لطائف الإشارات / القشيري · Al-Anbiyaa · Ajet 1

لطائف الإشارات / القشيري

(ت 465 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
1 / 112
Jezik knjige
Arapski
ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ مُّعۡرِضُونَ
Ludima se bli`i ~as polaganja ra~una njihova, a oni, bezbri`ni, ne mare za to.
Iktaraba linnaasi hisaabuhum vahum fii gaflatin mu’riduuna
فالمطيعون منهم عَظُمَ لدينا ثوابُهم، والعاصون منهم حَقَّ مِنَّا عقابُهم.
{ فِي غَفْلَةٍ } [الأنبياء: 1] يقال الغفلة على قسمين: غافلٍ عن حسابه باستغراقه في دنياه وهواه، وغافلٍ عن حسابه لاستهلاكه في مولاه؛ فالغفلة الأولى سِمَةُ الهجر والغفلة الثانية صِفَةُ الوَصْل؛ فالأَولون لا يستفيقون من غفلتهم إلا من سكرة الموت، وهؤلاء لا يرجعون عن غيبتهم أبد الأبدِ لفنائهم في وجود الحق تعالى.
Povratak na vrh