النكت والعيون/ الماوردي · Al-Anbiyaa · Vers 35

النكت والعيون/ الماوردي

(ت 450 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
35 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَنَبۡلُوكُم بِٱلشَّرِّ وَٱلۡخَيۡرِ فِتۡنَةٗۖ وَإِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ
Jedes Lebewesen soll den Tod kosten; und Wir stellen euch auf die Probe mit Bösem und Gutem als eine Prüfung; und zu Uns sollt ihr zurückgebracht werden.
Kullu nafssin saa'ikatu almawti wanabluukum bischscharri walchajri fitnatan wa'ilajnaa turdscha’uuna
قوله عز وجل: { وَنَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً } فيها أربعة أوجه:
أحدها: بالشدة والرخاء، قاله ابن عباس.
الثاني: أن الشر: الفقر والمرض، والخير الغنى والصحة، قاله الضحاك.
الثالث: أن الشر: غلبة الهوى على النفس، والخير: العصمة من المعاصي، قاله التستري.
الرابع: ما تحبون وما تكرهون. لنعلم شكركم لما تحبون، وصبركم على ما تكرهون، قاله ابن زيد.
{ فِتْنَةً } فيه وجهان: أحدهما: اختباراً. الثاني: ابتلاء.
Nach oben