معالم التنزيل/ البغوي · Yusuf · Vers 22

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Yusuf
Vers
22 / 111
Sprache des Buches
Arabisch
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Als er seine Volkcraft erlangte, verliehen Wir ihm Weisheit und Wissen. Also belohnen Wir die Gutes Tuenden.
Walammaa balagha 'aschuddahu 'aatajnaahu hukman wa’ilman wakasaalika nadschsie almuhssiniena
{ وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ } ، منتهى شبابه وشدته وقوته. قال مجاهد: ثلاثاً وثلاثين سنة.
وقال السدي: ثلاثين سنة.
وقال الضحاك: عشرين سنة.
وقال الكلبي: الأشُدُّ ما بين ثماني عشرة سنة إلى ثلاثين سنة.
وسئل مالك رحمه الله عن الأشد قال: هو الحلم.
{ آتَيْنَاهُ حُكْماً وَعِلْماً } ، فالحكم: النبوة، والعلم: الفقه في الدين.
وقيل: حكماً يعني: إصابة في القول: وعلماً: بتأويل الرؤيا.
وقيل: الفرق بين الحكيم والعالم، أن العالم: هو الذي يعلم الأشياء، والحكيم: الذي يعمل بما يوجبه العلم.
{ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ } ، قال ابن عباس رضي الله عنهما: المؤمنين، وعنه أيضاً المهتدين. وقال الضحاك: الصابرين على النوائب كما صبر يوسف عليه السلام.
Nach oben