Tafsir al-Jalalayn · Az-Zumar · Ajet 68

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Az-Zumar
Ajet
68 / 75
Jezik knjige
Engleski
وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ
I u rog }e se puhnuti, i umrije}e oni na nebesima i oni na Zemlji, osta}e samo oni koje bude Allah odabrao; poslije }e se u rog po drugi put puhnuti i oni }e, odjednom, ustati i ~ekati.
Vanufiha fii assuuri fasa’ika man fii assamaavaati vaman fii al'ardi 'illaa man šaa'a allaahu summa nufiha fiihi 'uhraa fa'izaa hum kijaamun janzuruuna
And the Trumpet will be blown for the First Blast and whoever is in the heavens and whoever is in the earth will swoon will die except whomever God wills such as the houris the beautiful youths of Paradise and others. Then it will be blown again and behold they that is all creatures who are dead will rise up looking on waiting to see what will be done with them.
Povratak na vrh