Àwọn Tasbih, Sebha àti àwọn Azkar ńlá

سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي ، اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي.
Alláhù ga ju gbogbo àléébù lọ, gbogbo ọpẹ́ sì jẹ́ ti Alláhù. Kò sí ọlọ́run tí ó yẹ ìjọsìn àyàfi Alláhù, Alláhù sì tóbi jù lọ. Ọlọ́hun, dárí jì mí. Ọlọ́hun, ṣàánú mi. Ọlọ́hun, pèsè fún mi.
خَيْرُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

Ohun ti o dara ju laye ati l’aye

Àlàyé àti orísun

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي خَيْرًا ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ، فَقَالَ : " قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ " ، قَالَ : فَعَقَدَ الْأَعْرَابِيُّ عَلَى يَدِهِ وَمَضَى فَتَفَكَّرَ ، ثُمَّ رَجَعَ فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : تَفَكَّرَ الْبَائِسُ فَجَاءَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا لِلَّهِ فَمَا لِي ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَعْرَابِيُّ ، " إِذَا قُلْتَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، قَالَ اللَّهُ : صَدَقْتَ ، وَإِذَا قُلْتَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، قَالَ اللَّهُ : صَدَقْتَ ، وَإِذَا قُلْتَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، قَالَ اللَّهُ : صَدَقْتَ ، وَإِذَا قُلْتَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، قَالَ اللَّهُ : صَدَقْتَ ، وَإِذَا قُلْتَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، قَالَ اللَّهُ : قَدْ فَعَلْتُ ، وَإِذَا قُلْتَ : اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي ، قَالَ اللَّهُ : فَعَلْتُ ، وَإِذَا قُلْتَ : اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي ، قَالَ اللَّهُ : قَدْ فَعَلْتُ " ، قَالَ : فَعَقَدَ الْأَعْرَابِيُّ عَلَى سَبْعٍ فِي يَدِهِ ثُمَّ وَلَّى .

Ara Bedouin kan wa si odo Anabi, ki ike ati ola Olohun maa ba, o si wipe: Iwo ojise Olohun, ko mi ni oore. Nitorina Anabi, ki ike ati ola Olohun maa ba, gba a lowo, o si so pe: “Sọ pe: ‘Ọpẹ ni fun Ọlọhun, atipe ọla ni fun Ọlọhun, ko si ọlọrun kan yatọ si Ọlọhun, Ọlọhun si tobi.” O sọ pe: Bẹẹdouin naa si kọja ọwọ rẹ o si lọ ro, o si pada wa. Ojise Olohun, ki ike ati ola Olohun maa ba – rerin muse, o so pe: Alaburuku ro o wa, o so wipe: Iwo Ojise Olohun, Ogo ni fun Olohun, atipe ope ni fun Olohun, kosi Olohun. Ayafi Allah, Allah si ni O tobi julọ. Eyi wa fun Allah, nitorina kini temi? Ojise Olohun, ki ike ati ola Olohun maa ba – so fun un pe: Enyin ara ilu Bedou, ti e ba so pe: Ogo ni fun Olohun, Olohun so pe: E daadaa, ti e ba si so pe: Ope ni fun Olohun, Olohun so pe: : O ti soro ododo, nigba ti e so pe: Kosi Olohun kan ayafi Olohun, Olohun so pe: eyin ti so otito, ti e ba si so pe: Olohun ti o tobi ti e ba so pe: Olohun ti o ba ti so pe: Olohun ti o ti so pe: Olohun ti o ba ti so pe: Olohun ti o ti wi pe: Olohun ti o tobi, o si ti so pe: Olohun ni o ti so pe: Olohun ni o ti so pe: Olohun ni o ti so pe: Olohun ni o ti so pe: Olohun so pe: Olohun so pe: Olohun ti o tobi, ti o ba so pe: Olohun so pe: Olohun so pe: Olohun ti o tobi ni o ti so. mi, Olohun so wipe: Emi ti se e, nigba ti o wipe: Olorun, saanu fun mi, Olohun so wipe: Emi ti se e, nigba ti o wipe: Olorun, pese fun mi, Olorun wipe: Emi ti se e. Nítorí náà, mo ṣe,” ó wí pé: Bedouin mu meje li ọwọ rẹ ati ki o si lọ kuro.