تيسير التفسير/ اطفيش · Al-Anbiyaa · Ajet 7

تيسير التفسير/ اطفيش

(ت 1332 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
7 / 112
Jezik knjige
Arapski
وَمَآ أَرۡسَلۡنَا قَبۡلَكَ إِلَّا رِجَالٗا نُّوحِيٓ إِلَيۡهِمۡۖ فَسۡـَٔلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ
I prije tebe smo samo ljude slali kojima smo objavljivali, zato pitajte sljedbenike Knjige ako ne znate vi!
Vamaa 'arsalnaa kablaka 'illaa ridžaalan nuuhii 'ilajhim fas'aluu 'ahla azzikri 'in kuntum laa ta’lamuuna
{ وما أرْسلنا قَبْلك إلاَّ رجالاً نُوحَى إلَيْهم } رد على قولهم لا يكون النبى بشراً، فهو متعلق قوله:{ هل هذا إلا بشر مثلكم } [الأنبياء: 3] وأخر عن جواب قولهم: { فليأتنا } مسارعة الى رد قولهم هذا الذى قالوه تعجيزا له صلى الله عليه وسلم، ولأن الكلام على الإرسال يستدعى بسط متصلا يناسب بعضه بعضاً، والمضارع للحال الماضية، كأنها استحضرت لتشاهد، والجملة نعت رجالا جىء به مدحاً لهم، بأن الإرسال نعمة لرجال خصوا بها، وفضيلة لا للملائكة { فاسألوا أهل الذِّكْر } أهل الكتاب التوراة والزبور والانجيل، لتزول شبهتكم، فتوقنوا أن الأنبياء والرسل بشر لا ملائكة، وإخبار الجم الغفير يفيد العلم فى مثل هذا، ولا سيما أنهم أعداء محمد صلى الله عليه وسلم وأصدقاءكم فى عداوته، فلا يبقى لكم إلا تصديقهم، فى أن الأنبياء والرسل بشر، وليس المراد بأهل الذكر أهل القرآن، فان كفار قريش أعداء المؤمنين بالقرآن لا يسألونهم، وهم قد أنكروا عليهم { إنْ كنْتُم لا تعلمُون } شاع فى مثل ذلك أن أن يقال: الجواب محذوف دل عليه ما تقدم، وليس كذلك، فإنه لا حذف، بل لا جواب فيه، فانه استغنى عليه بما تقدم، وأنه يقال محذوف لو أريد { فاسألوا أهل الذكر إن كنتم لا تعلمون } { فاسألوا أهل الذكر } وليس تقديره بمراد، فليس محذوفاً، وإذا قلت: يقوم زيد إن قمت، لم ترد يقوم زيد إن قمت يقوم زيد، أو يقم زيد، فكيف تقدر ما لا تريده ولا تعنيه.
Povratak na vrh