مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي · Al-Anbiyaa · Vers 36
مجمع البيان في تفسير القرآن/ الطبرسي
(ت 548 هـ)
(ت 548 هـ)
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Unser Herr, belange uns nicht, wenn wir vergessen oder einen Fehler begehen. Unser Herr, lege uns keine Bürde auf, wie Du sie denen vor uns auferlegt hast. Unser Herr, lade uns nicht auf, was wir nicht zu tragen vermögen. Sieh über uns hinweg, vergib uns und erbarme Dich unser. Du bist unser Schutzherr, so hilf uns gegen das ungläubige Volk. [Al-Baqara 2:286]
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und jedem, der mein Haus als Gläubiger betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und mehre den Ungerechten nichts außer Untergang. [Nuh 71:28]
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Mein Herr, lass mich an einem gesegneten Ort niederkommen; Du bist der beste Gastgeber. [Al-Muminun 23:29]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
الإعراب: وإذا رآك العامل في إذا اتخذوا وهو معنى قوله: { إن يتخذونك إلا هزواً } لأن معناه اتخذوك هزواً وقوله: { أهذا الذي يذكر آلهتكم } تقديره قائلين أهذا الذي يذكر آلهتكم فحذف قائلين وهو في موضع الحال كما حذف ذلك من قوله:{ والذين اتخذوا من دونه أولياء ما نعبدهم } [الزمر: 3] أي قائلين ما نعبدهم والباء في قوله بذكر الرحمن يتعلق بقوله كافرون وقوله حين لا يكفُّون يجوز أن يكون مفعولاً به ليعلم ويجوز أن يكون ظرفاً له فيكون مفعول يعلم محذوفاً تقديره لو يعلمون الأمر حين لا يكفون وجواب لو محذوف وتقديره لانتهوا بغتة نصب على الحال من المفعول تقديره بل تأتيهم مبهوتين مفاجئين ويجوز أن يكون حالاً من الفاعل وهو ضمير المستكن في تأتي والتقدير بل تأتيهم باغتة مفاجئة.
المعنى: ثم خاطب نبيّه صلى الله عليه وسلم وقال: { وإذا رآك } أي إذا رآك يا محمد { الذي كفروا } وأنت تعيب آلهتهم وتدعوهم إلى التوحيد { إن يتخذونك } أي ما يتخذونك { إلا هزواً } أي سخرية يقول بعضهم لبعض: { أهذا الذي يذكر آلهتكم } أي يعيب آلهتكم وذلك قوله إنها جماد لا ينفع ولا يضرّ { وهم بذكر الرحمن } أي بتوحيده. وقيل: بكتابه المنزل: { هم كافرون } أي جاحدون عجب الله سبحانه نبيّه صلى الله عليه وسلم منهم حيث جحدوا الحي المنعم القادر العالم الخالق والرازق واتخذوا ما لا ينفع ولا يضرّ ثم أن من دعاهم إلى تركها اتخذوه وهم أحق بالهزؤ عند من يدبّر حالهم:
{ خلق الإنسان من عجل } قيل فيه قولان (أحدهما) أن المعني بالإنسان آدم ثم إنه قيل في عجل ثلاث تأويلات منها أنه خلق بعد خلق كل شيء آخر نهار يوم الجمعة وهو آخر أيام السنة على سرعة معاجلاً به غروب الشمس عن مجاهد ومنها أن معناه في سرعة من خلقه لأنه لم يخلقه من نطفة ثم من علقة ثم من مضغة كما خلق غيره وإنما أنشأه إنشاء فكأنه سبحانه نبّه بذلك على الآية العجيبة في خلقه ومنها أن آدم (ع) لما خلق وجعلت الروح في أكثر جسده وثب عجلان مبادراً إلى ثمار الجنة. وقيل: همَّ بالوثوب فهذا معنى قوله من عجل عن ابن عباس والسدي وروي ذلك عن أبي عبد الله (ع).
والقول الثاني: أن المعني بالإنسان الناس كلهم ثم اختلف في معناه على وجوه أحدها: أن معناه خلق الإنسان عجولاً أن خلق على حب العجلة في أمره عن قتادة وأبي مسلم والجبائي قال يعني أنه يستعجل في كل شيء يشتهيه وللعرب عادة في استعمالهم هذا اللفظ عند المبالغة يقولون لمن يصفونه بكثرة النوم ما خلق إلا من نوم وبكثرة وقوع الشر منه ما خلق إلا من شر ومنه قول الخنساء في وصف البقرة: ( فإنمـا هـي إقبــال وأدبــارُ ) وثانيها: أنه من المقلوب والمعنى خلقت العجلة من الإنسان عن أبي عبيدة وقطرب وهذا ضعيف لأنه مع حمل كلامه تعالى على القلب يحتاج إلى تأويل فلا فائدة في القلب (وثالثها) أن العجل هو الطين عن أبي عبيدة وجماعة واستشهدوا بقول الشاعر: ( وَالنَّبْعُ يَنْبُتُ بَيْنَ الصَّخْرِ ضاحِيةً ) ( وَالنَّخْلُ تَنْبُتُ بَيْنَ الْماءِ وَالْعَجَلِ ) ورواه ثعلب: ( والنَّبْعُ فِي الصَّخْرَةِ الصَّمـاء مَنْبُتُـهُ ) فعلى هذا يكون كقوله وبدأ خلق الإِنسان من طين (ورابعها) أن معناه خلق الإِنسان من تعجيل من الأمر لأنه تعالى قال{ إنما قولنا لشيء إذا أردناه أن نقول له كن فيكون } [النحل: 40] عن أبي الحسن الأخفش.
{ سأريكم آياتي } الدالة على وحدانيتي وعلى صدق محمد صلى الله عليه وسلم فيما يوعدكم به من العذاب { فلا تستعجلون } في حلول العذاب بكم فإنه سيدرككم عن قريب. قال ابن عباس: في رواية عطاء يريد به النضر بن الحرث وهو الذي قال{ اللهم إن كان هذا هو الحق من عندك فأمطر } [الأنفال: 32] الآية ويريد بقوله { سأريكم آياتي } القتل يوم بدر { ويقولون } يعني ويقول المشركون للمسلمين { متى هذا الوعد } الذي تعدوننا يريدون وعد القيامة { إن كنتم صادقين } أي ويقولون إن كنتم صادقين في هذا الوعد فمتى يكون ذلك ثم قال سبحانه { لو يعلم الذين كفروا حين لا يكفّون عن وجوههم النار } أي لو علموا الوقت الذي لا يدفعون فيه عذاب النار عن وجوههم { ولا عن ظهورهم } يعني أن النار تحيط بهم من جميع جوانبهم { ولا هم ينصرون } وجواب لو محذوف وتقديره لعلموا صدق ما وعدوا به ولما استعجلوا ولا قالوا متى هذا الوعد.
ثم قال { بل تأتيهم } الساعة { بغتة } أي فجأة { فتبهتهم } أي فتحيَّرهم { فلا يستطيعون ردَّها } أي فلا يقدرون على دفعها { ولا هم ينظرون } أي لا يؤخرون إلى وقت آخر ولا يمهلون لتوبة أو معذرة.