الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Kahf · Vers 57
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Ich vertraue auf Allah, meinen Herrn und euren Herrn. Es gibt kein Lebewesen, ohne dass Er dessen Stirnlocke erfasst hält. Gewiss, mein Herr ist auf einem geraden Weg. [Hud 11:56]
O Allah, Dir habe ich mich ergeben, an Dich habe ich geglaubt, auf Dich habe ich vertraut, Dir habe ich mich reumütig zugewandt, und mit Deiner Hilfe habe ich gestritten. O Allah, ich suche Zuflucht bei Deiner Macht — es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Dir — davor, dass Du mich irregehen lässt. Du bist der Lebendige, der nicht stirbt; die Dschinn und die Menschen sterben.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (51) مَا أَشْهَدْتُهُمْ خَلْقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ } ما احضرت ابليس وذريته خلق السّموات والارض اعتضاداً بهم { وَلاَ خَلْقَ أَنفُسِهِمْ } ولا احضرت بعصهم خلق بَعض { وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُداً } اعواناً يَعني فما لكم تتّخذونهم شركائي في العبادة أو الطّاعة او المعنى ما اشهدت المشركين خلق ذلك وما خصصتهم بعلوم لا يعرفها عيرهم حتّى لو آمنوا تبعهم النّاس كما يزعمون فلا تلتفت الى قولهم طمعاً في نصرتهم للدّين فانّه لا ينبغي لي ان اعتضد بالمضلّين لديني ويعضده قراءة من قرأ وما كنت على خطاب الرّسول.
والعياشي عن الباقر عليه السلام انّ رسُول الله صلّى الله عليه وآله قال اللّهم اعزّ الاسلام بعمر بن الخطّاب وبأبي جهل وهشام فأنزل الله هذه الآية يعنيهما
أقول: ويمكن التوفيق بين التفسيرين بتعميم الشّياطين الجن والانس
وفي الكافي عن الجواد عليه السلام انّ الله تبارك وتعالى لم يزل متفرّداً بوحدانّيته ثمّ خلق محمّداً وعليّاً وفاطمة عليهم السلام فمكثوا ألف دهر ثمّ خلق جميع الاشياء فأشهدهم خلقها واجرى طاعتهم عليها وفوّض امرها اليهم الحديث.
{ (52) وَيَوْمَ يَقُولُ } اي يقول الله وقرء بالنّون { نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ } انّهم شركائي اَضاف الشّركاء اليه على زعمهم توبيخاً لهم والمراد ما عُبِد من دونه الجنّ والانس وغيرهما { فَدَعَوْهُمْ } فنادوهم للاغاثة { فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ } فلم يغيثوهم { وَجَعَلْنا بَيْنَهُم } بين الكفّار وآلهتهم { مَّوْبِقاً } مهلكاً يشتركون فيه وهو واد من اودية جهنّم، القمّي اي سترا وقيل البين بمعنى الوصل اي جعلنا تواصلهم في الدنيا هلاكاً يوم القيامة.
{ (53) وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنّوُا } فأيقنوا { أَنَّهُم مُوَاقِعُوهَا } مخالطوها واقعون فيها { وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفاً } معدلاً في التّوحيد عن امير المؤمنين عليه السلام يعني ايقنوا انّهم داخلوها في الاحتجاج عنه عليه السلام وقد يكون بعض ظنّ الكفّار يقيناً وذلك قوله ورأى المجرمون النار الآية اي ايقنوا انّهم مواقعوها.
{ (54) وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ للِنّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الإِنسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ } يتأتّى منه الجدل { جَدَلاً } خصومة بالباطل.
{ (55) وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَن يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ } من ذنوبهم { إِلاّ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الأوَّلِينَ } وهي الاهلاك والاستيصال { أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ } عذاب الآخرة { قُبُلاً } عياناً قرىء بضمّتين.
{ (56) وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلاّ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالبَاطِلِ } مثل قولهم للأنبياء{ مَآ أَنتَ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُنَا } [الشعراء: 154]{ قَالُواْ لَوْ شَآءَ رَبُّنَا لأَنزَلَ مَلاَئِكَةً } [فصلت: 14] واقتراحهم الآيات بعد ظهور المعجزات الى غير ذلك { لِيُدْحِضُوا بِهِ } ليزيلوا بالجدل { الْحَقَّ } عن مقرّه ويبطلوه { وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنذِرُوا هُزُواً } استهزاء.
{ (57) وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ } اي القرآن { فَأَعْرَضَ عَنْهَا } فلم يتدبّرها ولم يتذكّرها { وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ } من الكفر والمعاصي فلم يتفكّر في عاقبتهما { إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً } تعليل لإِعراضهم ونسيانهم بأنهم مطبوع على قلوبهم { أَن يَفْقَهُوهُ } تمنعهم ان يفقهوه وتذكير الضّمير وإفراده للمعنى { وَفِي آذَانِهِمْ وَقْراً } يمنعهم ان يسمعوه حقّ استماعه { وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَن يَهْتَدُوا إِذاً أَبَداً } فلا يجوز منهم اهتداء البتّة لا تحقيقاً لأنّهم لا يفقهون ولا تقليداً لأنّهم لا يسمعون.