الدر المصون/السمين الحلبي · Ar-Ra'd · Ajet 7

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Sura
Ar-Ra'd
Ajet
7 / 43
Jezik knjige
Arapski
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٞۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ
A oni koji ne vjeruju govore: "Za{to mu Gospodar njegov ne po{alje ~udo?" Tvoje je da opominje{, a svaki narod je imao onoga ko ga je na pravi put upu}ivao.
Vajakuulu allaziina kafaruu laulaa 'unzila ’alajhi 'aajatun min rabbihi 'innamaa 'anta munzirun valikulli kaumin haadin
قوله تعالى: { وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ } فيه ثلاثةُ أوجه، أحدها: أن هذا كلامٌ مستأنفٌ مستقلٌ من مبتدأ وخبر. الثاني: أنَّ { وَلِكُلِّ قَوْمٍ } متعلقٌ بهادٍ، و " هادٍ " نَسَقٌ على مقدَّر، أي: إنما أنت منذرٌ وهادٍ لكل قوم. وفي هذا الوجهِ الفصلُ بين حرفِ العطفِ والمعطوف بالجارِّ، وفيه خلافٌ تقدَّم. ولمَّا ذكر الشيخ هذا الوجهَ لم يذكر هذا الإِشكالَ، ومِنْ عادته ذِكْرُه رادّاً به على الزمخشري. الثالث: أنَّ هادياً خبرُ مبتدأ محذوفٍ تقديرُه: [إنما أنت منذرٌ]، وهو لكلِّ قومٍ هادٍ، فـ " لكلِّ " متعلقٌ به أيضاً.
ووقف ابن كثير على " هادٍ " و{ وَاقٍ } [الرعد: 34] حيث وقعا، وعلى{ وَالٍ } [الرعد: 11] هنا [وباقٍ في التخل بإثبات] الياء، وحَذَفها الباقون. ونقل ابن مجاهد عنه أنه يقف بالياء في جميع الباب، ونَقَل عن ورش أنه خَيَّر في الوقف [بين الياءِ وحَذْفِها، والباب] هو كلُّ منقوصٍ منوَّنٍ غيرِ منصوبٍ.
Povratak na vrh