Tumačenje snova
الْعَصِيدَة
Ibn Šahin ez-Zahiri
Poglavlje الأطعمة والمآكل والأسمطة والموائد ونحوها
فَخَيْرُهَا مَا لَا يَكُونُ فِيهَا زَعْفَرَانٌ وَهِيَ تَؤَولُ بِالْمَالِ وَالنِّعْمَةِ الَّتِي تَحْصُلُ بِالتَّعَبِ وَالْمَشَقَّةِ وَالْخُصُومَةِ بِمِقْدَارِ نَارِهَا.
وَمَنْ رَأَى: أَنَّهُ وَضَعَ فِي فَمِهِ لُقْمَةً مِنَ الْعَصِيدَةِ فَإِنَّهُ يَدُلُّ عَلَى اسْتِمَاعِ كَلَامٍ لَطِيفٍ مِمَّنْ يُحِبُّهُ.
وَمَنْ رَأَى: أَنَّهُ يَأْكُلُ عَصِيدَةً كَثِيرَةً فَإِنَّهُ يَدُلُّ عَلَى حُصُولِ مَالٍ بِتَعَبٍ وَعَنَاءٍ وَخُصُومَةٍ بِقَدْرِ ذَلِكَ.
وَمَنْ رَأَى: أَنَّهُ أَخَذَ لُقْمَةً مِنَ الْعَصِيدَةِ فَإِنَّهُ يَدُلُّ عَلَى اسْتِمَاعِ أَخْبَارِ سَارَّةَ لِذَلِكَ الشَّخْصِ وَحُصُولُ رِزْقٍ لَهُ وَبِتَعَبٍ مِنَ الْغَيْرِ.