الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Waaqia · Ajet 44
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩ ". [الْأَنْبِيَاءُ - 89].
„Gospodaru moj, ne ostavljaj me samog, a Ti si najbolji nasljednik.“ [El-Enbija - 89].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Allahu moj, pokaži nam istinu kao istinu i podari nam da je slijedimo, pokaži nam neistinu kao neistinu i podari nam da je izbjegavamo.
Allahu moj, podari mojoj duši bogobojaznost i očisti je; Ti je najbolje čistiš, Ti si njen Zaštitnik i Gospodar.
Allahu moj, Gospodaru naš, upotpuni nam naše svjetlo i oprosti nam; Ti sve možeš.
Allahu moj, omili nam vjerovanje i ukrasi ga u našim srcima, a omrazi nam nevjerstvo, griješenje i neposlušnost i učini nas onima koji su na pravom putu.
Allahu moj, Ti koji okrećeš srca, usmjeri naša srca prema pokornosti Tebi.
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
„Gospodaru moj, pomozi mi protiv naroda koji nered čini.“ [El-Ankebut, 30]
„Gospodaru moj, spasi mene i moju porodicu od onoga što oni čine.“ [Eš-Šu‘ara, 169]
Vaš dnevni zikr, bez interneta. Besplatno.
Android · iPhone · iPad
{ (36) فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَاراً } يعني دائماً وفي كلّ اتيان.
وفي الاحتجاج عن الصادق عليه السلام سئل كيف يكون الحوراء في كلّ ما اتاها زوجها عذراء قال خلقت من الطّيب لا يعتريها عاهة ولا يخالط جسمها آفة ولا يجري في ثقبها شيء ولا يدنسها حيض فالرّحم ملتزقة اذ ليس فيه لسوى الاحليل مجرى.
{ (37) عُرُباً } قيل متحنّنات على ازواجهنّ متحبّبات اليهم جمع عروب والقمّي قال يتكلّمن بالعربيّة.
وفي المجمع في حديث فضل الغزاة.
عن أمير المؤمنين علي السلام انّه سئل عن العروبة فقال هي الغنجة الرضيّة الشهيّة وقرىء بسكون الرّاء { أَتْراباً } لدات على سنّ واحد القمّي يعني مستويات الاسنان.
في المجمع عن امير المؤمنين عليه السلام في حديث فضل الغزاة ووصف الجنّة على كلّ سرير اربعون فراشاً غلظ كلّ فراش اربعون ذراعاً على كلّ فراش زوجة من الحور العين عُرباً اتراباً.
وفي الجوامع عن النبيّ صلّى الله عليه وآله هنّ اللّواتي قبضن في دار الدنيا عجائز شمطا رمصاء جعلهنّ الله بعد الكبر اتراباً على ميلاد واحد في الاستواء كلّما أتاهنّ ازواجهنّ وجدوهنّ ابكاراً.
{ (38) لأَصْحَابِ الْيَمِينِ } القمّي اصحاب امير المؤمنين عليه السلام.
{ (39) ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ } قال من الطبقة التي كانت مع النبيّ صلّى الله عليه وآله.
{ (40) وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرِينَ } قال بعد النبيّ صلّى الله عليه وآله من هذه الامّة.
وعن الصادق عليه السلام انّه سئل عنها فقال ثلّة من الأوّلين حزقيل مؤمن آل فرعون وثلّة من الآخرين علي بن ابي طالب عليه السلام.
وفي المجمع عن جماعة من المفسّرين اي جماعة من الامم الماضية التي كانت قبل هذه الأمّة وجماعة من مؤمني هذه الامّة.
وعن النبيّ صلّى الله عليه وآله مرفوعاً انّ جميع الثلثين من امّتي ثم ايّد للقول الأوّل بقوله انّي لأرجو ان تكونوا شطر اهل الجنّة ثم تلا هذه الآية.
وفي الخصال عنه صلّى الله عليه وآله اهل الجنّة مأة وعشرون صفّاً هذه الامّة منها ثمانون صفّاً.
{ (41) وََأصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ }.
{ (42) فِي سَمُومٍ } في حرّ نار ينفذ في المسام { وَحَمِيمٍ } ماء متناه في الحرارة.
{ (43) وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ } من دخان اسود.
{ (44) لا بَارِدٍ } كسائر الظلّ { وَلاَ كَرِيمٍ } ولا نافع القمّي قال الشمال اعداء آل محمد صلوات الله عليهم واصحابهم الذي والوهم في سموم وحميم قال السموم اسم النار والحميم ماء قد حمي وظلّ من يحموم قال ظله شديد الحرّ لا بارد ولا كريم قال ليس بطيّب.
{ (45) إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفِينَ } منهمكين في الشهوات.