الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Hud · Vers 78
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ٤١ ". [إِبْرَاهِيمُ - 41].
Unser Herr, vergib mir, meinen Eltern und den Gläubigen an dem Tag, an dem die Abrechnung stattfindet. [Ibrahim 14:41]
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
O Allah, lass uns als Muslime leben und als Muslime sterben und füge uns den Rechtschaffenen bei.
O Allah, bestimme für diese Gemeinschaft eine rechtgeleitete Angelegenheit, in der die Dir Gehorsamen geehrt und die Dir Ungehorsamen erniedrigt werden, in der das Gute geboten und das Verwerfliche untersagt wird.
O Allah, sende Deinen Segen und Frieden auf Deinen Diener und Gesandten Muhammad und segne ihn, seine Familie und alle seine Gefährten.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und jedem, der mein Haus als Gläubiger betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und mehre den Ungerechten nichts außer Untergang. [Nuh 71:28]
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Mein Herr, lass mich an einem gesegneten Ort niederkommen; Du bist der beste Gastgeber. [Al-Muminun 23:29]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (73) قَالُواْ أَتَعْجَبينَ مِنْ أَمْرِ اللهِ رَحْمَتُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ } يعني هذه وأمثالها مما يكرمكم الله به يا أهل بيت النّبوة فليس هذا مكان تعجّب { إِنَّهُ حَمِيدٌ } فاعل ما يستوجب به الحمد { مَّجِيدٌ } كثير الخير والإِحسان.
العياشي عن الصادق عليه السلام قال أوحى الله إلى إبراهيم أنّه سيولد لك فقال لسارة فقالت ءَألد وأنا عجوز فأوحى الله إليه أنّها ستلد ويعذّب أولادها أربعمأة سنة بردّها الكلام عليّ قال فلما طال على بني إسرائيل العذاب ضجّوا وبكوا إلى الله أربعين صباحاً فأوحى الله إلى موسى وهرون نخلّصهم من فرعون فحطّ عنهم سبعين ومأة سنة قال وقال أبو عبد الله هكذا أنتم لو فعلتم لفرّج الله عنّا فأمّا اذا لم تكونوا فانّ الأمر ينتهي إلى منتهاه.
{ (74) فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الرَّوْعُ } أي ما أوجس من الخيفة يعني لمّا اطمانّ قلبه بعد الخوفِ { وَجَآءَتْهُ الْبُشْرَى } بدل الرّوع { يُجَادِلُناَ في قَوْمِ لُوطٍ } يجادل رسلنا في شأنهم ومعناهم وكان لوط ابن خالته كما سبق ذكره في سورة الأعراف ومجادلته إيّاهم أنّه قال لهم إِن كان فيها مأة من المؤمنين أتهلكونهم فقال جبرئيل لا إلى آخر ما يأتي في قصته.
{ (75)إنَّ إِبْرَاهِيمَ لَحَلِيمٌ } غير عجول على من أساء إليه بالإنتقام { أوَّاهٌ } كثير الدّعاءِ.
العياشي عنهما عليهما السلام قالا دَعّاءٍ { مُّنِيبٌ } راجع إلى الله تعالى بما يحبّ ويرضى والغرض من هذا الكلام بيان الحامل له على المجادلة وهو رقّة قلبه وفرط ترحّمه.
{ (76) يَآ إبْرَاهِيمُ } على ارادة القول أي قالت الملائكة يا ابراهيم { أَعْرِضْ عَنْ هَذَا } الجدال وان كانت الرّحمة دأبك فلا فائدة فيه { إنَّهُ قَدْ جَآءَ أمْرُ رَبِّكَ } قضاؤه وحُكمه الذي لا يصدر إلا عن حكمة { وَإنَّهُمْ ءَاتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ } لا مردّ له بجدال ولا غيره.
{ (77) وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطاً سيىءَ بِهِمْ } ساءه مجيئهم لأنّهم جاؤا في صورة غلمان فظنّ أنهم أناس فخاف عليهم أن يقصدهم قومه فيعجز عن مدافَعَتِهِمْ { وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعاً } وضاق بمكانهم ذرعه وهو كناية عن شِدّة الإِنقباض للعَجز عن مدافعة المكروه { وَقَالَ هذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ } شديد.
{ (78) وَجآءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إلَيْهِ } يسرعون إليه كأنّهم يدفعون دفعاً لطلب الفاحِشة من أضيافه { وَمِنْ قَبْلُ } ومن قبل ذلك الوقت { كَانُواْ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ } الفواحش فتمرّنوا بها ولم يستحيُوا منها حتّى جاؤا يسارعون إليه مجاهرين { قَالَ يَا قَوْمِ هَؤُلآَءِ بَنَاتِي } فتزوّجوهنّ فدى بهنّ أضيافه كرماً وحميّةً.
في الكافي والعياشي عن الصادق عليه السلام عرض عليهم التّزويج.
والعياشي عن أحدهما عليهمَا السلام أنّه وضع يده على الباب ثم ناشدهم فقال اتّقوا الله ولا تخزون في ضيفي ثم عرض عليهم بناته بنكاح.
والقميّ مقطوعاً قال عني به أزواجهم وذلك أنّ النبيّ هو أبو أمّته فدعاهم الى الحلال ولم يكن يدعوهم إلى الحرام { هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ } هنّ أنظف فعلاً وأقلّ فحشاً قيل يعني أدبارهنّ.
وفي التهذيب والعياشي عن الرضا عليه السلام أنّه سئل عن إتيان الرجل المرأة من خلفها قال أحلّه آية من كِتاب اللهِ قول لوط { هؤلاءِ بناتي هُنّ أطهر لكم } وقد علم أنّهم لا يريدون الفرج { فَاتَّقُواْ اللهَ } في مواقعة الذكور { وَلاَ تُخْزُونِ } ولا تخجلوني من الخزاية بمعنى الحياءِ أو لا تفضحُوني من الخِزي { فِي ضَيْفِي } في شأنهم فانّ اخزاءَ ضيف الرّجل اخزاؤه { أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ } يهتدي الى الحقّ ويرعوي عن القبيح.