நோன்பு திறக்கும்போது ஓதும் துஆக்கள்

வாசிப்பு அமைப்புகள்
الدُّعَاءُ عِنْدَ إِفْطَارِ الصَّائِمِ
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
தாகம் நீங்கிவிட்டது; நரம்புகள் நனைந்துவிட்டன; அல்லாஹ் நாடினால் நற்கூலியும் உறுதியாகிவிட்டது.

المصدر قيد المراجعة.

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ.
அல்லாஹ்வே! உனக்காக நோன்பு நோற்றேன். நீ வழங்கிய உணவைக் கொண்டு நோன்பு திறந்தேன்.
விளக்கமும் ஆதாரமும்

تخريج الذكر

ورد عند أبي داود مرسلًا؛ ضعّف إسناده عدد من أهل الحديث.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي.
அல்லாஹ்வே! ஒவ்வொன்றையும் சூழ்ந்துள்ள உன் கருணையின் பொருட்டு என்னை மன்னிக்குமாறு உன்னிடம் வேண்டுகிறேன்.
விளக்கமும் ஆதாரமும்

تخريج الذكر

هذا من دعاء عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عند إفطاره، وليس في الرواية أنه لفظ نبوي؛ رقم نسخة المكتبة ١٨٢٥، وفي ترقيم آخر ١٧٥٣.