محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي · Al-Anbiyaa · Ajet 74

محاسن التأويل / محمد جمال الدين القاسمي

(ت 1332هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
74 / 112
Jezik knjige
Arapski
وَلُوطًا ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗا وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَت تَّعۡمَلُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمَ سَوۡءٖ فَٰسِقِينَ
I Lutu mudrost i znanje dadosmo i iz grada ga, u kom su stanovnici njegovi odvratne stvari ~inili, izbavismo - to, uistinu, bija{e narod razvratan i zao -
Valuutan 'aatajnaahu hukman va’ilman vanadždžajnaahu mina alkarjati allatii kaanat ta’malu alhabaa'isa 'innahum kaanuu kauma sau'in faasikiina
{ وَلُوطاً آتَيْنَاهُ حُكْماً } أي: حكمة. وهو ما يجب فعله { وَعِلْماً } أي: بما ينبغي علمه للأنبياء. وقد بعثه الله تعالى إلى سدوم فكذبه أهلها وخالفوه فأهلكهم الله ودمر عليهم ما قص خبرهم في غير ما موضع في كتابه العزيز، وقد أشار إلى ذلك في ضمن بيان عنايته به وكرامته له بقوله: { وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ } أي: من عذابها { ٱلَّتِي كَانَت تَّعْمَلُ ٱلْخَبَائِثَ } يعني: اللواطة، وكانت أشنع أفعالهم. وبها استحقوا الإهلاك. ولذا ذهب بعض الفقهاء إلى رمي اللوطيّ منكساً من مكان عال، وطرح الحجارة عليه، كما فعل بهم.
{ إِنَّهُمْ كَانُواْ قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ * وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَآ } أي: في أهلها { إِنَّهُ مِنَ ٱلصَّالِحِينَ } أي: العاملين بالعلم، الثابتين على الاستقامة.
Povratak na vrh