الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · An-Nahl · Vers 45
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, ich bitte Dich um Standhaftigkeit in der Angelegenheit und Entschlossenheit zur Rechtschaffenheit. Ich bitte Dich um das, was Deine Barmherzigkeit herbeiführt und Deine Vergebung verdienen lässt. Ich bitte Dich um Dankbarkeit für Deine Gunst und darum, Dich in guter Weise anzubeten. Ich bitte Dich um ein gesundes Herz und eine wahrhaftige Zunge. Ich bitte Dich um das Gute dessen, was Du weißt, und suche Zuflucht bei Dir vor dem Schlechten dessen, was Du weißt. Ich bitte Dich um Vergebung für das, was Du weißt. Gewiss, Du bist der Kenner des Verborgenen.
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
O Allah, lass den Ausgang all unserer Angelegenheiten gut sein und bewahre uns vor der Schande des Diesseits und der Strafe des Jenseits.
O Allah, unser Herr, wende die Strafe der Hölle von uns ab; wahrlich, ihre Strafe ist unablässig.
O Allah, unser Herr, wir glauben; so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des Feuers.
O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und suche bei Dir Schutz vor dem Feuer.
O Allah, unser Herr, gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung. Gewiss, Du brichst Dein Versprechen nicht.
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Ich vertraue auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt kein Lebewesen, ohne dass Er dessen Stirnlocke erfasst hält. Gewiss, mein Herr ist auf einem geraden Weg. [Hud 11:56]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (46) أَوْ يَأَخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ } إذا جاؤا وذهبوا في متاجرهم وأعمالهم { فَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ }.
{ (47) أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلَى تَخَوُّفٍ } على مخافة بأن يهلك قوماً قبلهم فيتخوّفوا فيأتيهم العذاب وهم متخوّفون أو على تنقص بأن ينقصهم شيئاً بعد شيء في أنفسهم وأموالهم حتى يُهلكوا مِن تخوّفته إذا تنقّصته.
القميّ قال على تيقظ وبالجملة هو خلاف قوله من حيث لا يشعرون.
والعياشي عن الصادق عليه السلام هم أعداء الله وهم يمسخون ويقذفون ويسيحون في الأرض.
وفي الكافي عن السّجّاد في كلام له في الوعظ والزهد في الدنيا ولا تكونوا من الغافلين المائلين إلى زهرة الدنيا الذين مكروا السيئات فانّ الله يقول في محكم كتابه أفَامن الذين مكروا السيئات أن يخسف الله بهم الأرض الآية فاحذروا ما حذّركم الله بما فعل بالظلمة في كتابه ولا تأمنوا أن ينزل بكم بعض ما توعد به القوم الظالمين في الكتاب والله لقد وعظكم الله في كتابه بغيركم فانّ السعيد من وعظ بغيره { فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ } حيث لا يعاجلهم بالعقوبة.
{ (48) أَوَلَمْ يَرَوْا إلَى مَا خَلَقَ اللهُ مِن شَيْءٍ } استفهام انكار أي قد رأوا أمثال هذه الصنائع فما بالهم لم يتفكّرُوا فيها ليظهر لهم كمال قدرته وقهره فيخافوا منه وقرىء أولم تروا بالتّاءِ { يَتَفَيَّؤُا ظِلاَلُهُ } يعني أَوَلم ينظروا إلى المخلوقات التي لها ظلال متفيّئة وقرىء تتفيّؤ بالتاءِ { عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمائِلِ } عن أيماننا وشمائلنا وتوحيد بعض وجمع بعض باعتبار اللفظ والمعنى { سُجَّداً للهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ } مستسلمين له منقادين وهم صاغرون لأفعال الله فيها.
القمي قال تحويل كل ظل خلقه الله هو سجود لله قيل ويجوز أن يكون المراد بقوله وهم داخرون أنّ الأجرام أنفسها أيضاً داخرة صاغرة منقادة لله سبحانه فيما يفعل فيها وإنّما جمع بالواو والنّون لأنّ الدخور من أوصاف العقلاءِ.
{ (49) وَلِلّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ } ينقاد { مِن دَابَّةٍ } بيان لهما لأنّ الدّبيب هي الحركة الجسمانية سواء كان في أرض أو في سماءٍ { وَالْمَلاَئِكَةُ } مّمن لا مكان له.
والقميّ قال الملائكة ما قدّر الله لهم تمرون فيه { وَهُمْ لاَ يَسْتَكْبِرُونَ } عن عبادته.
{ (50) يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِّن فَوْقِهِمْ } يخافونه وهو فوقهم بالقهر وهو القاهر فوق عباده { وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ }.
في المجمع قد صحّ عن النبي صلىَّ الله عليه وآله وسلم " أنّ لله ملائكة في السماوات السابعة سجوداً منذ خلقهم إلى يوم القيامة ترعد فرائصهم من مخافة الله لا تقطر من دموعهم قطرة إلا صار ملكاً فاذا كان يوم القيامة رفعوا رؤوسهم وقالوا ما عبدناكَ حق عبادتك "
قال بعض أهل المعرفة إِن أَمثال هذه الآيات يدل على أنّ العالم كلّه في مقام الشهود والعبادة الا كلّ مخلوق له قوة التفكر وليس إلا النفوس الناطقة الإِنسانيّة والحيوانية خاصة من حيث أعيان أنفسهم لا من حيث هياكلهم فانّ هياكلهم كسائر العالم في التسبيح له والسجود فأعضاء البدن كلها مسبّحة ناطقة ألا تراها تشهد على النفوس المسخّرة لها يوم القيامة من الجلود والأيدي والأرجل والألسنة والسمع والبصر وجميع القوى فاحكم للهِ العليّ الكبير ويأتي زيادة بيان لهذا المقام في سورة النّور إن شاء الله.
{ (51) وَقَالَ اللهُ لاَ تَتَّخِذُوا إِلَهَينِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ } أكد العدد في الموضعين دلالة على العناية به فانّك لو قلت إنّما هو إله لخيّل انّك اثبت الإِلَهيَّة لا الوحدانية { فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ } كإنّه قيل فأنا هو فإياي فارهبون لا غير.