Traumdeutung
الْخِيَار
Ibn Shahin Al Zahiri
Kapitel البطيخ والقرع والخيار والقثاء ونحوها
فَمَنْ رَأَى خِيَاراً أَخْضَرَ طَرِيّاً فِي أَوَانِهِ فَإِنَّهُ يَدُلُّ عَلَى اسْتِمَاعِ كَلَامٍ حَسَنٍ أَوْ مَيْلِ إِمْرَأَتِهِ إِلَيْهِ أَوْ رَغْبَتِهَا فِيهِ.
وَمَنْ رَأَى: أَنَّهُ يَأْكُلُ مِنْ ذَلِكَ الْخِيَارِ فَإِنَّهُ يَدُلُّ عَلَى حُصُولِ مُرَادٍ مِنْ تِلْكَ الْمَرْأَةِ. وَقِيلَ رُؤْيَا الْخِيَارِ مَحْمُودَةٌ عَلَى أَيِّ وَجْهٍ كَانَ. وَقِيلَ رُؤْيَا الْخِيَارِ تُؤَوَّلُ بِالْخَيْرِ وَالْخِبْرَةِ وَالْمَنْفَعَةِ لِإِشْتِقَاقِ الْإِسْمِ.