicom i uvedi ga u Džennet, i zaštiti ga od kaburskih i ognjenih muka.

O Bože, ponašaj se prema njemu kao što si njegova porodica, a ne prema njemu kao što je njegova porodica.

O Bože, nagradi ga što je činio dobro dobrotom, a što je činio loše opraštanjem i praštanjem.

O Bože, ako je činilac dobra, povećaj njegova dobra djela, a ako je prestupnik, zanemari njegova loša djela.

O Bože, učini ga da uđe u raj bez razgovora o računu ili presedanu o kazni.

O Bože, zaboravi ga u njegovoj samoći, u njegovoj samoći i u njegovoj otuđenosti.

O Bože, pošalji ga u blagoslovljenu kuću, a ti si najbolji domaćin.

O Bože, pošalji ga dolje na položaje istinitih, mučenika i pravednika, i učini te dobrim drugovima.

O Bože, učini da njegov grob bude jedan od džennetskih vrtova, i ne učini ga jednom od pakla.

O Bože, proširi mu mezar, proširi mu pogled i raširi mu mezar rajskim krevetom.

O Bože, sačuvaj ga od grobnih muka i suhe zemlje pored njega.

O Bože, ispuni njegov grob zadovoljstvom, svjetlošću, prostranošću i zadovoljstvom.

O Bože, on je pod tvojom zaštitom i tvojom zaštitom, jurisprudencija iskušenja kaburske, i muke u ognju, a ti si narod odanosti i istine, pa mu oprosti i smiluj mu se. Zaista, Ti si Praštajući, Milostivi.

O Bože, on je tvoj sluga i sin tvoga sluge koji je ostavio svijet i njegovo obilje i svoje voljene i voljene u njemu mraku groba i onome što on jeste. Upoznao sam ga.

O Bože, on je svjedočio da nema boga osim Tebe i da je Muhamed Tvoj sluga i Poslanik, a Ti ga najbolje poznaješ.

O Bože, molimo te i kunemo se da ćeš mu se smilovati i da ga nećeš mučiti, i da ćeš ga dokazati kada bude zatražen.

O Bože, to te je zadesilo i ti si najbolji da to zadesi, a njemu je potrebna tvoja milost i ti si oslobođena njegove muke.

O Bože, daj mu svoju milost i zadovoljstvo, zaštiti ga od iskušenja i kaburskih muka i podari mu, svojom milošću, sigurnost od svojih muka dok ga ne pošalješ u svoj Džennet. O Najmilostiviji od onih koji su milostivi.

O Bože, preseli ga iz nastambi crva i tjesnaca okrutnosti u vrtove vječnosti.

O Bože, zaštiti ga pod zemljom, pokrij ga na Sudnjem danu, i ne osramoti ga na Dan kada će vaskrsnuti. “Dan kada ni bogatstvo ni sinovi neće imati koristi osim onih koji idu Bogu.” Sa dobrim srcem.”

O Bože, daj njegovu knjigu, olakšaj mu obračun, otežaj mu vagu dobrim djelima, učvrsti mu noge na putu i učini ga da prebiva na najvišem raju. Pored svog voljenog i odabranog (neka ga Bog blagoslovi i podari).

O Bože, sačuvaj ga od užasa Sudnjeg dana i od užasa Sudnjeg dana, i učini njegovu dušu sigurnom i smirenom, i nauči ga njegovom dokazu.

O Bože, učini ga sigurnim u dubini groba, sigurnim kada svjedoci stoje, i sigurnim u prisustvo Tvog zadovoljstva, i na najvišem nivou pred Tobom.

O Bože, upali mu svjetlo na desnu ruku da ga pošalješ sigurnog i sigurnog u svjetlosti svoje svjetlosti.

O Bože, pogledaj ga sa zadovoljstvom, jer koga god pogledaš sa zadovoljstvom, Ti ga nikada nećeš mučiti.

O Bože, učini da se nastani u Džennetu, oprosti mu, o Najmilostiviji, i smiluj mu se, o Najmilostiviji, i pređi preko onoga što Ti znaš, o Sveznajući.

O Bože, oprosti mu, jer Ti si Onaj koji kaže: “I On mnogima oprašta.”

O Bože, došao je na tvoja vrata i spavao pored tebe, zato mu daj svoje pomilovanje, svoju čast i prisustvo svoje dobročinstva.

O Bože, tvoja milost obuhvata sve, pa smiluj mu se milošću koja umiruje njegovu dušu i donosi utjehu njegovim očima.

O Bože, okupi ga sa pobožnima kod Najmilostivijeg kao delegaciju.

O Bože, okupi ga sa ashabima desnice, i neka njegov pozdrav bude pozdrav tebi od ashaba s desne strane.

O Bože, daj mu dobre vijesti o svojoj izreci: „Jedi i pij sa zadovoljstvom, kao što si radio proteklih dana.“

O Bože, učini ga među onima koji su sretni u raju, da ostane u njemu sve dok traju nebesa i zemlja.

O Bože, mi ga ne veličamo više od Tebe, ali mislimo da je vjerovao i činio dobra djela, pa mu napravi dva vrta u izobilju, u skladu sa Tvojom izrekom: “A onome ko se boji, prebivalište Gospodara njegovog su dva vrta.”

O Bože, zauzmi se za našeg Poslanika i svog izabranika, saberi ga pod njegovu zastavu i daj mu blaženo piće iz njegove časne ruke da više nikada neće ožedneti.

O Bože, smjesti ga u Vrt Vječnosti, koji je obećan pravednicima. To je za njih nagrada i odredište. Oni će u njemu imati šta god požele, ostajući zauvek. To je kod vašeg Gospodara. Odgovorno obećanje.”

O Bože, on je bio strpljiv pred nevoljom i nije paničario, pa mu daj rang strpljivih koji su potpuno nagrađeni bez računa, jer Ti si onaj koji kaže: "Samo onaj koji je u potpunosti plaćen." Oni koji budu strpljivi biće nagrađeni bez računa.”

O Bože, molio ti se, pa ga učini postojanim na putu onog dana kad će noge okliznuti.

O Bože, on je postio za tebe, pa ga pusti u raj sa kapije Al-Rayyan.

O Bože, on je bio sljedbenik i slušalac Tvoje Knjige, zato se zauzmi za njega Kur'anom, i smiluj mu se iz ognja, i učini da se, o Najmilostiviji, uzdigne u Džennetu na drugi nivo. Stih koji je pročitao ili čuo, i poslednje slovo koje je sledilo.

O Bože, daj mu slast sa svakim slovom u Kur'anu, svakom riječju dostojanstveno, sa svakim ajetom sa srećom, sa svakom surom sa sigurnošću i sa svakom djelicom sa nagradom.

Bože, smiluj mu se, jer je bio musliman, i oprosti mu, jer je bio vjernik, i uvedi ga u Džennet, jer je bio vjernik u tvog Poslanika, i oprosti mu. Jer on je bio pevač vaše knjige.

O Bože, oprosti našim živima i našim mrtvima, našim svjedocima i našim odsutnima, našim mladima i našim starima, našim muškarcima i našim ženama.

O Bože, koga Ti među nama oživi, ​​učini da živi kao musliman, a koga god Ti među nama učiniš da umre, učini da umre kao vjernik.

O Bože, ne liši nas njegove nagrade i ne zavede nas za njim.

O Bože, smiluj nam se kada nam sigurnost dođe, i znoj se izliva sa naših obrva, a stenjanje i čežnja se povećavaju.

O Bože, smiluj nam se kada nas doktor odustane, i voljeni plače za nama, i rodbina i stranac nas napusti, i jauka i naricanje se diže.

O Bože, smiluj nam se kada teškoće postanu teške, tuge se nastavljaju, čuda postaju neodoljiva, pouke preplave, nesreće budu razotkrivene, a moći i sposobnosti.

O Bože, pomiluj nas kada nas nose na vratu, pa dođe do ključne kosti, a kaže se za nekoga ko je sanjao i misli da je to rastanak, a noga se okrenula ka nozi, tebi, Gospode naš. Tog dana, kurs.

Bože, pomiluj nas kada ostanemo u prahu, a grobovi i vrata se zatvore, a porodica i voljeni se raziđu, a onda nastane samoća i samoća. To je užasan obračun.

O Bože, smiluj nam se kada nas blaženstvo razdvoji, a povjetarac prestane, i kad se kaže: „Šta te prevarilo o tvom Najvelikodušnijem Gospodaru“.

O Bože, smiluj se na nas kada se suprotstavimo pitanju, a iznevjerimo riječ, a ni ugled, ni novac, ni djeca nisu od koristi, a situacija se pogoršala, i nema ničega osim vrline Velikog. Transcendentno.

O Bože, smiluj nam se kada se naše ime zaboravi, naš oblik se proučava, a naša podjela nas okružuje i širi.

Bože, smiluj nam se kada smo zapušteni, i nijedan nas posjetilac ne posjećuje, i niko nas se ne sjeća, i nemamo snage ni pomoćnika, pa nema nade osim u Svemogućeg, Svemoćnog. Oprostitelj, o Onaj koji ispunjava svoje obećanje kada prijeti, i oprašta mu kada prijeti. Gospode, zauzmi se u naše ime, naš voljeni Izabranik, i učini nas među onima koji su čisti i odani. I dovoljan je Bog, o Najmilosrdniji od onih koji su milosrdni, o vječno Živi, o održivi, ​​o Stvoritelju nebesa i zemlje, o Vlasnik veličanstva i časti.

O Bože, on je tvoj sluga, sin tvog sluge i sin tvoje robinje, i on je umro svjedočeći tvoju jednoću i tvoga Poslanika, pa mu oprosti. Zaista, ti si Oprostitelj.

O Bože, ne liši nas njegove nagrade, i ne iskušavaj nas nakon njega, i oprosti nama i njemu, i saberi nas sa sobom u baštama blaženstva, Gospodaru svjetova.

O Bože, pošalji strpljenje i utjehu njegovoj porodici i podari im svoju pravdu.

O Bože, učini nas postojanima u čvrstoj riječi u životu na ovome svijetu i na onom svijetu i na Danu kada će se svjedoci utvrditi.

O Bože, neka je tvoj mir i blagoslov na našeg gospodara Muhammeda, njegovu porodicu i drugove do Sudnjeg dana.

أَدْعِيَةٌ لِلْمُتَوَفَّاةِ (إِنَاثٌ)

اللَّهُمَّ أَبْدِلْهَا دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهَا، وَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ.

اللَّهُمَّ عَامِلْهَا بِمَا أَنْتَ أَهْلُهُ، وَلَا تُعَامِلْهَا بِمَا هِيَ أَهْلُهُ.

اللَّهُمَّ اجْزِهَا عَنِ الْإِحْسَانِ إِحْسَانًا وَعَنِ الْإِسَاءَةِ عَفْوًا وَغُفْرَانًا.

اللَّهُمَّ إِنْ كَانَتْ مُحْسِنَةً فَزِدْ مِنْ حَسَنَاتِهَا، وَإِنْ كَانَتْ مُسِيئَةً فَتَجَاوَزْ عَنْ سَيِّئَاتِهَا.

اللَّهُمَّ أَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ مِنْ غَيْرِ مُنَاقَشَةِ حِسَابٍ وَلَا سَابِقَةِ عَذَابٍ.

اللَّهُمَّ آنِسْهَا فِي وَحْدَتِهَا وَفِي وَحْشَتِهَا وَفِي غُرْبَتِهَا.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْهَا مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْهَا مَنَازِلَ الصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ، وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَبْرَهَا رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَلَا تَجْعَلْهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النَّارِ.

اللَّهُمَّ افْسَحْ لَهَا فِي قَبْرِهَا مَدَّ بَصَرِهَا، وَافْرُشْ قَبْرَهَا مِنْ فِرَاشِ الْجَنَّةِ.

اللَّهُمَّ أَعِذْهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَجَفَافِ الْأَرْضِ عَنْ جَنْبَيْهَا.

اللَّهُمَّ امْلَأْ قَبْرَهَا بِالرِّضَا وَالنُّورِ وَالْفُسْحَةِ وَالسُّرُورِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ، فَقِهَا فِتْنَةَ الْقَبْرِ، وَعَذَابَ النَّارِ، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ، فَاغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا أَمَتُكَ وَبِنْتُ أَمَتِكَ خَرَجَتْ مِنَ الدُّنْيَا وَسَعَتِهَا وَمَحْبُوبِيهَا وَأَحِبَّائِهَا فِيهَا إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَمَا هِيَ لَاقِيَتُهُ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا كَانَتْ تَشْهَدُ أَنَّكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهَا.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَتَوَسَّلُ بِكَ إِلَيْكَ، وَنُقْسِمُ بِكَ عَلَيْكَ أَنْ تَرْحَمَهَا وَلَا تُعَذِّبَهَا، وَأَنْ تُثَبِّتَهَا عِنْدَ السُّؤَالِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا نَزَلَتْ بِكَ وَأَنْتَ خَيْرُ مَنْزُولٍ بِهِ، وَأَصْبَحَتْ فَقِيرَةً إِلَى رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهَا.

اللَّهُمَّ آتِهَا بِرَحْمَتِكَ وَرِضَاكَ، وَقِهَا فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَهُ، وَآتِهَا بِرَحْمَتِكَ الْأَمْنَ مِنْ عَذَابِكَ حَتَّى تَبْعَثَهَا إِلَى جَنَّتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اللَّهُمَّ انْقُلْهَا مِنْ مَوَاطِنِ الدُّودِ وَضِيقِ اللُّحُودِ إِلَى جَنَّاتِ الْخُلُودِ.

اللَّهُمَّ احْمِهَا تَحْتَ الْأَرْضِ، وَاسْتُرْهَا يَوْمَ الْعَرْضِ، وَلَا تُخْزِهَا يَوْمَ يُبْعَثُونَ “يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ”.

اللَّهُمَّ يَمِّنْ كِتَابَهَا، وَيَسِّرْ حِسَابَهَا، وَثَقِّلْ بِالْحَسَنَاتِ مِيزَانَهَا، وَثَبِّتْ عَلَى الصِّرَاطِ أَقْدَامَهَا، وَأَسْكِنْهَا فِي أَعْلَى الْجَنَّاتِ بِجِوَارِ حَبِيبِكَ وَمُصْطَفَاكَ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ).

اللَّهُمَّ أَمِّنْهَا مِنْ فَزَعِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمِنْ هَوْلِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَاجْعَلْ نَفْسَهَا آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً، وَلَقِّنْهَا حُجَّتَهَا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِي بَطْنِ الْقَبْرِ مُطْمَئِنَّةً وَعِنْدَ قِيَامِ الْأَشْهَادِ آمِنَةً، وَبِجُودِ رِضْوَانِكَ وَاثِقَةً، وَإِلَى أَعْلَى دَرَجَاتِكَ سَابِقَةً.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ عَنْ يَمِينِهَا نُورًا حَتَّى تَبْعَثَهَا آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً فِي نُورٍ مِنْ نُورِكَ.

اللَّهُمَّ انْظُرْ إِلَيْهَا نَظْرَةَ رِضًا، فَإِنَّ مَنْ تَنْظُرُ إِلَيْهِ نَظْرَةَ رِضًا لَا تُعَذِّبُهُ أَبَدًا.

اللَّهُمَّ أَسْكِنْهَا فَسِيحَ الْجِنَانِ، وَاغْفِرْ لَهَا يَا رَحْمَنُ، وَارْحَمْهَا يَا رَحِيمُ، وَتَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ يَا عَلِيمُ.

اللَّهُمَّ اعْفُ عَنْهَا فَإِنَّكَ الْقَائِلُ “وَيَعۡفُواْ عَن كَثِيرٖ”.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا جَاءَتْ بِبَابِكَ، وَأَنَاخَتْ بِجَنَابِكَ، فَجُدْ عَلَيْهَا بِعَفْوِكَ وَإِكْرَامِكَ وَجُودِ إِحْسَانِكَ.

اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَارْحَمْهَا رَحْمَةً تَطْمَئِنُّ بِهَا نَفْسُهَا، وَتَقَرُّ بِهَا عَيْنُهَا.

اللَّهُمَّ احْشُرْهَا مَعَ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا.

اللَّهُمَّ احْشُرْهَا مَعَ أَصْحَابِ الْيَمِينِ، وَاجْعَلْ تَحِيَّتَهَا سَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ.

اللَّهُمَّ بَشِّرْهَا بِقَوْلِكَ “كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ”

اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنَ الَّذِينَ سُعِدُوا فِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ.

اللَّهُمَّ لَا نُزَكِّيهَا عَلَيْكَ، وَلَكِنَّا نَحْسَبُهَا أَنَّهَا آمَنَتْ وَعَمِلَتْ صَالِحًا، فَاجْعَلْ لَهَا جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أَفْنَانٍ بِحَقِّ قَوْلِكَ: “وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ”.

اللَّهُمَّ شَفِّعْ فِيهَا نَبِيَّنَا وَمُصْطَفَاكَ، وَاحْشُرْهَا تَحْتَ لِوَائِهِ، وَاسْقِهَا مِنْ يَدِهِ الشَّرِيفَةِ شَرْبَةً هَنِيئَةً لَا تَظْمَأُ بَعْدَهَا أَبَدًا.

اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا فِي جَنَّةِ الْخُلْدِ "ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءٗ وَمَصِيرٗا لَّهُمۡ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَٰلِدِينَۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعۡدٗا مَّسۡـُٔولٗا".

اللَّهُمَّ إِنَّهَا صَبَرَتْ عَلَى الْبَلَاءِ فَلَمْ تَجْزَعْ، فَامْنَحْهَا دَرَجَةَ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ يُوَفَّوْنَ أُجُورَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَإِنَّكَ الْقَائِلُ "إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٖ".

اللَّهُمَّ إِنَّهَا كَانَتْ تُصَلِّي لَكَ، فَثَبِّتْهَا عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ الْأَقْدَامُ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا كَانَتْ صَائِمَةً لَكَ، فَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا كَانَتْ لِكِتَابِكَ تَالِيَةً وَسَامِعَةً، فَشَفِّعْ فِيهَا الْقُرْآنَ، وَارْحَمْهَا مِنَ النِّيرَانِ، وَاجْعَلْهَا يَا رَحْمَنُ تَرْتَقِي فِي الْجَنَّةِ إِلَى آخِرِ آيَةٍ قَرَأَتْهَا أَوْ سَمِعَتْهَا، وَآخِرِ حَرْفٍ تَلَتْهُ.

اللَّهُمَّ ارْزُقْهَا بِكُلِّ حَرْفٍ فِي الْقُرْآنِ حَلَاوَةً، وَبِكُلِّ كَلِمَةٍ كَرَامَةً، وَبِكُلِّ آيَةٍ سَعَادَةً، وَبِكُلِّ سُورَةٍ سَلَامَةً، وَبِكُلِّ جُزْءٍ جَزَاءً.

اللَّهُمَّ ارْحَمْهَا فَإِنَّهَا كَانَتْ مُسْلِمَةً، وَاغْفِرْ لَهَا فَإِنَّهَا كَانَتْ مُؤْمِنَةً، وَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ فَإِنَّهَا كَانَتْ بِنَبِيِّكَ مُصَدِّقَةً، وَسَامِحْهَا فَإِنَّهَا كَانَتْ لِكِتَابِكَ مُرَتِّلَةً.

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا.

اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ.

اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهَا وَلَا تُضْلِلْنَا بَعْدَهَا.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أَتَانَا الْيَقِينُ، وَعَرِقَ مِنَّا الْجَبِينُ، وَكَثُرَ الْأَنِينُ وَالْحَنِينُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا يَئِسَ مِنَّا الطَّبِيبُ، وَبَكَى عَلَيْنَا الْحَبِيبُ، وَتَخَلَّى عَنَّا الْقَرِيبُ وَالْغَرِيبُ، وَارْتَفَعَ النَّشِيجُ وَالنَّحِيبُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا اشْتَدَّتِ الْكُرُبَاتُ، وَتَوَالَتِ الْحَسَرَاتُ، وَأَطْبَقَتِ الرَّوْعَاتُ، وَفَاضَتِ الْعَبَرَاتُ، وَتَكَشَّفَتِ الْعَوْرَاتُ، وَتَعَطَّلَتِ الْقُوَى وَالْقُدُرَاتُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا حُمِلْنَا عَلَى الْأَعْنَاقِ، وَبَلَغَتِ التَّرَاقِيَ، وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ، إِلَيْكَ يَا رَبَّنَا يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا وُورِينَا التُّرَابَ، وَغُلِّقَتِ الْقُبُورُ وَالْأَبْوَابُ، وَانْفَضَّ الْأَهْلُ وَالْأَحْبَابُ، فَإِذَا الْوَحْشَةُ وَالْوَحْدَةُ وَهَوْلُ الْحِسَابِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا فَارَقْنَا النَّعِيمَ، وَانْقَطَعَ النَّسِيمُ، وَقِيلَ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أُقِمْنَا لِلسُّؤَالِ، وَخَانَنَا الْمَقَالُ، وَلَمْ يَنْفَعْ جَاهٌ وَلَا مَالٌ وَلَا عِيَالٌ، وَقَدْ حَالَ الْحَالُ، وَلَيْسَ إِلَّا فَضْلُ الْكَبِيرِ الْمُتَعَالِ.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا نُسِيَ اسْمُنَا، وَدَرَسَ رَسْمُنَا، وَأَحَاطَ بِنَا قِسْمُنَا وَوُسْعُنَا.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا إِذَا أُهْمِلْنَا فَلَمْ يَزُرْنَا زَائِرٌ، وَلَمْ يَذْكُرْنَا ذَاكِرٌ، وَمَا لَنَا مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ، فَلَا أَمَلَ إِلَّا فِي الْقَاهِرِ الْقَادِرِ الْغَافِرِ، يَا مَنْ إِذَا وَعَدَ أَوْفَى، وَإِذَا تَوَعَّدَ عَفَا، وَشَفِّعْ يَا رَبِّ فِينَا حَبِيبَنَا الْمُصْطَفَى، وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ صَفَا وَوَفَى، وَبِاللَّهِ اكْتَفَى، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.

اللَّهُمَّ إِنَّهَا أَمَتُكَ بِنْتُ أَمَتِكَ مَاتَتْ وَهِيَ تَشْهَدُ لَكَ بِالْوَحْدَانِيَّةِ وَلِرَسُولِكَ بِالشَّهَادَةِ فَاغْفِرْ لَهَا إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفَّارُ.

اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهَا، وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهَا، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهَا، وَاجْمَعْنَا مَعَهَا فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَى أَهْلِهَا الصَّبْرَ وَالسُّلْوَانَ وَأَرْضِهِمْ بِقَضَائِكَ.

اللَّهُمَّ ثَبِّتْنَا عَلَى الْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا، وَفِي الْآخِرَةِ، وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ.

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.

Molitve za pokojne (žene)

O Bože, zameni je boljom kućom od njene kuće i boljom porodicom od njene porodice, i uvedi je u Džennet i zaštiti je od kaburskih i vatrenih muka.

O Bože, ponašaj se prema njoj kako zaslužuje, a ne prema njoj kako zaslužuje.

O Bože, nagradi je što je činila dobro dobrotom, a što je činila loše opraštanjem i praštanjem.

Bože, ako je dobronamjeran, povećaj njegova dobra djela, a ako je uvredljiv, onda previdi njegova loša djela.

O Bože, učini je da uđe u raj bez rasprave o računu ili presedanu o kazni.

O Bože, zaboravi je u njenoj samoći, u njenoj samoći i u njenoj otuđenosti.

O Bože, pošalji ga u blagoslovljenu kuću, a ti si najbolji domaćin.

O Bože, pošalji ga dolje na položaje istinitih, mučenika i pravednika, i učini te dobrim drugovima.

O Bože, učini od njenog groba rajsku baštu, a ne pretvaraj ga u paklenu jamu.

O Bože, proširi joj grob, proširi joj vid, i raširi njen grob rajskim krevetom.

O Bože, sačuvaj je od grobnih muka i suhe zemlje pored nje.

O Bože, ispuni njen grob zadovoljstvom, svjetlošću, prostranošću i zadovoljstvom.

O Bože, ona je pod tvojom zaštitom i vezom tvoje zaštite, pa je izdržala kabursku kušnju i muku u ognju, a ti si narod odanosti i istine, pa joj oprosti. I smiluj joj se, jer Ti praštaš, Milostivi.

O Bože, ovo je tvoj narod i ćerka tvoga naroda je otišla sa ovog svijeta i njegovog izobilja i svojih voljenih i voljenih u njemu u mrak groba i onoga što je. Upoznao sam ga.

O Bože, ona je svjedočila da nema boga osim Tebe i da je Muhammed Tvoj sluga i Poslanik, i Ti to najbolje znaš.

O Bože, molimo te i kunemo se tobom da ćeš joj se smilovati i nećeš je mučiti, i da ćeš je učiniti nepokolebljivom kada bude zamoljena.

O Bože, ovo te je snašlo, i ti si najbolji što se dogodilo, i ona je postala potrebna tvoja milost, a ti si slobodan od njenih muka.

Bože, podari joj svoju milost i zadovoljštinu, zaštiti je od kušnje i kaburskih muka i podari joj, svojom milošću, zaštitu od svojih muka dok je ne pošalješ u svoj Džennet, o Najmilostiviji od Milostivog.

O Bože, preseli je iz nastambi crva i paklenih tjesnaca u vrtove vječnosti.

O Bože, čuvaj ga pod zemljom, pokrij ga na Sudnjem danu, i ne osramoti ga na Dan kada će vaskrsnuti. “Dan kada ni bogatstvo ni sinovi neće imati koristi osim onih koji dođu.” Bog vas blagoslovio zdravog srca.”

O, Bože, daj joj knjigu, olakšaj joj računanje, oteži njenu vagu dobrim djelima, učvrsti njene noge na putu i učini da prebiva u najvišem raju. Pored svog voljenog i odabranog (neka ga Bog blagoslovi i podari).

O Bože, sačuvaj je od užasa Sudnjeg dana i od užasa Sudnjeg dana, i učini njenu dušu sigurnom i smirenom, i nauči je njenom dokazu.

O Bože, umiri je u dubini groba, i kada se svjedoci učvrste, sigurnim i sigurnim u prisutnosti Tvog zadovoljstva i na najvišem nivou. presedan.

O Bože, osvijetli njenu desnu ruku da je uskrsneš sigurnu i uvjerenu u svjetlosti Tvoje svjetlosti.

O Bože, pogledaj je sa zadovoljstvom, jer koga god da pogledaš sa zadovoljstvom, Ti ga nikada nećeš mučiti.

O Bože, učini da se nastani u prostranom Raju, oprosti joj, o Najmilosrdniji, i smiluj joj se, o Najmilostiviji, i pređi preko onoga što Ti znaš, o Sveznajući.

O Bože, oprosti joj, jer Ti si taj koji kaže: „I pomiluje mnoge“.

O Bože, došla je na tvoja vrata i zaspala pored tebe, pa joj daj svoje pomilovanje, svoju čast i prisustvo svoje dobročinstva.

O Bože, tvoja milost obuhvata sve, pa smiluj joj se milošću koja će umiriti njenu dušu i donijeti utjehu njenim očima.

O Bože, okupi je sa pobožnima kod Najmilostivijeg kao delegaciju.

O Bože, okupi je sa ashabima desnice, i neka ti njen pozdrav bude pozdrav od ashaba s desne strane.

O Bože, daj joj dobre vijesti govoreći: „Jedi i pij sa zadovoljstvom, kao što si činio proteklih dana.“

O Bože, učini je među onima koji su sretni u raju, da ostane u njemu dok traju nebesa i zemlja.

O Bože, mi je ne veličamo više od Tebe, ali mislimo da je vjerovala i činila dobra djela, zato joj učini dva vrta u izobilju, shodno Tvojoj izreci: “A ko se boji da stoji pred Gospodarom svojim, dva su vrta.”

O Bože, daj zagovor našeg Poslanika i tvog Izabranika, i saberi je pod svoju zastavu, i daj joj da iz njegove časne ruke napoji blaženo piće nakon kojeg neće osjetiti žeđ. Nikad.

O Bože, smjesti je u Vrt Vječnosti, koji je obećan pravednicima. To je za njih nagrada i odredište. Oni će u njemu imati šta god požele, ostajući zauvek. To je kod vašeg Gospodara. Odgovorno obećanje.”

O Bože, bila je strpljiva pred nesrećom i nije paničarila, pa joj daj rang strpljivih ljudi koji su potpuno nagrađeni bez računa, jer Ti si onaj koji kaže: "Samo onima koji su strpljivi dobiće svoju nagradu u potpunosti, bez računa."

O Bože, molila se za tebe, pa učini je da bude postojana na putu onog dana kad će noge okliznuti.

O Bože, ona je postila za tebe, pa je pusti u raj od kapije Al-Rayyan.

O Bože, ona je bila ona koja slijedi i sluša Tvoju Knjigu, zato se zauzmi za nju Kur'anom, i smiluj joj se od plamena, i učini da, o Najmilostiviji, ustane u Džennetu. Do posljednjeg stiha koji je pročitala ili čula, i posljednjeg slova koje je slijedilo.

O Bože, daj joj svako slovo u Kur'anu sa slašću, svaku riječ sa dostojanstvom, sa svakim ajetom sa srećom, sa svakom surom sa sigurnošću, i sa svakim dijelom sa nagradom.

Bože, smiluj joj se, jer je bila muslimanka, i oprosti joj, jer je bila vjernica, i uvedi je u Džennet, jer je bila sljedbenik Tvog Poslanika. Govorila je istinu, i on joj je oprostio, jer je bila pjevačica vaše knjige.

O Bože, oprosti našim živima i našim mrtvima, našim svjedocima i našim odsutnima, našim mladima i našim starima, našim muškarcima i našim ženama.

O Bože, koga Ti među nama oživi, ​​učini da živi kao musliman, a koga god Ti među nama učiniš da umre, učini da umre kao vjernik.

O Bože, ne liši nas njegove nagrade i ne odvedi nas za sobom.

O Bože, smiluj nam se kada nam sigurnost dođe, i znoj se izliva sa naših obrva, a stenjanje i čežnja se povećavaju.

O Bože, smiluj nam se kada nas doktor odustane, i voljeni plače za nama, i rodbina i stranac nas napusti, i jauka i naricanje se diže.

O Bože, smiluj nam se kada teškoće postanu teške, tuge se nastavljaju, čuda postaju neodoljiva, pouke preplave, nesreće budu razotkrivene, a moći i sposobnosti.

O Bože, pomiluj nas kada nas nose na vratu, pa dođe do ključne kosti, a kaže se za nekoga ko je sanjao i misli da je to rastanak, a noga se okrenula ka nozi, tebi, Gospode naš. Tog dana, kurs.

Bože, pomiluj nas kada ostanemo u prahu, a grobovi i vrata se zatvore, a porodica i voljeni se raziđu, a onda nastane samoća i samoća. To je užasan obračun.

O Bože, smiluj nam se kada nas blaženstvo razdvoji, a povjetarac prestane, i kad se kaže: „Šta te prevarilo o tvom Najvelikodušnijem Gospodaru“.

O Bože, smiluj se na nas kada se suprotstavimo pitanju, a iznevjerimo riječ, a ni ugled, ni novac, ni djeca nisu od koristi, a situacija se pogoršala, i nema ničega osim vrline Velikog. Transcendentno.

O Bože, smiluj nam se kada se naše ime zaboravi, naš oblik se proučava, a naša podjela nas okružuje i širi.

Bože, smiluj nam se kada smo zapušteni, i nijedan nas posjetilac ne posjećuje, i niko nas se ne sjeća, i nemamo snage ni pomoćnika, pa nema nade osim u Svemogućeg, Svemoćnog. Oprostitelj, o Onaj koji ispunjava svoje obećanje kada prijeti, i oprašta mu kada prijeti. Gospode, zauzmi se u naše ime, naš voljeni Izabranik, i učini nas među onima koji su čisti i odani. I dovoljan je Bog, o Najmilosrdniji od onih koji su milosrdni, o vječno Živi, o održivi, ​​o Stvoritelju nebesa i zemlje, o Vlasnik veličanstva i časti.

O Bože, ona je tvoja robinja, kći tvoga naroda, umrla je svjedočeći tvoje jedinstvo i tvoga Poslanika, pa joj oprosti, jer ti si Oprostitelj.

O Bože, ne liši nas njene nagrade, i nemoj nas nakon nje suditi, i oprosti nama i njoj, i saberi nas sa njom u baštama blaženstva, Gospodaru svjetova.

O Bože, pošalji strpljenje i utjehu njegovom narodu i zadovolji ih svojom odlukom.

O Bože, učini nas postojanima u čvrstoj riječi u životu na ovome svijetu i na onom svijetu i na Danu kada će se svjedoci utvrditi.

O Bože, neka je tvoj mir i blagoslov na našeg gospodara Muhammeda, njegovu porodicu i drugove do Sudnjeg dana.

أَدْعِيَةٌ لِلْمَيِّتِ الطِّفْلِ الصَّغِيرِ (ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى)

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ، وَشَفِيعًا مُجَابًا، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا، وَأَعْظِمْ بِهِ أُجُورَهُمَا، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْـمُؤْمِنِينَ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلَافِنَا، وَأَفْرَاطِنَا، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ.

Dova za umrlo malo dijete, muško ili žensko

Allahu moj, učini ga onim koje prethodi roditeljima i njihovom zalihom te zagovornikom čije se zagovaranje prima. Allahu moj, njime otežaj njihove vage i uvećaj njihove nagrade, pridruži ga dobrim vjernicima, stavi ga pod Ibrahimovu brigu i Svojom milošću sačuvaj ga patnje Džehennema. Zamijeni mu dom boljim od njegovog doma i porodicu boljom od njegove porodice. Allahu moj, oprosti našim prethodnicima, našoj djeci koja su prije nas umrla i onima koji su nas u vjeri pretekli.

الدُّعَاءُ لِلْمَيِّتِ فِي صَلَاةِ الْجَنَازَةِ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ.

Dova za umrlog u dženaza-namazu

Allahu moj, oprosti mu, smiluj mu se, sačuvaj ga i pređi preko njegovih grijeha; počasti njegov doček i proširi mu ulaz. Operi ga vodom, snijegom i gradom i očisti ga od grijeha kao što si bijelu odjeću očistio od prljavštine. Zamijeni mu dom boljim od njegovog doma, porodicu boljom od njegove porodice i supružnika boljim od njegovog supružnika. Uvedi ga u Džennet i sačuvaj ga iskušenja kabura i patnje Vatre.

Dodaj moj zikr

Samo vi možete vidjeti ove zikrove. Spremljeni su na vašem računu.

Vrijeme čitanjaSpremno za čitanje
0 / 0

Vaša završena čitanja bit će prikazana ovdje.

Čitanje je pauzirano

Objašnjenje i izvor

Podijeli zikr

WhatsApp Telegram Facebook X
Tekst za dijeljenje

Početi ponovo?

Ovo briše trenutne brojače i sačuvano mjesto u ovoj kategoriji. Historija završenih čitanja ostaje sačuvana.

Iz biblioteke hadisa

Hadis
Narrated `Aisha: The people of Quraish worried about the lady from Bani Makhzum who had committed theft. They asked, "Who will intercede for her with Allah's Messenger (ﷺ)?" Some said, "No one dare to do so except Usama bin Zaid the beloved one to Allah's Messenger (ﷺ) ." When Usama spoke about that to Allah's Apostle Allah's Messenger (ﷺ) said, (to him), "Do you try to intercede for somebody in a case connected with Allah's Prescribed Punishments?" Then he got up and delivered a sermon saying, "What destroyed the nations preceding you, was that if a noble amongst them stole, they would forgive him, and if a poor person amongst them stole, they would inflict Allah's Legal punishment on him. By Allah, if Fatima, the daughter of Muhammad stole, I would cut off her hand."
Sahih al-Bukhari

Reference : Sahih al-Bukhari 3475 In-book reference : Book 60, Hadith 142 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 55, Hadith 681 (deprecated numbering scheme)

Pročitaj hadis i izvor