الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Takwir · Ajet 2
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
„Naš Gospodar sve obuhvata Svojim znanjem. Na Allaha se oslanjamo. Gospodaru naš, presudi po pravdi između nas i našeg naroda; Ti si najbolji Sudija.“ [El-A‘raf, 89]
"رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ٢٠١ ". [الْبَقَرَةُ - 201].
„Gospodaru naš, podari nam dobro na ovome svijetu i dobro na budućem svijetu i sačuvaj nas kazne Vatre.“ [El-Bekare - 201].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Allahu moj, pokaži nam istinu kao istinu i podari nam da je slijedimo, pokaži nam neistinu kao neistinu i podari nam da je izbjegavamo.
Allahu moj, podari mojoj duši bogobojaznost i očisti je; Ti je najbolje čistiš, Ti si njen Zaštitnik i Gospodar.
Allahu moj, Gospodaru naš, upotpuni nam naše svjetlo i oprosti nam; Ti sve možeš.
Allahu moj, omili nam vjerovanje i ukrasi ga u našim srcima, a omrazi nam nevjerstvo, griješenje i neposlušnost i učini nas onima koji su na pravom putu.
Allahu moj, Ti koji okrećeš srca, usmjeri naša srca prema pokornosti Tebi.
Vaš dnevni zikr, bez interneta. Besplatno.
Android · iPhone · iPad
{ (2) وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ } قال يذهب ضوؤها.
{ (3) وَإِذَا الْجِبالُ سُيِّرَتْ } قال تسيّر كما قال تحسبها جامدة وهي تمرّ مرّ السحاب.
{ (4) وَإِذَا الْعِشارُ } النّوق اللاّتي اتت على حملهنّ عشرة اشهر جمع عشراء { عُطِّلَتْ } القمّي قال الابل تتعطّل اذا مات الخلق فلا يكون من يحلبها.
{ (5) وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ } جمعت من كلّ جانب او بعثت.
{ (6) وإِذَا الْبِحارُ سُجِّرَتْ } قال تتحول البحار التي حول الدنيا كلّها نيراناً وقرىء سجرت بالتّخفيف.
{ (7) وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ } قال من الحور العين وعن الباقر عليه السلام امّا اهل الجنّة فزوّجوا الخيرات الحسان وامّا اهل النار فمع كلّ انسان منهم شيطان يعني قرنت نفوس الكافرين والمنافقين بالشياطين فهم قرناؤهم.
{ (8) وَإِذَا الْمَؤُودَةُ سُئِلَتْ }.
{ (9) بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ } يعني انّ المدفونة حيّة سألت عن سبب قتلها تبكيتاً لوائدها القمّي قال كانت العرب يقتلون البنات للغيرة فاذا كان يوم القيامة سئلت المؤودة بأيّ ذنب قتلت.
وفي المجمع عنهما عليهما السلام بفتح الميم والواو وقال والمراد بذلك الرّحم والقرابة وانّه سئل قاطعها عن سبب قطعها.
وعن الباقر عليه السلام يعني قرابة رسول الله صلّى الله عليه وآله ومن قتل في جهاد وفي رواية اخرى قال هو من قتل في مودّتنا وولايتنا.
والقمّي عنه عليه السلام قال من قتل في مودّتنا.
وفي الكافي عن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال يقول اسألكم عن المودّة التي انزلت عليكم فضلها مودّة ذي القربى بأيّ ذنب قتلتموهم.
وفي المناقب عن الباقر عليه السلام مثله.
{ (10) وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ } القمّي قال صحف الأعمال وقرىء بالتشديد.
{ (11) وَإِذَا السَّماءُ كُشِطَتْ } قلعت وازيلت القمّي قال ابطلتْ.
{ (12) وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ } اوقدت ايقاداً شديداً.
{ (13) وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ } قربت من المؤمنين.
{ (14) عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ } جواب اذا.
{ (15) فَلاَ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ } القمّي قال اي اقسم بالخنّس وهي اسم النجوم وفي المجمع هي النجوم تخنس بالنهار وتبدوا باللّيل.
وعن امير المؤمنين عليه السلام هي خمسة انجم زحل والمشتري والمرّيخ والزهرة والعطارد.
أقولُ: ولهذا وصفت بالجوار فانّ هذه الخمسة هي السيّارات الرّواجع وهو يؤيّد ما قيل انّ الخنّس بمعنى الرّواجع من خنس اذا تأخّر.