معالم التنزيل/ البغوي · Nooh · Vers 25

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Nooh
Vers
25 / 28
Sprache des Buches
Arabisch
مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارٗا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارٗا
Ob ihrer Sünden wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht. Und sie konnten keine Helfer für sich finden gegen Allah.
Mimmaa chatie'aatihim 'ughrikuu fa'udchiluu naaran falam jadschiduu lahum min duuni allaahi 'anssaaran
{ وَقَدْ أَضَلُّواْ كَثِيراً } ، أي: ضل بسبب الأصنام كثير من الناس كقوله عزّ وجلّ:{ رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ } [إبراهيم: 36]، وقال مقاتل: أضل كبراؤهم كثيراً من الناس. { وَلاَ تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلاَّ ضَلالاً } ، هذا دعاء عليهم بعدما أعلم الله نوحاً أنهم لا يؤمنون، وهو قوله:{ أَنَّهُ لَن يُؤْمِنَ مِن قَوْمِكَ إِلاَّ مَن قَدْ ءَامَنَ } [هود: 36].
{ مِّمَّا خَطِيۤئَـٰتِهِمْ } ، أي: من خطيئاتهم، و " ما " صلة, وقرأ أبو عمرو: " خطاياهم " وكلاهما جمع خطيئة, { أُغْرِقُوا } ، بالطوفان، { فأُدْخِلُوا نَاراً } ، قال الضحاك: هي في حالة واحدة في الدنيا يغرقون من جانب ويحترقون من جانب، وقال مقاتل: فأدخلوا ناراً في الآخرة، { فَلَمْ يَجِدُواْ لَهُمْ مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَاراً } ، لم يجدوا أحداً يمنعهم من عذاب الله.
Nach oben