تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Az-Zumar · Ajet 21

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Sura
Az-Zumar
Ajet
21 / 75
Jezik knjige
Arapski
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ يُخۡرِجُ بِهِۦ زَرۡعٗا مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ حُطَٰمًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ
Zar ne vidi{ da Allah spu{ta s neba ki{u pa je u izvore u zemlji razvodi, a onda pomo}u nje raznobojno bilje izvodi, zatim se ono su{i i ti ga vidi{ po`utjela, i najzad ga skr{i. To je, doista, pouka za one koji su pametni.
'Alam tara 'anna allaaha 'anzala mina assamaa'i maa'an fasalakahu janaabii’a fii al'ardi summa juhridžu bihi zar’an muhtalifan 'alvaanuhu summa jahiidžu fataraahu musfarran summa jadž’aluhu hutaaman 'inna fii zaalika lazikraa li'ulii al'albaabi
{ وَٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُواْ ٱلطَّاغُوتَ } يعني الشياطين { أَن يَعْبُدُوهَا } وذلك أن الذين يعبدون الأوثان إنما يعبدون الشياطين لأنهم هم دعوهم إلى عبادتها { وَأَنَابُوۤاْ إِلَى ٱللَّهِ } أقبلوا مخلصين إليه { لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ } يعني الجنة { فَبَشِّرْ عِبَادِ * ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَـتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ } اي بشرهم بالجنة والقول كتاب الله واتباعهم لأحسنه أن يعملوا بما أمرهم الله به فيه وينتهوا عما نهاهم الله عنه فيه.
{ أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ } أي سبقت عليه { كَلِمَةُ ٱلْعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي ٱلنَّارِ } أي تهدي من وجب عليه العذاب اي لا تهديه { لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ }.
قال محمد قيل المعنى لهم منازل في الجنة رفيعة وفوقها منازل أرفع منها { وَعْدَ ٱللَّهِ } الذي وعد المؤمنين يعني الجنة.
قال محمد القراءة { وَعْدَ ٱللَّهِ } بالنصب بمعنى وعدهم الله وعدا.
{ فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي ٱلأَرْضِ } والينابيع العيون { ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعاً مُّخْتَلِفاً أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِـيجُ فَـتَرَاهُ مُصْفَـرّاً ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَاماً } كقوله:{ وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَاةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ ٱلسَّمَاءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ ٱلأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيماً تَذْرُوهُ ٱلرِّياحُ } [الكهف: 45].
قال محمد قوله { ثُمَّ يَهِـيجُ } أي يجف يقال للنبت إذا تم جفافه قد هاج النبت يهيج وهاجت الأرض إذا ذوى ما فيها من الخضر والحطام ما تفتت وتكسر من النبت وغيره.
{ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَىٰ لأُوْلِي ٱلأَلْبَابِ } العقول وهم المؤمنون يتذكرون فيعلمون أن ما في الدنيا ذاهب.
Povratak na vrh