لطائف الإشارات / القشيري · Al-Anbiyaa · Ayə 32

لطائف الإشارات / القشيري

(ت 465 هـ)

Surə
Al-Anbiyaa
Ayə
32 / 112
Kitabın dili
Ərəb dili
وَجَعَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ سَقۡفٗا مَّحۡفُوظٗاۖ وَهُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهَا مُعۡرِضُونَ
Göyü (yerdən ötrü və onun üstünə düşməsin deyə) qorunub saxlanılan bir tavan etdik. Halbuki (kafirlər) ayələrimizdən (vəhdaniyyətimizi, qüdrətimizi sübut edən bu dəlillərdən) üz döndərdilər.
Vaca’alnaa assamaa'a saqfan mahfuuzan vahum ’an 'aayaatihaa mu’riduuna
في ظاهر الكون السماء منيرة، والأرض مسكونة..كذلك للنفوس أراضٍ هي مساكن الطاعات، وفي سماء القلوب نجومُ العقل وأقمارُ العلم وشموسُ التوحيد والعرفان. وكما جُعِلَتْ النجومُ رجوماً للشياطين جَعَلَ من المعارفِ رجوماً للشياطين. وكما أن الناس عن آياتها معرضون لا يتفكرون فالعوام عن آياتِ القلوب مما فيها من الأنوار غافلون، لا يكاد يعرفها إلا الخواص.
Yuxarı qayıt