معالم التنزيل/ البغوي · Al-An'aam · Vers 133

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Al-An'aam
Vers
133 / 165
Sprache des Buches
Arabisch
وَرَبُّكَ ٱلۡغَنِيُّ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفۡ مِنۢ بَعۡدِكُم مَّا يَشَآءُ كَمَآ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوۡمٍ ءَاخَرِينَ
Dein Herr ist der Sich Selbst Genügende, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will, kann Er euch hinwegnehmen und an eurer Statt folgen lassen, was Ihm beliebt, wie Er auch euch entstehen ließ aus der Nachkommenschaft anderer.
Warabbuka alghanijju suu arrahmati 'in jascha' jushibkum wajasstachlif min ba’dikum maa jaschaa'u kamaa 'anscha'akum min surrijjati kawmin 'aachariena
{ ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُنْ رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ } أي: ذلك الذي قصصنا عليك من أمر الرسل وعذاب من كذبهم، لأنه لم يكنْ ربُّك مُهلكَ القرى بظلمٍ، [أي: لم يكن مهلكهم بظلم]، أي: بشركِ من أشرك، { وَأَهْلُهَا غَـٰفِلُونَ } ، لم ينذروا حتى نبعث إليهم رسلاً ينذرونهم.
وقال الكلبي: لم يهلكهم بذنوبهم من قبل أن يأتيهم الرسل.
وقيل: معناه ما لم يكن ليهلكهم دون التنبيه والتذكير بالرسل فيكون قد ظلمهم، وذلك أن الله تعالى أجرى السنة أن لا يأخذ أحداً إلاّ بعد وجود الذنب، وإنما يكون مذنباً إذا أُمر فلم يأتمر ونُهي فلم ينته، يكون ذلك يكون بعد إنذار الرسل.
{ وَلِكُلٍّ دَرَجَـٰتٌ مِّمَّا عَمِلُواْ } ، يعني: في الثواب والعقاب على قدر أعمالهم في الدنيا، فمنهم من هو أشدّ عذاباً ومنهم من هو أجزل ثواباً، { وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ } ، قرأ ابن عامر تعملون بالتاء والباقون بالياء.
{ وَرَبُّكَ ٱلْغَنِىُّ } ، عن خلقه، { ذُو ٱلرَّحْمَةِ } ، قال ابن عباس: [ذو الرحمة] بأوليائه وأهل طاعته، وقال الكلبي: بخلقه ذو التجاوز، { إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ } ، يهلككم، وعيد لأهل مكة، { وَيَسْتَخْلِفْ } ، [يخلق] وينشيء، { مِن بَعْدِكُم مَّا يَشَآءُ } ، خلقاً غيركم أمثل وأطوع، { كَمَآ أَنشَأَكُمْ مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ ءَاخَرِينَ } ، أي: آبائهم الماضين قرناً بعد قرن.
{ إِنَّ مَا تُوعَدُونَ } ، أي: ما توعدون من مجيء الساعة والحشر، { لأَتٍ } ، كائن، { وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ } ، أي: بفائِتين، يعني: يدرككم الموت حيث ما كنتم.
Nach oben