الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Israa · Vers 64
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ١٩". [النَّمْلِ - 19].
Mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten. [An-Naml 27:19]
O Allah, schenke meinem Körper Wohlergehen. O Allah, schenke meinem Gehör Wohlergehen. O Allah, schenke meinem Sehvermögen Wohlergehen. Es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Dir. O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor Unglauben und Armut. O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Strafe des Grabes. Es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Dir.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (62) قَالَ أرَأيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ } يعني أخبرني هذا الذي كَّرمته عليّ أي فضلته واخترته عليّ لم اخترته عليّ وأنا خير منه فحذف للاختصار { لَئِنْ أخَّرْتَنِ إلى يَوْمِ الْقِيَامَةِ } كلام مبتدأ واللاّم للقسم { لأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إلاَّ قَلِيلاً } أي لأستأصلنّهم بالإِغواءِ ولأستولينّ عليهم إلا قليلاً لا أقدر أن أقاوم سكينتهم.
{ (63) قَالَ اذْهَبْ } امض لما قصدته وهو طرد وتخلية بينه وبين ما سوّلت له نفسه وقد سبق في هذا المعنى حديث في سورة الأعراف { فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ } جزاؤك وَجزاؤهم فغلّب المخاطب على الغائب { جَزَآءً مَوْفُوراً } مُكمّلاً.
{ (64) وَاسْتَفْزِزْ } واستخف { مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم } أن تستفزّه والفزّ الخفيف { بِصَوْتِكَ } بدعائك إلى الفساد { وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم } وصِحْ عليهم من الجلبة وهي الصّياح { بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ } بفرسانك وراجليك فاجسرهم عليهِم تمثيل لتسلّطة على من يغويه بمن صوّت على قوم فاستفزّهُم من أماكنهم وأجلب عليهم بجنده حتى استأصَلَهم { وَشَارِكْهُمْ فِي الأَمْوَالِ } بحملها على كسبها وجمعِها من الحرام وانفاقها فيما لا ينبغي { وَالأَوْلاَدِ }.
في الكافي والعياشي عن أمير المؤمنين عليه السلام قال رَسول الله صلىَّ الله عليه وآله وسلم إنّ الله حرّم الجنّة على كلّ فحّاش بذيّ قليل الحياء لا يبالي ما قال ولا ما قيل له فان فتّشته لم تجده إلاّ لغيّة أو شرك شيطان قيل يا رسول الله وفي الناس شرك شيطان فقال أما تقرء قول الله عزّ وجلّ وفي الأموال والأولاد.
وفي الكافي عن الصادق عليه السلام انّه قرء هذه الآية ثم قال إنّ الشيطان ليجيء حتى يقعد من المرأة كما يقعد الرجل منها ويحدث كما يحدث وينكح كما ينكح قيل بأيّ شيء يعرف ذلك قال بحبّنا وبغضنا فمن أحبّنا كان نطفة العبد ومن أبغضنا كان نطفة الشيطان.
وعنه عليه السلام إن ذكر اسم الله تنحّى الشيطان وان فعل ولم يسمّ أدخل ذكره وكان العمل منهما جميعاً والنطفة واحدة.
وعنه عليه السلام أنّه سئل عن النطفتين الّلتَينْ للآدميّ والشيطان إذا اشتركا فقال ربّما خلق من أحدهما وربّما خلق منهما جميعاً.
والقمّي قال ما كان من مال حرام فهو شرك الشيطان فإذا اشترى به الاماء ونكحهُنّ وولد له فهو شرك الشيطان كل ما تلد منه ويكون مع الرجل إذا جامع ويكون الولد من نطفته ونطفة الرجل إذا كان حراماً.
والعياشي عن الباقر عليه السلام مِثله.
وعنه عليه السلام إذا زنى الرجل أدخل الشيطان ذكره ثم عملا جميعاً ثم يختلط النطفتان فيخلق الله منهما فيكون شرك الشيطان والأخبار في هذا المعنى كثيرة { وَعِدْهُمْ } المواعيد الكاذبة كشفاعة الآلهة وتأخير التوبة لطول الأمل { وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إلاَّ غُرُوراً } اعتراض والغرور تزيين الخطأِ بما يوهم أنّه صَوابٌ.