تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Ar-Ra'd · Ajet 32

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sura
Ar-Ra'd
Ajet
32 / 43
Jezik knjige
Arapski
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَمۡلَيۡتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذۡتُهُمۡۖ فَكَيۡفَ كَانَ عِقَابِ
I prije tebe se poslanicima rugalo, pa sam Ja onima koji nisu vjerovali vremena ostavljao, i poslije sam ih ka`njavao, a kakva je samo bila kazna Moja!
Valakadi ustuhzi'a birusulin min kablika fa'amlajtu lillaziina kafaruu summa 'ahaztuhum fakajfa kaana ’ikaabi
{ وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِىءَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ } كما استهزىء بك، وهذا تسلية للنبي صلى الله عليه وسلم { فَأَمْلَيْتُ } أمهلت { لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ } بالعقوبة { فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ } أي هو واقع موقعه فكذلك أفعل بمن استهزأ بك.
Povratak na vrh