معالم التنزيل/ البغوي · As-Saff · Vers 4

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
As-Saff
Vers
4 / 14
Sprache des Buches
Arabisch
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِهِۦ صَفّٗا كَأَنَّهُم بُنۡيَٰنٞ مَّرۡصُوصٞ
Allah liebt diejenigen, die für Seine Sache kämpfen, (in Schlachtordnung) gereiht, als wären sie ein mit Blei gelöteter, festgefügter Bau.
'Inna allaaha juhibbu allasiena jukaatiluuna fie ssabielihi ssaffan ka'annahum bunjaanun marssuussun
{ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِ صَفّاً } ، أي يصفون أنفسهم عند القتال صفاً ولا يزولون عن أماكنهم, { كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَرْصُوص } ، قد رُصَّ بعضه ببعض أي ألزق بعضه ببعض وأحكم فليس فيه فرجة ولا خلل. وقيل أحكم كالرصاص.
{ وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ } ، من بني إسرائيل: { يٰقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي } ، وذلك حين رموه بالأدرة، { وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم } ، والرسول يعظم ويكرم ويحترم، { فَلَمَّا زَاغُو } ، عدلوا عن الحق، { أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ } ، أمالها عن الحق، يعني أنهم لما تركوا الحق بإيذاء نبيهم أمال الله قلوبهم عن الحق، { وَٱللَّهُ لاَ يَهْدِى ٱلْقَوْمَ الفَاسِقِين } ، قال الزجاج: يعني لا يهدي من سبق في علمه أنه فاسق.
Nach oben