تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Az-Zumar · Ajet 44

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Sura
Az-Zumar
Ajet
44 / 75
Jezik knjige
Arapski
قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَٰعَةُ جَمِيعٗاۖ لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
Reci: "Niko ne mo`e bez Njegove volje posredovati, vlast na nebesima i na Zemlji Njegova je, a poslije - Njemu }ete se vratiti."
Kul lillaahi aššafaa’atu džamii’an lahu mulku assamaavaati val'ardi summa 'ilajhi turdža’uuna
{ قُل لِلَّهِ ٱلشَّفَاعَةُ جَمِيعاً } فما لكم تجعلون غيره شفيعاً عنده، او المعنى بل اتّخذوا من دون علىّ (ع) الّذى هو مظهر تامّ لله وبهذه المظهريّة يطلق اسم الله عليه شفعاء قل لهم اتّتخذونهم شفعاء وائمّة لكم ولو كانو لا يملكون شيئاً ممّا يملك حتّى نفوسهم وقوى نفوسهم الّتى تكون مملوكة لكلّ ذى نفسٍ ولا يعقلون خير انفسهم وشرّها الانسانيّين فكيف بغيرهم قل لهم ايّتها العصابة الّذين تطلبون شفعاء عند الله لعلىّ (ع) الشّفاعة جميعاً يعنى بجميع مراتب الشّفاعة وجزئيّاتها ليس لاحدٍ شيءٌ منها فما لكم تنصرفون عن علىٍّ (ع) الى غيره { لَّهُ مُلْكُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ } فى مقام التّعليل { ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ } يعنى انّ الشّفاعة فى الدّنيا مختصّة به لانّ له ملك السّماوات والارض، والشّفاعة فى الآخرة مختصّة به لانّ الكلّ يرجعون اليه لا الى غيره.
Povratak na vrh